10 Глава
Троица вернулась в Радиатор-Спрингс под утро. Улицы города были тихими, лишь ветер шуршал по пустынной дороге. Франческо въехал на своей ярко-красной машине за эвакуатором Метра, который весело гудел, хотя выглядел явно уставшим.
— Ну что, Франческо, как тебе наше ночное приключение? — спросил Мэтр, притормаживая у своего гаража.
Франческо вылез из машины, стряхивая пыль с куртки и поправляя волосы.
— Это было... экстравагантно. Но зачем вообще пугать коров?
— А зачем жить, если не веселиться? — ответил Мэтр с широкой улыбкой.
Ария соскочила с эвакуатора и потянулась.
— Признай, тебе ведь понравилось, — поддразнила она, хитро прищурившись.
Франческо закатил глаза:
— Возможно. Но если бы мне сказали, что я окажусь в гонке с быком, я бы не поверил.
Мэтр захохотал:
— Это был не бык, это Валера! Ему, кстати, тоже весело было.
— Ваши понятия о веселье странные, — пробормотал Франческо, но уголки его губ всё-таки дрогнули в слабой улыбке.
— Ладно, пора спать, — заявила Ария. — Я больше ни на что не способна.
— Где мне остановиться? — спросил Франческо, окидывая взглядом тёмные улицы.
— В гостинице у Салли, — посоветовал Мэтр. — Она тебя тепло примет.
Франческо коротко кивнул, поблагодарил и поехал в сторону гостиницы, оставляя за собой тихий рёв двигателя.
— Спокойной ночи, Ария, — сказал Мэтр, помахав на прощание.
— И тебе, — улыбнулась она, направляясь домой.
На следующий день
Утро в Радиатор-Спрингс началось как обычно: яркое солнце, оживлённые разговоры жителей, звуки работающих моторов. Но Ария решила провести этот день в тишине.
Она сидела в кафе Фло, наслаждаясь свежезаваренным чаем и читая книгу. Ночные приключения ещё оставляли приятное послевкусие, но сегодня ей хотелось спокойствия.
— День без суеты, — прошептала она себе под нос.
Франческо, напротив, был далеко не в таком спокойном состоянии. С утра он отправился в гараж Рамона, где ему помогли убрать царапины, оставленные кактусами.
— Как ты вообще влетел в такие неприятности? — спросил Рамон, полируя капот Франческо.
— Долгая история, — коротко ответил тот, качая головой.
Когда он наконец покинул гараж, его мысли были заняты Арией. Он заметил её отсутствие и это начинало его раздражать.
— Она меня избегает? — пробормотал он себе под нос, подъезжая к кафе Фло.
Фло, заметив его, махнула рукой.
— Привет, Франческо! Что-то ищешь?
— Да нет... просто гуляю, — буркнул он, стараясь выглядеть равнодушным.
— А Ария здесь была? — всё же спросил он после паузы.
Фло улыбнулась, заметив, как он пытается скрыть интерес:
— Она уже ушла. Наверное, решила провести день спокойно.
Франческо развернулся и поехал в сторону пустынного шоссе, решив не придавать этому значения.
Ария тем временем гуляла по окрестностям, наслаждаясь видом каньонов и уединением. Тишина и простор помогали ей упорядочить мысли, особенно о Франческо.
— Он интересный, но слишком самоуверенный, — усмехнулась она, вспоминая его недовольное лицо, когда он вылез из кактусов.
Зазвонил телефон — это был Мэтр.
— Привет, Ария! Где ты?
— Гуляю. А что?
— Да так, просто хотел узнать. Знаешь, этот Франческо с утра тебя искал, — в его голосе явно слышалась насмешка.
— С чего ты взял, что меня это должно волновать? — ответила она с лёгкой улыбкой.
— Ну, он выглядел как-то... растерянно, — ответил Мэтр, засмеявшись.
— Пусть сам разбирается со своими мыслями, — сказала Ария, убирая телефон.
Она продолжила свою прогулку, наслаждаясь спокойствием и размышляя, как же этот день закончится.