Fallin' into your ocean eyes
Билли шла впереди и вела нас куда-то, периодически оглядываясь на меня. Мы дошли до её гримерки, она завела меня внутрь и закрыла дверь изнутри. Я не могла остановиться плакать, я пыталась, я не хотела, чтобы она видела меня такой.
Оторвавшись от двери, она посадила меня на диван и просто обняла.
— Поплачь, это поможет, — я вцепилась в неё мёртвой хваткой и прильнула к её груди. В комнате было тускло, горели только лампочки от зеркал. Я захлёбывалась слезами, изредка всхлипывая, на что Билли только сильнее прижимала меня к себе, а одной рукой гладила по голове, параллельно поправляя мои светлые волосы. Мы сидели несколько минут в тишине, но тут я услышала мелодичный голос, напевающий до боли знакомую мелодию.
— I've been watchin' you for some time (Я наблюдаю за тобой уже некоторое время) —начала петь Билли шепотом. Я притихла, и слёзы начали успокаиваться. Я будто ребёнок, услышавший колыбельную.
— Can't stop starin' at those ocean eyes(Не могу оторвать взгляда от этих океанских глаз)
Burning cities and napalm skies(Горящие города и небо, залитое напалмом) — я тихо слушала её ангельский голос, в этот момент каждый кусочек тела был пронизан её музыкой. — Fifteen flares inside those ocean eyes(Пятнадцать вспышек в этих океанских глазах)
Your ocean eyes(Твои океанские глаза)— Я обнимала любимого исполнителя, плакала ему в плечо, а теперь слушала, как он поёт.
— No fair(Нечестно)
You really know how to make me cry(Ты действительно знаешь, как заставить меня плакать)
When you give me those ocean eyes(Когда ты смотришь на меня своими океанскими глазами) — в этот момент я забыла обо всём.
— I'm scared(Мне страшно) — Я чувствовала её запах, я чувствовала её всю.
— I've never fallen from quite this high(Я никогда не падал с такой высоты) — её голос разлетелся по комнате эхом. Я подняла голову, чтобы взглянуть в её глаза, в её безмятежные, спокойные глаза. Последние строки она пела, глядя на меня, будто она устроила концерт для одного слушателя — для меня.
— Fallin' into your ocean eyes(Влюбляюсь в твои океанские глаза)
Those ocean eyes(Эти океанские глаза)—
Закончив припев, мы не сдвинулись с места. Мы замерли, боясь спугнуть друг друга. Я сидела, словно заворожённая. Билли вытерла рукой слезу, оставшуюся на щеке, и поправила мои белокурые волосы за ухо, держа моё лицо двумя руками, прошептала:
— У тебя самые прекрасные голубые глаза, которые я видела, — и аккуратно поцеловала в лоб. Внутри меня всё перевернулось.
После этого она сразу встала и пошла к двери.
— Посиди здесь ещё немного, отдохни, — пробормотав, она и вышла за дверь.
Сбитая с толку, я так и осталась сидеть на диванчике. И что произошло?