ГЛАВА XXVI. Реликвии
Когда Персефона проснулась, Аида уже не было.
Его отсутствие возобновило ее страдания и заставило ее заболеть в груди. Она ужаснулась тому, что Пирифой вторгся в такое заветное место. Хуже того, она чувствовала себя смущенной. Она думала, что сможет справиться с чем угодно, пока это было с Аидом, и все же, как только ее сдерживали, она теряла связь с реальностью.
Как они должны были двигаться дальше?
Аид всегда знала, что делать, но прошлой ночью она видела, как он замер, и знала его достаточно хорошо, чтобы догадаться, что он отстранится.
Она вздохнула, все ее тело отяжелело от печали, и встала с постели, одевшись по будням в белый пеплос. Она связалась с Сибил, Леус и Зофи, которые были в порядке, но беспокоились о ней. Она отправила короткое сообщение, заверив их, что она в порядке и исцелилась. Льюс также прислал серию статей, и Персефона провела часть утра, читая их и просматривая видео, связанные с нападениями на стадионе Талария. Часть ее задавалась вопросом, удалось ли кому-нибудь заснять ее магию на видео, но все кадры, которыми поделились, были сняты за пределами места проведения.
Погибших было ошеломительно — всего сто тридцать человек. Из них трое героев умерли — Деймон, Эзоп и Деми. Тем не менее, были заголовки, в которых утверждалось, что число погибших произошло из-за ненужного использования магии богами, присутствовавшими на играх.
Это была неудачная попытка оправдать терроризм Триады.
Персефона отложила планшет, ей нужно было отдохнуть от тяжести.
Она вышла из дворца в сады. Персефона всегда могла ощущать ароматы, принадлежащие разной магии, но чем дольше она жила в Подземном мире, тем больше замечала, что каждый цветок пах Аидом — это был скрытый запах, слабый, но отчетливо отчетливый. Розы, например, были сладкими с оттенком дыма. Прошло много времени с тех пор, как она ходила по этим тропинкам и посещала эти цветы, и когда она подошла к концу тропы, она остановилась на своем участке — том, который Аид дал ей после того, как она приняла его сделку. создание жизни в Подземном мире.
Это был бесплодный черный песок. Она представила, что все семена, которые она посадила, все еще погребены под землей, дремлют, но что-то в том, чтобы оживить сад, в этот момент казалось неправильным. Возможно, она сохранит трансформацию для Аида и предложит ее в качестве свадебного подарка, если она когда-либо состоится. Все планы почти прекратились, пока они ждали благословения Зевса, которое теперь было отложено из-за бури Деметры — хотя Персефона должна была признать, что это не казалось таким важным в этой среде, где умирали боги, а людей убивали. .
Она покинула сады и вошла в Поля Асфоделей, где к ней присоединились Цербер, Тифон и Ортрус. Они прогуливались по рынкам долины Асфодель. Одни души занимались своими обычными делами — торговали едой и тканями, поливали сады, а другие доили коров на лугу. Воздух наполнился запахом пекущегося хлеба и сладкой корицы, а вместе с ним и слабыми всхлипами. Персефона последовала за звуком и обнаружила, что Юрий успокаивает душу.
"Все в порядке?" — спросила Персефона. Она никогда раньше не видела, чтобы в Асфоделе расстраивалась душа, и все же даже Персефона знала, что в воздухе витает какая-то меланхолия, которой она никогда раньше не чувствовала.
Душа тут же оторвалась от Юри и вытерла глаза, не глядя на Персефону. Тем не менее, она могла сказать, что была молода — вероятно, ей было немного за двадцать. У нее были черные волосы и прямая челка, обрамлявшая бледное лицо.
— Госпожа Персефона, — сделала реверанс Юри, и душа рядом с ней быстро повторила ее действия. «Это Ангелики. Она только что прибыла в Асфодель.
Персефона не нуждалась в дополнительных объяснениях. Женщина была на стадионе Талария.
— Ангелики, — сказала Персефона. — Приятно познакомиться.
— Ты тоже, — прошептала женщина.
— Леди Персефона скоро станет нашей королевой, — сказал Юрий.
Глаза Ангелики расширились.
— Я могу что-нибудь сделать для тебя, Анжелики? Чтобы помочь тебе приспособиться к твоему новому дому?
Это только заставило женщину плакать еще сильнее, и Юрий еще раз обнял ее, погладив рукой по ее руке.
«Она беспокоится о своей матери, — объяснил Юрий. «Анжелики была ее опекуном. Теперь, когда она здесь, некому присматривать за ее матерью.
Персефона почувствовала укол печали по этой женщине, чьи слезы были не по ней, а по другому, и она знала, что должна что-то сделать.
«А что, если имя твоей матери Анжелики?»— Несса, — сказала она. «Несса Левидис».
— Я позабочусь о том, чтобы о ней позаботились, — сказала Персефона.
Глаза Анжелики расширились. "Ты сможешь? Действительно?"
— Да, — сказала она. "Обещаю."
И боги не могли нарушить обещания.
Молодая женщина обняла Персефону.
— Спасибо, — сказала она, всхлипывая, дрожа всем телом. "Спасибо."
— Конечно, — сказала Персефона, прежде чем отстраниться. "Все будет хорошо."
Она глубоко вздохнула, а затем слегка рассмеялась. «Я собираюсь убираться».
Персефона и Юрий наблюдали, как душа исчезла в доме.
— Очень мило с твоей стороны, — сказал Юрий.
— Это было единственное, что я могла придумать, — сказала она, и не была уверена, что Аид одобрит это, но во время атаки Таларии погибло много людей, и они оставили после себя любимую. молодые и старые. Не то чтобы она предлагала передать личное сообщение.
Она сделала себе мысленную пометку поговорить с Катериной о создании фонда для помощи семьям жертв — это Аид одобрил бы.
— Рад тебя видеть, — сказал Юрий.
— И ты, — сказала Персефона. «Извините, что не посетил».
— Все в порядке, — сказала она. «Мы знаем, что дела обстоят не очень хорошо».
Персефона нахмурилась. "Нет, они не."
Она огляделась, поняв, что никто из молодых жильцов не прибежал к ней, как обычно.
"Где дети?"
Юрий улыбнулся. — Они в саду с Тихе, — сказала она. «Она читала им каждое утро. Тебе следует посетить. Детям бы понравилось».
Она хотела бы увидеть детей, но она также хотела бы навестить Тихе. И все же она волновалась. Была ли Тихе готова ответить на вопросы о ее смерти?
— Пойдем, я дойду до сада, — сказал Юрий. «Я собирался собирать гранаты, когда наткнулся на Анжелики».
Они покинули главную деревню и направились к группе деревьев, где Юрий остался собирать фрукты. За фруктовым садом находился Детский сад — это был вовсе не сад, а скорее парк, встроенный в окружающий лес. С тех пор, как Персефона пришла в Подземный мир, пространство медленно трансформировалось из пары качелей и качелей во что-то гораздо более волшебное и авантюрное. Теперь он занимал пять акров с горками и песчаными площадками, сооружениями для лазанья и подвесными мостами, где обычно играли дети, но сегодня она нашла их собравшимися на поляне, а Тихе восседала на большом валуне. Она рассказывала историю самым оживленным образом — выражение ее лица и голоса менялись, чтобы соответствовать персонажам, когда она говорила.
«Прометей хотел, чтобы мир стал лучше, и вместо того, чтобы проводить свои дни на горе Олимп, он исследовал и жил среди людей, которые боролись, несмотря на всю красоту мира. Однажды Прометей понял, что если бы у людей был огонь, они могли бы согреться, приготовить еду и научиться делать инструменты. Возможности были безграничны!
Но когда Прометей отправился к Зевсу и умолял его разделить огонь со смертными, Бог-Громовержец отказался, опасаясь силы смертных. «Лучше, — сказал Зевс, — чтобы смертные полагались на богов во всем, что им нужно — пусть они молятся о своих нуждах, и мы дадим им».
Но Прометей не согласился, и поэтому он бросил вызов Зевсу и дал человеку огонь. Зевсу потребовалось много месяцев, чтобы посмотреть со своего места на горе Олимп, но когда он это сделал, он увидел смертных, греющихся у костров, которые теперь были в очагах, в домах, которые они построили, потому что Прометей дал им огонь.
В ярости Зевс приковал Прометея к склону горы в наказание за его измену, но Прометей не опечалился приговором, а скорее радовался, был счастлив, потому что знал, что на дикой Земле процветают смертные».
Голос Тихе был ровным, сочным и приятным, и Персефона обнаружила, что ей больше нравится конец этой версии истории Прометея — правда была куда мрачнее. После уловки Прометея Зевс обрушил на мир Пандору и дал им и страх, и надежду — надежду, пожалуй, самое опасное оружие.
Персефона видела сходство в том, как Зевс смотрел на человечество даже сейчас. Желанием бога было держать смертных в подчиненном положении. Это было причиной его спуска на Землю — чтобы напомнить людям, что они всемогущи.
Именно поэтому Триада мстила.
— Расскажите нам еще одну историю, леди Тайч! Один ребенок сказал.
— Завтра, молодой, — сказала она с улыбкой. — У нас гость.
Богиня удачи встретилась взглядом с Персефоной, и дети повернулись, чтобы посмотреть.
«Госпожа Персефона!»
Они подбежали к ней, обхватив руками ее ноги и дергая за юбку.
Она рассмеялась и наклонилась, чтобы принять их объятия.
— Ты пришел поиграть с нами? — спросил один.
«Пожалуйста, поиграйте с нами!»
— Я пришла поговорить с леди Тиче, — ответила Персефона. — Но мы будем смотреть, как ты играешь. Ты можешь показать нам все свои новые трюки.Похоже, это их удовлетворило, и они поспешили к игровой площадке, карабкаясь и бегая, качаясь и скользя.
Тихе подошла. Она была красивой, высокой и гибкой, ее тело было облачено в черную мантию, ее длинные черные волосы были завязаны узлом на макушке. Она сделала реверанс.
— Леди Персефона, — сказала она. «Приятно познакомиться».
— Леди Тайч, — поприветствовала она. "Мне очень жаль."
«Нет нужды в печали», — сказала она, чуть улыбнувшись. — Пойдем, погуляем.
Она предложила руку, и Персефона согласилась. Двое держались в тени. В этой части Подземного мира воздух всегда был теплым, а деревья сияли, напоминая Персефоне о весне.
— Полагаю, вы хотите знать, как я умерла, — сказала Тихе.
Слова вонзились в грудь Персефоны, как нож.
— Мне не так уж хочется знать, — сказала Персефона. «Но… я боюсь, что это будет продолжаться, если мы не научимся у вас».
— Я понимаю, — сказала Тихе. «Меня снесло что-то тяжелое, похожее на сеть. Затем на него напали смертные — несколько из них. Я помню, как почувствовала первый приступ боли и была потрясена тем, что они причиняют мне боль. Затем я почувствовал еще один удар, затем еще один. Я был окружен».
— О, Тихе, — прошептала Персефона.
«Я не мог исцелить себя. Думаю, может быть, Судьба перерезала мне нить».
Они прошли еще немного и остановились. Тихе повернулась к Персефоне, ее бурные глаза были нежными.
— Я знаю, о чем ты хочешь спросить, — сказала богиня.
Персефона сглотнула. Слова вертелись у нее на языке — была ли в этом замешана моя мать? Ты тоже почувствовал ее магию?
— Я чувствовала присутствие твоей матери, — сказала Тихе. «Я надеялся… она была там, чтобы помочь мне. Я был недостаточно сознателен, чтобы понять, что это всего лишь ее магия.
Чувство вины скрутило Персефону, скрутив желудок.
«Я не понимаю, почему моя мать пошла по этому пути», — сказала Персефона и почувствовала, как боль от этих слов рикошетом пронзила ее тело.
Наступила пауза, а затем заговорила Тихе.
«Мы с твоей мамой были близки, — сказала она.
Брови Персефоны нахмурились. Она не знала, что Деметра и Тихе вообще были подругами. За то время, что она провела в оранжерее, она ни разу не слышала и не встречала Богиню Удачи.
— Я… не помню тебя, — сказала Персефона.
Тихе улыбнулась, и это было грустно. «Мы были друзьями задолго до того, как она выпросила у Судьбы дочь», — сказала она. «Задолго до того, как она была так зла и обижена».
"Скажи-ка."
Тихе глубоко вздохнула.
— Твоя мать держала тебя в секрете по многим причинам. Вы знаете об одном — вашем возможном браке с Аидом, но Деметра пряталась задолго до вашего прибытия. Ее изнасиловали».
У Персефоны пересохло в горле, когда она проглотила это знание.
"Какая?"
«Посейдон обманул ее — заманил к себе в образе лошади, а потом напал на нее. Это было началом ее ненависти к другим олимпийцам. Это продолжалось после того, как она пошла к Зевсу, умоляя его наказать своего брата, но он отказался. Я говорю вам это не для того, чтобы оправдать ее поведение по отношению к вам или к миру. Я говорю вам это, чтобы вы поняли ее, почему.
— Я… не знал.
— Твоя мать не видит силы в своем выживании.
Персефона никогда не задумывалась о том, из-за чего произошла ее мать — из-за жестокого обращения, которое она пережила или преодолела.
Но это.
Это была травма Деметры. Это было семя, посеявшее корни ее страха перед миром — ее страха за себя. Посейдон и Зевс были одними из трех — когда дело дошло до Аида, скорее всего, у Деметры не было места, чтобы считать его достойным.
«Она уже никогда не была прежней, — продолжила Тихе. «Я думаю, что она похоронила части себя, чтобы существовать, но при этом потеряла ту часть себя, которая тоже жила».
Персефона попыталась вдохнуть, но не смогла.
— Прости, Персефона.— Я рада, что ты мне рассказал, — сказала она, хотя в голове у нее появилось новое понимание. Несмотря на то, что Деметра совершила ошибку, Персефона могла видеть нити, которые ведут ее мать по этому пути, и, в конце концов, они не имели ничего общего с ней, а были связаны с травмой. Посейдон сломал ее; Зевс сокрушил ее, и ей пришлось существовать в мире, где они оставались могущественными и контролирующими.
— А Аид знает? — спросила Персефона.
«Я не знаю, говорила ли Деметра кому-нибудь, кроме меня».
Она не знала почему, но от этого ей стало немного легче дышать.
"Что я делаю?"
Тихе пожала плечами. «Трудно узнать. Возможно, живите со знанием того, что Деметра сделала все возможное в своих обстоятельствах, и все же знайте, что это не означает, что ваша травма недействительна. Мы все сломлены, Персефона. Важно то, что мы делаем с деталями».
Деметра использовала свои осколки, чтобы причинить боль, и Персефона знала, что в конце концов, несмотря на борьбу матери, ее придется остановить.
— Спасибо, Тихе.
— Это будет нелегко, Персефона. Система сломана; что-то новое должно занять его место, но на войне нет никаких обещаний, нет гарантии, что победит то, за что мы сражаемся».
«И все же шанс того стоит… не так ли?»
Тихе улыбнулась, немного грустно, и сказала: «Это надежда. Величайший враг человека».
***
Выйдя из Детского сада, Персефона направилась в библиотеку, блуждая по стеллажам, собирая материалы по титаномахии, интересуясь событиями, которые привели к поражению титанов и правлению олимпийцев. Собрав несколько книг, она села, свернувшись калачиком, перед огнем и начала читать.
Большинство текстов подробно описывали горечь и раздоры битвы, а также способность Зевса очаровывать и разрабатывать стратегии. У него была история манипулирования и торговли за лояльность как бога, так и монстра, обещая силу богам и амброзию и нектар монстрам. Персефона не знала эту версию Бога Грома — существовал ли он до сих пор? Было ли ему так комфортно в своем положении и власти, что он потерял преимущество? Или его блаженное невежество и снисходительный характер были скорее уловкой?
Она почувствовала Аида раньше, чем увидела его — его присутствие ползло по ее шее и вниз по позвоночнику, как будто его губы скользили по ее коже. Она напряглась. Учитывая их совместную ночь, она не ожидала увидеть его сегодня, и все же он появился на ее периферии. Бог мертвых всегда выглядел так, как будто он появился из тени, но что-то более темное двигалось под его кожей и за его глазами, от чего ее кровь стыла в жилах.
Персефона опустила книгу, и они долго смотрели друг на друга. Он держался на расстоянии, и она чувствовала странность между ними, напряжение, которое сдавливало ее кожу и впало в ее грудь. Ей хотелось сказать что-то о прошлой ночи — сказать ему, что она сожалеет и не понимает, почему это произошло, но эти слова были слишком жесткими.
— Я сегодня говорила с Тихе, — вместо этого сказала она. «Она думает, что причина, по которой она не могла исцелить себя, заключалась в том, что Судьба перерезала ей нить».
Аид смотрел на мгновение с пустым выражением лица. Это был другой Аид, который возник, когда другой не удосужился почувствовать.
«Судьбы не обрывают ее нить», — сказал он.
Персефона подождала, пока он продолжит, но когда он этого не сделал, она спросила: «Что ты говоришь?»
— Эта Триада сумела найти оружие, способное убить богов, — сказал Аид по существу, в его тоне не было ни беспокойства, ни беспокойства.
— Ты знаешь, что это такое, не так ли?
— Не уверен, — ответил он.
"Скажи-ка."
Аид сделал паузу на мгновение. Он как будто не знал, с чего начать — или, может быть, чего-то большего, о чем он не хотел говорить.
— Ты встретил Гидру, — сказал он. «Он побывал во многих битвах в прошлом, потерял много голов — однако он просто регенерирует. Головы бесценны, потому что их яд используется как яд. Я думаю, Тихе была поймана новой версией сети Гефеста и пронзена отравленной гидрой стрелой — реликвией, если быть точным.
— Отравленная стрела?
«Это была биологическая война древней Греции», — сказал Аид. «Я годами работал над изъятием подобных реликвий из обращения, но существует множество целых сетей, занимающихся их поиском и продажей. Я не удивлюсь, если Триаде удалось заполучить несколько».
Персефона позволила этой информации усвоиться, прежде чем сказала: «Я думала, ты говорил, что боги не могут умереть, если их не бросят в Тартар и не разорвут на части титаны».
— Обычно, — сказал Аид. «Но яд гидры силен даже для богов. Это замедляет наше исцеление и, вероятно, если бога ранят слишком много раз...
"Они умирают."
Это имело бы смысл, почему Тихе не могла исцелить себя. Через мгновение Аид заговорил, и слова, вылетевшие из его уст, потрясли ее — не только из-за того, что он сказал, но и потому, что онпредлагал информацию, и он никогда этого не делал.
«Я считаю, что Адониса тоже убили реликвией. С косой моего отца.
— Что делает тебя таким уверенным?
Наступила тишина. — Потому что его душа была разбита.
Персефона поняла. Адонис отправился в Элизиум, чтобы отдохнуть вечно. Его душой было волшебство, которым расцветали маки или гранаты.
— Почему ты мне не сказал?
Он снова замолчал, но она ждала, что он заговорит. — Полагаю, мне нужно было добраться до места, где я мог бы рассказать вам. Видеть разбитую душу нелегко, еще труднее нести ее в Элизиум.
Выражение его затравленных глаз подсказало ей, что она не поймет того, что видел Аид.
Персефона отложила книгу в сторону и прошептала его имя, отчаянно пытаясь утешить, но когда она пошевелилась, он, казалось, напрягся, переведя взгляд на книгу.
— Что ты читал? — спросил он, меняя тему, и Персефона ощутила отголосок боли в груди.
— Я искала информацию о Титаномахии, — сказала она и увидела, как челюсти Аида сжались.
"Почему?"
«Потому что… я думаю, что у моей матери есть более важные цели, чем разлучить нас».