Глава 427: Джокер (5)
Около 10 утра на одной из просторных съёмочных площадок студии Columbia Studios кипела работа. Более ста иностранных членов съёмочной группы неустанно трудились над «Пьеро: Рождение злодея» под руководством режиссёра Ан Га Бока и при наблюдающем взгляде исполнительного продюсера Норы Фостер.
Так где же был Кан Ву Джин?
Чёрт, а этот трейлер и вправду нечто. Чем дольше смотришь — тем больше впечатляет.
Он отдыхал в одном из многочисленных трейлеров, установленных неподалёку. Одетый как Генри Гордон, с влажными волосами, ниспадавшими до подбородка, в потрёпанной толстовке и джинсах, он ещё не совершил превращение в Джокера.
В данный момент он ждал, пока снимут сцены с другими актёрами. Его сегодняшние съёмки начинали с Генри и должны были после обеда перейти к Джокеру. Голливудский процесс не слишком отличался от привычного: порядок сцен был непредсказуем, иногда за день перескакивали от начала к концу фильма и обратно.
Устроившись на диване в трейлере и закинув ноги на подушку, Ву Джин позволил себе лёгкий вздох.
Здесь и вправду очень удобно.
Его взгляд блуждал по интерьеру.
Это был целый мини-отель — диван, стол, кресла, телевизор, всё что угодно.
— Настоящий дом на колёсах, — пробормотал он себе под нос, на мгновение отбросив привычную сдержанность.
Сколько бы такое стоило? Наверное, в Корее тоже есть подобное. Кемперы, кажется. Должно быть, дорого. Но было бы здорово отправиться в путешествие на таком!
Из любопытства он набрал в телефоне запрос о ценах. Диапазон был огромен — от сотен тысяч до миллионов долларов. Он тихо выдохнул с полуулыбкой.
— Ага... выходит, даже дешевле, чем я думал?
Он усмехнулся собственной же реакции.
Ого, я только что назвал миллионы «дешёвыми»?
Но, учитывая его нынешний доход и статус, он и вправду мог себе это позволить без особых раздумий.
Хех, скоро стоит обзавестись одной из топовых моделей. А заодно, пожалуй, и яхтой. Если уж заводить яхту, то почему бы не присмотреть домик на Чеджу?
Это была не просто мечта; он мог купить всё это хоть сейчас, если бы захотел. Поэтому он начал составлять в телефоне список: машина для Лос-Анджелеса, кемпер, яхта, загородный дом...
Может, и здание купить? Перевести туда магазин родителей? Почему бы и нет.
Одна мысль цепляла другую.
Да моя жизнь и сама по себе уже сошла с ума.
Через тридцать минут к нему подошли члены съёмочной группы, чтобы позвать на площадку. Ву Джин приготовился вновь погрузиться в Генри Гордона, сосредоточившись на первых, ещё «человечных» сценах «Пьеро».
Это был Генри сломленный, подавлявший и игнорировавший свои внутренние демоны — разительный контраст с дикой раскрепощённостью Джокера. И всё же в его глазах мелькало странное напряжение, едва сдерживаемое безумие, которое камера ловила с жадностью.
Иностранные члены группы перешёптывались, наблюдая за тем, как Ву Джин воплощает эту раннюю версию персонажа.
— Контраст невероятный. Видеть его сейчас, после тех леденящих сцен с Джокером, — это особенно показательно.
— Обычно актёрам нужно время, чтобы переключиться между такими разными тональностями, но у Ву Джина задержки ноль.
— Да, впечатляет. Большинству требуется передышка, а он просто погружается с головой.
— Сцены Джокера снимаем после обеда, верно? Без сомнения, он снова включит это безумие без единой запинки.
— Как он освоил такое всего за три года?
— Слышал от режиссёра, что он оттачивал мастерство ещё задолго до дебюта.
К полудню Ву Джин завершил свои сцены в роли Генри. Но настоящая работа только начиналась.
— Перерыв тридцать минут!
Отдыха, однако, не получилось. Несколько гримёров окружили Ву Джина, превращая его измождённое лицо Генри в искажённую, мертвенно-бледную маску Джокера. Кожа стала фарфорово-белой, вокруг глаз легли резкие чёрные треугольники, нос и рот — кроваво-алыми.
Наблюдая за их работой, Ву Джин размышлял про себя.
То, что визажистов здесь вдвое больше, чем в Корее, всё ещё немного ошеломляет.
Когда лицо было готово, оставалось переодеться. Едва костюмеры приблизились с одеждой, он услышал за спиной знакомый голос.
— Ву Джин.
Обернувшись, он увидел режиссёра Ан Га Бока, а рядом — Нору Фостер. Нора, строгий и бдительный продюсер, свободно перемещалась по площадке, и её присутствие всегда ощущалось. Стилисты замерли, когда Ву Джин перевёл внимание на режиссёра.
— Да, режиссёр?
Ан Га Бок указал на висящий красный пиджак Джокера и заговорил по-английски.
— Прежде чем начнём, хочу спросить: есть ли у тебя какие-то идеи? Что бы ты хотел изменить в костюме?
Режиссёр, увидев несколько дней назад импровизацию Ву Джина с гримом, хотел проверить, не задумывался ли актёр и над деталями одежды. Он был почти уверен, что у того найдётся что-нибудь неожиданное.
— Ты, наверное, уже придумал что-то оригинальное.
Лицо Ву Джина оставалось серьёзным, хотя внутри поднялась лёгкая паника.
Подожди, что? Я об этом не думал!
О костюме он действительно не размышлял. Сохраняя невозмутимость, он наконец ответил:
— Нет. Никаких идей.
— ...Правда?
Скептический тон режиссёра слегка задел Ву Джина, но он сдержался. В этот момент вмешалась Нора Фостер с характерной строгостью во взгляде.
— Режиссёр, кажется, вы оказываете на него давление. Если он не обдумывал этого, возможно, не стоит вносить слишком много изменений на площадке — это может нарушить рабочий ритм ключевой группы.
Слово «давление» задело Ву Джина иначе. Чрезмерная погружённость в персонажа не оставляла места для «давления». Решив что-то сказать, он вдруг вспомнил, как в детстве его ругала мать.
«Ву Джин! Сколько раз повторять — клади носки в корзину для белья!»
Испытывая неожиданный укол ностальгии, Ву Джин взглянул на Нору, затем на режиссёра и тихо произнёс:
— Носки Джокера... кажутся слишком простыми.
И Нора, и Ан Га Бок повернули к нему головы. Ву Джин продолжил с деланной небрежностью:
— Сейчас они просто белые.
— Это так.
— Лучше, если они будут разными. Чёрно-белыми. Или красно-синими.
— Хм... А почему?
Ву Джин не мог объяснить, что вдохновение пришло из материнских наставлений, поэтому ответил уклончиво:
— Они будут выделяться. Контрастная пара создаст визуальный акцент.
По крайней мере, это будет уникально, — подумал он.
Но...
Ан Га Бок внимательно изучил серьёзное лицо Ву Джина, а затем, усмехнувшись, предложил собственную интерпретацию:
— Джокер — это трагедия и комедия. Разные носки как метафора, верно? Протест против общественных ожиданий, против взгляда угнетения, который Джокер отвергает.
Ву Джин, удивлённый тем, что эта трактовка идеально легла на его случайную идею, уверенно кивнул. Он попал в точку наугад, но лицо его не дрогнуло.
— Красный и синий были бы идеальны.
Когда грим и костюм были окончательно поправлены, Ву Джин вышел на площадку в полном облике Джокера. Увидев его, более ста членов съёмочной группы прошептали от изумления.
— Выглядит пугающе... законченно. Можно ли так сказать?
— Законченно — это точно. Он будто создал свою собственную, каноничную версию.
Ву Джин стоял в центре внимания. Его волосы, зачёсанные назад влажными рыжими волнами, ниспадали до подбородка. Лицо было покрыто белилами с тёмно-красными и чёрными акцентами вокруг глаз и рта. Синяя рубашка, жёлтый жилет, красный пиджак, потрёпанные коричневые ботинки. И из-под брюк, на щиколотках, виднелись пёстрые красно-синие носки.
Он замер, лицо его было мрачной маской. Ан Га Бок, наблюдая, удовлетворённо усмехнулся про себя.
Чёрт возьми... Не могу дождаться, когда весь мир увидит это на большом экране.
Полноценный образ Джокера в исполнении Ву Джина он жаждал показать миру.
Это будет событие. В самом эпическом смысле.
Следующим утром, 16 июня.
Войдя в свой трейлер, Ву Джин глубоко вздохнул и опустился на диван, сбрасывая с себя остатки напряжённой ауры Джокера. Незнакомая обстановка, новый персонаж и бремя постоянного превращения накапливали ощутимую усталость.
Мне нужно будет чаще уединяться в своём ментальном пространстве.
В этот самый момент...
Внезапный стук в дверь заставил его вздрогнуть. Ву Джин мгновенно взял себя в руки, поправил позу, скрестил ноги. Сердце отдало лёгкий, сдавленный толчок. Понизив голос, он ответил по-английски:
— Да. Входите.
Он ожидал увидеть кого-то из съёмочной группы. Вместо этого в дверь вошёл поразительно красивый мужчина — Крис Хартнетт. Его глубокие карие глаза были слегка прикрыты кепкой, надвинутой на лоб.
— Мистер Ву Джин, не возражаете, если я отниму у вас несколько минут?
Услышав такой непринуждённый тон, Ву Джин жестом указал на кресло напротив.
— Прошу, садись.
— Спасибо.
Крис присел и несколько мгновений просто смотрел на Ву Джина, прежде чем заговорить.
— Твоя импровизация в сцене пробуждения Джокера.
Он имел в виду тот момент, когда Ву Джин дорисовал лицо Джокера кровью жертвы.
— За всю мою актёрскую карьеру я не испытывал ничего подобного. Мой мозг на секунды просто отключился. Честное слово — это было потрясающе.
Перед ним сидела голливудская икона и открыто восхищалась им. Ву Джин сохранял каменное выражение лица, хотя внутри прокатилась волна глубокого, почти детского удовлетворения.
Не улыбайся!
Он был искренне рад. В конце концов, произвести такое впечатление на легенду — это было нечто за гранью его прежних представлений. Даже для «нынешнего» Ву Джина.
Тем не менее, он сохранял суровую маску.
Спокойствие. Только спокойствие. Владей собой.
Ву Джин небрежно переставил ногу на колено.
— Понимаю.
Крис, наблюдая за его отстранённой реакцией, мысленно усмехнулся.
Как и ожидалось — ни намёка на сияние. Он не из тех, кто играет ради похвалы. Ему важен только сам процесс перевоплощения. Мне есть чему у него поучиться.
Крис улыбнулся.
— Насколько сложно тебе далась эта импровизация? Она парализовала сотни человек на площадке. Должно быть, потребовалась колоссальная подготовка.
Ву Джин подумал про себя.
Конечно, я долго над ней работал! Если честно, когда идея наконец пришла, это было как озарение.
На самом деле, ему потребовались почти два месяца анализа сценария и тренировок, чтобы прийти к тому импровизационному ходу. Идея кристаллизовалась после бесчисленных чтений и мысленных репетиций.
И всё же Ву Джин решил: Сказать это прямо было бы глупо.
Сделав вид, что это было незначительно, он ответил просто:
— Я сделал это наобум.
Этой фразой он хотел сказать, что не прилагал особых усилий. Крис слегка прищурился.
— Наобум? Не может быть... вышло спонтанно?
Крис, казалось, убедился в этом, задав вопрос напрямую.
— Эта импровизация была очень своевременной, не находишь?
Выглядя довольно, он продолжил:
— Подобная свобода... Я одновременно в шоке и в восторге.
Слово «импровизация» задержалось в воздухе. Сохраняя невозмутимость, Ву Джин молчал. Крис ухмыльнулся.
— Тогда, полагаю, ты будешь открыт и к моей импровизации. Я обожаю импровизировать, хотя немногие актёры могут за мной угнаться.
— Делай столько, сколько захочешь.
Ву Джин коротко ответил, а затем тихо добавил:
— Но сомневаюсь, что тебе это понравится. Для этого потребуется определённая... решимость.
Бровь Криса едва заметно дёрнулась.