Глава 408: Ревущий звук (3)
Американские утренние новости, за которыми наблюдал Кан Ву Джин, казались более раскрепощёнными и непринуждёнными по сравнению с корейскими. Ведущие подавали информацию с долей светского остроумия.
И прямо сейчас...
— С момента анонса игровой версии «Красавицы и Чудовища» от Disney не утихают споры. Оригинальный мультфильм обожаем во всём мире, поэтому даже слухи о кандидатах вызывали ажиотаж. И вчера наконец было названо имя актёра, который сыграет Чудовище.
Два ведущих, мужчина и женщина, вместе с приглашённым экспертом обсуждали культурные события. Главной темой стала новость, взорвавшая за ночь все обсуждения.
— Актёр Кан Ву Джин, фигурировавший в списках претендентов, сделал неожиданное заявление в «Шоу Джейми».
— Да, и вскоре после этого Disney официально подтвердила эту информацию в своих соцсетях.
В сюжете мелькали различные кадры с Кан Ву Джином, в основном с его вчерашнего эфира. Наблюдая за этим, Ву Джин на мгновение забыл о своей обычной невозмутимости, уставившись на собственное изображение на экране.
Неужели это реальность?
Ничего особенного, в сущности, не происходило: его лицо показывали на крупном американском канале, да ещё и как центральный объект обсуждения. Хотя он и сталкивался с подобным вниманием в Корее, видеть это в контексте американских новостей было совершенно иным ощущением.
Камера вернулась к ведущим.
— Карьерная траектория Кан Ву Джина поистине уникальна.
— Абсолютно. Он добился невероятных высот как корейский актёр. Получение гран-при за лучшую мужскую роль в Каннах (где, стоит отметить, Хон Хе Ён также взяла награду за лучшую женскую роль), сотрудничество над альбомом с Майли Карой, главная роль в «Пьеро: Рождение Злодея» от Columbia, мировой хит «Благородное зло» и вот теперь — подтверждённая роль Чудовища в «Красавице и Чудовище».
— Если перечислить всё подряд, звучит и вовсе фантастически. И, если я не ошибаюсь, он первый актёр, которого одновременно утвердили на главные роли и Columbia, и Disney?
— Именно так. Но по-настоящему поражают сроки. Ему потребовалось меньше полугода, чтобы после Канн перевернуть Голливуд с ног на голову.
Ведущие и эксперт обсуждали беспрецедентный взлёт Кан Ву Джина, разбирая его по полочкам. Его имя звучало в эфире снова и снова. Хотя американские новости иногда касались корейских событий, столь масштабный сегмент, посвящённый исключительно одному корейскому актёру, был явлением из ряда вон выходящим.
— Как вы думаете, почему Голливуд проявил к нему такой мгновенный и живой интерес?
Ву Джин, скрестив руки на груди, с интересом отреагировал на вопрос с экрана.
Да, почему? Послушаем ответ.
Иностранный эксперт с аккуратной бородкой ответил без промедления.
— Он демонстрирует головокружительную скорость даже по корейским меркам. Поверите ли вы, что Кан Ву Джин начал свою актёрскую карьеру всего три года назад?
— Три года? Серьёзно?
— Да. И, несмотря на столь короткий путь, он обладает некоей загадочной, эксцентричной аурой. Те, кто с ним работал, говорят, что, хотя формально он новичок, по сути — ветеран с опытом многолетней выучки. Один из них описал это как «ауру готовой, сложившейся звезды».
Губы Ву Джина дрогнули в легкой улыбке.
Кто это сказал? Кто так лестно отзывается?
Эксперт, не ведающий о его любопытстве, продолжал.
— Его публичные выступления также далеки от шаблонных. Он без тени сомнения упомянул «Оскар» в благодарственной речи в Каннах, перед лицом всей голливудской элиты. То же самое повторил на пресс-конференции по «Пьеро». А в «Шоу Джейми», подтверждая роль, смело бросил вызов критикам, призвав их «сначала посмотреть фильм».
— Хм... от него исходит бесстрашная, даже бунтарская энергия, не так ли?
— Да, но это не безрассудство. Он очень талантлив, и именно поэтому Канны и Голливуд принимают его так тепло. Его нынешнее влияние ярко видно на примере успеха «Благородного зла». Даже те, кто его критиковал, стали поклонниками. Мнения могут расходиться, но одно ясно: Голливуд никогда не видел такого актёра, как он.
— В этом и есть его секрет?
— Отчасти. Плюс внешность, знание языков, музыкальные способности... Выбор его на роль Чудовища, несомненно, вызовет споры, но, с другой стороны, популярность Кан Ву Джина достигнет новых высот.
Выслушав эксперта, Ву Джин одобрительно кивнул в сторону телевизора.
Уважаю.
В эфире ещё несколько минут обсуждали его персону, прежде чем переключиться на другие темы. Он взглянул на часы — о нем говорили больше 10 минут.
В этот момент зазвонил телефон. Чхве Сон Гон.
— Видел новости?
— Да, директор.
— Отлично. Но когда Disney развернёт полноценную рекламную кампанию, гвалт станет втрое громче. Каково это — быть первым корейским актёром, удостоившимся такого внимания в американском утреннем эфире?
На самом деле, внутри у Ву Джина всё танцевало от возбуждения, но в ответ он лишь спокойно произнёс:
— Всё в порядке.
Чхве Сон Гон усмехнулся на другом конце провода.
— Ха-ха, так я и думал. Готовься. Нам нужно в Walt Disney Pictures.
Позже.
Ву Джин встретился с Чхве Сон Гоном и командой и сел в просторный фургон. Даже здесь, в машине, мчащейся по хайвею, из радио доносилось его имя на английский манер. Утренние ведущие обсуждали историю «Красавицы и Чудовища».
Команда не могла скрыть своего восторга. Но Ву Джин сохранял каменное выражение лица, хотя внутри всё кипело от интереса. Как его имя стало известно в этой гигантской стране? Скрестив ноги, он взял телефон и открыл YouTube. Даже заходить на свой неофициальный фан-канал не потребовалось.
Реакция и вправду безумная.
Он лидировал в трендах.
Кан Ву Джин подтверждён в роли Чудовища! #КанВуДжин #Голливуд #КрасавицаиЧудовище #Disney | International Hot Topics TV
<<Реакция голливудских актёров на кастинг Кан Ву Джина!!! (Восторг!)>> | MovieBuzz
Бесчисленные ютуберы, от новостных агентств до блогеров, упоминали «Красавицу и Чудовище» и его имя. И происходило это не только на корейском, но и на американском YouTube. Было очевидно, что каналы по всему миру сейчас живут этой темой.
Он ткнул в случайное видео.
И тут же закрыл его.
Да уж, это полный хаос.
Раздел комментариев бурлил, социальные сети не утихали. Казалось, весь интернет обрушился на его страницы. Ву Джин не смог сдержать тихого смешка.
Сила Голливуда — нечто невероятное.
Реакция медиа и публики была оглушительной и всемирной. Корея, разумеется, не стала исключением. Там всё было ещё интенсивнее.
«Кан Ву Джин — первый корейский актёр на главной роли в игровой версии Disney «Красавица и Чудовище»!»
«Кан Ву Джин объявляет о роли Чудовища в «Шоу Джейми», затмив топ-звёзд Голливуда»
«Первый корейский актёр в главной роли Disney: весь мир болеет за Кан Ву Джина».
На следующий день обсуждения лишь набирали обороты.
— Кан Ву Джин — настоящий гений, лол! Кажется, будто он импровизирует, а на самом деле методично захватывает мир!
— Вот это настоящая гордость Кореи... потрясающе...
— Разве это не первый случай в истории Голливуда, чтобы один актёр заключал такие контракты с двумя гигантами одновременно?
— А «Благородное зло» всё ещё на первом месте в мировых чартах!
— Не уверена, как отношусь к тому, что он играет Зверя.
— ↑ Вы явно не смотрели ни одной его работы.
— С Канн и до сегодняшнего дня — невероятная харизма!
— Вокруг его проектов всегда шум, но он всегда заставляет критиков замолчать своей игрой.
Через два дня ажиотаж не утих, а лишь возрос. Если бы речь шла только о Корее, волну можно было бы локализовать, но к обсуждению подключился весь мир. Остановить это было невозможно.
Это было похоже на вирусный культурный феномен.
— Ха-ха, даже крупные международные блогеры без остановки говорят о Кан Ву Джине!
Мировые СМИ подливали масла в огонь, а инфлюенсеры и знаменитости раздували пламя. Завершающим аккордом стали миллионы поклонников по всему миру. Мнения резко разделились.
Но, по иронии судьбы... Крис Хартнетт лишь недавно упомянул Кан Ву Джина в соцсетях, похвалив его игру. Международная узнаваемость корейского актёра взлетела до небес.
«Мировая звезда Кан Ву Джин стал приоритетным кандидатом на роль амбассадора люксового бренда».
«Может ли сериал Кан Ву Джина «Благородное зло» претендовать на «Эмми»? Зарубежные СМИ называют его сильным фаворитом».
Бешеная динамика вокруг «Благородного зла» не ослабевала.
Неделю спустя, 28 февраля. Лос-Анджелес.
На фоне растущей мировой славы Кан Ву Джина наступило утро 28 февраля, последнего дня месяца. Было около 10 утра. Место действия поражало масштабами.
Огромная съёмочная площадка площадью 50 000 квадратных метров, предназначенная для «Красавицы и Чудовища». Территория у павильона, где должны были проходить пробы на роль Белль, была полна людей.
Повсюду стояли фургоны, грузовики и автобусы, а вокруг суетилось более сотни человек — съёмочная группа будущего фильма.
Перед павильоном остановился большой белый фургон. И затем...
Из него вышла эффектная женщина с огромными, выразительными карими глазами. Черты лица — чёткие, с горделивым носом и темными бровями. Волосы, темно-каштановые у корней, плавно переходили в светлые концы и мягко ниспадали на плечи. Даже в простой толстовке её красота и присутствие были неоспоримы.
И не без причины. Она была одной из первых актрис Голливуда.
К ней немедленно подошли ассистенты.
— Мария, после приветствия с командой на площадке нужно будет переодеться в платье для проб.
Мария. Полное имя — Мария Армас. Родом из Испании, она сейчас находилась на пике голливудской карьеры. Мария вздохнула и ответила по-английски.
— Это же просто пробы. Неужели нужно платье?
— Что поделаешь. Вы же знаете, как Disney и режиссёр Билл Ротнер щепетильны в деталях. Я слышал, даже мужчины на пробах на роль Чудовища были в полных костюмах. Примем как данность.
— Раздражает.
— Или вы хотите уступить в гонке за звание главной Красавицы?
Брови Марии сдвинулись.
— Ты с ума сошёл? Для кого я всё это делаю? Я не позволю Майли торжествовать. Особенно учитывая, как медиа любят нас сравнивать. И почему именно я должна быть сегодня первой?
— У вас всё ещё такие натянутые отношения с Майли Карой?
— Мы вечно сталкиваемся лбами. Я это поняла ещё когда мы работали вместе.
Сегодня действительно проходил официальный кастинг на роль Белль. Мария была в числе пяти финалисток. Она провела рукой по своим мелированным волосам.
— Но почему этот актёр будет присутствовать на пробах сегодня?
— Какой актёр?
— Ну, тот кореец.
— А, Кан Ву Джин.
Мускулистый ассистент пожал плечами.
— Не уверен до конца, но, думаю, продюсеры хотят проверить химию между Чудовищем и Белль. Ведь роль Чудовища уже за ним.
Мария с легким раздражением прикусила губу.
— Он мне не нравится.
— Мария, здесь много людей.
Она на секунду замолчала, устремив взгляд на огромный съёмочный павильон.
— Он не подходит. Понимаешь?
На этот раз она перешла на испанский, быстрый и эмоциональный.
— Я видела его в Каннах и на интервью по «Пьеро». Он не воспринимает «Оскар» всерьёз, он насмехается над ним. А я ещё ни одного не выиграла... И Кан Ву Джин не подходит на роль Зверя.
Ассистент вздохнул.
— Мария, говори по-английски. Я не понимаю.
Но Мария продолжила по-испански, её голос стал тише, но острее.
— Он не годится в Чудовища. Нет, он не годится и в принца. Принц должен быть красивее.
И в этот самый момент...
— Это досадно.
Сзади раздался тихий, беглый голос на безупречном испанском. Мария и её свита вздрогнули и обернулись. К ним приближался мужчина с иссиня-черными волосами.
Это был Кан Ву Джин.
С абсолютно бесстрастным лицом он остановился в нескольких шагах от Марии, чьи глаза от изумления стали ещё больше. Не смущаясь ни на йоту, Ву Джин спокойно произнёс, обращаясь к ней:
— А вы не так красивы, как Майли Кара.