asunder [h.s.] [russian translation]

- Черт побери, Гарри, - выругалась я, подпрыгивая и пытаясь достать ключ. Когда он сказал, что он был в дверном проеме, он имел в виду верхнюю часть дверного проема. Также известно как место, куда он может добраться со своей жирафьей шеей, но я не могу. Даже подпрыгивая, я держала вытянутую ногу между рукой и верхом двери. Я застонала, естественно отказываясь прыгать, чтобы получить его.

Я открыла чемодан и достала ноутбук, чтобы убедиться, что не сломаю его. Затем я встала на него, а после и на цыпочки. Кончики моих пальцев были на самом верху, и мне пришлось слегка подпрыгнуть, чтобы вытолкнуть его. Ключ упал на землю, и я победно взмахнула кулаком.

Я взяла ключ и открыла дверь. Меня встретил теплый аромат корицы, и я улыбнулась. Я закрыла за собой дверь и бросила чемодан на землю. Я достала телефон и позвонила Гарри. Телефон пиликнул несколько раз, потом я услышал его слабый голос:

- Зои?

- Да, это я. Я тебя разбудила? - Я тихонько рассмеялась, оглядываясь по сторонам.

- Да, но все в порядке, - Я слышала, как он застонал, наверное, сидя. -Ты в квартире? - Спросил он, и я кивнула, потом поняла, что он этого не видит.

- Да. Кроме того, просто говоря, не вставляй чертов ключ в верхнюю часть дверного проема, я должна была прыгнуть на свой чемодан, чтобы добраться до него! - Я заскулила, заставив его издать глубокий смешок.

- Это потому, что у тебя мало денег, детка, - Я закатила глаза, схватила сумку и пошла вверх по лестнице.

- Ты груб, - Лестница вела в одну-единственную спальню, которая была довольно большой. Там стояла двуспальная кровать с черно-белым постельным гарнитуром и такая же черно-белая мебель.

- И все же ты любишь меня, - поддразнил он, и я могла представить улыбку на его лице.

- К сожалению. Но чувак, твоя спальня огромна! - Я поставила чемодан на пол и вошла в большой гардероб.

- Это не единственная огромная вещь, которая у меня есть, - я практически слышала, как он ухмыляется по телефону. Я закатила глаза, оглядываясь вокруг.

- Гарри, - простонала я, отступая назад и падая на кровать.

- Что? Все в порядке, ты можешь получить его, когда захочешь. Я буду великодушен, - Я разочарованно вздохнула, протирая глаза. Я устала от полета и плакала до него, и я чувствую, что сейчас сон мне точно не помешает.

- Я положу трубку, - Я пригрозила, он только рассмеялся.

- Хорошо, хорошо, я перестану. Но чувствуй себя как дома, детка. Увидимся через пару дней.

- Хорошо, - пробормотала я, вставая и стягивая джинсы и толстовку. - Подожди, где ты держишь эти удобные черные рубашки? - Я спросила, стянув лифчик, так хорошо.

- Во втором ящике комода. Зачем, позвольте спросить? - Я выдвинула ящик и нашла рубашки. Я схватила одну и потянула через голову.

- Потому что я буду спать, а они удобные, - рубашка заканчивалась на середине бедра, и я могла чувствовать слабый запах Гарри на ткани. Я улыбнулась, забираясь в кровать под простыни.

- Ну и черт, - пробормотал он, и я рассмеялась. - Хорошо отдохни. Я люблю тебя, детка, - На этот раз он не повесил трубку, позволив мне ответить.

- Я тоже люблю тебя, Хаз. Спасибо, что позволил мне остаться здесь, - Я почувствовала, что мои глаза тяжелеют, и что я могу заснуть в любую секунду.

- Нет проблем, принцесса, - Мое сердце затрепетало, а внутренности потеплели от такого обращения. Он повесил трубку, и я быстро заснула с улыбкой на лице.

Я проснулась через пару часов, посмотрела на будильник рядом с кроватью и увидела, что было три часа дня. Я села, потёрла глаза и потянулась. Порывшись в чемодане, я достала черные узкие джинсы и симпатичную блузку. Я схватила лифчик, новую пару нижнего белья и принадлежности для душа.

- Где же ванная? - пробормотала я, оглядываясь и видя ванную, но двери не было. Как мило. Я вошла, положила одежду на прилавок и сложила все необходимое. Я включила душ и быстро разделась, ожидая, пока температура поднимется до нужной. Как только это было, я быстро приняла душ, напевая Uma Thurman Fall Out Boy. Как только я закончила, я повернулась к воде и отключила её. Я оделась, расчесала мокрые волосы, не потрудившись их высушить. Я вернулась в спальню, вытащила сандали и надела их на ноги.

Я схватила телефон и улыбнулась, увидев сообщение от Гарри.

Гарри: Надеюсь, ты хорошо отдохнула, детка. Напиши мне, когда проснешься. x

Я: Привеет, я проснулась сейчас, лол, ох, и хорошая ванная комната без двери?!!!?!

Гарри: никогда в этом не нуждался? Все в порядке, не волнуйся.

Я: ты такой странный, О боже. в любом случае я собираюсь подать заявку на работу в этом милом кафе внизу по улице, пожелай мне удачи !!!! х

Гарри: не волнуйся, детка, она у тебя в сумке. Люблю тебя! x

Я: люблю тебя тоже.

Я выключила телефон и сунула его в карман. Я схватила сумочку, проверяя, все ли мои вещи в ней. Не забыв добавить запасной ключ к связке ключей, я спустилась вниз и вышла, не забыв запереть за собой дверь. Я направилась к кафе, наслаждаясь видом вокруг. Я искренне любила Лондон, он был намного лучше Лос-Анджелеса.

Войдя в кафе, я увидела Тамару за стойкой, она лихорадочно принимала заказы и варила кофе. Она увидела меня и помахала рукой за стойкой.

- Зои, Боже мой, Эй,ты можешь помочь мне? - Спросила она с мольбой в глазах.

- Да, без проблем, - улыбнулась я ей, и она пропустила меня за прилавок. Я сразу же начала принимать заказы и отдавать их ей, и я вроде как поняла, как работать с регистром. В конце концов толпа поутихла, и за столиками осталось только несколько человек.

- Большое спасибо, Зои. Ты мой спаситель, Честное слово! - Она улыбнулась, оборачивая руки вокруг меня.

- Нет проблем! Вообще-то я пришла сюда, чтобы найти работу, я даже не знала, что ты тут работаешь, - Я рассмеялась, прислонившись к стойке.

- Да, я начала недели две назад. Но здесь работают только пять человек, и девушка, которая должна была работать со мной сегодня, решила уволиться, - Она вздохнула и собрала волосы в хвост.

- Ну, это действительно дерьмово, - я огляделась, все еще в благоговейном страхе перед тем, как красиво место было на самом деле.

- Подожди, ты искала работу? Потому что я точно заставлю Стивена нанять тебя, особенно после того, как ты спасла мою задницу сегодня, - Она улыбнулась, и улыбка появилась на моем лице.

- Да, Тамара, это было бы здорово! - Я выпустила небольшой визг, прыгая вверх и вниз в волнении.

- Друзья по работе! - Она рассмеялась и пошла к Стивену, чтобы договориться о найме. Она вернулась через пять минут и показала мне большой палец. - Он сказал, что ты можешь начать работу во вторник! - Она снова обняла меня. - Господи, спасибо тебе огромное! Я усмехнулся, и она кивнула.

- Эй, как дела у тебя с девушкой? - Спросила я, вспоминая наш разговор при встрече. На её лице появилась улыбка, и она начала краснеть.

- Ну, это потрясающе, - Она усмехнулась и подошла к стойке, как только вошел покупатель. Я быстро вытащила телефон, чтобы написать Гарри.

Я: Угадай, кто получил эту работу !?!?!?!?!

Гарри: Ура! Я говорил тебе, что ты будешь, ты великолепна. x

я: аууу, Хаз.

Гарри: Я люблю тебя, и я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя, детка.

я: тоже самое. ;)

Гарри: подожди чего