Baby, I Love You
Глава 17:
Гарри
Я вышел из здания и осмотрел стоянку, не в силах сдерживать улыбку, когда увидел Луи, ожидающего в машине. Я решил немного повеселиться, поэтому тихо подкрался на корточках туда.
Если честно, это, наверное, не самое лучшее занятие для человека, который занимает выгодную позицию в бизнесе, но мне не нужна работа. Кроме того, рядом никого нет, значит, никто не увидит моё детское поведение.
Я добрался до машины, а затем вскочил, слегка ударяя по стеклу с пассажирской стороны. Я рассмеялся, когда Луи вздрогнул, проливая на себя воду из бутылки. Он был в шоке несколько секунд, прежде чем поднял голову и увидел меня, что заставило его рассеяться, когда я потянул дверь на себя.
— Хорошо. Очень смешно, Хазз. Теперь я должен убрать это, - сказал он, выходя из машины, пока вода стекала по его футболке и джинсам. Я не мог помочь, но было смешно наблюдать, как Луи пытался вытереть это все, но мокрое пятно говорило об обратном.
— Отлично, теперь это похоже на то, как будто я обоссался, - сказал он, залезая обратно в машину.
Мне сейчас немного неудобно, ведь я действительно не хочу, чтобы Луи ненавидел меня. Я не хочу, чтобы он снова не разговаривал со мной, чтобы избегал меня.
— Луи, мне так жаль. Я думал, что это будет смешно, и-, - я оглянулся, пытаясь найти салфетку, чтобы можно было вытереть это.
— Гарри, - позвал меня Луи, но я все также не обращаю на это внимания, продолжая бормотать извинения. — Гарри, посмотри на меня. Гарри! Хазз!
Я, наконец-то, заткнулся и посмотрел на парня с сожалением в глазах.
— Все прекрасно. Было забавно. Просто немного воды. Это высохнет. И что я говорил о том, что ты часто извиняешься? - задал он риторический вопрос, но я вздохнул и кивнул. Мне пришлось откинуться на спинку кресла, чтобы пристегнуть ремень безопасности.
— Что случилось? - взволнованно спросил он, поворачиваясь ко мне. Мне было страшно говорить то, о чем я думал, я знаю, что Луи не отстанет.
— Я так глуп, что сделал это. И мне страшно, что ты злишься на меня. Я всегда...- мне не хотелось, чтобы Луи был расстроен, поэтому я замолчал, но, кажется, парень сам все понял.
— Ты всегда думаешь, что я накричу на тебя, не так ли? Что я потеряю все самообладание и стану, как прежде, да? - спросил он, и я слегка кивнул, не замечая след. Я не хочу быть такого низкого мнения о Луи, но его гнев действительно пугал меня. Я всегда боялся, потому что никогда не мог предсказать, когда это произойдёт.
— Хазз, - Луи развернулась меня к себе и вытер пару слезинок. Я не хочу плакать, но негативные мысли решают это за меня.
— Я...
— Не смей говорить, что ты сожалеешь, - строго, но в тоже время нежно сказал он.
Я перестал бормотать и посмотрел в голубые глаза Луи. Они завораживающие. Я задумался, продолжая смотреть в них. Я видел, что в них полно любви. Я видел, что эти глаза проявляют мягкость только по отношению ко мне. Но как я могу знать его, когда он по-прежнему далеко? Луи всегда показывал мне, кем он действительно является. Но сейчас я не знаю.
— Гарри, ты имеешь полное право бояться меня, если я вернусь обратно к тёмной стороне. Я тоже боюсь. Я боюсь, что эти демоны внутри меня снова возьмут верх, но ты знаешь, что заставляет меня бороться, держать их в страхе? - спросил парень, и я засопел, чувствуя себя глупо, но покачал головой.
— Ты, - просто заявил Луи, и мое сердце подпрыгнуло. — Ладно? Ты. Ты заставляешь меня бороться. Каждый раз, когда я хочу взорваться, я думаю о тебе. Я помню, как ты пытался уговорить меня успокоиться, сказал мне, что нужно попытаться не дать злобе взять верх надо мной. Я вспоминаю твои глаза, твою улыбку, твой голос. Тебя, Гарри.
— Я-..я...
Мне пришлось замолчать, потому что я даже не знаю, что сказать, поэтому бросаюсь в объятия Луи. Он держит меня так же крепко, цепляясь за меня, как будто от этого зависит его жизнь. Я чувствовал себя в тепле и безопасности, благодаря рукам Луи.
— Почему это заставляет тебя чувствовать себя лучше? Почему это уничтожает страх? - прошептал я, боясь и ожидая ответа. Честно говоря, я хочу, чтобы он до сих пор любит меня. Я хочу услышать, что он по-прежнему любит меня, как я люблю его.
— Это не уничтожает страх. Я все еще боюсь потерять себя, но это помогает. Сильно помогает. Потому что это ты, и я лю-, - Луи прервал себя, а я даже не заметил, что задержал дыхание. — Потому что я забочусь о тебе, Гарри. Ты верил в меня, когда никто другой не делал этого, и ты заставил меня чувствовать себя человеком. Не монстром, - договорил он.
Я был немного разочарован, что он не сказал то, на что я надеялся, но этого было достаточно. Этого было достаточно.
— Спасибо. За заботу, - я отстранился и вытер глаза.
Луи улыбнулся мне и кивнул, пристегивая ремень безопасности, а затем завел машину.
— Так, я думаю. Как насчет того, что ты и я найдём местечко, где можно поесть? Сейчас полдень, должно быть ты голоден. Может быть, пообедаем? - спросил он, глядя вперёд на дорогу.
Я выглянул в окно, не в силах сдержаться от того, чтобы не покраснеть. Луи просто говорил так быстро и был немного взволнован, как будто звал меня на свидание, и это было нечто такое, что никогда не случалось со мной. Найл никогда не приглашал меня на свидания, только иногда приходил, чтобы побыть со своим бойфрендом, что я находил немного безумным, но привык. Но когда я был с Луи, мы не могли делать что угодно, без риска быть замеченными.
— Да, это было бы здорово. Есть какие-нибудь предложения? - спросил я, не глядя на Луи, но чувствовал его взгляд некоторое время. Это только заставило меня покраснеть еще хуже.
— Ну, вот это место рядом с моей работой. Оно выглядит довольно мило. Слышал, что некоторые из моих коллег-придурков говорили о нём. Я слышал, что там хорошая еда, но мы сами убедимся в этом, не так ли?
— Звучит как план, - пропел я, найдя в себе силы посмотреть на Луи.
Он улыбнулся мне, вновь сосредотачиваясь на дороге. Все казалось таким простым сейчас, даже если мы шагаем в неизвестность.
Я смотрела в окно практически всю дорогу, просто смотрел на другие машины, людей, которые шли по тротуару, на облака, думая обо всем и все. Думал о том, что жизнь была бы проще, если бы я просто принял предложение Луи уйти домой, когда у меня был шанс много лет назад. Если бы Найл не ввязался в это все. Если бы я поговорил с моими родителями. Если бы я сделал что-нибудь умное.
— Эй, - голос Луи оторвал меня от моих мыслей, и я посмотрел на него. — Мы приехали. Выходим.
Я посмотрел вперед и увидел, что мы припарковались прямо снаружи здания. Я вышел из машины, подходя к парню, и он, обернул руку вокруг моей талии, повёл меня внутрь.
Мы заняли столик, и через несколько минут к нам подошла официантка.
— Добро пожаловать, что вы будете пить? - спросила она вежливо, доставая блокнот, чтобы записать заказ.
— Эм, ну, спасибо, - сказал я, улыбаясь девушке. Она кивнули и повернулась к Луи.
— Чай. Без сахара, пожалуйста.
Девушка кивнула, записала все, а затем сказала:
— Через пару минут я вернусь.
— Итак, что ты собираешься заказывать? - спросил Луи, глядя на свое собственное меню.
Так было так много блюд, что нелегко было сделать выбор. Я просмотрел все страницы, прежде чем остановиться на недорогом блюде.
— «Цыплёнок Альфредо», звучит красиво.
— Мне тоже так кажется. Я думаю, что тоже закажу его, - объявил он, закрывая свое меню и складывая его в центре стола. Я последовал его примеру, и тогда официантка вернулась, поставив наши напитки.
— Готовы сделать заказ?
— Конечно. Два «Цыпленка Альфредо», пожалуйста, - попросил Луи, и она кивнула, спрашивая, необходимо ли нам что-нибудь ещё.
Я покачал головой, но Луи явно был другого мнения.
— У вас есть шоколадный торт с посадкой внутри? - спросил он, и девушка кивнула, забирая меню и удаляясь.
— Зачем ты заказал это? - спросил я, потому что неужели Луи так голоден?
— Для нас. Думайте о нем, как о... праздничном торте. Встреча после пяти лет расставания. Для нашей, хм, дружбы, - сказал он, и я улыбнулся, хотя сердце неприятно сдалось при этом слове.
— Точно. Нашей дружбе, - промычал я, когда наш заказ появился на столе.
Я улыбнулся официантке, прежде чем она ушла снова, и Луи бросил на меня смущённым взгляд, но я не обращал на него внимание.
— Гарри, ты в порядке? - спросил он, взяв меня за руку, но я вырвался, протягивая ладонь к своему чаю.
— В полном.
Я просто хочу, чтобы он знал, как сильно я его люблю. Я хочу, чтобы он тоже меня любил. Я бы хотел просто накричать на него, но не могу. Он не мой, и я не его. Мне больно думать об этом, но любовь сильна. Я, наверное, всегда буду любить его, даже если он не любит меня. По крайней мере он заботился, верно? По крайней мере, ему не плевать.
------------------------------------------------------
ЗЕЙН
Я сидел на диване, наблюдая случайную передачу по телевизору. Оказалось, что на работе дел сегодня не было, поэтому мне сказали оставаться дома. И я действительно не возражаю. Это означает, что я мог бы, наконец, провести день с Лиамом. Единственное, Лиам должен был быть дома часа два назад, но его до сих пор нет.
Я снова вздохнул и проверил телефон на наличие звонков или сообщений, но ничего. Там не было ничего, кроме пустого экрана. Я просто хотел, чтобы он хотя бы написал мне, что собирался задерживаться. Я честно переживаю за него.
Если что-то случилось с ним? Что, если он получил травму? Что, если он зол на меня, поэтому решил не возвращаться домой? Мне нужен Лиам. Мне нужен он рядом.
Я закусил губу, нервно обнимая себя обеими руками и все ещё надеясь, что Лиам позвонит. Мне нужно знать, что он в порядке, что мы в порядке. Я не выдержу, если потеряю его.
Он должен был вернуться домой. Может быть, я должен был действительно встать утром, чтобы провести некоторое время с ним. Может быть, я должен был быть лучшим парнем, но я просто одинокое дерьмо. Я слаб и лжив. Лиам заслуживал гораздо большего.
Мое видение было размыто, но я ахнул и схватил телефон, когда услышал звонок. Я ответил на него и быстро поднес к уху.
— Лиам! Ты в порядке!? Где ты?
— Эм, Зейн, ты в порядке? - спросил Гарри, и я расстроился. Я люблю беседовать с Гарри, но мне действительно нужно услышать Лиама.
— Нет, не в порядке. Я жду, когда Лиам вернется домой. Прошло два с половиной часа. Я просто очень волнуюсь за него. Что, если он ненавидит меня за то, как я себя вел?
— Зейн. Зи, успокойся. Сделай глубокий вдох, - спокойно ответил Гарри, и я кивнул, сделав несколько медленных вдохов. — Ладно, теперь послушай меня. Все будет хорошо. Лиам в порядке. Он не ненавидит тебя, Зейн. Он никогда не сможет ненавидеть тебя. Он любит тебя.
Я покачал головой и сказал:
— Я-
— Нет, Зейн. Лиам любит тебя. Он, наверное, задерживается на работе, - объяснил Гарри, и я думаю, что это имеет смысл. Он не может разговаривать по телефону во время работы. Его могут уволить за это. Но я все равно хочу услышать его.
— Я думаю, что ты прав, - ответил я, но беспокойство все еще гложет меня. — Так зачем ты позвонил?
— Забей. Это подождет до следующего раза. А ты просто подождешь, Лиама, хорошо? - спросил он, но мне нужно отвлечься от мыслей о Лиаме.
— Нет, все нормально. Друзья помогают друзьям, неважно, что происходит в их жизни. Итак, что произошло? - спросил я, ожидая, что Гарри будет разбит. Но он на самом деле звучал...счастливым.
— Ничего особенного - это действительно неважно. Не сейчас. Луи и я обедали вместе. Он все еще внутри, платит, пока я сижу в машине. Зейн, я люблю быть с ним, но и боли так чертовски много, потому что я не в состоянии называть его своим. Или говорить, что я люблю его.
— Это все ещё можно исправить, Гарри. Если ты попытаешься, то есть, расскажешь Найлу правду.
— Это сломает его. Причинит сильную боль, а я не хочу причинять ему боль. Найл и я прошли через многое. Он мой лучший друг.
— Точно. Он твой лучший друг, но это все, кем он может быть, Н. Ненавижу это говорить, но ты будешь счастлив, когда расскажешь правду. Ты должен хотя бы раз подумать о себе.
— Я знаю. Я знаю, - Гарри вздохнул, прежде чем продолжить. — Я также думал о..., возможно, скажу родителям, что я ухожу.
Я сильно удивился этому. Это же замечательное дело!
— Что!? Гарри, я так горжусь тобой! Ты должен! Это будет первым шагом к счастью, - объявил я, радуясь за друга.
— Да, но они будут так разочарованы. Часть меня боится, что они откажутся от меня, - признался Гарри, и я понимаю его страх. Его родители действительно могут сделать это, ведь бизнес для них все.
— Все будет нормально.
Я надеюсь. Они должны любить своего сына больше, чем бизнес. Из чего состоит бизнес? Здания, корпорации, деньги и незнакомые лица. Но их сын из крови, плоти, жизни и любви.
— Я не знаю. До сих пор не уверен. Хм, я пойду сейчас. Сегодня был длинный день, - сказал он, и я кивнул, зная, что он имел в виду.
— Хорошо, Гарри. Береги себя.
Парень пробормотал что-то на прощание и повесил трубку, и тут я услышал, как открылась входная дверь.
Я вскочил на ноги и быстро подлетел к двери.
— Ли? Это ты?
Я замер на месте, когда увидел всю ситуацию. Лиам и Найл разговаривали друг с другом, постоянно хихикая над всем, что говорили
Я терпеливо ждал, пока они закончат. Но вот, Найл, наконец-то, уходит, и Лиам, закрывая дверь, поворачивается ко мне .
— О, привет. Думал, ты будешь на работе, - сказал он, но я покачал головой.
— Мне дали выходной. Ты и Найл теперь друзья ? - спросил я.
Конечно, в доме мы тоже общались, но я его не знал. Трудно быть друзьями, когда ты едва знаешь человека. Но это было, вероятно, хорошо для Лиама, учитывая тот факт, что им придется работать вместе.
— Я полагаю, нас можно так называть. Мы действительно начали разговаривать только сегодня. Он показал мне немного город после работы, и мы поели, прежде чем я вернулся домой, - казал Лиам, проходя мимо меня, и теперь я был немного разочарован.
— Оу. Ладно. Ну, я просто беспокоюсь, когда ты не звонишь и не предупреждаешь, - сказал я, оборачивая руки вокруг себя, когда Лиам прошёл мимо, снимая ботинки и пальто.
— Да, но я не думал, что ты будешь дома. Я думал, что ты работаешь. К тому же, меня не было не так уж и долго, - сказал он, проходя в гостиную.
— Не так долго? Тебя не было почти три часа, Лиам? Я так беспокоился за тебя! Я думал что-то случилось с тобой или что ты на меня злишься!
— Зейн, милый, все хорошо, - сказал он, наконец, уделяя мне внимание, как заметил обеспокоенный взгляд на моем лице. Он подошел ко мне и поцеловал.
— Мне жаль, что я не звонил. Я думал, ты работаешь, честно. И жаль, что ты так волновался. Я не злюсь на тебя. Я никогда не мог быть. Я люблю тебя, - это разрушали меня ещё больше.
— Да как ты можешь, - прошептал я, паникуя. — Каждый сходит с ума от этого. Ты злился, когда я пошел к Гарри, чтобы присмотреть за ним, пока он бо-
— Пожалуйста, не поднимай эту тему. Пожалуйста. Это случилось. Я потерял самообладание, и я разозлился, но я не злюсь на тебя. Это было разочарование. Тот факт, что другие люди нуждаются в тебе, когда я просто хочу, чтобы ты сам был рядом иногда, - сказал Лиам, прижимая меня близко к себе.
— Хорошо, что мы в порядке сейчас, - сказал я, отстраняясь и глядя на него. — Мы могли бы приготовить ужин, если ты хочешь. Посмотреть парочку фильмов, - сказал я, но Лиам ухмыльнулся и прижал меня к стене, целуя.
— У меня есть идея получше, чем мы можем заняться сейчас, - прошептал он мне в губы, и я улыбнулся.
— Я люблю тебя.
— Я люблю тебя тоже.
~~
С работой в группе и отдыхом совсем забыл про перевод. Простите.