Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Rebecca's POV:

-Почему ты всегда так долго?

- Потому что я одеваюсь, чтобы пойти туда, даже не зная куда.

- Таков должен быть сюрприз.

- И так должно быть все женщины, когда они не знают, куда идут.

Он закатил глаза. -Все, садись в машину.- сказал он, поправляя галстук.

Гарри сказал мне одеваться так, как будто я иду на свадьбу, что означало, что мы едем в многолюдное место. Его пример заставил меня смеяться, потому что я знаю, что он пытается сделать этот сюрприз хорошим, не давая много информации.

Я пристегнулась и положила сумку на колени. Гарри выехал на дорогу, он выглядит невероятно сексуально в черном костюме, его длинные волосы идеально уложены. На мне было длинное черное платье и черные высокие каблуки. Мой макияж был темным, а волосы уложены в локоны.

- Ты прекрасно выглядишь сегодня, кстати.- он ухмыльнулся.

Я улыбнулась. -Спасибо. И ты тоже.

Поездка длилась недолго, и Гарри припарковался возле ресторана. Я посмотрела на него и восхищаюсь тем, как дорого он украшен. Гарри выскочил и обошел машину, чтобы открыть дверь для меня, как джентльмен. Я благодарно улыбнулась ему, и он взял мою руку в свою, прежде чем закрыть дверь и повел ко входу в ресторан.

Парень с большими усами взял наши пальто и привел нас к столику. Все было красиво внутри, и была группа, играющая джаз. Большие окна давали нам возможность смотреть на улицу. Большая елка стоит в углу. Я смотрю на группу, играющую музыку, пока Гарри просматривает меню, думаю о том, как здорово было бы видеть Гарри на сцене.

- Ты не хочешь заказать?- его глубокий голос вывел меня из мыслей.

Я посмотрела на него. -О, да, я просто задумалась.-пробормотала я, взяв меню в руки.

- Насчет чего?- он спросил, его тон не требовательный, но не безразличный.

- О тебе, поющего прямо здесь.- я указала на небольшую сцену сзади.

Он удивленно поднял брови. -Правда?- он усмехнулся.

Я кивнула и посмотрела на меню. -Да, было бы здорово.- мои глаза сканируют разные блюда.

- Как бы я ни хотел сделать это для тебя, я не буду. Здесь слишком много людей.- сказал он, ухмыляясь.

- Жаль, у тебя будет отличная толпа.

- Ты единственная, кто мне нужен.

Я покраснела и прочистила горло, когда решила выбрать что буду есть. - Что ты собираешься есть? -я сменила тему, внезапно почувствовав вину за то, что мне не хватило смелости сказать ему, что, несмотря на то, что он только хотел меня, он не будет иметь меня завтра или в любой другой день.

Он напевал, зеленые глаза пристально смотрели на меня, прежде чем он снова посмотрел на меню.- Я буду торт и-

- Хорошо, я буду то же самое.- я встала. Он странно посмотрел на меня, и я сглотнула. Боже, мне нужно выбраться отсюда на минутку. - Я в туалет на минутку, извини меня, закажите мне все, что хочешь.

Он нахмурил брови. -Подожди, детка, что случилось?- он спросил, потянувшись к моему предплечью, чтобы приблизить меня к себе.

- Ничего я ... Я просто...- Подумай о лжи!- Думаю, у меня снова месячные, - прошептала я ему и быстро ушла, не давая ему возможности что-то ответить.

Я увидела знак женского туалета и вошла. Там было четыре девушки, говорящие по-французски, их голоса уже меня расстраивали. Мне просто нужно было время, чтобы успокоиться и перестать думать о том, как плохо это будет.

Когда девочки ушли, я закрыла глаза. Это пиздец. Я не знаю, как остановить вину, которая буквально разбивает меня внутри. Гарри заслуживает правды, но я просто не знаю, как сказать ему, не причиняя вреда. Я сделаю это для него и для всех, кого люблю, потому что если не сделаю этого, все они будут в опасности. Это будет слишком эгоистично, чтобы заставить их пройти через все это.

Лучше будет, если только один человек умрет, а остальные двинутся дальше и найдут счастье через боль. Мне повезло быть тем, кто должен умереть, так что я не могу изменить жизни других из-за меня. Я знаю, что моя смерть навредит им, особенно Гарри, но другого пути нет.

Может быть, это то, что имели в виду мои друзья. Может быть, Михаил имел в виду именно это. Может быть, я особенная, потому что я могу бороться с темнотой и быть храброй, может быть, я особенная, потому что я способна  рисковать своей жизнью ради других. Я не сожалею о встрече с Гарри, хотя я через многое прошла из-за него, но я рада, что он появился в моей жизни. Да, сначала наши отношения были ненормальными, но мы научились помогать друг другу и находить себя. 

Твоя любовь ослепила тебя! Ты забыла, как сильно он тебя мучил?

Это из-за Луи, который уже извинился. И хотя те ужасные вещи, которые он сделал, действительно причинили мне боль, я пришла, чтобы жить с ними и запереть их в прошлом. Мы должны двигаться дальше. Я не могу остановить любовь, которая захватила мое сердце. Она становится сильнее с каждым днем,  я знала, что у Гарри есть сердце с самого начала, и я была права. Теперь Гарри еще один человек, он хороший парень, который учится на своих ошибках. Это огромная разница.

Я люблю его, несмотря на все, что он сделал, я всегда буду любить его.

Я глубоко вздохнула и вышла из туалета, направляясь за стол Гарри. Я села, видя, что тарелки были уже поданы.

-Ты в порядке?- он спросил, просматривая мое лицо.

-Да, все хорошо.- Я улыбнулась, взяв вилку. - Спасибо за сюрприз, это место отличное.

-Без проблем.- он кивнул и взял стакан в руку. Я смотрю на стол, увидев бокал с красным вином, и не могу не схватить его, желая попробовать его сладкий аромат.

- Счастливого Рождества, Ребекка.- он улыбнулся, немного подняв бокал.

Я улыбнулась, подняв бокал. - Счастливого Рождества, Гарольд.- он послал мне забавный взгляд.

- Ты думаешь о моем члене?- он пошутил, заставляя мои щеки краснеть, хотя я смеюсь.

- Я все время думаю о нем, - хихикнула я, отрываясь от своего вина.

Он удивил меня своим взглядом. - Тогда я должен сделать тебе одолжение,  ты так много заботишься о моем члене.- его взгляд теперь более интенсивный, чем раньше, заставляя мой желудок крутиться.

- Не могу дождаться, - я прикусила нижнюю губу нарочно, прежде чем сделать еще один глоток вина.

Несколько минут спустя я выпила свой третий бокал и съела половину еды на тарелке, хихикая на шутки Гарри. Группа сменила песню на что-то более быстрое, и я пискнула, вдруг почувствовав себя более взволнованной. Я вижу пары, присоединяющиеся к танцполу, и я захотела присоединиться к волне. Я схватила Гарри за руку, которая была на столе, заставляя его посмотреть на меня. Он жевал, тихо спрашивая меня, чего я хочу.

-Я хочу танцевать.

Он странно на меня посмотрел. -Здесь?

-Да, почему нет? Смотри.-я указала на танцпол. -Все танцуют. Доедай свою еду и пошли.- я убеждаю, мягко сжимая руку.

Гарри взял салфетку и вытер губы, несмотря на то, что у него ничего не было, и встал, поворачивая ладонь вверх и обвивая пальцы. Я радостно ухмыльнулась и последовала за ним на танцпол, присоединившись ко всем остальным парам.

Гарри и я двигаем бедрами и руками по ритму, смеясь и глядя друг на друга, когда мы танцевали. Все в зале выглядели счастливыми, заставляя мое сердце трепетать. Гарри, казался действительно счастливым, его зеленые глаза сияли, когда он послал мне широкую ухмылку.

Мои высокие каблуки причинили боль ногам, но мне было все равно, я в последний раз танцую на танцполе. Когда я почувствовала, как мои ноги дрожат и болят, я махнула Гарри, что собираюсь сесть, и он последовал за мной. Он протянул руку через волосы, сел на стул напротив меня и схватил бокал вина.

- Мне здесь так весело, - хихикнула я, находя сейчас все смешным.

Гарри дал мне забавный взгляд. - Ты должно быть пьяна, - усмехнулся он.

-Ну и что? Это Рождество.-я пожала плечами, хватая бутылку вина и наливая в бокал содержимое.

Я чувствую, как Гарри смотрит на меня, когда я пью, хихикая и дразня его. Мне было все равно, что я вела себя как идиотка перед другими, так как это будет первый и последний раз, когда они увидят меня такой. Гарри продолжал шутить, и я чувствовала, что мы были одни на мгновение.

Я икнула, когда Гарри встал, спотыкаясь о ноги, чтобы подойти ко мне. Он выпил много вина, но выглядел трезвым. Он взял мою руку и сумку и поднял меня на ноги. Он пах потрясающе, и воспользовался одеколоном, который я ему купила.

- Давай, детка, пора возвращаться в отель.- пробормотал он, ведя меня к выходу.

Он взял наши пальто и положил мое на мои плечи, прежде чем привести меня к своей машине. Я все еще икала в машине, забавляя Гарри, когда он начал смеяться надо мной. Я тоже смеялась, пытаясь пристегнуться, так как мои руки дрожали, Гарри ехал и держал глаза на дороге, хотя он хихикал или хихикал каждый раз, когда я икала.

- Перестань смеяться надо мной.- я усмехнулась, слегка ударив его по плечу.

- Я не могу.

- Ты пьян. - хихикнула я.

-Как и ты.

Я тупо улыбаюсь себе, голова болит слегка. Я наклонила голову к окну и закрыла глаза. - Ненавижу, когда болит голова.

- Подожди, детка, мы будем в отеле меньше, чем через десять минут.

- Включи музыку.- Песня "огненный шар" Pitbull и John Ryan заставляет меня танцевать на пассажирском сиденье.

-Я огненный шар! -Мне было наплевать, слишком ли я громко пою или нет. Гарри смеялся рядом со мной, и я вдруг почувствовала себя дикой, сумасшедшей, пьяной и свободной одновременно.

Отель появился в поле зрения, и я с нетерпением жду, чтобы лечь на удобную кровать. Мои высокие каблуки убивали меня, а черное обтягивающее платье, которое я носила, сжимало меня. Гарри и я выпрыгнули из машины, и он обнял меня, прежде чем мы оба вошли в отель.

Мы вошли в лифт, и Гарри достал свой телефон, когда я прислонилась к стене. -Это я.- он усмехнулся и засунул свой телефон обратно в карман.

- Оу, - я прошипела и сняла высокие каблуки, прежде чем сдаться и взять их в руки.- Я носила их достаточно для сегодняшнего вечера.- я слегка усмехнулась и посмотрела вверх, увидев, что мы приближаемся к нашему этажу, что заставило меня тихо простонать.

Гарри протянул руку через волосы, его зеленые глаза немного покраснели, когда он смотрел вперед на дверь. - Я бы хотел горячую ванну прямо сейчас, - бормотал он.

- Да, я тоже, но я слишком красная, чтобы купаться.- я смеюсь над концом, заставляя его присоединиться.

- Ты сумасшедшая, - я ухмыльнулась, а он нахально покачал головой.

- Прямо как ты.- я склонилась, прислонившись головой к его плечу.

- Есть разница, - сказал он. –Я без ума от тебя.

Мое сердце пропустило удары. Двери лифта открылись и мы вышли, направляясь к нашей комнате. Гарри открыл дверь и прошел за мной. Я лениво иду по комнате, бросая свою сумку на диван, прежде чем обратиться к Гарри.

Он откинул туфли и развязал галстук, прежде чем отмахнуться от рубашки. Я смотрю, и моя нижняя губа хватается за зубы, когда он вырывается из одежды. Я подошла к нему, а потом повернулась к нему спиной.

-Ты можешь расстегнуть?- Я спросила, приподнимая волосы на голове, чтобы дать ему больше пространства.

Он расстегнул платье, пальцами проводя по моей коже, послав мурашки по коже. Платье упало на пол вокруг моих лодыжек, оставив меня только в кружевных трусиках и лифчике. Теплые руки Гарри опирались на мою талию и оттягивали меня назад, прижимая меня к его твердой груди.

Он поднес губы к моей шее, его горячее дыхание обрушилось на мою кожу. Мое сердце начало громче биться о ребра, когда его кончики пальцев двигались к моей грудной клетке, его прикосновение были нежными и медленными. Жар поднялся к моему телу, когда он начал оставлять маленькие влажные поцелуи на моей шее.

- Ты такая сексуальная, - бормотал он против моей кожи, его хриплый голос меня возбуждает.

И тогда я приняла свое решение. Сегодня ночью. Я собираюсь сделать это, и меня не волнует... последняя ночь моей жизни должна быть удивительной, и единственный способ добиться успеха-поделиться моей любовью с Гарри. Мне нужно почувствовать его. Мне нужно отдаться ему, чтобы он знал, что я принадлежу только ему.

- Гарри, - бормочу я, когда он сосал мою кожу на шее, заставляя меня закрывать глаза и наслаждаться чувством его горячего языка против моей кожи.

Я не могу не развернуться и прижать губы к нему, заставляя его врасплох. Я вышла из платья и толкнула его назад, пока он не столкнулся со стеной. Я целовала его грубо и страстно, дергая за длинные волосы и сползая языком в рот. Он ответил на поцелуй секундой спустя, принося руки на мои бедра и двигая губы синхронно со мной.

Я укусила его за нижнюю губу, слегка дергая зубами, дразня его. Я ухмыльнулась, шесть бокалов вина, которые я выпила полчаса назад, сводят с ума гормоны. Его зеленые глаза были темнее, полны страсти и похоти, когда он смотрел на меня. Он прижал свои губы к моим, заставляя мое сердце трепетать, мои руки быстро перешли к его рубашке, чтобы расстегнуть ее, один за другим, пока я не отступила, чтобы увидеть, как Гарри снимает ее и бросает на пол.

Его плоский живот и пресс привлекли мое внимание прежде, чем я посмотрел на его татуировки на ключицах. Видеть Гарри без рубашки... заставило меня хотеть его еще больше, чем раньше. Я снова соединила свои губы с его и поднесла руки к его брюкам, потянув их к коленям, он прервал поцелуй, чтобы выйти из них и поцеловал меня снова, отталкивая меня назад. Я вздохнула при внезапном ударе, но совсем не почувствовала боли.

Он положил руки на заднюю часть моих бедер и поднял меня. Я обернула ноги вокруг его талии, чувствуя, как его выпуклость прижата к моей промежности через трусики. Я обернула руки вокруг его шеи, притянув его еще ближе. Он приподнял бедра вверх против меня. Я ахнула ему в рот, бабочки танцуют в животе.

Температура была высокой, когда моя голова снова начала вращаться, и мое тело жаждало его. Наши языки встретились, сражаясь за контроль. Сексуальное желание вызвало между нами напряжение, заставив все вокруг исчезнуть. Здесь только я и Гарри только я и парень, которого я люблю.

-Кровать. Сейчас. - потребовала я.

Он нес меня до кровати, прежде чем мягко положил на спину и навис над мной, не нарушая поцелуй. Мои руки двинулись к его плечам и почувствовали его напряженные мышцы, он снова двинул бедра вверх. Мое дыхание сбилось и он тихо застонал, звук заставляет гореть между бедер сильнее.

Его руки опустились с моей талии на бедра, прежде чем он сдернул мои трусики. Он облизал мою верхнюю губу, когда стянул мои трусики к лодыжкам, дразня меня и проверяя мои нервы. Необходимость в том, чтобы он был внутри меня, была неописуема, и мне очень нравилось все, что он делал со мной.

Мои руки переместились к его боксерам и немного потянули их вниз, пока не почувствовала, как одна из его рук схватила мое предплечье и остановила меня.

- Нет Ребекка-

- Гарри..- я прервала его и посмотрела на него. -Да.- Я сказала раздраженно, видя неловкость в его изумрудно-зеленых глазах.

Он покачал головой. -Нет, Ребекка, я не могу..- он пробормотал.

Я сжала его лицо руками, глядя в его глаза, как решимость затопила меня.-Гарри, я хочу этого.-промямлила я.

Он сжал губы в плоскую линию, имея внутренний бой внутри головы в данный момент. Нет времени тратить его впустую, нет времени думать. Он должен был принять решение. Я заговорила снова.

-Гарри, поверь мне детка, я хочу сделать это.- Я прошептала.

Его глаза немного расширились при слове "поверь", и через несколько секунд молчания он кивнул, послав волну облегчения. -Хорошо.- он пробормотал и прижал губы к моим.

Я положил руки на его мускулы, прежде чем положить их на бедра, дергая боксеры. Он сосал мою кожу прямо над моей грудью, заставляя меня задыхаться от воздуха, когда моя кожа начала гореть. Я толкнула его боксеры на колени, и он откинулся, чтобы помочь мне снять их. Я взяла его промежность в руку и двигаю рукой вверх и вниз, получая от него гортанный стон.

Он сосал сильнее, заставляя мою кожу болеть. Он оставлял засосы по всей груди, прежде чем откинулся. - Одну минуту, чтобы достать презерватив.- он пробормотал, и как только он собирался встать, я схватила его за запястье.

Он странно посмотрел на меня, и я покачала головой. - Нет необходимости.- Я покраснела, почувствовав, как снова болит голова.

- Что значит не нужно? Конечно, нам нужен презерватив. - он сказал, пытаясь встать, но остановился, когда я снова его остановила.

-Я сказала тебе не нужно.- я сказала твердо. Он нахмурил брови в замешательстве и открыл рот, но я прижала свою ладонь к нему, шикая на него. -Доверься мне.

Его зеленые глаза выглядели потерянными и запутанными, когда они смотрели на меня. Я убрала руку и прижала губы к нему, продолжая свои действия вокруг его промежности еще раз. Он застонал и поцеловал меня. Я была рада, что он согласился со всем, что я ему сказала, и что он доверился мне.

Мое тело начало потеть и головная боль стала хуже. Я оторвала руку от его промежности и издала в рот низкий стон.

- Хорошо, детка, - прошептал он, придвигая свой пенис к моей промежности.

Я почувствовала, как он медленно входит в меня и ахнула, когда сильный толчок боли пронзил меня. Он остановился и отстранился, посмотрел в мои глаза.

- Я причинил тебе боль? Я даже не сделал-

-Ой!- я вдруг закричала, почувствовав, как у меня болит тело.

Я покачала головой и потянулась, чтобы схватить что-нибудь, чтобы сжать, чтобы справиться с болью. Я схватила подушку Гарри и сжала ее, когда еще один удар боли пронзил меня. Слезы жгли глаза, когда боль в моем теле стала хуже, чем раньше, я открыла глаза, видя все вокруг расплывчатым.

- Ребекка, детка, что происходит?- Гарри спросил с паникой, его лицо размыто.

- Я-Я.. - я шептала, но закричала сразу после того, как меня ударила очередная боль.

-Господи, Ребекка!- Голос Гарри был пронизан беспокойством, разбив мое сердце.

Ты должна сказать это сейчас, Ребекка. Времени не осталось. Это все. Ты умираешь и говори то, что всегда хотела сказать!

-Я... Гарри.- Я пытался говорить, но не смогла сказать. Мое тело начало дрожать, когда я почувствовала, как вся кровь бежит к моей голове, слезы, наконец, катятся по моим щекам.

Я почувствовала, как руки Гарри замерли у моих щек и увидела, как зеленые глаза с шоком смотрели на меня. - Нет, Нет, Нет, Ребекка. Поговори со мной! Пожалуйста!- он умоляет.

-Я...

-Ты что? Что с тобой происходит, Ребекка?!

-Я лю..-

Прежде чем я смогла закончить, кислород выбился из легких, и я закрыла глаза, потеряв себя в полной темноте.