Десять грехов || H.S [Russian translation ]

           -Ты можешь побыстрее?- Гарри застонал за другой стороны двери.

-Я готова.- сказала я, застегивая молнию на платье.

Я решила надеть зеленое платье и черные высокие каблуки на вечер. Мои волосы упали на плечи свободно, а кудри в итоге выглядят красиво. Несколько браслетов и черные серьги. Макияжа не слишком много.

Я открыла дверь и вдохнула, когда увидела Гарри, стоящего там в узких, обтягивающих, черных джинсах, с V-образным вырезом на футболке, обнажая  татуировки. Его черная кожаная куртка делала его еще сексуальнее.

Его длинные волосы были отброшены назад и прекрасный его одеколон наполнил мои ноздри от 4 метров.

Я улыбнулась, зная, что этот парень такой красивый. Он спит в моей кровати и дразнит меня до смерти, он заботится обо мне. Как можно не любить Гарри?

Его глаза путешествовали вниз по моему телу, и его нижняя губа теперь была зажата между зубами, чуть не убив меня за то, как сексуально он выглядит в этот момент. Я покраснела, когда он встретился глазами со мной... немного неловко.

-Ты выглядишь великолепно.- он ухмыльнулся мне.

-Спасибо, ты тоже выглядишь очень мило.-я сказала, как вышла из спальни.

-Ладно, теперь пойдем.- он кивнул в сторону лестницы.

Я последовала за ним и быстро запрыгнула в машину. Мой телефон завибрировал и имя «Найл» появилось на экране.

-Алло?- Я ответила в то же время, когда Гарри завел машину.

-Мы на пути в клуб, я пришлю тебе адрес в сообщении, ладно? - Сказал Найл.

-Конечно, Ханна с тобой?

-Привет, Ребекка!- Голос Ханны прозвучал сзади, заставив меня улыбаться.

-Привет, Ханна.-я усмехнулась. -Ладно, пришлите мне адрес и мы будем там.

-Ты идешь в одиночку?-Найл спросил.

-Нет, Гарри, пойдет со мной.-Ответила я.

-Ну, ладно.- он категорически сказал, как если бы он не был доволен моим ответом. -Увидимся там.

-Увидимся.-Я положила трубку и посмотрела на Гарри.

-Он не любит меня, да?- Сказал Гарри с ухмылкой, глаза устремленные на дорогу.

-Я не думаю, что это полностью его вина.-Я стреляю, глядя в сторону.

-Ты выбрала его, я вижу.- там был намек боли в его голосе.

-Я не выбираю ничью сторону, я просто говорю, что лично я думаю.

-Мда.

Найл прислал мне адрес, и я сказала Гарри. Мы ехали в молчании около 20 минут. Громкая музыка уже была слышна, когда я еще сидела в машине. Гарри взглянул на меня и потянулся, чтобы коснуться моей руки.

-Ты в порядке?- спросил он. Я могу чувствовать, как его глаза сканировали мое тело и лицо.

- Да, я в порядке. Пойдем.- Я сказала, показывая ему небольшую улыбку, прежде чем вышла из машины.

Очередь была огромной, поэтому многие люди ждали, чтобы войти в клуб. Я жду  терпеливо Гарри, который позади меня.

-Где он?- Сказал Гарри, оглядываясь вокруг.

-Он придет, успокойся, пожалуйста.-я спокойно сказала, посылая ему предостерегающий взгляд.

Он вздохнул и скрестил руки на груди, глядя вокруг. Я действительно хочу повеселиться сегодня вечером, но это чувство внутри меня, что предупреждает меня о Гарри приносит беспокойство в живот.

-Эй, прости, мы опоздали.- Найл появился, одетый в кожаную куртку, белую футболку и узкие черные джинсы. Он выглядел таким красивым, с белокурыми волосами.

-Все хорошо, мы только приехали.-я заверила, слыша саркастический хафф Гарри. Я выстрелила в него взглядом, и он ухмыльнулся, прежде чем я снова сосредоточилась на Найле и Ханне.

-Так приятно видеть тебя, Ребекка.- Ханна сказала с яркой улыбкой, как она забрала меня в крепкие объятия.

-Я тоже рада тебя видеть.- Я улыбнулась.

-Как ты можешь ходить? Разве ты не должна быть в больнице?- Ханна прошептала мне на ухо, затягивая вокруг меня руки.

Я сглотнула. -Я расскажу тебе позже.- Я прошептала в ответ.

- Нет, это безумие, как ты можешь.- я перебила ее, пока мне не пришлось отвечать на ее вопросы.

-Мне нравится это платье на тебе.- я сказала, взяв ее руку в свои.

Она была одета в черное обтягивающее платье, которое подчеркивало ее черные высокие каблуки. Ее светлые волосы падали на ее грудь, ее распущенные локоны превращаются в формы волн, которые ей идеально подходят.

-Спасибо.- она смущенно усмехнулась. -Ты тоже выглядишь великого.- она сжала мою руку слишком крепко.

-Вау, здесь так много людей  сегодня.- Сказал Найл, удивляясь. -Нам придется ждать не менее 10 минут.

-Это хорошо, по крайней мере, нам будет так весело, когда мы зайдем!-Ханна повеселела, сжимая мою руку еще раз.

-Да, в какое великое время живут.- Гарри закатил глаза.

Я зыркнула в сторону, он намеренно избегал моего взгляда. Вздохнув, я обратила свое внимание на Найла, который разговаривал с Ханной о вчерашней вечеринке.

-Ханна, он не позвонил мне после того, как он ушел.- Сказал Найл раздраженно.

-Но нет никакого способа, он дома один, он был пьян.- она утверждала.

-Ну, похоже, он не был пьян.- Найл кивнул.

Я и Ханна повернулась, чтобы посмотреть на Найла. Мои глаза расширились, когда я увидела, как Стефан разговаривает с брюнеткой. Рот Ханны отвис и ее голубые глаза расширились. Мы обе повернулись, чтобы еще раз посмотреть на Найла.

-Не может быть!- Ханна сказала удивленно.

-Да, он действительно знает, как обращаться с алкоголем.- Найл ухмыльнулся и взглянул за нами на Стефана.

-Ну, может, он научит меня это делать.- Я усмехнулась.

Вдруг взгляд Гарри остановился на мне, и это было очень странно. Я посмотрела на него, он так странно на меня посмотрел, взгляд его превратился в лед, что меня смутило. Я нахмурила брови, но прежде чем я успела спросить его, он обратил свой взор куда-то еще, напрягая мышцы.

-Спорим, ты собираешься быть трезвой в компании в любом случае, Ребекка.- Найл дразнит.

Я усмехнулась. -Не будь так уверен.

-Впервые я согласен с ним.- Гарри говорит. -Ты не напьешься.- он послал мне предостерегающий взгляд.

-Кто говорит?-Я подняла бровь.

-Я.-он твердо сказал, наклоняясь ближе.

Я фыркнула, глядя в сторону. -Ты не мой родитель, чтобы говорить мне, что делать.

Ноздри Гарри были расширены и я знаю, что он собирается огрызаться на меня прямо сейчас, прежде чем Найл первый заговорил.

-Так, Ребекка, ты рада, что выходишь снова завтра на работу?

-Нет, но я готова пить вино за спиной Джека.- я засмеялась, Найл копирует меня.

-Хорошие дни!- сказал он с ухмылкой.

-Так вот что вы делали во время работы? Пили вино тайком?- Ханна подняла брови.

-Да.- Найл пожал плечами.

-Да, но это ничего, не за что волноваться, да, Гарри?- Я с сарказмом спросила.

Гарри закатил глаза еще раз, заставляя меня и Найла пустить фырк, а Ханна тихонько хихикнула. Через несколько минут, мы, наконец, вошли в клуб.

Громкая музыка и запах алкоголя и сигарет наполняли воздух вокруг меня, заставляя меня кривляться. Музыка была на самом деле хорошая, но этот ужасный запах буквально обжег нос. Гарри следовал за мной сзади.

Я села между Гарри и Найлом, и мне пришлось сказать, что они были в двух совершенно разных настроениях. Найл был слишком счастлив и взволнован, чтобы провести время, в то время как Гарри с другой стороны, был слишком угрюмым и скучен до смерти. Тем не менее, он уже выпил две стопки текилы, и он выглядел трезвым. А я...я почти не сделала и глотка текилы.

Я слегка толкнула Гарри, привлекая его внимание. Он смотрел на бутылку перед собой  5 минут, и он не говорил со мной, что очень беспокоит и смущает меня.

-Эй, ты в порядке?-я громко сказала ему на ухо, чтобы он смог услышать меня.

-Не нужно кричать, я прекрасно слышу тебя, ты знаешь.- он сказал мне, заставляя меня краснеть.

-Извини.- Я невинно улыбнулась. -Что случилось?

-Ничего, я просто нахожу эту вечеринку слишком скучной..- он пожал плечами, прежде чем сделал глоток текилы.

-Ладно, не хочешь потанцевать?- Я предложила.

Он покачал головой, прежде чем сделал еще один глоток, полностью игнорируя меня. Разочарованно, я повернула голову в другую сторону и сосредоточилась на Найле и Ханне, которые смеялись над чем-то.

-Эй, Ребекка, ты хочешь танцевать?- Ханна завопила, чтобы я могла услышать ее через музыку.

-Конечно.-я сказала, вставая с кресла.

Я почувствовала руку, оборачивающуюся вокруг моей руки и тянущей меня обратно на свое место. Я нахмурила брови и повернулась к Гарри, посылающий мне предостерегающий взгляд.

-Что?- я спросила раздраженно.

-Куда ты собралась?- он потребовал, изучая мое лицо своими зелеными глазами.

-Иду танцевать с Ханной.- Я отдернула руку прочь. -Сейчас, извини.

Я быстро подошла к танцплощадке с Ханной, которая крепко держала мою руку. Мы начали танцевать, музыка заставляет меня терять контроль и привести свое тело в ритм.

Найл появился несколько минут спустя, оборачивая руку вокруг талии Ханны, держа ее близко. Я улыбнулась при виде их, но чувствую, что мое сердце сжимается от того, что Гарри не было здесь, чтобы держать меня. Я перевела взгляд и посмотрела на него. Он все еще сидел на диване, спиной ко мне, а голова склонена к спинке, а потом снова сделал большой глоток своего напитка.

Ханна оборачивает руку вокруг моей шеи и целует меня в щеку, вытаскивая меня из моих мыслей. Найл стоял перед нами и поднял телефон, улыбаясь нам.

-Давай сфотографируемся.- Ханна сказала, как она стремглав прижалась ближе ко мне.

Я обернула руку вокруг ее талии и взяла ее за руку, как мы обе улыбались в камеру. Найл сфотографировал и показал нам большой палец.

Ханна танцевала с Найлом, а я продолжала двигаться, мое тело рядом с ними, наслаждаясь моментом, я вдруг почувствовала, как моя рука горит. Я нахмурилась и остановилась, пытаясь взглянуть на руку, но было очень сложно, все эти огни мигают в темноте.

Я посмотрела вокруг, пытаясь найти Гарри, когда я почувствовала более сильную боль. Моя рука онемела и горит еще хуже. Я быстро сказала Найлу, что собираюсь найти Гарри и он кивнул, прежде чем я пошла. Мои глаза расширились, когда Гарри не было рядом. Он пропал со своего места, и это беспокоит меня.

Я не могу ждать, когда Гарри вернется, я быстро начала расталкивать толпу и направляться в сторону уборных.

Толкнув дверь плечом, я зашла в комнату. Мои глаза расширились, когда я увидела целующуюся парочку у стены, девушка была только в лифчике и короткой юбке, а парень в джинсах.

-О Боже, простите!- Я сказала и закрыла глаза руками, прежде чем полностью развернулась. -Простите, я не знала ...

-А, успокойся, ты можешь присоединиться к нам если ты не протииив.- парень говорит с заплетающимся языком, показывая мне, что он был пьян до костей.

Я покачала головой и повернулась, идея приходит в мою голову. -Почему бы тебе не пойти в мужской туалет? Вы можете делать все, что хотите там, никого не отвлекая?- Я быстро сказала, махнув руками.

-Звучит хорошо.- блондинка сказала прежде, чем поцеловала парня еще раз. –да, ладно, - сказала она, как взяла его руку в свою и потащила из комнаты, они  громко смеялись.

Я склонилась над раковиной и сделала глубокий вдох, как я закрыла глаза, пытаясь контролировать боль. Я открыла глаза, чтобы посмотреть на свое отражение в зеркале.

Крик вышел из моих губ, как я увидела не только глубокие кровоточащие царапины на моей руке. Нет. Также была  черная фигура, которая стояла прямо за мной, глядя на меня с красными глазами и ножом в руке, угрожая зарезать меня.