Десять грехов || H.S [Russian translation ]

   Прогуливаясь по фойе, я осматриваюсь вокруг с небольшой улыбкой на  губах. Я просто не могу скрыть улыбки от того, что сегодня произошло.

Слова Гарри застряли в моей голове, и не было никакой возможности, чтобы  кто-то мог взять их оттуда. Я, наконец, почувствовала, что мои старания для наших отношений не просто пустая трата времени.

Убедив Гарри остаться в комнате и пытаться заснуть было не просто. Он хотел быть рядом со мной все время, в случае, если  Луи снова нападает на меня. Но, конечно, после того, что произошло сегодня, я не могу позволить ему следовать за мной как зомби. Недостаток сна заставляет его выглядеть так, как будто он вылез из своей могилы, и он должен был получить достаточно энергии на сегодня.

Сегодня вечером.

Я пытаюсь не думать о том, сколько возможностей будет того, что  мне будет больно или я умру, или Гарри потеряет контроль. Одна ошибка и наш план полетел ко всем чертям.

Гарри и я планировали пойти туда. Поскольку мы знаем, что он хочет убить меня, так что Гарри будет держать меня за руку все время.

Мы не уверены, но мы думаем, что если каждый раз, когда мы целуемся, темнота исчезает, может быть, мы можем поцеловаться перед Луи и заставить его уйти. Луи, безусловно, связан с чем-то злым, и, возможно, наш поцелуй будет ломать стены.

Но что, если это не сработает? Этот вопрос заставляет меня нервничать и тревога растет внутри. Я очень хочу мыслить позитивно, но все, что произошло с нами обоими, я просто не могу делать это.

Честно говоря, я боюсь, как ад.  Я не хочу идти в этот дом с привидениями, я не хочу идти через этот лес, и я, конечно, не хочу столкнуться с разъяренным Луи. Он такой злой и враждебный, что у меня мурашки пробегают по коже каждый раз, когда я думаю о том, что он сделал со мной.

Страшно или нет, я и Гарри уже сделали свое дело. Мы избавимся от Луи и все. Все закончится. Я поеду домой и возвращусь к своей нормальной жизни, а Гарри... Гарри будет делать то, что он хотел сделать. И я боюсь, что это месть.

Я собираюсь сделать это независимо от того, насколько я труслива. Я не могу позволить моей неуверенности, страху и трусости взять   контроль надо мной. Я должна бороться за свою свободу, и я помню себя почти с первой ночи, когда Гарри взял меня в качестве своего заложника, что я сделаю все, что смогу, чтобы снова быть свободной. И теперь я так близка, но мне придется столкнуться с демоном.

Встряхнув головой, чтобы забыть эти мысли, я ступила в лифт и нажала на кнопку, которая доставит меня на мой этаж. Внутри лифта был парень, который стоял, прислонившись к стене, скрестив руки, а очки закрывали глаза. У него были темно-каштановые волосы и мускулистое тело. Я стою неловко рядом с ним, смотря куда угодно, но только не на его.

Вдруг, он схватил меня за руку и заставил меня вздрогнуть, как я повернула голову и посмотрела на него  изумленным взглядом. Мое сердце заколотилось, и страх появился внутри моего живота.

-Что ты делаешь? Отпусти меня!-я закричала, пытаясь освободиться.

- Я говорил тебе оставить его в покое!- его голос был настолько мне знаком, что я сразу узнала его и почувствовала озноб, который путешествовал вниз по моему позвоночнику.

-Луи,-я выдохнула, давая ему испуганный и потрясенный взгляд.

Он ухмыльнулся и достал нож из кармана, от чего мои глаза полезли на лоб, я покачала головой изо всех сил, глядя со страхом на нож, который приближался ко мне.

-Ты не стоишь ни единого шанса!- он зарычал, как злая ухмылка показалась на его лице.

-Стоп! Луи, нет!- я умоляю, сделав шаг назад.

Его хватка на моей руке  только усиливается, и я вдруг почувствовала холод он придвинулся ближе, заставляя меня задыхаться, как мои легкие начали болеть.

-Нет!- я закричала, когда он поднес нож и провел по основанию шеи, чуть выше ключицы.

Моя майка теперь была пропитана кровью и боль была единственным, что я чувствовала. У нас еще было больше 3-х этажей. Я не смогу уйти отсюда живой.

Мне удалось поднять колено и ударить его в живот, заставляя его ослабить хватку на моей руке, и он наклонился на колени, его руки обвились вокруг его живота, как он застонал от боли.

Я тяжело вздохнула и отскочила от него, спину ломит, я прислонилась к стене. Пот покрыл мой лоб и мои волосы прилипли к нему. Я зажала слегка ладонью открытые раны, что послало резкую боль через меня.

-Маленькая стерва. - прошипел он, стоя прямо, подняв нож в воздухе и приблизившись ко мне.

-Нет Луи, пожалуйста!-я плакала, но он не слушал, как он воткнул нож в меня, заставив меня столкнуться со стеной и громко закричать.

-Я говорил тебе, что ты до конца не доживешь.- он зарычал и вдруг я увидела, кровь на потолке.

-Нет... Гарри...- я прошептала слабо, как я борюсь, чтобы дышать.

- Нет дорогая, я Луи.- он рассмеялся зло, прижимая нож еще глубже в меня, заставляя меня крепко зажмуриться.

Слишком велика была боль и ощущение порезанной плоти делают только хуже. Я приоткрыла глаза и увидела, что мы наконец-то на нашем этаже.

Дверь лифта открылась, и Луи потянулся, чтобы нажать кнопку, чтобы закрыть их. Но прежде чем он сделал это, я открыла рот.

-Гарри! Помоги!- я закричала, и Луи повернулся и дал мне отблеск смерти.

-Заткнись!- он закричал и нажал на кнопки.

Двери лифта закрывались, и я заплакала еще сильнее, так как я была напугана и, может быть, Гарри не услышал меня. Я покачала головой и еще громче закричала, что обжигает мое горло, когда Луи вытащил нож из моего бока, кровь побежала из раны.

Как только двери лифта почти закрылись, две руки начали раздвигать створки, это был очень сердитой и обеспокоенной Гарри. Он дал мне беглый взгляд, прежде чем взглянул на Луи и, шагнул в лифт.

-Ты мертвец!- он закричал и забрал нож у Луи из руки, словно молния, быстро толкая его к стене и надавливая кончиком ножа на шею.

Луи засмеялся зло и дал Гарри  позабавленный взгляд. Мышцы Гарри были напряжены, как он толкнул Луи к стене.

- Я не мертвец, Гарри.- он усмехнулся и посмотрел на меня.-Она умрет.

Я вбрала в дыхание и прижала ладонь на мою открытую рану в боку, чтобы остановить кровотечение. Гарри повернул голову и дал мне обеспокоенный взгляд, который заставил мое сердце сжаться.

-Иди в комнату Ребекка, сейчас!- он потребовал, его голос был напористым.

-Что т-

-Я сказал сейчас же!- он закричал, заставляя меня покачать головой и быстро выбежать из лифта.

Я слышала, как Луи кричит и иногда смеется, я пошла к моей комнате. Моя кровь сильно текла. Я все еще была слишком потрясенной всем, и слишком напуганной, чтобы заботиться об этом. Толкнув дверь плечом, я вошла в номер и быстро прошла в ванную.

Гарри зашел в ванную, как вспышка всего через несколько минут спустя, его руки были в крови. Я взвизгнула и обернулась, чтобы посмотреть на него в беспокойстве.

-Ты в порядке? Он тебя обидел?- я бросился слова.

- Тебе нужно выпить моей крови.- он быстро сказал.

-Ладно, но пожалуйста, скажи мне, если он что-то сделал с тобой и что произошло.- Я сказала, кивая ему.

Он покачал головой и достал нож из кармана, прежде чем порезал  запястье и заставил меня вздрогнуть. В животе еще хуже все скрутило, но я знаю, что надо выпить.

-Поторопись.- сказал он и встал передо мной.

Я сморщила губы в отвращении, прежде чем я схватилась за его предплечье и придвинулась, чтобы пододвинуть его запястье ближе к моим губам. Я проглотила кровь, и ужасный вкус заставил меня  с гримасничать.

Я почувствовала, как боль исчезает, и рана медленно исцеляется. Тяжело вздохнув, я отстранилась и быстро повернулась к раковине, чтобы вымыть рот и руки.

Гарри смотрит на меня, но я заметила, как все его тело было напряженным, как его брови опустились, и его злое выражение  только заставило меня чувствовать себя тревожно.

-Гарри, ты убил его?- Я спросила.

-Кого?

-Луи.

- Кого?- он усмехнулся и посмотрел на меня.

-Эмм, Луи? В лифте?-я сказала, посмотрев на него "не будь глупым" взглядом.

Он посмотрел на меня таким же взглядом и пустил фырканье, прежде чем забрал полотенце. Его лицо, казалось, смягчилось после того, что я сказала, но я действительно не могу понять, почему он находил это смешным.

- Это был не Луи, глупая.- он покачал головой с ухмылкой на лице.

-Как он не может быть Луи? Он же сам сказал, что он-

-Луи попал в тело того парня Он имел контроль, ладно?- он сбивает меня с толку.

-Что ты имеешь в виду?

-Луи, может трансформироваться во что-то или в тело. И вот что он сделал, так что он может убить тебя гораздо легче. Как глупо для него...- он снова покачал головой.

-Ты шутишь? Он может сделать все это?- Я спросила в шоке.

-Да,- он пожал плечами. -Почему ты так шокирована этим?

-Что только подтверждает мои мысли.-я ответила, глядя в сторону.

-Что?

- Луи демон.- пробормотала я, проводя рукой по моим волосам.

- Что-нибудь болит?- он откашлялся, его внезапная смена темы путает меня еще больше.

-Н-нет, ты не ушибся?- я посмотрела на него и мои глаза просканировали его тело.

-Я в порядке. Он даже не прикасался ко мне,- сказал он с маленькой гордой ухмылкой.

-Как мы собираемся бороться с ним сегодня?-Я вздохнула, склонившись над тумбочкой.

-Мы будем. Как-то....я думаю, что мы можем сделать это.- сказал он кивнув, как он слишком перегнулся через стойку и оперся локтями на нее.

-Он очень опасен. И сердит.

- Расскажи мне о нем.

-Ты убил этого парня или нет, Гарри?- я спросила, готовясь к ответу.

-Угу,- он вздохнул. -Нет. Мне просто пришлось ударить его, чтобы Луи мог покинуть тело и все.

- Это случилось слишком быстро. Ты пришел сюда слишком быстро.- я отметила, сузив глаза.

-Ну это потому, что мы...я имею в виду Луи не...-он отвернулся, его мышцы снова напряжены.

- Гарри...что случилось?-я спросила медленно  наклоняясь ближе к нему.

-Луи просто быстро покинул его тело.

Я подняла свои брови. -Просто так? Гарри, что Луис сделал?- я спросила в недоумении.

Он сжал губы в тонкую линию, прежде чем посмотрел  на меня, заставляя меня чувствовать себя еще более нервной, чем раньше.

-Луи сказал, что сегодня вечером он ждет нас.