Десять грехов || H.S [Russian translation ]

      Мои пальцы барабанили по холодной стойке, мои глаза были крепко закрыты. Я склонилась над тумбой, опустив голову. Я пытаюсь забыть, что произошло, но я все еще слишком потрясена всем этим. Как это вообще возможно? Никого не было здесь. Не было логического объяснения всему этому. И этот парень он был, конечно, парень, поскольку у него мужской голос. И он хочет убрать меня от Гарри, иначе он убьет меня.

Я тяжело сглотнула. Мои брови были низко сдвинуты, и я была потеряна глубоко в своих мыслях. Мне очень страшно, потому что я все еще чувствую угрозу в воздухе. Выдохнув, я открыла глаза и посмотрела на зеркало.

Мои глаза расширились, и я испустила крошечный крик, когда увидела черную фигуру позади меня, которая быстро исчезла, как дым. Мои дрожащие руки накрыли мой рот, и я быстро развернулась на месте. Я не увидела ничего, кроме пустой ванны, которую я покинула  5 минут назад.

Испуганная, я осмотрела всю комнату, каждый угол и стену. Мое сердце билось быстрее, и я все еще чувствую дискомфорт в животе. Я пытаюсь контролировать дыхание и остановить слезы, которые образуются в моих глазах.

- Нет, нет, нет,- прошептала я в панике. -Это всего лишь твои фантазии Бекка, он не настоящий.- Я пробормотала  себе и спрятала свое лицо в руках.

Я почувствовала холодный ветерок, ударяющийся мне в кожу, которая не была покрыта полотенцем. Мои мокрые волосы прилипли к моим плечам и щекам. Я поежилась.

'Но я настоящий".

Мое сердце остановилось, и я вздрогнула, громко закричав. Я упала на холодный мраморный пол и посмотрела позади себя. Мое дыхание сбилось, когда я увидела, что черная фигура, которая была сделана от дыма, летела в воздухе, черные глубокие глаза уставились на меня. Я ужесточила хватку на полотенце и двинула свободной рукой и ногами об пол, ползя назад, ударившись спиной об унитаз.
'Ты умрешь...'жуткий голос эхом отдавался в комнате, принося неописуемую боль для моих ушей.

-Кто вы?

"Тот, кто заберет твою душу и заставит тебя страдать.' голос пустил злой смех, который посылает озноб вниз по моему позвоночнику.

-Чего ты хочешь?- Я спросила сквозь рыдания, мой голос слаб.

"Твою жизнь".

Я глубоко вдохнула и громко сглотнула. Моя нижняя губа дрожит. Пытаясь остановить дрожь, я прикусила губу слишком сильно, от чего почувствовала вкус крови на языке. Мои внутренности скрутились, и я просто хочу повернуть голову и очистить желудок в туалет.

"Ты не разрушишь мой план." - сказал он с ядом в голосе.

-Что...- я была так озадачена, но мне очень страшно.

Я открыла рот, чтобы закричать, но не вышло. Я пробовала снова и снова, но я только получала хрип в горле. Я сглотнула, что вызывало боль, как будто нож в горле, жжение и резка в то же время. Фигура приблизилась, и тогда я заметила  полосы крови, которые он оставлял позади.

'Нет, ты не собираешься просить о помощи, милая' голос рассмеялся, заставляя меня посмотреть на него в шоке.

-П-пожалуйста..- я промямлила, усиливая еще больше хватку на полотенце.

"Увидимся в аду". Я могу слышать ухмылку в его жутком голосе, а потом я почувствовала, что что-то впилось мне в грудь.

Весь кислород исчез из моих легких, кровь застыла в жилах, а мои глаза расширились настолько, что казалось, что они были готовы выскочить. Мой рот был широко открыт, и я почувствовала вкус крови, снова наполняющий его.

Боль в груди была хуже и хуже. Я почувствую, как рука, держала мое сердце, но когда я посмотрела вниз, то не увидела никакой силы. Я чувствовала, как мое сердце бьется о ладонь, и я теряю всю циркуляции в теле.

-Н-нет,- прошептала я, умоляюще глядя в эти черные глаза, что заставило меня чувствовать себя хуже.

-Ребекка?

Я не могу поверить. Гарри был прямо вне моей двери, стучит по ней, прося разрешения войти внутрь. Он может спасти меня, и я почувствовала некоторое облегчение от этого, но эти черные глаза смотрели на меня с требованием предупреждения, чтобы я  закрыла рот, я чувствую себя очень тревожно.

Я чувствую, как мое сердце сжали только на дюйм, но это отправило волну боли через меня. Я вскрикнула молча, так как мой голос исчез. Я знаю, что могу умереть и не иметь возможности попрощаться с Гарри. Даже после всего, что случилось, я хотела бы еще один шанс, чтобы посмотреть на Гарри и сказать ему несколько вещей, прежде чем я умру, но я не могу.

-Ребекка, ты в порядке?- он снова постучал.

Фигура исчезла в облаке черного дыма, и я стала хватать ртом воздух, наклонившись вперед и прижимая щекой к холодному мраморному полу. Слезы бежали из моих глаз, словно реки. Я чувствую, что-то сжимает мою душу, жестоко мучая ее. Я плачу тихо, мой голос слишком хриплый. Это было для меня слишком много, это было слишком опасно.

-Ответь мне, Ребекка.- Гарри немного запаниковал.

-Я...- прошептала я, приподнимая лицо от пола.

- Ты плачешь там?- он спрашивает, волнуясь.

- Н-нет.-Я спокойно ответила. Я знаю, что Гарри мог слышать меня, поэтому я воспользовался этим, поскольку я не могу громко говорить.

- Ты говоришь обратное.- он подметил.

Сделав глубокий судорожный вдох, я использовала все свои силы, чтобы встать. Я нерешительно посмотрела на отражение в зеркале, чтобы посмотреть на лицо. Мои глаза были  бледно-красные, и у меня были черные круги под глазами, моя кожа была бледной, а губы опухшие. Вытирая слезы, я надеюсь, что он не заметит этого.

Я открыла дверь. Он сканировал мое лицо, глаза  показывают беспокойство. Я чувствую, что мое сердце падает вниз к животу. Его глаза путешествовали вниз по моему телу, а затем к моему лицу снова. Я прочистила горло, стараясь не гримасничать, как я почувствовала, что мое горло болит. Он нахмурил брови, его глаза все еще изучали меня.

-У тебя глаза красные.- он пробормотал.

-Я попала шампунем в глаза...- я соврала, массажируя себе виски, чтобы отвлечь его внимание.

-Хм.- он жужжал. -Я принес тебе это, другая одежда была мокрой, тебе нужна сухая.- он принес три пакета для меня, чтобы я взяла их.

-Ты их купил?- Я спросила из любопытства.

-Нет, я не хожу в магазинах нижнего белья для женщин.- он говорит твердо, но с ухмылкой на лице.

Я испустила смешок, наполовину с кашлем, так как ничто не казалось смешным для меня. Я взяла сумки и пробормотала быстро благодаря его перед тем, как закрыть дверь.

Я вздохнула и прижалась спиной к двери. Это было странно. Я покачала головой и поставила пакеты на тумбочку. Я развернула полотенце и положила его, а после открыла один пакетик, чтобы взять мои новые трусики и бюстгальтер от Мacy's. теперь я была уверена, что Гарри не покупал это для меня.

Я надела трусики и лифчик и посмотрела на себя в зеркало. Мои глаза расширились, когда я увидела два фиолетово-синих синяка на каждой стороне моей шеи. Новые непрошеные слезы жгли мне глаза, когда я отодвинула волосы, чтобы иметь лучшее представление.

-Боже мой...- прошептала я, мои руки слегка касались  шеи. -Он настоящий...

Не говори Гарри. Не показывайте этот синяк Гарри. Надо держать все это в секрете.

Я чувствую себя действительно нехорошо только при мысли о реакции Гарри. Он, наверное,  снова ударил бы меня, если нет, то он все равно не даст мне ответы. И я до сих пор путаюсь со всем, но я не хочу расстраивать Гарри.

Я посмотрела на потолок, как я прижала свой черный кардиган к груди, "слава Богу" я могу скрыть синяки, или только часть из них. Я надела белую футболку и розовые штаны, а потом черный кардиган. Я нахмурилась, когда он не прикрыл полностью мои синяки.

Я решила оставить волосы на плече, чтобы они могли покрыть синяки. Кидая последний взгляд на себя, я глубоко вздохнула и вышла из ванной.

Мои босые ноги быстро несли меня к моей кровати, где я прыгнула и свернулась под пушистым одеялом. Я увидела, как Гарри вошел в комнату несколько минут спустя. Он был в штанах и черной футболке. Его темные кудри упали на лоб, он выглядел очень уставшим. Он послал мне странный взгляд и сел на кровать, зеленые глаза  не оставляли меня.

-Что?- Я чувствую себя неуютно.

-Что произошло в туалете? Почему ты кричала?- спросил он требовательным тоном.

-Да ничего, я просто споткнулась и чуть не упал на пол.- я лгала, избегая его взгляда.

-И поэтому ты кричала?

-Да.- Я ответила просто.

Он посмотрел на меня напряженно, глазами изучая меня и пытаясь понять, вру ли я или нет. Я сглотнула и отвернулась, поднося одеяло, чтобы покрыть большую часть моей груди.

-Так,- он встал и подошел к дивану, схватил пульт с журнального столика на своем пути. -Ты хочешь посмотреть что-то?

- Ммм. Да, конечно.- Я пожала плечами и встала, прислоняя больше волос к шее.

Схватив одеяло, я подошла к дивану и сел на него. Я подняла ноги на диван и накрыла тело одеялом, потянув его вверх к моей груди.

-Что-нибудь интересное?- я спросила, мы оба уставились в телевизор, как он переключил каналы.

-Неа,- ответил он со скукой.

-О, появился новый эпизод топ-модель по Американски!- я сказала немного возбужденно.

-Так?- он усмехнулся, и я зыркнула на него.

-Да ладно Гарри, там больше нечего смотреть!- я пожаловалась, выбросив руку в сторону телевизора.

-Хорошо,- он закатил глаза и посмотрел на меня. -Но при одном условии.- он указал пальцем на меня.

-Что?

-Ты отдашь мне свое одеяло.

Я слегка усмехнулась и кивнула. Он дал мне пульт, а я потянула одеяло в сторону, делая для Гарри место, чтобы он сел. Он стремглав сел ближе ко мне, наши руки прижимаются друг к другу. Я почувствовала толчок электричества, но пытаюсь игнорировать это.

Он тянул одеяло в свою сторону, прикрывая нас.

Я переключила канал и начала смотреть новый эпизод следующего топ-модель по Американски, пытаясь игнорировать замечания Гарри.

-Это ерунда,- он застонал и оперся головой об мою.

Я  улыбнулась, от нашего положения и я чувствовала себя абсолютно нормально. Мне нравилось сидеть с Гарри, и я  хочу, чтобы это никогда не заканчивалось.

-Ауч.- Я поддела и он надулся на меня.

-Тебе больно, Ребекка?- спросил он, и я посмотрела на него.

-Немного, Гарри.- Я  сделала гримасу.

-Извини, больше не повторится.- он пообещал, и я смахнула его плечо с моего.

-Конечно,- я дала ему небольшую улыбку и снова посмотрела на телевизор.

-Ну ладно, мисс Джей Александр? Ты что, издеваешься?- он застонал и засмеялся.

Я закатила глаза и снова посмотрела на него. Он поднял бровь, улыбаясь. Ямочки образовались на его щеках, заставляя его выглядеть невероятно мило. Мне нравится  игривый Гарри.

-Он ходит гораздо лучше, чем любая другая модель.- я защищала мисс Джей Александра и просто хочу подразнить Гарри.

-Все равно, он даже не человек, ты взгляни на его лицо!- он взглянул на телевизор, поморщившись.

-Гарри, он мужчина и женщина. - Я уточнила.

Он усмехнулся. -Он не человек, Ребекка. Мужчины не носят высокие каблуки.- он указал, и сгримасничал.

-Не говори громких слов, Найл носил высокие  каблуки раз и бегал с ними.- Я выстрелила в ответ с ухмылкой.

-Может быть, ты не поняла, что Нил гей.- он пожал плечами.

Мои глаза расширились и я посмотрела на него ч недоумением. -Прости? Ты только что назвал моего лучшего друга геем?

-Да?- сказал он с широкой улыбкой.

Я взяла подушку и ударила его по руке. Он громко рассмеялся, а я продолжаю бить его подушкой, подушка просто щекотала его вместо того, чтобы заставлять его чувствовать боль.

-Признайся, Ребекка. Он не натурал.- он засмеялся и посмотрел на меня с веселым взглядом.

-Никогда!- Я засмеялась и ударила его еще раз.

Он схватил подушку и бросил ее на пол. Он продолжал смеяться, как он схватил мои руки и потянул меня, притягивая  ближе к его лицу. Я затаила дыхание, а голова наклонилась немного назад, в то время как мои щеки покраснели. Он посмотрел на мои губы, а потом вдруг спустился к моей шее.

Мое сердце заколотилось,а живот скрутило, когда выражение его лица превратилась в серьезное. Он стиснул челюсть и отпустил одну из моих рук, быстро отодвинув мои волосы от шеи и плеча. Его взгляд обратился к синяку, и все мое тело  замерло. Он взглянул на мое лицо яростными зелеными глаза, что означало только одно: он был зол.

-Что это за синяк, Ребекка?!