Violet [translation]

POV Violet

Этого просто не может быть. Он сводит меня с ума. Он только что лично мне сказал, что не готов для серьезных отношений и всего такого, и сейчас он приходит ко мне и спрашивает это? Хочешь знать мое мнение, Гарри?

Нет, я не хочу, чтобы ты встречался с ней или даже смотрел на нее. Почему? Потому что ты мне нравишься. Я так привязана к тебе, и, да, я расстроюсь.

Но я не могу ему говорить этого, и не буду ему врать, потому что это может ранить его.

- В-Вайлет?

- Мм? - я с удивлением посмотрела на него. Я закрыла свою открытую челюсть, которая только что лежала на земле от новой информации, и вздохнула.

- Так что? - он приподнял брови.

- Не ты ли только что говорил, что ни с кем сейчас не хочешь встречаться? - спросила я, надеясь, что смогу изменить его решение. Пальцы скрещены.

- Я не знаю, я имею в виду, что она милая, - сказал он.

- Поэтому ты хочешь пойти с ней на свидание? Только из-за того, что она... Милая? - я ухмыльнулась. - Это не причина, Гарри.

- Ты п-права, - конечно же я права!

- К тому же, Сара не твоего типа, - сказала я, а он усмехнулся.

- Моего типа? У меня нет типа.

- Нет, у тебя он есть, - он ухмыльнулся.

- И ты знаешь мой тип? - я хихикнула и опять села на траву. Он присел ближе ко мне и стал ждать моего ответа. Надеюсь, я смогла изменить его мнение.

- Ну да! У всех есть свой тип.

- Тогда какой же мой тип? - спросил он, улыбаясь.

- Хмм... Спорим, ты любишь блондинок с голубыми глазами и кудряшками, - с разочарованием сказала я, и он залился смехом. Я улыбнулась этому замечательному виду, его смех такой очаровательный, я обожаю его.

Боже, я хочу проводить все своё время только с ним, и ни с кем другим. Я ненавижу то, как я себя чувствую, и то, что не могу сказать ему всего этого.

- И какой же твой тип? - я вопросительно показала на себя, и он кивнул. - Мне очень интересно это узнать, - сказал он.

- Мне нравятся красивые парни с милыми, восхитительными и веселыми чертами характера.

- И ничего больше? - я пожала плечами. - Так, давай скажем, красивый мальчик с кудрявыми волосами и зелеными глазами? Как это звучит? - он подмигнул мне, и я поняла, что он говорит о себе.

- Мне это нравится. Звучит, и вправду, круто, - сказала я, смеясь. - Я могу у тебя кое-что спросить?

- Да, конечно.

- Эм... Сегодня ты вел себя по-другому. Я сделала что-то не так? Все в порядке? - он нахмурился.

- Я могу кое-что спросить? - я кивнула. Странно, что он игнорирует и в упор не отвечает на мой вопрос, ну да ладно, лучше упустим эту тему.

- Ты и Джей... У вас есть что-то или б-было? - мои глаза расширились, и я пыталась сдержать смех.

Я и Джей - в роли девушки и парня? Это самая веселая вещь в мире. Джей мне как брат, и я никогда не думала о нем иначе. Мы уже очень давно дружим и еще ни разу не разговаривали на эту тему.

Хотя в первое время, когда я ходила к нему домой, его родители и брат думали, что я - его девушка, и мы встречаемся, так как мы выглядели очень мило вместе и вели себя, как парочка влюбленных идиотов, но это не было правдой.

- Гарри, он мне как брат, - мне стало интересно, почему он задал этот вопрос. - В любом случае, что же мы будем делать с моим вопросом?

- Н-ничего, - он покачал головой. - Мне очень жаль, что я вел себя сегодня, как последний мудак. Я просто был очень уставшим и измученным, - я с пониманием кивнула, но что-то мне подсказывало, что что-то тут не так.

- Ты все еще общаешься с Джейком? - сказал он, сменяя тему. Его вопросы удивляют меня все больше и больше.

- Да, но я не разговаривала с ним последние несколько дней, - я вздохнула. - Так ты пригласишь её на свидание? - спросила я, играя в его же игру и гладя свои волосы.

- Нет, - я попыталась спрятать свою улыбку, но когда он улыбнулся и его ямочки выступили на лице, я не смогла сдержаться.

- Почему?

- Потому что она не моего т-типа, - я улыбнулась, встала и протянула ему руку. - Давай, дойдем до дома до того, как они начнут сходить с ума и беситься, - предложила я. Он улыбнулся и взял мою руку.

Вдруг Гарри потянул меня за руку, заставляя упасть на него, мы залились смехом и даже не хотели останавливаться. Но мы всё же перестали смеяться, мои длинные волосы немного приподняло ветром.

- Знаешь, твои волосы настолько длинные, что они сами залазят ко мне в рот, - сказал Гарри, опять начав смеяться. Я хотела убрать их назад, но Гарри опередил меня и начал играть с кончиками моих волос. - Вот. Красивые, как обычно.

- Прекрати, - пролепетала я, улыбаясь.

- Принцесса Вайлет всегда выглядит красиво и безупречно, - я отвела взгляд, чтобы наши глаза не встретились.

- А ты - кокетливый парень, Гарри.

- Так и есть, - его рука была на моей щеке, и никто не издавал никого звука - везде была тишина. Только шум слабого ветра иногда мог оторвать нас друг от друга. Он заставил меня посмотреть на него.

- Гарри...

Это последняя вещь, которую я успела сказать, потому что потом его губы накрыли мои, и это был именно тот момент - момент, который не хотелось заканчивать никогда...

Ну наконец-то!

Одна из моих любимых глав :) ха-ха

Голосуйте & Оставляйте отзывы!

Liz x