Violet [translation]

POV Violet

- Так что я сказала ему: "эм, моя кошка съела мое сочинение", он был очень зол и оставил меня после уроков. Какого черта?!-Эль все продолжала нести всякую чепуху о её дне за ланчем. Моя голова разрывалась от потока информации, я больше не могу её слушать. Я до смерти люблю её, но сейчас я не в настроении. Мне уже достаточно на сегодня.

С каждым днем, Гарри смущал меня все больше и больше, а этим утром он вообще притворился, что вчера ничего не произошло. Почему? Он, практически, поцеловал меня вчера вечером, а теперь ведет себя иначе. Не прямо по-другому, но всё же он умалчивает о вчерашней ситуации.

Конечно же, я не сказал Эль, а уж тем более Джею, сначала я хочу обсудить это с Гарри. Я обязана знать, что он чувствует ко мне. Мы все еще друзья или уже что-то большее?

- Эм, мне очень жаль тебя, -произнесла я, стараясь показать, что я слушала.

- Не надо, лучше пожалей Сару, - мои брови полезли наверх. Сару мне зачем жалеть?

- Что? Почему ты только что упомянула Сару? - я продолжала задавать вопросы. Что вообще вчера произошло?

- К чему все эти вопросы? Ничего не произошло, она просто расстроена, потому что Гарри вчера не пришел к ней домой. Он позвонил и отменил все в последнюю минуту, - что?!

Гарри сказал, что она была занята и именно поэтому он не пошел к ней, не из-за того, что он отменил свои планы. Он врал мне?

- Подожди, но он сказал мне, что именно она позвонила и отменила все планы.

- Нет, это сделал он, - теперь я в тупике, - Подожди, Гарри был вчера с тобой? - спросила она.

- Да, он прише... Ты заметила, какая хорошая погода сегодня? - я попыталась переменить тему, но по ухмылке на лице Эль, я поняла, что она уже все узнала.

- О, Боже, Ви! Скажи мне что произошло!

- Ничего.

- Нет, должно было хоть что-то произойти.

- Нет, серьезно! Ничего, - она посмотрела на меня, я вздохнула, - Мы посмотрели фильм, а потом пришла моя мама.

- И? - должна ли я говорить ей?

- И он поцеловал меня, - она ахнула, - В щечку, поцелуй на ночь, как этот, - улыбнулась я и поцеловала её в щеку, ухмыляясь. Она хихикнула и игриво стукнула меня.

- Ты невыносима, - мы обе засмеялись, но я почувствовала себя так виновато перед ней за то, что не рассказала. Должна ли я на самом деле рассказывать ей? Может быть она скажет мне, что делать.

Но сначала мне нужен Гарри.

- Где Гарри и Джей?

- Мы здесь, - услышала я голос Джея за спиной. Я развернулась и улыбнулась им, но Гарри выглядел подавленным и расстроенным. Он даже не ответил на мою улыбку.

Что-то произошло? Или я сделала что-то не так и все сломала прошлой ночью?

- Хей, ребят, где вы были? - полезла Эль с допросом.

- Мы только что вышли из класса, - проговорил Джей, садясь рядом со мной.

- Гарри, я могу с тобой поговорить? - спросила я, вставая. Три взгляда устремились на меня, смущенно и недоуменно поглядывая. Гарри тоже встал и последовал за мной.

- Ч-что-то случилось?

- Я хотела поговорить о вчерашнем происшествие, о маме...

- Ох, не волнуйся, - улыбнулся он, а я попыталась выдавить что-то на подобие улыбки.

- Все в порядке, Гарри? - спросила я, кладя свою руку на его, но он убрал её. Что-то не так, - Что случилось?

- Н-ничего, правда. Я просто устал, - рукой он откинул волосы назад, - Я просто плохо спал.

- Гарри, я могу у тебя кое-что спросить?-он не ответил, так что я восприняла это, как ожидание вопроса, -Ты отменил вчера твою встречу с Сарой или она?

- Это очень важно?

- Конечно, да! - до того, как он смог ответить прозвенел звонок. Черт!

- Скоро увидимся! - он улыбнулся напоследок и ушел. Я не знала, что происходит, но Гарри вел себя иначе и очень странно. Я узнаю почему и обязательно поддержу его!

- Вайлет, очень приятно тебя видеть. Входи! - я улыбнулась Энн - маме Гарри. После школы я решила навестить Гарри, и может быть опять провести с ним вечер и посмотреть какой-нибудь фильм или поиграть в игры, как мы это делали у меня.

- Спасибо, а Гарри дома?

- Да, дорогая, он наверху. О, а вот и он! - я взглянула на лестницу и увидела, как спускается Гарри, удивленно смотря на меня. Надеюсь, это хороший сюрприз.

- Я оставлю вас двоих наедине. Я ухожу, но ненадолго. Рассчитайте время и веселитесь! - улыбнулась она и сразу же ушла.

- Вайлет, что ты здесь делаешь? - удивленно и смущенно спросил он, я ухмыльнулась.

- Что, ты не хочешь, чтобы я была здесь? Я могу уйт...

- Нет! Я-я не это имел в виду, - я хихикнула и это заставило покачать его головой, радостно улыбаясь.

- Расслабься, я просто хотела провести вечер у тебя в этот раз. Я заметила, как грустен ты был сегодня и решила тебя подбодрить, - потом у меня созрела мысль, - Или мы могли сделать что-нибудь другое, - ухмыльнулась я.

- Что-нибудь другое? Хм, например?

- Кое-что, что мы делали раньше, но только в другом месте. Переодевайся и пойдем со мной. Я буду ждать тебя здесь.

Я надеюсь, сегодня я смогу понять твои чувства, Гарри.

Голосуйте & Оставляйте отзывы!

Liz x