Глава 42
Полет прошёл на удивление спокойно.
Баки большую часть времени сидел, откинувшись на спинку кресла, выглядывая в окно, будто пытаясь разобраться в своих воспоминаниях... или в их отсутствии.
Я пару раз ловила его задумчивые взгляды на себе, но делала вид, что занята просмотром инструкций по безопасности, чтобы не выдать, насколько мне самой это всё непривычно.
Когда наконец объявили посадку и самолёт коснулся земли, я почувствовала, как сердце забилось быстрее от волнения.
Дом.
Я так давно не была там.
Людей в аэропорту оказалось слишком много — шум, гул голосов, объявления над головой.
Баки шёл рядом, но выглядел потерянным в этом потоке.
Я быстро сообразила, что если его сейчас упустить из виду, мы можем запросто разминуться.
Не задумываясь, я схватила его за руку.
— Пошли! — коротко бросила я и потащила его за собой сквозь толпу.
Его ладонь была горячей и крепкой.
Он не сопротивлялся — наоборот, будто нашёл в моём прикосновении точку опоры, за которую можно держаться в этом хаосе.
Мы наконец выбрались наружу, на свежий воздух.
Я с облегчением вдохнула прохладный ветер, пахнущий дождём и осенними листьями.
И в этот момент возле нас медленно остановилось небольшое такси — ярко-жёлтое, с облупленной краской.
Из окна выглянула милая девушка с короткими каштановыми волосами и широким добродушным лицом.
— Куди треба, підвезу, — сказала она с лёгкой улыбкой, на украинском.
Баки вопросительно посмотрел на меня.
Я рассмеялась и объяснила:
— Она предлагает нас подвезти.
— Ага, — кивнул Баки, и я увидела, как он быстро оглядел окрестности, явно оценивая ситуацию.
Я открыла переднюю дверь и плюхнулась на сиденье, махнув Баки рукой.
Он обошёл машину и сел сзади.
Девушка включила музыку где-то на фоне, мягкую и ненавязчивую.
— Куди їдемо? — спросила она.
Я назвала адрес дома, где жила с мамой — всё ещё помня его наизусть, будто не прошло этих долгих лет.
Таксистка кивнула и, легко тронувшись с места, повела машину по извилистым улочкам.
Я повернулась через плечо к Баки:
— Всё в порядке. Она отвезёт нас туда.
Он молча кивнул и снова посмотрел в окно, а я, чувствуя себя немного спокойнее, позволила себе расслабиться на несколько минут.
Я вдруг поняла, что всё — дом, запах дождя, язык, родные улицы — наполнили меня странной, щемящей надеждой.
Может, здесь, в этом тихом уголке мира, мы наконец сможем начать всё сначала.
Такси мягко катилось по мокрым от дождя дорогам, пока милая девушка за рулём, словно почувствовав тепло между мной и Баки, начала что-то оживлённо рассказывать.
Я уловила первые слова и поняла: она решила, что мы с Баки — пара. Обручённые, не меньше.
Я украдкой посмотрела назад — Баки сидел, развалившись на сиденье, с привычной сосредоточенной серьёзностью на лице, и явно не понимал ни слова.
Мой боец.
Таксистка тем временем вела машину и рассказывала:
— Знаєте, ваш дім тут недалеко. Його іноді реставрують, але завжди залишають закритим. Кажуть, чекають на спадкоємців.
Бо будинок записаний на рід Шевченків... (Знаете, ваш дом здесь недалеко. Его иногда реставрируют, но всегда оставляют закрытым. Говорят, ждут наследников.
Потому что дом записан на род Шевченко.)
Я кивнула, показывая, что слушаю. Внутри у меня сжалось сердце.
— Колись там жила прекрасна дівчина, Анастасія Шевченко. Вона була ідеальною співачкою і музиканткою... Її всі любили. Але життя її було трагічним. Кажуть, у тридцять три роки її вбив її перший чоловік — німець, впливовий вчений. Він забрав їхню доньку... (Когда-то там жила красивая девушка, Анастасия Шевченко. Она была идеальной певицей и музыканткой. Ее все любили. Но жизнь ее была трагической. Говорят, в тридцать три года ее убил её первый муж - немец, влиятельный ученый.
Он забрал их дочь...)
Я сжала руки в кулаки на коленях.
Эту историю я знала слишком хорошо.
Анастасия Шевченко... Моя мама.
Убитая моим отцом.
И я — та самая дочь, о которой шептались соседи.
Баки склонился ко мне вперёд и спросил шёпотом:
— О чём она говорит?
Я повернула к нему голову и попыталась улыбнуться:
— Она рассказывает легенду про старый дом. Про прекрасную певицу, которая жила там... и про её трагедию.
Баки задумался, изучая мой взгляд, будто чувствовал, что за этой "легендой" стоит нечто большее.
Таксистка тем временем продолжала рассказывать — с теплотой, с лёгкой печалью в голосе, как будто история этой девушки была чем-то родным и личным для каждого в этом городе.
Я снова перевела для Баки, осторожно, почти шёпотом:
— Дом принадлежит моему роду. Его берегут.
Она говорит... что его ждут.
Баки не ответил, но его взгляд стал мягче.
Он положил руку мне на плечо, не говоря ни слова, но в этом прикосновении было больше поддержки, чем в тысячах слов.
Я закрыла глаза на мгновение.
Мама... я возвращаюсь домой.
И не одна.
Такси остановилось у старого, но ухоженного дома, будто вынырнувшего из памяти моего детства. Я узнала его с первого взгляда. Высокие окна, тёмная черепица крыши, резные перила на крыльце, и лёгкий аромат сирени, которую кто-то явно пересадил возле калитки.
Он был... живой. Не пустой, не забытый.
— Дякую вам, — тихо сказала я таксистке, протягивая оплату.
Мы вышли. Воздух был тёплым, насыщенным запахом травы и старого дерева. Я вдохнула полной грудью и посмотрела на Баки.
— Пошли! — воскликнула я и, не дожидаясь, схватила его за руку и повела за собой к воротам.
Он чуть замешкался, но пошёл. Я чувствовала, как крепкая ладонь обхватывает мою, как его шаги синхронизируются с моими. Моё сердце забилось сильнее не от страха, а от чистого восторга. Всё было так, как должно было быть. Как будто время наконец пошло по правильному пути.
Я огляделась — всё вокруг было удивительно знакомым.
Качели у дерева. Потёртая скамейка.
И вот этот старый колокольчик на крыльце... Я рассмеялась.
— Баки... — выдохнула я и остановилась, глядя на него сияющими глазами. — Я помню...
В 1944 году. Мы тогда лежали в обнимку — прямо на траве, помнишь? Я рассказывала тебе, как хочу когда-нибудь снова побывать здесь. И ты сказал, что поедешь со мной. Что мы обязательно приедем сюда. Вместе.
Я улыбнулась и легко ударила его плечом.
— Смотри! Получилось! Мы ведь приехали! Вот мы и исполнили своё обещание, да?
Он не ответил.
Я всё ещё сияла, как ребёнок, и только спустя несколько секунд поняла, как странно он на меня смотрит.
Его взгляд был внимательный, чуть растерянный, но мягкий.
И тут меня осенило.
Он не помнит. Он не помнит ни этой ночи, ни разговора, ни нас...
— Ох... — Я замерла. — Прости... Ты ведь... ты ведь этого не помнишь, да?
Баки чуть качнул головой. Неуверенно, медленно. Но в его глазах я увидела что-то другое. Что-то, что отозвалось глубоко внутри меня.
— Но... — сказал он тихо. — Это... звучит хорошо.
И вдруг мне этого стало достаточно.
Потому что он здесь. Потому что он держит мою руку.
Потому что мы, несмотря на всё, снова пришли туда, где однажды мечтали быть.
Мы вошли в дом. Старая дверь заскрипела, как и много лет назад, когда я ещё была маленькой девочкой с заплетёнными косами и в маминых вязанных носках. Я остановилась в прихожей и на секунду просто вдохнула этот воздух.
Пахло деревом, пылью, прошлым... и чем-то удивительно родным.
— Баки, ты только посмотри... — прошептала я, будто боялась спугнуть воспоминание.
Я сбросила обувь и, не дожидаясь его реакции, побежала вперёд.
— Вот тут... — махнула рукой, увлекая его за собой, — тут была кухня. Она и осталась такой! Плитка — видишь? Всё та же, только чуть откололась у угла. А стол... Мама всегда ставила на него горячий пирог. Он ещё шатается! — рассмеялась я, тронув знакомый край.
Я чувствовала, как свет внутри меня загорается всё ярче.
Дом был как живая память — каждая деталь отзывалась во мне, как песня детства.
Я подбежала к двери в зал.
— А здесь... здесь мы сидели с мамой по вечерам и слушали пластинки. Вон граммофон, он до сих пор стоит в углу! — Я почти подпрыгнула от восторга. — И рояль... он всё ещё здесь! Его привезли от бабушки. Я пыталась на нём играть — ужасно, конечно, но мама всё равно хвалила.
Баки стоял у прохода, следил за мной взглядом, и я чувствовала — он наблюдает не за домом. Он смотрит на меня.
Но я не могла остановиться. Радость переполняла.
— Пошли наверх! — схватила его за руку и потянула по лестнице. — Ты должен это видеть!
На втором этаже я распахнула дверь в комнату слева.
— Это была моя! — сказала я и широко улыбнулась. — Видишь? Обои с ласточками! Я их сама выбирала. Ну... почти. Мне тогда было восемь. Я обожала лазить по подоконнику. А вот здесь... — я подошла к стене, — у меня был шкаф. Я пряталась в нём, когда не хотела идти в школу.
Я засмеялась и повернулась к Баки.
Он стоял в дверях, всё такой же высокий, такой тихий, почти не двигается. Но я видела, как в его глазах вспыхивает мягкий свет.
Ему было непривычно, я знала это. Но он был со мной.
Он слушал. Он запоминал.
Я подошла ближе.
— Мне так не хватало этого дома, Баки. Это как будто кусочек меня, который я потеряла, но вот — нашла. — Я положила ладонь на его металлическую руку. — И теперь ты тоже здесь. Значит, я не одна.
Он медленно кивнул.
— Ты не одна, — повторил он тихо.
Я прижалась к нему, обняв на секунду. А потом снова засмеялась и вздохнула, глядя на всё вокруг:
— Добро пожаловать домой.
