Я люблю тебя

"Что ты имеешь в виду, она не отвечает?!" - ты закричала, дыша во время очередной схватки.
"Я... я не знаю. Она просто не
отвечает." Джек запаниковал, передавая тебе телефон.

Ты набрала номер ещё раз.

"Возьми трубку, возьми трубку, возьми трубку..." - повторял ты про себя, пока звонила но ответа не было. "Дерьмо". - ты швырнула телефон на край кровати, всхлипнув.
"Я позову Сэма и Дина", - сказал Джек,
свешивая ноги с кровати. "Поторопись", - выдохнула ты, приподнимаясь так, чтобы сидеть у изголовья кровати.

Он вышел из комнаты, по пути прихватив штаны. Ты сидела там и рыдала. Ты почувствовала, как страх
наполняет тебя от низа живота до
макушки головы и до кончиков
пальцев ног. Ты вспомнила, что сказал тебе Джек. Что-то о том, что ангелы плохие, и тебе не о чем беспокоиться. Но ты не могла не чувствовать, что ангел говорил правду.

"Т/И, привет. Как у тебя дела?" - спросил Сэм, когда они втроём ворвались в дверь.

Твои слёзы прекратились, но ты не могла говорить, всё, что могло пойти
не так, проносилось у тебя в голове.

"Эй, у тебя всё отлично получается", - утешил он.
"Нет... нет, нет, нет. У меня должно быть больше времени..."

Ты начала учащённо дышать, бормоча что-то себе под нос. Ты не заметила, но Джек сел на кровать рядом с тобой.

"Т/И, я знаю, что ты напугана. Я слишком… но..." - начал он.
"Но что, Джек? Я есть… Я собираюсь умереть. Я просто… Знаешь что? Я
собираюсь собрать вторую кроватку." - ты засмеялась, шмыгая носом и вытирая слёзы.

Которые текли по твоему лицу.
Ты спустила ноги с кровати и медленно направилась к двери, схватив на выходе свой телефон.

"Ой..." - воскликнула ты,
прислонившись к дверному косяку.

Джек подошёл к тебе и держал тебя там. Он знал, что ничего не может сделать, чтобы улучшить ситуацию, но он хочет быть рядом с тобой любым возможным способом. Ты уткнулась головой ему в плечо и заплакала.

"Привет, Т/И. Может быть, тебе стоит просто вернуться в кровать." Сэм колеблется.

На это ты наполнилась гневом.

"Нет". - строго сказала ты, отрываясь от Джека.

Ты пронеслась по коридору и
шлёпнулась на пол вместе с
разбросанными частями кроватки. Ты
просмотрела инструкции, но они были не совсем на английском языке. Однако у них были фотографии. Ты следовала за ней, как могла. Когда ты дошла до той части, где тебе нужно
было всё скрутить вместе, инструкция просто выглядела такой взъерошенной. Ты вздохнула,
почувствовав ещё одну схватку. Ты сидела там, дыша сквозь боль. Ты решила, что тебе нужно ещё раз попытаться дозвониться до Джоди, и набрала её номер. Напряжённость нарастала по мере того, как раздавался звонок, но снова… оно было отправлено на голосовую почту.

"Джоди, пожалуйста. Я не знаю, что происходит, но ты мне нужна. Пожалуйста, ответь". - взмолилась ты,
не выдержав.

Автоматический голос сообщил
вам, что голосовая почта заполнена, что заставило вас повесить.

"Нет!" - закричала ты, швыряя
телефон в стену.

Ты опустила голову на пол, а твои слёзы текли ручьём, капая на дерево.
Когда ты снова подняла глаза, Джек сидел там, скрестив ноги. Ему не нужно было ничего говорить. Его присутствия было достаточно. Он
потянулся к твоим рукам, его лицо сменилось беспокойством.

"Джек, мне страшно". - ты рыдала.
"Я знаю. И я знаю, что продолжаю говорить тебе, что всё будет хорошо, но… Т/И, я не знаю. Я хочу, чтобы всё было хорошо, и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы ты была в безопасности", - сказал он тебе, заправляя прядь волос тебе за ухо.
"Я не хочу умирать. Я хочу посмотреть, как они растут. Я хочу провести с тобой остаток своей жизни". - ты плакала.

Секунду он сидел молча.

"М-Выходи за меня замуж", - сказал он застенчиво, но твёрдо.
"Что?" - спросила ты, вопросительно глядя ему в глаза.
"После того, как родятся дети. Выходи за меня замуж". - на этот раз он сказал более уверенно.
"Джек, я-я..." - начала ты.
"А ты не хочешь?" - спросил он,
нахмурив брови.
"Нет, Джек, я... конечно. Конечно, мы можем пожениться. Я так сильно люблю тебя, но мы даже не знаем, действительно ли я… собираюсь..."

Он кивнул, заключая тебя в объятия.

"Ты хочешь помочь мне с кроваткой?" - ты спросила, он кивнул и подобрал
инструкции с пола.

Забавно, но Джек умеет их читать. В
середине сборки кроватки ты почувствовала самые болезненные схватки, которые испытывали до сих пор. Ты держалась за живот, стиснув
челюсти.

"Ладно, либо у меня отошли воды, либо я просто описалась". - сказала ты, медленно поднимая взгляд на нефилима.

Он уронил отвёртку и схватил тебя за руку, помогая встать.

"Ой, ой, ой..." - простонала ты, подходя к двери. "Ребята! Идите в спальню, сейчас же!" - крикнула ты, останавливаясь в коридоре.

Ты издаёшь тихий крик, когда начинается очередная схватка.

"Я держу тебя", - сказал Джек, прежде чем поднять тебя с земли и отнести в комнату.
"Джек, нет, подожди. Я не могу этого сделать. Я не могу этого сделать. -
повторила ты, крепче сжимая его
шею.
"Я собираюсь быть здесь всё это время". - он утешил, и ты ослабила
свою хватку.
"Ладно, ладно. Дин, принеси хирургические ножницы и что-нибудь, чтобы перерезать пуповину. Где Касс?" Сэм сразу
же приступил к делу.
"Здесь", - сказал он, выходя из угла комнаты.
"РЕБЯТА!!" - ты закричала, вцепившись в рубашку Джека
одной рукой.

А другой в кровать так крепко, что побелели костяшки пальцев. Рука Касса засветилась, когда он помахал ею над твоим животом. Его лицо вытянулось.

"Что? Что это?" - спросила ты в панике.
"Ничего. Всё идеально." - ответил он, подходя к Сэму.

Он что-то прошептал ему, заслужив серьезный кивок.

"Сэм?" - спросила ты.

Он прочистил горло и посмотрел
на тебя.

"Всё в порядке. Ты отлично справляешься".

Он сказал это таким тоном, когда ты знаешь, что что-то не так, но он пытается скрыть это.

"Хорошо, просто, эм... нажми… когда тебе нужно".

Он даже не мог на тебя посмотреть.

"Я не могу этого сделать!" - закричала ты во время следующей схватки.
"Да, ты можешь. Т/И, послушай меня.
Я отдам за тебя свою жизнь. Я отдам свою жизнь за детей. Давай, мы собираемся стать родителями". - сказал Джек, держа тебя за руку.
"Мне страшно. Я не могу сделать это без Джоди. Она знает, что делать". - ты сказала.
"Ты же не думаешь, что я провёл всю твою беременность узнавав о том, как принимать роды, и читать знания об Элиуде, Ангелах и нефилимах?" - нахмурившись, спросил Сэм.
"Что? Зачем тебе это делать?"-  ты
задала вопрос.

Подтягивая верхнюю часть своего тела вверх, насколько это было возможно.

"Потому что ты моя сестра, и я не хочу
тебя терять. А теперь, пожалуйста... доверься нам. - сказал он, всё ещё колеблясь.
"Я люблю вас, ребята. Если у меня не получится, пожалуйста… Я, э-э… Я написала им обоим письмо. Просто убедитесь, что они их получат". - сказала ты, прежде чем почувствовать следующую схватку.

В течение следующих четырёх толчков вспыхнул тот же жёлтый, почти оранжевый свет, и родился первый ребёнок.

"Это мальчик". Сэм улыбнулся, передавая кричащего ребёнка Дину.

Ты чувствовала, что ускользаешь, но
знала, что не сможешь. Ещё нет. Ты должна была  продолжать идти. Глаза Джека были яркими, как только могут быть, в них блестели слезы.

"Я люблю тебя", - прошептала ты, прежде чем выложиться изо всех сил.

Вспыхнул знакомый ярко-розовый свет, и ребёнок закричал.

"Это девочка". Сэм засмеялся,
заворачивая её в полотенце. "Мальчик и девочка..." - ты замолчала.

Всё стало белым…

.........................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.