Примечания и уточнения (вторая часть).
Карточные игры имеют долгую и интересную историю, уходящую корнями в Древний Восток, а в Японии они развивались особенно уникальным образом.
Карточные игры, как считается, возникли в Китае примерно в IX веке во времена династии Тан. Первоначально карты напоминали домино или игральные плитки и служили не только для игр, но и для азартных развлечений и предсказаний. Из Китая карточные игры распространились в Индию и на Ближний Восток, а затем в Европу примерно в XIV веке. К тому времени карты приобрели прямоугольную форму и узнаваемые масти. На Западе карты стали массово производиться и быстро завоевали популярность среди всех слоёв населения.
В Японию карты попали позже — примерно в XVI веке, благодаря португальским мореплавателям и миссионерам, которые привезли с собой колоды, известные как «карта» (от португальского carta). Однако в скором времени карточные игры были запрещены сёгунатом Токугава как форма азартных развлечений и японцы начали разрабатывать свои собственные, уникальные виды карточных игр.
Ханафуда — XVII-XIX века: после запрета европейских карт японцы начали создавать свои вариации, чтобы обойти цензуру. Так возникли ханафуда — маленькие, толстые карты с изысканными изображениями цветов и природных символов. В колоде сорок восемь карт, по четыре на каждый месяц года, без чисел и мастей в западном смысле. Используются в играх вроде кой-кой — азартной, но стратегической игры. В XX веке компания Nintendo начинала свою деятельность именно с производства ханафуда.
Утагарута — традиционная игра, связанная с поэтическим сборником Хякунин иссю — «Сто стихотворений ста поэтов». В игре участвуют две колоды: одна с полными стихотворениями, другая с их концовками. Один человек читает стих, игроки ищут соответствующую карту.
Ироха-гарута — детская версия, основанная на алфавите и пословицах. Цель — быстрее найти карту с пословицей, начинающейся с определённого слога.
Сегодня в Японии используют как западные игральные карты, так и ханафуда, карута и коллекционные карточные игры. Особенно популярны Yu-Gi-Oh, Pokеmon, Magic: The Gathering и так далее.
Эти игры стали массовым культурным явлением и важной частью как японской, так и мировой гик-культуры.
Пасьянс — это карточная игра для одного человека, в крайне редких случаях и в зависимости от правил для двух, в которой цель — разложить карты по определённым правилам и порядку. Слово «пасьянс» происходит от французского patience, что значит «терпение». Игра требует сосредоточенности и логического мышления. Существует множество видов пасьянсов — от простых как косынка (она же солитер), до сложных как паук или скорпион. Обычно в пасьянсах нужно разложить карты по мастям или в определённой последовательности, убирая их с игрового поля или перемещая между столбцами. Пасьянсы популярны как способ расслабиться, убить время или потренировать ум.