31 страница27 апреля 2026, 02:53

Глава 26. Это он.

Под влиянием Шэнь Хэ Вэй Шао также записался на факультатив декана Цзи.
    В тот раз система выбора курса зависла, и несколько секунд на экране отображалась только вращающаяся иконка загрузки. К счастью, Вэй Шао успел занять место, когда оставалось всего несколько свободных мест.
    Шэнь Хэ повезло меньше в итоге ему пришлось заплатить высокую цену, чтобы купить место у кого-то на форуме.
Когда Вэй Шао узнал об этом, он стал насмехаться над ним:
     – Почему ты не сказал об этом раньше? Я мог бы дать тебе свой.
     Шэнь Хэ смущенно хихикнул.
     – Я забыл.
     В первый день занятий Шэнь Хэ притащил его туда на 40 минут раньше, чтобы занять места. Но даже тогда им удалось занять места только на краю пятого ряда.
     До начала занятий оставалось еще много времени, поэтому Вэй Шао полностью отдался своей интернет-зависимости – открыл терминал и начал листать случайные страницы.
     В тот день, когда Вэй Шао и Фэйи Син Шуй снова встретились на сайте, они обменялись контактными данными и время от времени болтали о повседневной жизни. Однажды Фэйи Син Шуй в шутку спросил его, хорош ли его роман.
     Вэй Шао в шутку ответил:
     «Качество на уровне платины, не дает мне спать по ночам».
    Это была внутренняя шутка на популярном сайте, которая, по сути, означала:
   «Автор потрясающий. Продолжайте в том же духе!»
   Фэйи Син Шуй ответил:
   «Малыш, ты с конкурирующей платформы?»
   «Конкурирующая платформа?»
   Вэй Шао не совсем понял. Соперник популярного сайта – ZongX?
   Он честно ответил:
   «Я не читаю много романов. Я не знаком с другими платформами».
   «Тогда как ты здесь оказался?» – Фэйи Син Шуй задал ему загадочный вопрос.
    Но Вэй Шао показалось, что он сразу все понял.
    Фэйи Син Шуй намекал, что он тоже попал в этот мир из-за того странного романа «Зерг»!
    Вэй Шао слегка вздохнул:
    «Это долгая история... На самом деле это был несчастный случай».
    «Не волнуйся. Мы все равно скоро встретимся. Тогда ты сможешь мне все рассказать».
    В этот момент Вэй Шао открыл свое приложение для общения и увидел, что Фэйи Син Шуй тоже онлайн.
    Вэй Шао не был особо общительным, но Фэйи Син Шуй был настоящим светским львом. Как только Вэй Шао зашел в игру, он поприветствовал его:
   «Привет, попутчик~».
   Вэй Шао усмехнулся:
   «В чем дело?»
   Фэйи Син Шуй спросил:
   «Какого цвета на тебе сегодня одежда? Боюсь, я не узнаю тебя потом».
   Они договорились встретиться сегодня в 17:30, чтобы поужинать вместе.
    Вэй Шао инстинктивно оглядел себя.
    «Черная».
    «Вау, классный чувак».
    Вэй Шао не ожидал такого ответа. Это показалось ему немного странным, хотя он и не мог понять почему. В ответ он спросил:
    «А ты? Что на тебе надето?»
    Фэйи Син Шуй не ответил.
    Звонок прозвенел как раз в тот момент, когда Вэй Шао собирался убрать свой терминал. Раздалось слабое голосовое сообщение, смешанное со звуком ветра:
    «...класс... поговорим позже».
    Господи...
    Может ли быть, что Фэйи Син Шуй также был студентом Университета Императорской Звезды?
    Эта мысль казалась правдоподобной. У Фэйи Син Шуй был оживленный тон во время разговора, что говорило о том, что они были молоды.
   Кроме того, местом встречи был ресторан, предложенный Фэйи Син Шуй после того, как он узнал, что Вэй Шао живет на Императорской Звезде.
   Это было всего в десяти минутах езды от университета.
   Вэй Шао посмотрел на дверь класса, но не увидел входящих учеников. Однако через минуты вошел мужчина ученого вида.
   По крайней мере, это подтвердило, что Фэйи Син Шуй не было в этом классе.
   Вэй Шао слегка наклонился вправо и тихо спросил Шэнь Хэ:
    – Это профессор Цзи?
    Никакого ответа.
    Вэй Шао в замешательстве склонил голову набок и увидел, что Шэнь Хэ смотрит на подиум горящими глазами, более сосредоточенный, чем когда-либо во время профессиональных курсов.
    Ладно, не нужно спрашивать это определенно был тот самый парень.
    Вэй Шао выпрямился и посмотрел на Цзи Пэйяня на трибуне.
    Вживую Цзи Пэйянь оказался гораздо более располагающим к себе, чем на фотографиях. Его черты были нежными и утонченными, а рост ниже, чем у среднестатистической женщины-зерга, но выше, чем у большинства мужчин-зергов.
    Этот образ напоминал южных мальчиков из родного мира Вэй Шао.
    Первое, что сказал Цзи Пэйянь, войдя в класс:
    – Простите, я потерял счет времени, любуясь цветами по дороге сюда. Я заставил вас ждать.
    В классе было полно первокурсников. Хотя они и слышали о репутации Цзи Пэйяня, никто из них не видел его лично. Услышав его извинения, они все на мгновение замерли, а затем поспешно заверили его:
    – Все в порядке.
    – Профессор, что это был за цветок?
    Знакомый, но слегка странный голос раздался рядом с Вэй Шао. Повернув голову, он с удивлением увидел Шэнь Хэ, который покраснел и говорил неестественно высоким голосом.
     Взгляд Цзи Пэйяня последовал за голосом и остановился на Шэнь Хэ. Он ответил с нежной улыбкой:
     – Лотос.
     Древний и таинственный слог сорвался с его губ, оставив всех в замешательстве. Все непонимающе уставились на него. Цзи Пэйянь усмехнулся под их недоуменными взглядами.
    – Это один из непроверенных древних языков зергов. Я знаю только пару фраз. Говорят, что в древние времена стебель этого цветка был прямым и вертикальным, символизируя честность и беззаботность.
    Голос Цзи Пэйяня был спокойным и завораживающим.
    – Хотя цветок со временем изменился, он остается прекрасным. В северо-западном углу озера за учебным корпусом есть клумба. Вы можете пойти посмотреть на нее после занятий.
    Кто-то озадаченно спросил:
    – Разве раньше на этом месте не было грязной лужи? Когда появились цветы?
    – В этом году. Это было мое предложение для школы. Лотосы вырастают из грязи, но цветут чистыми и непорочными. Разве это не удивительно? – с улыбкой ответил Цзи Пэйянь. – Это заставило меня задуматься о том, что иногда мы, зерги, можем кое-чему научиться у цветов.
     Студенты слушали, широко раскрыв глаза от удивления, особенно Шэнь Хэ, чей взгляд, казалось, был прикован к Цзи Пэйяню.
     Вэй Шао тем временем все еще приходил в себя после упоминания Цзи Пэйянем «лотоса». Древний язык зергов? Это явно был английский! Но последующее объяснение Цзи Пэйяня заставило его усомниться в собственных предположениях.
     Этот роман, хоть и странный, все же был написан человеком. Возможно, автор включил в него некоторые элементы из реального мира.
    Пока Вэй Шао молча размышлял, Цзи Пэйянь плавно перешел от разговора о лотосах к теме сегодняшнего занятия.
    Шэнь Хэ потянул Вэй Шао за рукав.
    Вэй Шао опустил голову и прошептал:      – Что?
    – Мы же братья?
    Вэй Шао почувствовал дурное предчувствие.
    – Что ты пытаешься сделать?
    Вэй Шао наконец понял, почему Шэнь Хэ так настойчиво тащил его на этот урок.
    Он напомнил Шэнь Хэ:
    – Ты сейчас помолвлен.
    Шэнь Хэ уверенно возразил:
    – Это мой отец-женщина заставил меня. И, кроме того, профессор Цзи даже не женат. Пока я не перехожу черту, все в порядке.
     Шэнь Хэ перешел от мольбы к рассуждениям.
     – Ты правда позволишь мне жить с сожалениями?
    – ...Я попробую.
    За минуту до конца урока Вэй Шао подбежал к трибуне, чтобы Цзи Пэйянь не ушел.
    Цзи Пэйянь, который остановился, собираясь упаковать свои учебные материалы, замер на месте.
    Другие студентки-зерги, которые все еще не хотели уходить, удивились и тоже замерли.
    Кто-то в комнате забыл выключить звук затвора, когда тайком делал фотографии.
    Цзи Пэйянь мягко посмотрел на Вэй Шао и спросил:
    – Какой у тебя вопрос, ученик?
    Вэй Шао собрался с духом и сказал:
    – Профессор, можно я добавлю ваши контактные данные? Я бы хотел поговорить с вами о... цветах лотоса.
    Цзи Пейянь, казалось, на мгновение задумался.
    – Хм...
    Вэй Шао, чувствуя себя все более неловко, выпалил ненужное уточнение:
    – Я самец зергов.
    Цзи Пэйянь не смог сдержать смех и поддразнил:
    – Я знаю. Ты довольно популярен на школьном форуме – Вэй Шао, верно?
    В глубине души он решил, что на самом деле разберется с Шэнь Хэ, нарушителем спокойствия.
    К счастью, Цзи Пэйянь был дружелюбен и не усложнял ситуацию. Он протянул палец с терминалом в сторону Вэй Шао и слегка коснулся его, чтобы обменяться контактами.
    Но появившееся уведомление ошеломило их обоих:
    «Вы были автоматически перенаправлены на аккаунт «Фэйи Син Шуй».
    – Почему ты так отличаешься от того, как ты выглядишь в сети?
    Вэй Шао уставился на улыбающегося Цзи Пэйяня, стоявшего перед ним, и подумал: «Тот, кто отличается, это ты...»
    – Неужели? – натянуто спросил он.
    – Ты выглядишь немного смущенным, – рассмеялся Цзи Пэйянь. – Не стоит. Раньше я был просто автором веб-романов, а не настоящим учителем. Хотя я, наверное, старше тебя, так что можешь называть меня «Сяо Гэгэ».
    Вэй Шао кивнул.
    – Цзи-гэ.
    Весело откликнулся Цзи Пейянь.
    Вэй Шао, вспомнив о своих приоритетах, и спросил:
    – Цзи-гэ, как ты сюда попал?
    Цзи Пэйянь вздохнул:
    – Это печальная история. Тогда я не спал три дня подряд, заканчивая черновик. Когда я проснулся, я был здесь.
    Вэй Шао был ошеломлен.
    – Три дня?
    «Люди могут бодрствовать так долго?!»
    Цзи Пэйянь с сожалением добавил:
    – Да, именно поэтому я теперь настаиваю на том, чтобы ложиться спать в десять вечера. Нужно начинать вести здоровый образ жизни с раннего возраста.
    Вэй Шао пришла в голову плохая мысль.
    «Переселился ли он, потому что умер от переутомления?..»
    – Я оказался здесь из-за романа, который мой двоюродный брат спрятал у меня дома, – сказал Вэй Шао, глубоко вздохнув. – Я нашел его во время генеральной уборки, прочитал несколько страниц, а потом перенесся в книгу.
    Цзи Пэйянь, казалось, не удивился этому.
    Он игриво подмигнул Вэй Шао.
    – «Зерг», верно?
    – Да! – Вэй Шао тут же кивнул, а затем взволнованно спросил:
    – Ты тоже переместился из-за нее? Ты читал последующие главы?
    – Ну... – Цзи Пейянь не ответил прямо. – Не мог бы ты сначала ответить на один мой вопрос?
    Вэй Шао выглядел озадаченным.
    – Какой вопрос?
    – Что ты думаешь об этой книге? Цзи Пэйянь ухмыльнулся. – Она хорошая?
    Этот тон звучал слишком знакомо.
    Это напомнило ему, как Фэйи Син Шуй спрашивал, понравился ли ему его роман.
    И тут что-то щелкнуло.
    Автора «Зергов» звали Хэ Фэй. Имя Цзи Пэйяня в китайской фонетике могло легко соответствовать «Хэ Цзы = Цзи» и «Фэй И = Пэй»... Хэ Фэй... Фэйи Син Шуй.
     – Этот роман... был твоей работой? – в голосе Вэй Шао послышалась нотка скрежета зубов.
     Заметив его выражение лица, Цзи Пэйянь предположил, что Вэй Шао расстроен из-за того, что роман стал причиной его переселения. Цзи Пэйянь откашлялся и попытался сменить тему.
     – Ничего страшного, если тебе не понравилось...
     Вэй Шао сжал кулаки, его голос дрожал от сдерживаемых эмоций:
     – Почему ты создал такой несправедливый мир? Почему... ты заставил Фило так сильно страдать?
________________
Если хотите узнавать о выходе глав, то заходите в тгк. Там они выходят гораздо раньше.
Ссылка: https://t.me/willa_phil
Переводчика и редактора можно отблагодарить, кинув копеечку на вот эту карту👇
Сбер: 2202208117876160
Тинькофф: 2200701708365595

31 страница27 апреля 2026, 02:53

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!