Его Русалка

- дом Калленов-

Телевизор в гостиной был настроен на
Си-эн-эн. Женщина-репортер с микрофоном выступает перед зданием Пайк-Плейс.

"Полиция сбита с толку участившимися убийствами и исчезновениями", - объявил репортёр.

Карлайл и Джаспер с беспокойством наблюдают за происходящим. Эмметт развалился на диване, Рикки уютно устроилась в его объятьях. Эдвард, Клео, Эмма, Льюис и я вошли в комнату. Мы пытались найти Беллу, но она пряталась от нас. Мы решили, что она держится от нас подальше из-за того, что они с Рене сделали в Сан-Диего.

"Теории варьируются от злобной новой банды до безумно активного серийного убийцы. Репортаж в прямом эфире, Дон Чубай. Си-эн-ЭН", - подписал репортёр, когда телевизор был выключен.
"Становится всё хуже. Мы должны
что-то сделать, - заговорил Карлайл.
"Требуется больше, чем один из нашего вида, чтобы нанести ущерб, о котором они сообщают. Ещё довольно много. Они не дисциплинированны, бросаются в глаза," - добавил Джаспер.
"Новорожденные", - сделал вывод Эдвард.
"Новорожденные? Как новые вампиры?" - я спросила.
"В первые несколько месяцев после изменения". Карлайл согласился. "Их нужно научить тому, как контролировать свою жажду. Их создатель должен оставаться рядом с ними, чтобы убедиться, что они не
привлекают никакого человеческого внимания."
"Если это так, то они, похоже, вышли из-под контроля", - отметила Рикки.
"Это когда мы наиболее не контролируемы, злобны, безумны от жажды". - добавил Джаспер.
"Что-то, чего стоит ждать с нетерпением", - улыбнулся Эмметт.
"Никто не обучал этих новорождённых, но это не случайно", - продолжил Джаспер.
"Они создают армию", - понял Льюис.
"Целая армия?" - спросила Клео. "Кто бы захотел это сделать?"
"Территориальные вампиры", - ответил Вито.
"Они были очень распространены на Юге". - добавил Мико.
"Вольтури приходилось очищать их каждые несколько десятилетий, потому что люди знали об их деятельности". Джаспер кивнул, когда Эмметт с энтузиазмом поднялся.
"О, теперь мы точно едем в Сиэтл", -
улыбнулся он.
"Есть ли причина, по которой они созданы?" - спросил Рикки.
"Они были созданы, чтобы сражаться с кем-то". Джаспер ответил. "Все новорождённые армии созданы для того, чтобы служить определенной цели".
"Мы единственный клан, даже близко расположенный к Сиэтлу" - добавил Эдвард.
"Они могут напасть на нас", - поняла я. "Они могут видеть в нас угрозу, если захотят захватить это место как своё. Разве новорождённые не очень
жестокие?"
"Большинство новорождённых склонны к насилию. Их характер
можно легко вывести из себя, и они убьют любого, кто встанет у них на пути", - объяснил Вито. "Я видел, как несколько новорождённых были убиты, потому что они не могли контролировать свой гнев. Это один из законов, которые ввели в действие Вольтури. Это было сделано для того, чтобы скрыть наш мир".
"И на то есть веская причина", - отметила Эмма.
"Их эмоции усиливаются в течение
первого года", - добавил Джаспер. "Их жажда крови пересиливает всё".
"Независимо от того, кем они могут быть, если мы не остановим их, это сделают Вольтури. Я удивлён, что они позволили этому продолжаться так долго". - заявил Карлайл.
"Может быть, они стоят за этим. В Италии я прочитал разум Аро, - объяснил Эдвард. "Он хочет Элис и меня, чтобы присоединиться к нему. Наши дары укрепили бы его силу. И выяснить, что Айя, Эмма, Рикки и Клео прячутся. Он знает, что мы никогда не выбрали бы его, пока жива наша семья. Армия могла бы решить это за него."

Карлайл задумался над этим.

"Если бы мы обратились сейчас, мы могли бы помочь". - сказала Рикки, глядя на Джаспера. "Это может
сработать?"
"Все вы были бы обузой, как новорожденный. Неспособен контролировать свои инстинкты. Лёгкая мишень, - ответил Джаспер.

Карлайл сочувственно положил руку
ей на плечо.

"Есть ещё твои родители, о которых нужно подумать. Насколько ужасно было бы для них, если бы вы, ребята, внезапно исчезли?" - спросил Карлайл.

Рикки кивнула, глядя на меня.

"Мы можем сражаться с помощью наших сил", - добавила я.

- заброшенный консервный завод-
РАЗБЕЙ! Новорожденный вампир врезался в стену, раскалывая кирпичи. Он упал на землю к ногам Райли, который развернулся ко второму новорождённому.

"Следующему, кто затеет драку, оторву руки!" Райли зарычал на них.

Райли перешагнул через человека, лежащего на земле, едва живого. Новорожденный № 2 жадно наблюдал, как Новорожденный № 1 набросился
на мужчину, забирая то, что осталось от его жизни. Есть ещё дюжина новорождённых обоих полов, которые кормятся, отдыхают, дерутся. Что у них было общего, так это свирепость, сила и жажда. Райли направился к симпатичной девушке, Бри, 15 лет, которая лежала в углу, только что проснувшись. Когда он опустился на колени, чтобы проверить её, она внезапно вскочила и прижалась спиной к стене, дезориентированная и испытывающая сильную жажду. Её рука метнулась к шее, куда её укусили.

"Что... что ты со мной сделал?" - спросила Бри.

Позади Райли два новорождённых вампира снова начали толкать друг друга, драка возобновилась, раздражая Райли.

"Я голодна, - заикаясь, произнесла Бри.
"Да, я знаю. Мы найдём тебе кого-нибудь. Через некоторое время жажда уляжется. У меня за плечами год, и я в порядке", - сказал Райли как раз в тот момент.

Когда новорождённый № 1 разорвал
голову новорождённого №2, полностью оторвана. Бри закричала. Райли раздражённо покачал головой. Он оставил Бри в замешательстве и
ушёл.

- От первого лица Айи-
Лицо Райли было скопировано на листовке с надписью "Ты меня видел?" Папа сидел за столом, уставившись на него. Клео, Эмма, Рикки, Льюис и я вошли, сбросив рюкзаки и пальто.

"Привет. Ты уже поужинал?" - я спросила.
"Эм... нет... У меня нет", - ответил он, когда я посмотрела через его плечо и увидела листовку. "Этот парень, Райли Бирс, исчез больше года назад. И его бедные родители обклеивали с тех пор я занимаюсь этими вещами."
"Что, если с ним что-то случилось?" - спросила Клео.
"Они вообще не сдадутся, не так ли?" - спросила Эмма.
"Они не будут. Если дело дойдет до вас, ребята, я бы не... Никогда", - сообщил нам папа.

Возможно, мне придётся заставить его пройти через это... и, возможно, всё ещё. Чтобы сохранить папу в здравом уме, я должна была бы что-то сделать. Затем он неожиданно обнял меня за
талию, притягивая к себе. Через мгновение он отпустил меня, поднимаясь, чтобы скрыть свою эмоциональность.

"Итак, один большой дополнительный сыр?" - спросил папа.
"Звучит заманчиво", - кивнул Льюис, хватая телефон, чтобы сделать заказ.

- позже той ночью-
Я в коконе в своей постели в темноте.
Эдвард лежал рядом со мной, между нами было одеяло моего детства.

"Мы должны придумать, что сказать людям, почему я не могу вернуться. Я должен объяснить, почему я не могу прийти. Почему меня не будет дома в течение Рождества. Почему я не буду навещать тебя. Почему они больше
никогда меня не увидят", - рассказала я ему о своих тревогах. "Если я исчезну, папа будет винить в этом себя. Он будет думать, что я уехала, а Белла вернулась к нам. И он будет винить Рене в том, что произошло."
"Через несколько десятилетий всё будет хорошо. Как только мы преодолеем это препятствие, связанное с контролем твоей жажды крови, мы сможем вернуться в Форкс.
Покажи ему, что ты счастлива и здорова, тогда мы сможем жить вместе, - заговорил Эдвард.

Я вздрогнула от его жестокой честности. Затем я повернулась к нему лицом.

"Почему ты так стремишься обратить меня?" - я спросила. "У меня всё ещё есть семья. Мой отец."
"Я хочу, чтобы у тебя были с ним отношения", - напомнил он мне. "Я просто хочу быть с тобой вечно".
"Это просто так, верно?" - я спросила.
"Именно так", - согласился Эдвард. "Когда мы, вампиры, находим себе пару, это поглощает нас. Мы хотим быть с нашими друзьями всегда, и
мы сделаем все для наших друзей"
"Это из-за моей души?" - я спросила.
"Я уже говорил тебе. Айя, будь честна со мной. Это ещё не всё, - ответил Эдвард. "Я знаю последствия этого выбора, который ты не хочешь делать. Я пережил это и хочу дать тебе шанс пройти через это. Ты веришь, что у меня есть душа. Я не. Я не хочу, чтобы ты думала, что я заставляю тебя это делать. Поэтому я позволю вам решить, стоит ли вам меняться. Но рисковать своей жизнью только ради того, чтобы никогда не потерять тебя. Это самый эгоистичный поступок, который я когда-либо совершал".
"Любить меня - это не эгоистично", -
ответила я. "Любовь - это часть нас самих. Я знаю эта вечность отличается для тебя и отличается для меня, но я хочу быть с тобой. Почему мы не можем просто жить вместе сейчас? Без необходимости менять меня?"
"Я боюсь, что ты можешь умереть, и мне придётся остаться одним. Мне пришлось быть одному много лет, прежде чем я встретил тебя, и я не хочу рисковать этим", - сказал Эдвард. "Потерять тебя - мой худший страх. Я испытывал этот страх с тех пор, как встретил тебя."
"Ты не потеряешь меня", - напомнила я ему. "Нам с тобой суждено быть вместе. Я никогда не оставлю тебя. Я так сильно тебя люблю."
"Я люблю тебя так сильно, что это причиняет боль", - согласился Эдвард. "Ты, Рикки и Эмма, может, и первые, кто познакомилась с вампирами, но ты первая, кто завладел моим сердцем и моим миром".

Он поцеловал меня, и я поцеловала его в ответ. Это становилось всё более страстным. Я обвила руками его шею. Эдвард отстранился, мы оба сдерживали своё желание.

"Моя Айя, только менее хрупкая", - закончил Эдвард, нависая надо мной и целуя меня.

- снаружи-
Эммет и Элис стоят на некотором
расстоянии друг от друга. Стой неподвижно, наблюдая, прислушиваясь. Они услышали какой-то звук, оба сразу вскочили и обнаружили позади себя двух волков. Здесь, чтобы взять на себя караульную службу. Эммет и Элис медленно попятились, волки следили за каждым их движением. Приятный, но напряженный.

- пляж Ла Пуш-

Мы с Полом шли по песку. Льюис,
Клео, Эмма и Рикки были у воды,
пытаясь собрать морские раковины.

"Боже, здесь так красиво. Точно так же, как в Австралии", - отметила я.
"Я слышал, Элис планирует выпускную вечеринку", - заговорил Пол.
"Ты можешь пойти, если хочешь", - предложила я. "Она хочет помириться с твоей стаей".

Он насмехался над тем, что я сказала.

"Да, я так и думал".
"Что?" - я спросила.
"Я просто хотел сделать это по-другому. Более гладко. Но сейчас у меня нет времени, - ответил Пол.
"Более гладко? Вне времени?" - я была в замешательстве. "О чём ты говоришь?"
"Что мне нужно донести это до тебя, Айя. Пойми все ваши варианты. Ты должна знать, что я влюблён в тебя, и я хочу, чтобы ты выбрала, с кем ты хочешь быть. Я или он, - признался Пол.

Я уставилась на него, на мгновение потеряв дар речи, а затем расстроившись.

"Не заставляй меня делать это", - попросила я. "Это не то, чего я хотела".
"Тогда чего ты хочешь?" - он спросил.
"Я хочу, чтобы ты уважал мои решения и мои границы", - потребовала я. "Ты не можешь просто
ожидать, что я выберу тебя или Эдварда".
"Я не могу этого сделать, если ты с пиявкой", - отрезал он.
"А что тогда насчёт Рикки и Эммы?" - я
отрезала. "Они с вампирами. Совсем как я."
"По крайней мере, у них есть собственный разум". Пол спорил.
"А я нет?" - я была оскорблена.
«Что? Нет", - Пол был потрясён. "Почему я должен это говорить?"
"Ты только что сказал, что у Рикки и Эммы есть собственный разум", - отрезала я. "Это означало, что у меня нет собственного разума. Я не хочу больше с тобой разговаривать. Я не могу говорить с тобой, если ты меня не слушаешь."

Я развернулась на каблуках и направилась туда, где были остальные.

"Я на это не куплюсь", - усмехнулся Пол, оттаскивая меня назад.
"Что ты не покупаешь? Вот что я чувствую, - парировала я. "Ты не слушаешь меня, Пол. Я хочу поговорить с тобой о том, что произошло, но ты продолжаешь отклонять меня. И ты хочешь, чтобы я выбрала тебя? Пол, это не серия книг
или пять фильмов о долбаном любовном треугольнике между человеческой девушкой, вампиром
и волком."
"Я понимаю, но я не откажусь от тебя. Ты не хотела этого делать, так что я буду бороться за тебя. Пока твоё сердце не перестанет биться или пока
я больше не могу бороться за тебя", - попросил Пол.
"Я не хочу, чтобы ты боролся за меня", - возразила я. "Я не хочу, чтобы из-за меня дрались".
"Ты так говоришь, потому что боишься, что изменишь своё мнение о том, что ты хочешь, - возразил Пол.

Это задело меня за живое, и я разозлилась.

"Нет, я этого не говорю. Это моё сердце
выбрало Эдварда, а не мой разум. Я знаю, чего я хочу, - парировала я. "И это Эдвард".

Пол взял меня за руки, эмоционально
заряжённый.

"Ты так многим жертвуешь ради него, Айя. Тебе не пришлось бы переодеваться ради меня. Или
попрощаться с кем-нибудь. Я могу дать тебе больше, чем он. Я имею в виду, он, вероятно, даже не может
поцеловать тебя, не причинив тебе боли. Чувствуешь это? Плоть, кровь и тепло", - спросил он мне. "Я могу дать тебе нормальную жизнь. Настолько нормально, насколько это вообще возможно."

Внезапно, спонтанно, он поцеловал меня. Я ударила его в грудь и оттолкнулась от него, чтобы сбросить его с себя. Он отступил назад, когда я пристально посмотрела на него. Я обернулась, и он посмотрел на меня, ожидая, что я буду делать. Я сжала кулак и, развернувшись, ударила его кулаком в лицо. Именно тогда я
услышала ужасный хруст, когда ударил его. Он даже не вздрогнул. Я закричала от боли, когда схватила себя за руку.

"Чёрт возьми, Пол!" - я закричала на него.

Клео, Льюис, Эмма и Рикки услышали мой крик и бросилась ко мне.

"Айя, что случилось?" - спросила Клео, держа меня за запястье.

Я заскулила от боли.

"Просто соедини меня с Эдвардом", - попросила я. "И держите Пола подальше от меня."
"Понял", - согласился Льюис, вставая между мной и Полом, который пытался добраться до меня.

Рикки, Эмма и Клео повели меня к машине, а Льюис и Пол последовали за нами. Льюису пришлось силой усадить Пола в свою машину, когда мы с девочками направились обратно к дому.

- позже-
Я выбралась из машины, держась за раненую руку, когда "Вольво" Эдварда с визгом остановилась. Он вышел и направился прямо к Полу. Я встала у него на пути, чтобы остановить его. Льюис, Эмма, Рикки и Клео пытались убрать меня с дороги, но я должна была остановить это.

"Не здесь, Эдвард. Пожалуйста, - попросила я его когда он шагнул прямо к Полу. "Сделай это где-нибудь в другом месте".
"Если ты ещё раз прикоснёшся к ней против её воли", - прорычал Эдвард на волка.
"Не делай этого", - снова попросила я.
"Она не уверена, чего хочет", - выплюнул Пол.
"Не делай этого", - повторила я.
"Что ж, позволь мне дать тебе подсказку", - прорычал Эдвард. "Подожди, пока она произнесёт нужные слова".
"Отлично. И она так и сделает, - согласился Пол.
"Она не будет", - прорычал Эдвард. "Она хотела предложить тебе мир, но ты просто не хочешь остановиться и посмотреть на общую картину. Ты
просто воспользовался ею с тех пор, как ты узнал их секрет. Ты такой же, как Сэм".
"Я совсем не такой, как он", - возразил Пол.
"Пол. Просто уходи, хорошо, - попросила я. "Пожалуйста. А то папа узнает, что ты сделал".

Но Пол столкнулся лицом к лицу с Эдвардом. Позади нас из дома вышел папа и увидел враждебность между двумя мальчиками. Он направился
к нам.

"Эй, эй, эй, эй... Спокойно, ребята, спокойно. Давайте опустим это на ступеньку ниже. Хорошо? Что
происходит? - спросил папа.
"Я поцеловал Айю. И она сломала себе руку... Ударила меня по лицу", - заявил Пол.

Выражение папиного лица превратилось в свирепый взгляд.

"Возвращайся, пока я не сделал что-то, что приведёт к проблемам", - приказал папа.

Пол сделал, как он приказал, и ушёл.

"Пойдём навестим Карлайла", - сказал мне Эдвард. "Девочки, Льюис".
"Мы придём", - добавила Клео.
"Ты не должен видеть меня такой", - возразила я.
"Все в порядке, Айя", - напомнила нам Эмма. "Мы должны быть рядом с тобой".
"Поехали", - попросил Льюис, садясь в машину.

Клео, Рикки и Эмма последовали за ним, не давая мне возразить на это.

"Давай", - попросил Эдвард.

Эдвард посадил меня в свою машину и поехал к себе домой. Когда мы вошли в гостиную, я объяснила, что произошло ранее. Он начал лечить мою руку. Эдвард с беспокойством наблюдал, как Карлайл заканчивал накладывать шину на мою руку. Розали, за прилавком, просмотрела несколько газет в поисках последних новостей.

"Это просто растяжение связок, должно заживать довольно быстро", - заявил Карлайл.
"Натворила глупостей, пытаясь ходить и жевать жвачку одновременно, Айя?" - спросил Эммет, когда они с Вито вошли и сели рядом со мной.
"Я ударила оборотня по лицу", -
ухмыльнулась я.
"Плохая задница... Ты будешь крутым маленьким новорождённым, - ухмыльнулся мне Эмметт.
"Достаточно жёсткая, чтобы справиться с тобой", - нахально заметила Клео.

Розали швырнула газету и резко вышла, бросив на нас свирепый хмурый взгляд. Что это было?

"Не волнуйся об этом", - успокоил меня Вито.
"Хорошо, есть какие-нибудь зацепки?" - спросил Эдвард, когда Джаспер
и Мико вошли.
"Никаких признаков незваного гостя. Но Виктория продолжает появляться, - сообщил ему Джаспер.
"Мы считаем, что она встречается с
Беллой, - добавил Мико.
"Что ты имел в виду?" - спросил Льюис.
"Белла несёт запах Виктории",
Мико объяснил. "Она планирует
что-то с ней".
"Она играет с нами. Отвлекает нас", - добавил Карлайл.
"Из Сиэтла?" - спросил Эмметт.
"Или незваный гость. Или что-то ещё, - добавил Мико.
"Элис может продолжать отслеживать решения, но мы должны отслеживать на местах". Эдвард вздохнул.
"Мы уже охватили весь южный
полуостров вплоть до Квинолта", -
ответил Джаспер.
"Мы будем искать северо-западную тропу". - добавил Эдвард.

Клео кивнула на палубу, направляясь туда. Эмма, Рикки и я последовали за ней.

- Палуба-
Солнце садилось за реку, когда Розали
выглянула в окно. Я присоединилась к ней, так как она знала, кто стоит за
ней, не глядя.

"Иди и болтай кому-нибудь ещё о радостях новорождённости", - выплюнула Розали в резком тоне.
«Хорошо. Розали. Я не понимаю, что я
сделала, чтобы заставить тебя так сильно ненавидеть меня", - спросила я
её.
"Ненавидеть нас так сильно", - добавила Эмма.
"Я не ненавижу вас. Вы мне не особенно нравитесь, но, девочки, я вам завидую, - поправила её Розали. "У вас, ребята, есть способность делать то, чего я не могу иметь. У
тебя есть шанс сделать выбор".
"Что? Это смешно", - я была в замешательстве
"Нет, это не так. У тебя есть выбор. Я не. Никто из нас этого не сделал. Но ты это делаешь, и ты делаешь неправильный выбор. Меня не волнует, насколько несчастны
ваши человеческие жизни", - ответила Розали.
"Наша жизнь не несчастна. Это не идеально, но ни у кого жизнь не идеальна", - добавил Рикки.
"Мой был. Абсолютно идеально, -
вздохнула Розали.
"Это было давно, может быть, ты
забываешь плохое", - сказала Клео.
"Я помню. И это было прекрасно. До
конца...", - объяснила она, поворачиваясь к реке.

Я медленно подхожу к ней.

"У меня было... почти всё было... всё, даже несмотря на то, что это была великая депрессия. Мне было восемнадцать, я была красива - все в Рочестере мне завидовали. Есть только одна вещь, которую я хотела, которой у меня не было..."

- Рочестер, Нью-Йорк (1933)-
Человеческая Розали, розовощекая, сногсшибательная, но
наивная, тщеславная. Она держала на руках маленького мальчика
. Ее глаза горели тоской, когда она возвращала
мальчика его матери, 18-летней Вере.
"Я очень хотела ребенка. Собственный дом, муж
, который целовал бы меня, когда приходил
с работы. И я думала, что у меня будет
все это...", - сказала она мне.

- улица Рочестера-
Розали шла под руку с красивым, хорошо одетым Ройсом Кингом.
Прохожие с восхищением смотрели на неё. Ройсу нравилось то внимание, которое она ему оказывала. Но по их внешнему виду ясно, что самого Ройса недолюбливали.

"Ройс Кинг был самым завидным холостяком в городе. Я едва знала его. Но я была молода. Я была влюблена в идею любви", - продолжила она, не замечая.

Что Ройс пялится на хорошенькую женщину через дорогу. Хорошенькая женщина, потрясённая, поспешила вперёд. Он вытер лиру с лица. Розали
беспечно видела только своего идеального мужчину.

"Я была молода", - добавила она.

- ночь (1930-е)-
Розали шла по пустым, освещённым фонарями улицам. Она плотнее запахнула пальто в холодном
ночном воздухе.

"В последнюю ночь моей жизни я
поздно ушла из дома друга. Я была недалеко от дома", - объяснила она.

Она замедлила шаг, увидев группу молодых людей, собравшихся под уличным фонарём. Они пьяно смеялись, передавая друг другу бутылку. Розали свернула в сторону, чтобы избежать встречи с ними, но услышала своего красивого мужчину.

"Вот она. Привет, Роуз. Иди сюда," - крикнул Ройс, увидев её.

Розали немного расслабилась, когда поняла, что это Ройс.

"Вот, подержи это. Эй, иди сюда. Мы ждали тебя, - заявил Ройс, подходя к ней ближе.
"Ты пьян", - заявила Розали, почувствовав исходящий от него запах.
"Разве она не прелесть, Джон? Я же говорил вам, что она была красавицей, - Ройс повернулся к своим друзьям.
"Трудно сказать, когда на ней столько одежды". Джон усмехнулся.

Розали, чувствуя себя неловко, посмотрела на Ройса, но он только хихикнул.

"Что скажешь, Роуз? Почему бы нам
не снять несколько слоёв?" - спросил Ройс.
"Прекрати это. Увидимся завтра. Трезвый," Розали усмехнулась.

Она начала уходить, но Ройс резко сорвал с неё шляпу. Она вскрикнула от боли, когда шпильки вырвали её волосы. Ройс ухмыльнулся, садист в нём теперь был разоблачён. Мужчины рассмеялись.

"Эй, куда, по-твоему, ты направляешься?" - спросил Ройс.
"Прекрати это. Просто прекрати это. Прекрати, - потрясёно выдохнула Розали.
"Вернись. Эй, ты будешь делать, как я говорю, - потребовал Ройс, затем схватил её за пальто.

Она боролась с ним, расцарапывая ему лицо, но он яростно сорвал с неё пальто. Медные пуговицы отскочили, рассыпавшись по улице.

"Я не видел, кто он такой, до той ночи.
Кем они все были..., - закончила Розали.

- палуба-
Клео, Эмма, Рикки и я отшатнулись от
ужаса нападения Розали. Я не могу себе представить, что она чувствовала, когда это случилось. Сочувствие наполнило меня, когда Розали продолжила.

"Они оставили меня на улице, думая, что я мертва. Поверь мне, я хотела быть такой. Карлайл нашёл меня, он почувствовал запах крови. Думала, он мне помогает, - сказала Розали.
"Мне жаль", - сказала я. "Я знаю, каково это - быть с кем-то, кто двуличен. Но у тебя есть второй шанс на жизнь."
"Я отомстила им. По одному за раз.
Я оставила Ройса напоследок, чтобы он знал, что я приду, - ответила она.

- гостиничный коридор-
Двое крупных мужчин охраняли дверь в комнату. Они подняли глаза, когда в другом конце зала появился призрак в белом. Когда он приблизился, это была Розали в подвенечном платье.

- гостиничный номер-
Ройс пришёл в ужас, услышав звук
тяжелого падения тел двух охранников на землю. Он попятился в угол, когда дверь с треском распахнулась. Вошла Розали, с
улыбкой на лице и красными глазами, заменившими её человеческие глаза. Ройс не может скрыть своего ужаса, когда она приближается к нему.

- палуба-
"Тогда я была немного театральной. Всё стало лучше после того, как я нашла Эммета. Но мы всегда будем такими. Застывший, никогда не двигающийся вперёд. Вот чего мне не хватает больше всего - возможностей. Сижу где-нибудь на крыльце, рядом со мной седовласый Эммет, окружённый нашими внуками, их смех, - закончила Розали, но на мгновение замолчала.

Я повернулась, чтобы посмотреть на неё, твердо стоя на своём.

"Я понимаю, это то, чего ты хочешь. Но нет ничего, чего я когда-либо буду хотеть больше, чем Эдварда, - подтвердила я. "Я знаю, это может
показаться глупым. Но люди совершают глупости, когда влюблены. Но это больше, чем моя любовь к Эдварду. Я хочу защитить свою семью. Мои друзья. Я знаю, что, возможно, не
смогу сравниться с вами, ребята, но я хочу сделать это как можно лучше".
"Ты снова ошибаешься. После того, как вы все изменитесь, есть одна вещь, которую вы захотите больше. Одна вещь, за которую ты готов убить. Кровь," Розали повернулась ко мне.

Видя, что её точка зрения оправдалась, Розали ушла. Я вздохнула, поворачиваясь обратно к
дому. Я увидела Эдварда, стоящего в
окне и смотрящего на меня.

- От первого лица Айи-
Я:

Эмма:

Клео:

Рикки:

Ученики, семьи и учителя находятся в
спортзале, когда началась церемония. Зонтики всегда под рукой на случай, если облака разойдутся.

"Когда нам было пять лет, нас спросили, кем мы хотим быть. Наши ответы были такими: "Астронавт, президент...", - продолжила Джессика, стоя на трибуне, произнося прощальную речь в классе. "Или в моём случае, принцесса. Когда нам было десять, они спросили снова, и мы ответили: рок-звезда, ковбой или, в моём случае, золотой медалист. Но теперь, когда мы выросли, они хотят серьезного ответа. Ну, как насчёт этого: кто, чёрт возьми, знает?!"

Из зала донеслись громкие возгласы и крики, в которых Рикки, Эмма, Клео,
Льюис и я сидели посередине. Слова Джессики доходят до меня. У нас может не быть шанса сделать что-либо из этого в тот момент, когда мы проснёмся вампирами.

"Сейчас не время принимать жёсткие и быстрые решения, сейчас время совершать ошибки. Сядь не на тот поезд и застрянь где-нибудь в холодном месте. Часто влюбляюсь. Специализируюсь на философии, потому что на этом невозможно сделать карьеру. Передумай. Затем измените его снова, потому что ничто не является постоянным...", - продолжила Джессика.

Страх наполняет меня, зная, что будет
я не передумаю, как только приму
решение. Речь продолжалась. Когда
Белла поднялась, никто не подбадривал и не хлопал ей, кроме Рене. Белла посмотрела на всех и быстро покинула сцену.тНасмешка Рене разнеслась по всему спортзалу. На сцене я подошла к директору школы и пожала ему руку, получая свой диплом. В зале папа встал
и громко захлопал в ладоши, сияя от гордости.

Карлайл, Эсме, Мико и Вито болели за
меня. Клео издала возглас, а я покраснела от радостных возгласов. Когда Рикки, Эмма, Клео и Льюис получил свой диплом, их семьи тоже
болели за них.

"Так что совершай столько ошибок, сколько сможешь. Таким образом, однажды, когда они снова спросят, кем мы хотим быть... нам не придётся
гадать. Мы узнаем, - закончила Джессика, когда все захлопали.

- после окончания учебы-
Папа, Льюис, Клео, Эмма, Рикки и я
вышли из спортзала, поздравляя всех
остальных с выходом. Их семьи отправились в свои отели, чтобы переодеться, потому что им нужно было успеть на свой рейс позже сегодня вечером.

"Это приятно", - промурлыкала Эмма, закрывая глаза и поворачиваясь на каблуках. "Наконец-то свободны от Средней школы".
"Посмотрим", - напомнил я ей.
"Я горжусь всеми вами", - сказал нам папа. "Как и ваши семьи".
"Мы знаем, Чарли, мы знаем", - Рикки одарила его благодарной улыбкой.
"Разве ты не благодарен, что Белла тоже окончила школу, Чарли?" Рене заговорила, когда они с Беллой шли к нам.
"Должен ли Я?" - папа бросил на неё разочарованный взгляд.
"Ты должен", - обиделась Рене. "Она
твоя дочь".
"Моя вторая дочь, Рене", - папа посмотрел на неё. "Айя - моя первая дочь, и я горжусь ею. Ты можешь гордиться Беллой за меня. Ты делала это всю её жизнь."

Рене попыталась возразить, но один взгляд папы заставил её остановиться.

"Тогда пусть Белла придёт на вечеринку", - потребовала Рене.
"Ее не пригласили", - напомнил ей Льюис. "Она не может прийти".
"Ну, смирись с этим", - усмехнулась Рене. "Она идёт".

Белла ухмыльнулась, когда Рене схватила её за руку и увела, прежде чем мы успели возразить.

"Как мать, так и дочь", - вздохнул папа. "Рене часто делала это раньше, и Белла, казалось, унаследовала это от неё".
"Очевидно", - пожала я плечами.
"Мы должны рассказать об этом Элис", - сказала нам Рикки. "Они должны подготовиться к этому".

- изолированная улица-
Райли, раздраженный, стоял рядом с
седаном последней модели, который лежал вверх дном на тёмной улице. Из двигателя повалил дым, и возник пожар. Внутри машины закричала женщина.

"Что я сказал, насчёт незаметности?" Райли закричал. "Что-то приближается. Что-то большее, чем любой из нас в одиночку. И если вы не можете контролировать себя. Мы все умрём".

Новорождённый мужчина проигнорировал его, когда он вытащил кричащую женщину из машины и начал кормится ею. Неподалеку двое других
новорождённых кормились собственными призами: работница секс-бизнеса и посыльный на велосипеде.

"Что сделано, то сделано, просто... убирайте за собой, - скомандовал Райли.

На эстакаде вдалеке четыре фигуры
стояли совершенно неподвижно, глядя вниз на хаос. Они - Вольтури: Джейн с её обманчиво ангельским личиком. Неуклюжий Феликс, элегантный Демтри и ангелоподобный Алек. Все были одеты в тёмные плащи с капюшонами. Джейн командовала.

"Они и так привлекли слишком много
внимания", - заговорил Феликс."Как и наше "бездействие".
"Другие могут начать сомневаться в эффективности Волтури". - добавил Дмитрий.
"Пусть они", - заявила Джейн.
"Может быть, нам стоит посоветоваться с Аро", - спросил Феликс, отходя от группы.

Джейн бросила на Феликса взгляд. Жгучая боль пронзила его тело. Массивный Феликс упал на землю, беззвучно корчась.

"За решениями Аро следят. Мы
должны решить, - приказала Джейн.

Алек осторожно, нежно коснулся её плеча, заступаясь.

"Тогда решай, сестра. Пора, - попросил Алек, когда она отпустила Феликса.

Деметрий помог ему подняться. Она улыбнулась ему. Алек, совершенно не заботясь о муках, которые она только что вызвала Феликса.
"Да, это так. Либо мы позволим им делать то, для чего они были созданы. Или мы покончим с ними. Решения, решения", - заявила Джейн, поворачиваясь к сцене.

Райли что-то почувствовал и поднял глаза. Он ничего не видел, поскольку Вольтури ушли.

- дом Калленов-
Мое платье:

Платье Эммы:

Платье Клео:

Платье Рикки:

Это стенка на стенку с подростками. Танцы, празднование. Элис превратила это место в волшебный ночной клуб. Клео, Льюис, Эмма, Рикки и я вошли. Вито и Розали были в своей комнате, а Мико остался с Элис, Клео и Льюис направились на
танцпол, решив потанцевать вместе.
Белла стояла у окна с Лорен. Рикки, Эмма и я пробирались сквозь толпу в поисках Эдварда, Джаспера и Эммета. Я, наконец, замечаю их. Эдвард был погружён в консультации с Карлайлом, Эмметтом и Джаспером. Их настроение было напряжённым. Я направилась к ним, но Джессика и Анджела ворвались в комнату.

"Вы сделали это", - улыбнулась нам Анджела.
"Привет. Что вы думаете о моей речи?"
- спросила Джессика. "Слишком легкомысленно, слишком
самоуверенно? Вы можете это признать. Это отстой."
"Нет, ты в значительной степени справилась с этим", - улыбнулся я.
"Это было эпично", - согласилась Эмма.
"Да? Как будто я была рождена, чтобы руководить, верно?" - спросила Джессика.
"Ты была потрясающец", - добавил Рикки.
"О, отлично. Мне нравится эта песня, поехали", - взвизгнула Анджела, потянув нас на танцпол, где нас нашли Эрик и Майк.

Майк и Эрик затеяли битву роботов, а
мы смеялись. Их праздничное настроение разительно контрастирует с атмосферой на
кухне. Танцпол был моим раем.
Потом я увидела, что вошёл Джейкоб, спокойный, уверенный в себе. Квил и Эмбри стояли по бокам от него, выглядя напряжёнными, их глаза метались по комнате. Я покинула танцпол и направилась к нему. Рикки и Эмма последовали за мной.

"Ты пришёл", - Рикки обняла его.
"Ни за что не пропустил бы это", - сказал ей Джейкоб.
"Айя", - заговорил Пол.

Я оглянулась и увидела его прямо за спиной Эмбри.

"Что ты здесь делаешь?" - потребовал я.
"Здесь, чтобы предложить мирное предложение", - сказал он, протискиваясь мимо Эмбри и Квила.
"Предложение мира?" - повторила Эмма. "Это мило".
"Так и есть. Я тебе кое-что принёс. Подарок на выпускной. Я сделал это сам, - продолжил Пол, взяв меня за руку и сжав моё запястье.

Браслет-оберег. Очарование: и искусно вырезанная вручную фигурка
миниатюрного волка. Я посмотрела на него, тронута. Он вручил два таких же амулета Рикки и Эмме.
"О... Ты сделал это? Это действительно красиво. Спасибо", - поблагодарила я его, поскольку Пол был доволен.
"Я же говорил", - ухмыльнулся Пол Джейкобу, который закатил глаза.

Эмма похлопала меня по плечу и указала пальцем. Мы увидели Алису, застывшую у лестницы. Я поняла, что происходит. У неё было видение. Тревога омрачила моё лицо, когда Пол и Джейкоб видели это.

"Мы сейчас вернёмся", - сказала я.
"Почему? Что происходит?" - спросил Джейкоб.
"Ничего. Просто подожди здесь секунду", Рикки ответила.

Джейкоб обменялся подозрительным взглядом с Эмбри, Полом и Квилом, когда мы проталкивались сквозь толпу. На лестнице мы подошли к Элис как только она вышла из своего видения, её лицо было встревоженным.

"Элис?" - спросила Эмма, держа её за руку. "Что случилось?"
"Элис, что ты видела?" - спросила я, когда появился Джейкоб.
"Ладно, что-то происходит. Скажи мне," - спросил Джейкоб.
"Мне... нужно поговорить с Джаспером и Микой", - ответила Элис.

Джейкоб упёрся рукой в стену, загораживая её.

"Почему бы тебе не поговорить со мной?" - спросил Джейкоб.

Внезапно Мико оказался рядом, когда он впился в него взглядом со смертельным выражением лица.

"Я предлагаю тебе убрать - свою - руку, - прорычал он.

Джейкоб делает это медленно, осторожно.

"Решение принято", - сообщила
им Элис.
"Какое решение?" - потребовала Белла,
подходя к нам.
"Оставь Белла, тебя это не касается"
Клео выстрелила в ответ, держа Льюиса за руку.
"Это так, поскольку Виктория обвиняет меня в смерти Джеймса", - возразила она.
"Ты наконец-то приняла свою роль во всём этом", Рикки фыркнула.

Белла вздрогнула, когда я встала у неё на пути. Она попыталась оттолкнуть меня, но я свирепо посмотрела на неё, провоцируя её сделать это. Она вспыхнула от гнева, когда я повернулась к Элис.

"Элис, что ты видела?" - я спросила. "Это новорождённая армия? Что они собираются делать?"
"Они идут сюда", - объявила Алиса,
объясняя своё видение.

- видение Алисы-
Райли передал новорождённым шарф Айи, рубашку Рикки, куртку Эммы, блузку Клео и шорты Беллы. Они
вдохнули, улавливая запахи девушки.

- задняя берлога-
Вечеринка продолжалась внутри. Но снаружи, в дискуссия была напряжённой. Клео, Эмма, Рикки,
Льюис, Белла, Элис, Эдвард, Джаспер, Карлайл и я спорили, пока Джейкоб пытался последовать за ними. Квил
и Эмбри находятся поблизости, на страже.

"Как долго?" - спросил Эдвард.
"Они будут здесь через четыре дня", - ответила Алиса.
"Это может превратиться в кровавую баню", - добавил Карлайл.
"Они знают о Белле?" - спросила Эмма.
"Теперь они это делают", - Мико заметил выражение лица Элис. "Что ты видела?"
"Шорты с попой", - ответила Элис.
"Но злоумышленник никогда не заходил в её комнату", - возразила Рикки.
"Кто за этим стоит?" - я спросила. "Вы видели незваного гостя?"
"Я не видела никого, кого бы я узнала. Может быть, один...", - ответила Элис, когда Эдвард прочитал её мысли.
"Я знаю его лицо. Он местный, Райли Бирс, - заговорил он.
"Райли?" - повторила Рикки. - Тот парень, который пропал в прошлом году?
"Почему он должен иметь какое-либо отношение к новорождённой армии?" - спросила Эмма.
"Он может быть лидером с тех пор, как исчезновения и убийства начались вскоре после того, как он пропал, - предположила Клео.
"Я не думаю, что он начал это", - сказал Льюис. "Элис, ты видела цвет его глаз?"
"Красный", - сообщила она ему.
"Если он сейчас вампир, он, должно быть, был обращён вампиром", - добавил Мико. "Тот, кто сменил его, должен быть лидером.
"Кто бы это ни сделал, он остаётся в стороне от событий". Эмма согласилась.
"Они, должно быть, играют со слепыми пятнами в твоём видении", - вздохнул Карлайл.
"Слепые зоны?" - повторил Эмбри.
"Алиса не может видеть стаю или кого-либо, кто не является человеком", - объяснила я. "Она также не может видеть, кто не участвует".
"Если Райли командует, он, должно быть, слушает кого-то, кто позволил ему это сделать". - добавила Эмма. "Сможем ли мы отвлечь их от города?"
"Мы можем. Но в любом случае, армия - это приход... и нас недостаточно, чтобы защитить город, - заговорил Джаспер.
"Подожди. Какая чёртова армия?" - спросил Джейкоб, готовый взорваться.

Карлайл и Эдвард обменялись взглядами. Эдвард отрицательно покачал головой, но Карлайл решил
иначе.

"Новорожденные. Наш вид, - ответил Карлайл.
"Что им нужно?" - спросил Эмбри.
"Они распространяли ароматы девочек и Беллы", - ответила Элис. "Шарф Айи, рубашка Рикки, жакет Эммы и блузка Клео".
"У них также есть мои шорты", -
впервые с начала встречи заговорила Белла.
"Шорты?" - повторила Эмма.
"Шорты с попой", - проворчала Белла.
"Фу", - поежилась Клео. "Такие шорты
отвратительны".
"На наш вкус, слишком коротко", - добавил Рикки.
"Они охотятся за девочками?" - спросил Эмбри. "Зачем они им понадобились?"
"Если Виктория замешана, она, должно быть, укусила Райли. Её супруг, Джеймс, умер из-за Беллы, Рикки пристально посмотрел на девушку. "Он хотел отомстить Калленам за их диету и хотела выпить нашу кровь, и это плохо для него закончилось".
"Гори, гори", - добавил Льюис.
"Она действительно пыталась приехать в те выходные, когда мы ездили в Сан-Диего", - добавил я. "Но это может быть и не она, потому что Элис, должно быть, видела это". "Армия сделает то, что она уже
хотела сделать", - согласилась Эмма. "Если бы она не была вовлечена, возможно, она бы согласилась с этим".
"Что, чёрт возьми, это значит?" - спросил Пол.
"Это означает безобразную драку. С потерянными жизнями," - ответил Карлайл.

Тяжесть этого обрушилась на них всех. Джейкоб обменялся трезвым взглядом с Эмбри, Полом и Квилтом. Едва заметный кивок.

"Хорошо... Мы в деле". - объявил Джейкоб.
"Нет. Вас убьют, ни в коем случае", -
попросила я.
"Я не спрашивал разрешения", -
напомнил мне Пол.
"Даже если так, они навредят стае", -
возразила Эмма.
"Это означает большую защиту для вас, ребята". Джейкоб ответил.
"Джейкоб", - спросила Белла. "Ты не обязан делать это за них. По крайней мере, сделай это для меня."
"Я сделаю для тебя дерьмо", - выплюнул он, свирепо глядя на
неё.
"Ты веришь, что Сэм согласится на...
взаимопонимание?" - спросил Карлайл.
"До тех пор, пока мы сможем убить несколько вампиров". - ответил Квил.
"Джаспер?" - спросил Карлайл.
"Они дадут нам цифры. И
новорождённые даже не будут знать, что они существуют. Это даст нам преимущество, - сообщил ему Джаспер.
"Нам нужно будет координировать действия", - добавил Мико.
"Карлайл, они пострадают", - возразила я.
"Мы делаем это для вас, ребята. Нам всем понадобится некоторая подготовка. Борьба с новорождёнными требует знаний, которыми обладает Джаспер.
Приглашаем вас присоединиться к нам. Хорошо, - сказал Карлайл.
"Назови время и место", - ответил Джейкоб.

Я попыталась возразить, но Пол покачал головой, выходя из дома вслед за Джейкобом, Эмбри и Квилом.

"Они пострадают", - возразила я.
"У нас есть это", - напомнил мне Мико. "Нам просто нужно тренироваться".

- поляна в лесу-

Это большое поле, окружённое густым
лесом. Туман густой, пасмурный,
серый. Внезапно тишину нарушил
Эммет которого подбрасывают в воздух, он размахивает руками. Он тяжело приземлился на спину, но тут же вскакивает, чтобы встретиться лицом к лицу с Джаспером,
человеком, который его сбросил.

"Ещне раз", - сказал он, когда Карлайл, Мико, Вито, Эсме, Элис и Розали наблюдали за их спаррингом.

"Вольво" Эдварда и джип подъехали, когда его занесло и он остановился рядом с джипом Джаспера. Эдвард, Клео и я выбрались наружу. Рикки,
Эмма и Льюис вышли из джипа. Мы
вместе отправились в поле. На полпути Эдвард остановился.

"Они здесь", - он повернулся к лесу.

Из тумана крадутся восемь гигантских волков, таких же настороженных, как и Каллены. Эммет узнал Пола-Вульфа; их
глаза встретились, оба жаждали реванша.

"Они не доверяют нам настолько, чтобы быть в их человеческом обличье", - сообщил Эдвард остальным.
"Они пришли. Вот что важно, -
сказал Карлайл.

Я увидела серебряного волка, когда он повернулся ко мне.

"Пол...", - сказала я, когда волк, казалось, почти улыбнулся, высунув язык.

Острый взгляд Сэм-вульфа заставил его сосредоточиться.

"Ты будешь переводить?" - спросила Карлайл, когда Эдвард кивнул.

Карлайл медленно двинулся к их стае.
Сэм-волк, самый большой и чёрный, выступил вперёд.

"Привет, Джейк. Добро пожаловать, - заговорил Эдвард.
"У Джаспера есть опыт работы с новорождёнными. Вито когда-то был новорождённым. Он обратился в прошлом году, закончив свой первый год обучения две недели назад. Они научат нас, как победить их", - сообщил им Карлайл.

"Они хотят знать, чем "новорожденные" отличаются от нас", - сказал Эдвард.
"Они намного сильнее нас, потому что их собственная человеческая кровь задерживается в их тканях. Наш вид никогда не бывает более физически сильным, чем в первые несколько месяцев нашей жизни", - объяснил Карлайл, когда стая восприняла это.

Карлайл кивнул Джасперу, чтобы тот взял управление на себя. Джасперу поначалу было не по себе как от волков, так и от внимания, но он шагнул вперёд. Вито делает шаг вперёд рядом с ним.

"Карлайл прав. Вот почему они созданы. Заново рождённой армии не нужны тысячи, как человеческой армии. И никакая человеческая армия не смогла бы противостоять им. Две самые важные вещи, которые нужно помнить, это, во-первых...", - подтвердил Джаспер. "Никогда не позволяй им обнимать тебя. Они
раздавят тебя мгновенно. Второй... Никогда не идите на очевидное убийство. Они будут ожидать
этого. И ты проиграешь. Эмметт?"

Они с Вито повернулись лицом друг к другу.

"Не пытайся причинить ему боль, Вито! Он мне действительно нужен,
если ты понимаешь, что я имею в виду!" Рикки окликнула его.
"Я не буду", - ответил Вито. "Эмметт, не
сдерживайся".
"Не в моём характере", - улыбнулся Эммет, бросаясь на Вито с невероятной скоростью.

Но Вито превратился в размытое пятно. Эмметт сделал несколько выпадов, его сильные руки хватали воздух. Вито нападает на него,
хлопая его по спине. Эмметт пытается
поймать его, но Вито был быстрее. Он обежал вокруг огромного мужчины, повалив его на землю.

"Никогда не теряй сосредоточенности. И ещё кое-что... Никогда не поворачивайся спиной к своему врагу, - объявил Джаспер.

Эмметт снова сделал выпад с тем же результатом, пока внезапно не замер. Вито хватает его сзади, его зубы в дюйме от горла Эммета. Я была ошеломлена мастерством Джаспера, когда они сражались друг против друга. И среди наблюдающих волков раздается восхищённый гул. Все по очереди спарринговали с Джаспером и Вито или объединялись в пары друг с другом.

"Неудивительно, что они хотели, чтобы мы отсиделись". Эмма ахнула. "Мы можем быть перегружены новорождёнными".
"Мы должны, по крайней мере, помочь", - напомнила я ей.

Все они - размытые пятна, которые стали видны по мере сдвига, чтобы увидеть жестокий, но экстраординарный танец. Элис и Мико спарринговали, закручиваясь в спираль, извиваясь. Мико бросился на неё, но её глаза остекленели, она не смотрела на него, она видела его движения до того, как он их сделал. Из ниоткуда Элис взгромоздилась ему на спину; она поцеловала его в губы.

"Попался", - улыбнулась она.

Эдвард и Карлайл напали друг на друга, но Эдвард может читать мысли Карлайла, которые это дало ему преимущество. Он закрутился в хватке Карлайла, затем врезалась в него, нанеся жестокий удар по телу.

"Сосредоточься на скорости, ловкости, держи своего противника врасплох...", - приказал Джаспер

Когда волки встали или расхаживали,
пристально наблюдая, испытывая желание ввязаться в драку, но
сдерживаясь.

"Используй их инерцию против них".

Я с тревогой наблюдала за этими боевыми играми с огнём, не на жизнь, а на смерть. Предзнаменование грядущего насилия. Расплывчатая морда касается моего лица. Пол-Вульф был рядом со мной, в его глазах
читалась озабоченность. Я задумчиво оглянулась на поле.

"Вы уверены, что хотите это сделать? Вы видели, насколько быстры и смертоносны Каллены, когда они сражаются друг с другом", -
спросила я. "Это может плохо кончиться. Ты видел, как быстры Каллены."

Пол снова уткнулся носом в мое лицо. Я погладила его и прислонилась к нему.

"На сегодня мы закончили", - Эдвард
внезапно появился рядом со мной.

Выражение его лица спокойное, но твёрдое. Джейкоб-вольф
посмотрел на них... затем присоединился к своей стае, когда они
отступили в лес. Джип отъехал, увозя Карлайла, Эсме, Вито, Розали,
Элис и Мику. Мы сидели на капоте
"Вольво" и джипа. Джаспер подошёл, стряхивая грязь со своих ботинок;

"Джаспер, мы хотим помочь", - сказала ему Клео.
"Да. Чем я могу помочь?" - спросила Рикки.
"Одно только ваше присутствие, ваши запахи будут отвлекать новорождённых. Их охотничий
инстинкт возьмёт верх и сведёт их
с ума, - ответил Джаспер.
"Хорошо. Эй. Откуда ты так много знаешь об этом?" - спросила Эмма.
"У меня было не совсем такое воспитание, как у моих приёмных братьев и сёстер", - ответил Джаспер.

Я спрыгнула и последовала за ним. Он медленно закатал рукав и показал мне свою руку. Сначала я ничего не вижу в пасмурном сером свете. Затем стало ясно: его рука была покрыта сотнями белых шрамов в форме полумесяца.

"Укусы?" - я ахнула.
"Они выглядят точно так же, как у Айи", - отметил Льюис.
"Это то, что вы, ребята, превратились в вампиров?" - спросила Рикки.
"Боевые шрамы. Вся подготовка, которую мне дала армия конфедерации, оказалась бесполезной
против новорожденных. Тем не менее, я никогда не проигрывал в
бою, - объяснил Джаспер, кивая головой.
"Это произошло во время Американской гражданской войны, верно?" - спросила Клео.

Он кивнул и пошёл дальше. Я быстро шла рядом с ним, держа его за руку. Рикки, Эмма, Клео и Льюис присоединились к нам.

"Я был самым молодым майором в техасской кавалерии. И всё это без того, чтобы увидеть настоящую битву, - объяснил Джаспер.
"Пока...", - спросил Льюис.
"Пока я не стану определённым бессмертным". Джаспер объяснил.

- пустыня, Техас - (1863)
Лицо Джаспера, человеческое, загорелое и раскрасневшееся от
продолжительной езды на лошади во весь опор по грунтовой дороге. Он выглядел эффектно в своей форме конфедерации.

"Я возвращался в Галвестон после
эвакуации колонны женщин и детей. Когда я увидел её", - продолжил он.

Когда его прошлое "я" замедлилось, когда он увидел трёх женщин в потёртых платьях и с босыми ногами.
Их красота ошеломила его. Марию,
мексиканку, черноволосую, с фарфоровой кожей, окружали две блондинки, Люси и Нетти. Он спешился и вежливо поклонился.
Мария внимательно посмотрела на него.

"Я сразу же предложил ей свою помощь", - добавил он.
"Прелестно. И офицер, - Люси
глубоко вздохнула.
"Тебе лучше сделать это, Мария. Я никогда не смогу остановиться, если начну, - заговорила Нетти.

Джаспер был сбит с толку, но загипнотизирован, когда Мария придвинулась ближе.

"Как тебя зовут, солдат?" - спросила Мария.
"Майор Джаспер Уитлок, мэм, -
ответил Джаспер.
"Я надеюсь, что ты выживешь. Ты можешь быть мне очень полезен, - сказала Мария, прежде чем укусить его.

- поляна в лесу-
Джаспер остановился, болезненное
воспоминание нахлынуло на него. Я положила руку на его щёку, когда он улыбнулся мне. Клео и Рикки подошли к поваленному бревну и
сели. Эмма и Льюис стояли рядом с ними.

"Она обратила тебя, чтобы создать
новорожденную армию?" - спросил Льюис.
"Они были очень распространены на Юге. И стоили жестоких сражений за территорию, - объяснил Джаспер.

- техасская пустыня - (1860-е годы)
Джаспер выглядел почти неузнаваемым в своей свирепости, когда он прорывался сквозь противостоящую армию новорождённых, отрывая конечности, руки, головы. Он ужасный воин.

"Мария выиграла их все. Она была умной, осторожной. И у неё был я. Я был вторым в команде. Мои способности контролировать эмоции сослужили ей хорошую службу, - продолжил Джаспер.

-амбар - (Конец 1800-х годов)
Джаспер тренировал группу новорожденных, демонстрируя оборонительные и атакующие
манёвры. Они выглядят дико.
Глаза Джаспера бордово-красные, его
лицо жёсткое, холодное, пока он не пересекается с молодым, невинно выглядящим мальчиком 15 лет. Джаспер немного смягчился, подбадривая мальчика, который явно смотрел на него снизу вверх.

"Я обучал её новорожденных. Бесконечное занятие, так как она никогда не позволяла им жить дольше первого года, - Джаспер
продолжает рассказывать. "Те, у кого были пары, умерли после того, как их раскрыли, так как она не хотела, чтобы её что-то отвлекало".

Более сильный новорождённый легко прижал мальчика. Мария появилась позади Джаспера и схватила его в поцелуе, доминирующем и
непристойном. Она прошептала ему что-то о мальчике. Они оба уставились на мальчика, пока
новорожденные расходились.

"Это была моя работа - избавиться от них", - добавил Джаспер, когда день превратился в ночь.

- ночь-
"Я мог чувствовать всё, что чувствовали они", - Джаспер
вздрогнул при воспоминании.

Джаспер подошел к мальчику и положил руку ему на плечо. Мальчик
посмотрел на него, потом на небо. С выражением страдания Джаспер посмотрел на мальчика, который не знал, что с ним должно было случиться. Джаспер, полный отчаяния, схватил мальчика, удерживая его в удушающем захвате,
почти в объятиях, прежде чем открутить мальчику голову.

- поляна в лесу-
Джаспера охватило такое же отчаяние, такое острое, как будто это
было вчера. Я обняла его.

"Я думал, что у нас с Марией была
любовь. Но я был её марионеткой. Она потянула за струнны. Я не знал, что есть другой способ... - закончил Джаспер. "Пока я не нашёл Элис. Конечно, она увидела, что я иду. Она рассказала мне о том, как я найду свою вторую половинку, которая уникальна во всех отношениях. Она не сказала мне, что будет такой красивой, какой я её себе представлял".

Эмма покраснела, когда он посмотрел на неё с обожающей улыбкой.

"Заставил меня ждать достаточно долго", - подразнила она его.
"Мои извинения, мэм. Я не знаю, кем бы стал без неё, - улыбнулся ей Джаспер.

Эмма обхватила его руками.

"Тебе больше никогда не придётся быть таким", - успокаивала она его, прижимаясь к нему губами.

Клео хихикнула, когда Льюис подавился, а Рикки шлёпнула его по руке.

.........................................................
Если хотите, можете поддержать меня  в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.