14 страница21 июня 2022, 18:41

24 и 25 главы

- Две недели спустя, от первого лица Айи-

37965dc92ced9f0e75b7779b034e9f8c.jpg

В роли Эдварда, Клео, Эммы, Рикки, Льюиса, Джаспера, и мы с Элис подошли к входу в школы, я нервничала.

"Как ты себя чувствуешь?" - спросил Льюис.
"Она приедет сегодня", - отметила я. "Завтра у неё день рождения".
"Я не понимаю, почему они должны были освободить
её накануне, а не в день её
рождения", - добавила Рикки.
"Все это дело запутано", -
добавила Эмма.
"У Рене всё в порядке с головой", -
напомнил ей Льюис. "Она, должно быть, заключила сделку с судьёй, который рассматривал дело Беллы, и это должно было освободить Беллу за день до её дня рождения".
"Это сделает Беллу ещё более
высокомерной на её пути, чтобы убрать меня с дороги", - возразила я. "Рене не может продолжать это делать, особенно после завтрашнего дня".

Клео кивнула, отметив, что знакомая "смертельная ловушка", принадлежащая моей сестре, остановилась на пустом парковочном месте. Белла вышла, и первое, что я заметила, было то, что на ней была одежда, которую я бы надела.

"Разве это не то, что ты бы надела?"  - спросил меня Джаспер.
"Это так", - я была сбита с толку. "Она пытается копировать
меня?"
"Или она может захотеть быть тобой", - заметил Рикки, когда Белла оглянулась и увидела, что мы смотрим на неё.

Она ухмыльнулась нам и направилась к нам.

"Нравится то, что ты видишь?" - спросила она Эдварда.
"Если ты пытаешься быть Айей или копировать её, тогда...", - Эдвард пожал плечами. "Нет."

Белла нахмурилась.

"Я не копировала Айю", - возразила она. "Я ношу это уже много лет. Айя - это та, кто копировала."
"Ты действительно ожидаешь, что мы поверим, что это твой стиль?" Элис была в замешательстве.
"Да", - кивнула Белла.

Она посмотрела на всех нас, понимая, что мы на это не
купились.

"Почему ты так поступаешь со мной?" - она набросилась на меня.
"Ты уже знаешь ответ на этот вопрос", - напомнила я ей.
"Я здесь не для того, чтобы разговаривать с тобой", - она
отвернулась от меня.
"Ты разговаривала с ней", - заметила Эмма.
"Не собираюсь разговаривать с заключёнными", - отрезала она.
"Мы не заключённые", - напомнил ей Льюис. "Ты просто создаешь о нас стереотипы".
"Не разговаривай со мной. Мне нужно кое о чём поговорить с Элис, - ухмыльнулась Белла. "Я хочу, чтобы ты кое-что сделала для меня".
"Я не буду", - парировала Элис. "Почему я хочу что-то сделать для того, кто причинил боль моим
друзьям?"
"О, ты будешь", - засмеялась Белла. "Если ты не хочешь, чтобы я
рассказала всем о твоём мире, тогда делай, как я говорю. Делайте всё, что выводит меня из себя, и тогда я разрушу ваши жизни".
"Она говорит серьезно, верно?" спросила Эмма Джаспера, который кивнул.
"Элис?" - прошептала Рикки. "Она серьезно?"

Элис застыла, увидев видение.

"Элис?" - спросила я.

Заметив выражение лица Эдварда, которое говорило о том, что он был расстроен тем, что увидел в её мыслях.

"Что ты видела?"
"Она права", - Элис посмотрела на меня. "Она всё равно это сделает".
"Чего ты хотела?" Джаспер был
разочарован.
"Я хочу, чтобы Элис спланировала завтра вечеринку по случаю моего дня рождения", - потребовала Белла. "И я хочу этого так же, как ты сделала для Айи".
"Как ты узнала?" - потребовала Эмма.
"Чарли рассказал об этом Рене", -
самодовольно сказала Белла.
"Скорее, заставила его рассказать ей", - прошептала я Эдварду, заставив Беллу сердито посмотреть на меня.
"И я хочу, чтобы Эдвард забрал меня и высадил", - потребовала Белла. "И поцелуй от него".

Мы закончили, бросив на неё разочарованный взгляд.

"Говори о том, чтобы быть похожей на свою мать", - выплюнул Джаспер.
"Почему ты должна быть такой, как твоя мать?" - я спросила
её. "Это не очень хорошо выглядит. Ты должна быть самим собой, а не точной копией своей матери."
"Я сама по себе!" Белла заскулила.
"Тогда покажи это", - огрызнулась я. "Даже не спрашивай об Эдварде, чтобы он что-нибудь сделал с тобой. Ты просто собираешься сделать его обманщиком, себя- разрушителем дома, а меня - жертвой".
"Хорошо", - прошипела она. "Он не поцелует меня, но он заберёт меня и отвезёт".
"И ты оставишь нас в покое после окончания вечеринки", - приказал Джаспер.
"Как будто я хотела сделать это снова", - Белла закатила глаза.
"Мы всегда можем получить судебный запрет против тебя", - предложил Эдвард.

Белла застыла, когда он это сказал.

"Хорошо", - отрезала Белла, свирепо глядя на меня. "Я оставлю тебя в покое, но запомни мои слова. Теперь ваши жизни в моих руках. Делай, как я говорю, и делай
так, как я хочу".

Элис просто кивнула, когда Белла отошла от нас, прижав первокурсницу к стене, заставив её плакать.

"О, милая", - вздохнула одна старшеклассница.

Когда она и её друзья бросились к первокурснице и помогли ей привести себя в порядок.

"Мы должны это сделать?" - спросил Льюис.
"Если мы хотим, чтобы она оставила нас в покое", Алиса пожала плечами и пошла к школе.

- Позже-
После прибытия в дом Калленов мы должны были сообщить Розали, Вито, Эмметту, Карлайлу и
Эсме о том, что мы должны были сделать на следующий день.

"Человек хочет, чтобы мы отпраздновали её др?" Розали усмехнулась, когда мы рассказали остальным о том, что произошло.
"Я видела будущее, в котором она рассказала людям о нас, и это плохо кончится для нас", - возразила Алиса. "Или для русалок и других вампиров".
"Это будет реальная версия чистки", - добавил Эдвард.
"Значит, мы должны сделать это для человека?" Вито отметил это.
"Мы должны, если нам нужно сохранить наши миры в безопасности", - возразила Эмма. "Она на самом деле хочет погубить нас".
"Давай просто приготовимся к завтрашней вечеринке".
предположил Карлайл. "Как только всё закончится, мы сможем получить судебный запрет против неё".
"И нам не придётся уходить, если она это сделает что-нибудь, - предложил Вито.
"Этого не случится", - напомнил ему Эдвард. "Давай покончим с этим".

- На следующий день-
Когда Эмма, Льюис, Рикки, и я пришли в школу, мы увидели, что Белла уже там. Она, должно быть, так взволнована вечеринкой, которую вынуждает нас устроить для неё.  Эдварда не было с утра, я думаю, он ушёл до того, как я проснулась, чтобы пойти на охоту перед началом учебного дня.

"Где ты, Рикки?"

Я услышал Майка позади себя.
Я обернулась, когда к нам подошли Майк, Эрик, Анджела и Джессика. Белла стояла позади них, пристально глядя на меня.

"Ты закончила задание по Шекспиру?" - спросил Майк.
"Ты всё ещё не сделал этого?" Эмма заметила.
"Он имеет в виду, закончите ли вы его задание?" Джессика объяснила. "Он такой бездельник".
"Нет, это не так", - возразил Майк.

Джессика бросила на него сердитый взгляд.

"Хорошо, я", - Майк вздохнул, признавая поражение. Эмма вздохнула.

"Ты можешь помочь?"
"Ты только что спросил меня", - огрызнулась на него Белла.
"Ну, ты отвергла это", - напомнил ей Майк. "Ты сказала, что мне нужно лишить тебя девственности, чтобы заставить тебе помочь".

За это Джессика бросила на Беллу свирепый взгляд.

"Я никогда этого не говорила. И я помогу тебе с этим, и ты примешь это", - прорычала Белла, доставая камеру. "Но сначала." - она нажала её. "Мне нужна фотография. Моя мама хочет, чтобы я сфотографировала всех сегодня на свой день рождения".
"Твоя мама тоже купила тебе фотоаппарат?" Эрик
заметил.
"Тоже?" - повторила Белла.
"У Айи тоже есть камера", - ответила Клео. "Это было от её матери".

Белла бросила на меня сердитый взгляд.

"Пойдём", - попросила Джессика. "Они здесь".

Я улыбнулась, когда Эдвард обнял меня сзади. Джессика, Анджела, Эрик и Майк ушли, как только он это сделал. Белла свирепо посмотрела на нас и убежала.

"Привет", - поприветствовал он меня. "Готова к сегодняшнему вечеру?"
"Эх," - я пожал плечами.
"Только на сегодня", - напомнил он мне. "Мы, наконец, избавимся от неё после сегодняшнего вечера".
"Хорошо", - согласился Льюис, когда мы направились в класс.
"Я чувствую, что Белла может что-то сделать сегодня вечером"
Эмма заметила.
"Она не будет и ничего не будет делать". Клео напомнила ей.

Когда мы направились к дверям, Белла протиснулась мимо меня и направилась внутрь. Когда мы
вошли в двойные двери, внезапно
перед лицом Беллы появился маленький завернутый подарок. Элис подарила его.

"Счастлива", - улыбнулась она ей.
"Алиса!" - прошептала ей Белла.
"С днём рождения, шантажистка", - прошептала Элис ей на ухо, притворно обнимая её. "Я не могу поверить, что делаю это. Но мне нужно защитить свою семью".

Белла одарила Джаспера соблазнительной улыбкой. Джаспер просто бросил на неё самый убийственный взгляд, который заставил её перестать улыбаться. Затем она попыталась
спрятать подарок Элис, надеясь, что никто этого не заметит.

"Элис, разве я не сказал никаких подарков?" - спросила её Белла.
"Ты никогда не говорил нам об этом", - Эмма закатила глаза.
"И я знаю, что ты бы этого хотела. И угадай что? Тебе это нравится, а я не прилагала к этому особых усилий, - парировала Элис.
"У тебя было видение о моём дне рождения", - спросила её Белла.
"И о зелёном платье, которое ты наденешь на свою вечеринку сегодня вечером. Тебе идёт отличный цвет," Элис зарычала.
"...Моя вечеринка?" - повторила Белла, затем улыбнулась. "Ты сделала это!"
"Да, мы это сделали", - пожала плечами Клео. "После сегодняшнего вечера ты должна сдержать своё обещание".
"Нет, если вы не хотите, чтобы я раскрыла, кто вы все", - отрезала Белла. "Но я приеду, только если
Эдвард будет там, чтобы забрать меня".
"Просто чтобы ты молчала о нас", Эдвард закатил глаза.
"Не забудь забрать её в семь", -
проинструктировала Элис. "Тогда мы начнём, и это продлится всего час. Нам нужно поохотиться после
этого."

Она повернулась, чтобы обнять меня, когда Белла пошла
обниматься, но Белла нахмурилась. Элис убежала
прежде, чем Белла смогла обнять её.

"Вампиры. Ты не можешь угрожать им, если они голодны, - вздохнул Эдвард, держа меня за руку.
"Что это значит?" Белла была в замешательстве.
"Подумай об этом", - ухмыльнулся Льюис, когда мы все оставили
её размышлять.

- От первого лица Беллы-
Я думала о том, что сказал Эдвард, когда он и уроды уходили от меня. Потом я поняла, что это значит.
Он хочет убить меня, а не трахнуть! Я пристально смотрела ему в затылок, пока он
разговаривал с моей незаконнорожденной ( это ты бля😡) сестрой. Затем я ухмыльнулась. Он никогда не мог прочитать мои мысли и разгадать мой план. Я использую провалившийся план Рене по
похищению Чарли у Мины и использую его, чтобы украсть
Эдвард из Айи. Я усмехнулась, идя на свой первый урок за день.

Просто подожди, Эдвард. Ты будешь мой! (Удачи😂)

- От первого лица Айи-
Я положила голову на камень, когда Клео, Эмма, и мы с Рикки были в лунном бассейне.

"Это приятно", - заговорила Эмма. "Больше нет Беллы рядом с нами".
"Туз!" Рикки согласился. "Она действительно раздражает".
"Давай не будем говорить о ней", - попросила Клео, кивая мне.

Они смотрели на меня, отмечая выражение моего лица. Я не была довольна сегодняшним вечером и
просто хотела, чтобы это поскорее закончилось. Белла всегда
делает вещи, которые либо выводят меня из себя, либо
раздражают меня из-за неё. Ей удалось сделать и то, и другое только за последние несколько месяцев.

"Айя?" - спросила Эмма.
"Давай покончим с этим", - сказал я, заплывая в воду и покидая
лунный бассейн.

Клео, Рикки и Эмма последовали за мной, когда мы выбрались из океана и направились к нашей машине, одеваясь по дороге туда.

- Третий POV-
Белла ждала на крыльце своего дома, ожидая Эдварда. И он действительно прибыл. Он
был одет в смокинг, который так нравился Белле.

"Садись", - сказал ей Эдвард, опуская окно. "Мы опаздываем".
"Не волнуйся", - ухмыльнулась Белла, садясь в машину. "Мы не опоздаем".

И с этими словами она притянула его к себе для поцелуя. Эдвард замер, пытаясь оттолкнуть её. И ему пришлось сдерживать её, потому что она всё ещё
приближалась к нему. Ему пришлось выйти из машины
и вытащить её из машины.

"Добирайся до дома по своей воле", - приказал он.
"Почему ты не можешь отвезти меня туда?" Белла заскулила, вонзая пятку в землю.
"Почему я должен, если ты собираешься наброситься на меня
за ещё одним поцелуем?" - он огрызнулся. "Ты только что напала на меня".
"Я так на это не смотрю", - надулась Белла.
"Тогда посмотри на это так, как ты можешь понять". - огрызнулся Эдвард. "У тебя есть грузовик. Сделай это сама."

Он убедился, что она сделала то, что он сказал, когда она села в свой грузовик и следуя за ним. Он должен был скрыть это от Айи и
других, потому что, если они узнают, они не будут сдерживаться и покончат с жизнью Беллы. Он должен был положить конец отношениям между ними и Беллой
мирным путем.

-От первого лица Айя-

c15da2941c1d8ce557a247cc1c083a7e.jpg

Рикки, Эмма, Клео, Льюис и я наконец добрались до дома Калленов, одеваясь в свободных комнатах для гостей. Я первой
оделаась и спустилась в
гостиную, где увидела подъезжающий грузовик Беллы и
машину Эдварда. Я была в замешательстве. Разве Белла не требовала, чтобы Эдвард забрал её?Они вышли из своих машин и направились к входной двери, Эдвард открыл дверь. Белла
толкнула меня, когда я в замешательстве посмотрел на неё. Я направилась к Эдварду.

"Что-то случилось?" - я спросила.
"Пыталась поцеловать меня, - пожал плечами Эдвард. "Между прочим, у неё не очень приятное для поцелуев лицо".
"Это настораживает", - заметила я.
"Ты ходила в лунный бассейн?" - он спросил.

Я кивнула.

"Повеселились?" - он спросил.
"Определи веселье", - проворчала я, не желая этого делать.

Он уже собирался ответить, когда
мимо нас прошла Элис.

"Пора!" - сказала она нам, ведя нас в гостиную.

Семья вошла в гостиную. Белла была наверху лестницы и увидела
сотни розовых свечей и
хрустальных чаш, наполненных розами. Розали, Эммет, Эсме,
Карлайл, Джаспер, Элис, Эдвард, Вито, Эмма, Рикки, Клео, Льюис и я смотрели на неё снизу вверх, все
они были потрясающе красивы. Белла спустилась по лестнице, счастливая быть на светофоре.
Она вошла в гостиную, где её приветствовали Эсме и Карлайл.

"Прости за всё это. Мы пытались обуздать Элис, - заговорил Карлайл.
"Как будто это вообще возможно", - добавила Эсме.
"С днём рождения, Белла".

ВСПЫШКА! Элис сфотографировала её вместе с ними.

"Я подумала, что твоя мама хотела бы, чтобы ты доказала, что ты это делаешь", - сказала ей Элис. "Не возражаешь, если я продолжу это делать, чтобы она могла усвоить урок?"

Белла покачала головой, свирепо глядя на меня.

"По крайней мере, ты встречаешься с более привлекательной женщиной постарше", - сообщил Эммет Эдварду.

Заставляя Беллу пристально смотрит на него. Нам всем пришлось сдержать смех. Эдвард
резко толкнул его локтем, чтобы он заткнулся.

"Что?" - спросил его Эмметт.

Я хихикнул, когда Розали подошла и сунула Белле серебристый свёрток.

"Это ожерелье. Элис выбрала его, -
сказала она, уходя, скучая.

Белла улыбнулась и увидела Джаспера в другом конце
комнаты. Она помахала ему, на что он бросил на неё сердитый взгляд. За это Вито пришлось толкнуть его локтём. Эмма обхватила его руками, заставив его улыбнуться ей сверху вниз.

"Покажи мне свою любовь!" - спросила Алиса.

Белла потянула Эдварда позировать для фотографии,
заставив меня закатить глаза. Элис взяла фотографию.

"Для твоего альбома", - улыбнулась Элис. "А теперь открывай свои подарки!"

Элис потащила её к столу, заваленному тщательно упакованными подарками, огромным тортом и высокой стопкой фарфоровых тарелок.

"Элис, я единственная, кто вообще ест торт" Белла напомнила ей. "Эта штука может накормить
пятьдесят человек".
"Думаю, что время, проведённое в колонии для несовершеннолетних, заставило её забыть о нас", - прошептала Клео Льюису.
"Или она игнорирует нас", - предположил Льюис.
"Надеюсь, ты голодна", - парировала Элис, вручая ей подарок. "Вот, это от Эммет."

Мы столпились вокруг, когда Вито немного отодвинулся, так как он знал о том факте, что Белла была певицей крови. Её кровь так
сильна для всех них. Белла открыла подарок и обнаружила пустую коробку от автомобильного радиоприемника.

"Эм... спасибо?" - неловко спросила Белла.
"Уже установил его в твой грузовик", - добавил Эмметт.
"По крайней мере, нам не придётся иметь дело с ржавым ведром", - согласился Эдвард.
"Никакой ненависти к грузовику", - усмехнулась Белла, поблагодарив Эммета. "Спасибо, Эмметт".
"Это от Эсме и Карлайла", - Рикки протянула ей конверт.
"Спасибо", - Белла улыбнулась им двоим.

В её глазах блеснула надежда, когда она пальцем вскрыла конверт.

"Чёрт, бумагой порезалась", - выдохнула Белла, когда появилась единственная капля темно-красной крови.

Я не придал а этому особого значения, но потом мы услышали
тревожное, ужасное рычание. Белла подняла глаза как раз
в тот момент, когда Вито бросился к ней. Оскаленные зубы, безумные глаза. Эдвард отшвырнул Беллу за
своё собственное тело, заставив её врезаться в стол, тарелки разлетелись вдребезги, когда Вито врезался в Эдварда. Это было похоже на столкновение валунов.
Эсме пришлось оттаскивать Рикки, Льюиса, Клео и меня с пути Вито, когда Эдвард сильно толкнул его;
Вито отлетел назад, ударившись о стену. Но он срикошетил от него и вернулся к Белле. Эммет и Карлайл набросились на Вито сбоку, повалив его на землю. Розали
помогла ему удержаться, глядя на
него.

"Вито... все в порядке… шшш, - начала она говорить.

Но остановилась, её голова внезапно дернулась в сторону Беллы. Затем все взгляды устремились на Беллу, уловив ошеломляющий аромат.

"Чёрт возьми!" Льюис был шокирован, привлекая моё
внимание.

Мы увидели, что Белла лежит среди осколков разбитого фарфора. Она посмотрела вниз на свою руку, видя, что теперь она порезана осколками тарелки; ярко-красная кровь льётся из её руки, собираясь в лужу. Она подняла глаза.

"Это...", - прошептала Рикки. "Я должна была знать, что это произойдёт".

Все Каллены, включая Эдварда, но не Карлайл, смотрели на неё, на её кровь, воспаленными глазами. Восемь внезапно проголодавшихся вампиров посмотрели на неё,
как на еду.

"Эммет, уведи Вито отсюда", -
приказал Карлайл.

Карлайл подскочил к Белле. Он держал Беллу за руку, пока она ахала от боли. Эдвард, хотя
белый, как кость, вскочил и встал
рядом со мной. Ответа не последовало.

"Эммет," Карлайл протянул свою окровавленную руку.

Эммет сдержался и толкнул локтём Розали. Они вытаскивают рычащего Вито наружу.

"Джаспер", - спросила Рикки, когда она вывела его из комнаты.
"Мы тоже пойдем", - согласилась Эмма, когда она, Клео и Льюис последовал за ними.

Эсме зажала нос и вежливо вышла
вместе с остальными. Элис посмотрела на Беллу, извиняясь.

"Прости, я... не могу...", - заикаясь, пробормотала она, выскальзывая за дверь.

Эдвард всё ещё на страже, я в его объятиях, как Карлайл осмотрел руку Беллы.

"Мне придётся зашить это", - сказал он.
"Мы присоединимся к остальным", - предложил Эдвард, когда его
взгляд метнулся к крови.
"Я позабочусь о ней. Забери Айю отсюда. Белла может использовать это против неё, - сказал ему Карлайл.

Эдвард кивнул и повёл меня к выходу. Белла смотрела, как мы уходим, и усмехалась.

- снаружи-
Мы с Эдвардом вышли из дома и обнаружили, что все стоят в лесу,
отвернувшись от дома.

"Привет", - сказала я, подходя к ним. "Вито, ты в порядке?"

Он просто покачал головой, уткнувшись лицом в волосы Розали.

"Почему она это сделала?" - потребовала Розали.
"Я видела, как она приняла это решение ещё до того, как оно
произошло", - призналась я. "Я должна была остановить
её".
"Я должна был это увидеть. Я хотела бы видеть её будущее, чтобы я могла предотвратить это", - добавила Элис. "Я должна была видеть, как она это делает".
"Это была не твоя вина", - напомнила ей Рикки.И"Мы должны были держать конверт подальше от её рук".
"У неё определённо есть желание умереть", - отметил Эмметт.
"Лучше всего предположить, что она использовала это, чтобы заставить одного из вас, ребята, обратить её", - предположила Эмма. "С тех пор она крутилась вокруг вас, ребята".
"Мы больше не можем уступать её желаниям". - сказала Эсме. "Это должно прекратиться".
"Завтра мы должны пойти в офис Чарли и подать на неё судебный запрет", - предложила Клео. "Ей нужно отступить. Даже судебного запрета против неё будет недостаточно для нас.

- От первого лица Беллы-
Пока Карлайл вытирал мою кровь и убирал осколки стекла с моей руки, я села на стул. Он бросил одну в миску, пока я старалась
не смотреть на кровь.

"Я уверена, что могу испортить вечеринку", - вздохнула я.
"Это не твоя вина", - объяснил Карлайл. "Вито всё ещё находится на первом году своей новой жизни. Мы должны были уберечь тебя от причинения себе вреда."
"Похоже, ты единственный, на кого это не действует", - заметила я раньше, поскольку у него, похоже, не было реакции на мою кровь.
"Столетия практики", - ответил он, когда я разинула рот, глядя на него.
"Действительно?" - я спросила.

Карлайл кивнул в ответ.

"Ты когда-нибудь думал о...", - спросила я после паузы. "Жить по-другому?"
"Я слишком люблю свою работу", - ответил Карлайл, продолжая удалять осколки стекла с
моей руки. "Помогать людям, спасать жизни. Я надеюсь, что в моём существовании есть смысл, даже если я проклят."
"Проклятый?" - повторила я. "Ты не проклят".
"Тогда мы с тобой согласны", - согласился он. "Но Эдвард не верит, что для нашего вида существует загробная жизнь."

Он посмотрел на меня.

"Он думает, что мы потеряли наши души", - добавил он.
"Так вот почему он не хочет быть со мной?" - я спросила. "Почему он не позволяет никому из твоей семьи изменить меня?"
"Если бы ты верила так же, как он, стал бы ты рисковать?" - спросил Карлайл.
"Нет, никогда...", - ответила я, когда он зашивал мне руку. "Я чувствую себя полноценной с Эдвардом в моей жизни".
"Я должен напомнить тебе что он с твоей сестрой. У него нет намерения быть с тобой, когда он с ней", - напомнил мне Карлайл.

Он, должно быть, не знал, что Эдвард поцеловал меня. Я могу использовать это, чтобы заставить Эдварда выполнять мои
приказы.

"Это то, что они все говорят, прежде чем влюбиться в меня", - фыркнула я.
"Или до того, как они подадут против тебя судебный запрет", - предположил Карлайл. "Твой отец
действительно говорил мне, что ты делала это раньше. Ты должна
вести себя прилично.

Не дав мне возразить по этому поводу, Карлайл перевязал мне руку, когда мы закончили. Когда я выходила, я не увидела Эдварда
у своего грузовика. Я огляделась и услышала голоса, разговаривающие. Я спряталась за стеной и выглянула из-за неё. Я видела, как разговаривали уроды, Эдвард и Каллены.

"Вольтури позаботятся о ней, если узнают о ней", - возразила Розали. "Она не имеет права знать о нас".
"У нас есть право, помнишь?" Рикки напомнила ей. "Белл не знает".

Вольтури? Что такое Вольтури?
Я случайно нажала на кусок дерева, который упал на крыльцо, привлекая их внимание. Эдвард бросил на меня сердитый взгляд.

"Я отвезу её домой", - сказала Элис,
подходя ко мне.
"Почему ты меня увозишь?" - потребовала я. "Почему Эдвард не идёт со мной? Он собирается увезти меня."
"Мы только договорились устроить вечеринку в честь твоего дня рождения", - напомнила мне Элис. "Мы не договаривались убирать за тобой или приводить тебя домой. А теперь садись. Я отвезу тебя домой."

Я попыталась возразить, но она схватила меня за руку и повела к моему грузовику, заталкивая внутрь. Забравшись на водительское место, она завела
грузовик. Она выехала из машины и поехала. Через полчаса она остановила грузовик на подъездной дорожке. Я вышла, за мной последовала Элис.

"Могу я спросить тебя кое о чём?" - я спросила.
"Что теперь?" Элис вздохнула.
"Ты можешь заглянуть в моё будущее?" - потребовала я.
"Я не вижу твоего будущего", - отрезала она.
"Почему?" - потребовала я.
"Потому что ты тот, кто не достоин
иметь будущее?" - предложила она.
"Вольтури? Что, чёрт возьми, такое Вольтури?" - потребовала я. "Я слышала, как Розали говорила о
них".
"Они самые близкие к королевской семье, какие у нас есть", -
объяснила Элис. "Они установили правила нашего вида, чтобы оставаться скрытыми от людей. Но нам разрешено говорить нашим Истинным Парам, если они
люди".
"Тогда это не очень хорошее правило", - усмехнулась я. "С тех
пор, как мы с фриками знаем, что вы вампиры".
"В чём-то они похожи на нас", - напомнила мне Элис. "Айя, больше, чем ты. Они имеют право знать о нас, а не ты Ты не принесла
нам ничего, кроме неприятностей."
"Кто захочет защищать такого урода, как она?" - я фыркнула. "Мне плевать, что она ублюдок. Они должны убить её и обратить меня вместо этого."
"Даже после того, как твоя мать подтвердила, что она сделала с Миной и Чарли, ты всё ещё
веришь в придуманную тобой ложь?"  - спросила Элис, испытывая ко мне отвращение. "Я понимаю, почему Айя не хочет, чтобы ты был рядом".
"Дай мне подумать", - я притворилась, что думаю об этом. "Да. Я не хочу быть в родстве с таким ублюдком, как она. Она даже не полностью кореянка и не полностью Американец."
"Иди домой. Я больше не хочу с тобой разговаривать, - Элис плюнула мне в лицо.

Я усмехнулась и потопала в свой дом. Айя, приготовься умереть!

-От первого лица Айи-

72e1cd0732c971d14be3e24d84857878.jpg

Пока Клео, Рикки, Эмма, Льюис и я занимались своими обычными делами в течение следующих трёх дней. Я пыталась связаться с Эдвардом. Он не отвечал, но я чувствовала, что он что-то скрывает от меня.

"Вам, ребята, звонили Джаспер или Эмметт?" - я спросила Эмму и Рикки.
"Они это сделали", - подтвердила Эмма. "Я спросила Джаспера
об Эдварде, но он сказал мне, что Эдвард был чем-то занят".
"Слишком занят, чтобы даже позвонить мне?" - я нахмурилась. "Я должна пойти и посмотреть, всё ли с ним в порядке.

Эмма кивнула, когда я села в машину и поехала домой. Но когда я добралась туда, я увидела, как Белла и Эдвард разговаривают. Они были вовлечены в серьезный разговор. Я бесшумно вышла
и прислушалась.

"Ты хотя бы сказал ей?" - потребовала Белла. "Что мы сделали?"
"Сделали что?" - я заговорила, напугав их обоих.
"Айя", Эдвард выглядел убитым горем.
"Что вы с Беллой делали?" - потребовала я.
"Ты не сказал ей?" Белла начала смеяться.
"О чём она говорит, Эдвард?" - я спросила его.
"Ничего", - солгал он.
"Не лги", - Белла перестала смеяться и пристально
посмотрела на него. "Ты хорошо целовался".
"Целрвались?" - повторила я, сбитый с толку.

И тут меня осенило.

"Ты поцеловал мою сводную сестру?!" - крикнула я Эдварду.

(Это самая грустная часть😢😔)

- От первого лица Эдварда-
Я стоял перед Беллой, получив
от нее звонок, чтобы поговорить о том, что она сделала три
дня назад.

"Чего ты хотела?" - я спросил. "Айя скоро будет здесь".
"Не волнуйся о своём хорошеньком личике", - ухмыльнулась Белла. "Это не займёт много времени".
"И?" - я приподнял бровь.
"Я хотела знать, рассказал ли ты Айе о том чудесном поцелуе, который у нас был", - спросила она.
"Она не знает, и ей не нужно
знать", - отрезал я.
"Почему нет?" Белла ухмыльнулась. "Боишься, что я
могу разрушить ваши жизни этим?"
"Даже не говори ей", - огрызнулся я. "Ты такая же, как твоя мать!"
"Ты хотя бы сказал ей?" - потребовала Белла. "Что мы сделали?"
"Сделали что?" Айя заговорила, напугав нас обоих.

Я повернулся и увидел, что Айя смотрит на нас в замешательстве.

"Айя", - я выглядел убитый горем.
"Что вы с Беллой делали?"
- потребовала Айя.
"Ты не сказал ей?" Белла начала смеяться.
"О чём она говорит, Эдвард?"
- спросила меня Айя.
"Ничего", - солгал я.
"Не лги", - Белла перестала смеяться и пристально
посмотрела на меня. "Ты хорошо целовался".
"Целрвались?" - растерянно повторила Айя.

И тут её осенило.

"Ты поцеловал мою сводную сестру?!" - она накричала на
меня.

Горя на её лице было достаточно, чтобы я потерял самообладание.

"Я должен был сказать тебе. Прости, - извинился я.
"Ты поцеловал её первым или она поцеловала тебя первой?" - потребовала она.
"Она это сделала", - признался я. "Но я должен был..."
"Лгать, как мой отец лгал моей маме?" - огрызнулась Айя. "Ты знал, чем это для них закончится, и всё равно сделал это?"
"Айя", - я потянулся к ней, но она просто отступила назад.

Когда она это сделала, мне снова захотелось умереть от испанского гриппа. Я причинил ей боль, держа её в неведении о том, что сделала Белла.

"Айя", - я попытался прикоснуться к ней, но она ударила меня
так сильно, как только могла.
"Не прикасайся ко мне", - прослезилась Айя. "Ты такой же, как мой отец".

Она повернулась к Белле, свирепо глядя на неё.

"И ты такая же, как твоя мать", -
отрезала она. "Я собиралась заставить тебя изменить своё поведение, но я должна была знать тебя что ты сделала бы что-то вроде этого. Ты мертва для
меня".
"Как будто меня это волнует", - усмехнулась Белла, направляясь
в дом.

Айя повернулась ко мне со слезами, текущими по её щекам.

"Айя, я..." - попытался сказать я, но она покачала головой.
"Всё кончено, Эдвард", - отрезала она. "Между нами всё кончено".
"Нет, это не так", - возразил я. "Мы можем это исправить".
"Я не хочу разбираться с этим", - возразила она. "Я не хочу, чтобы мне причинили такую же боль, как маме. Я просто не могу."

Она направилась к хижине, но я
схватил её за руку.

"Пожалуйста", - умолял я. "Не оставляй меня".
"Если ты не целовал её, ты всё равно скрывал это от меня", - огрызнулась она. "Я просто не могу этого сделать".

Она оттолкнула мою руку и вбежала в хижину. Я уставился на хижину, слыша её крики. Я даже не заметил, как мои ноги задвигались, и следующее, что я понял, я был в Калифорнии, прячась в лесу. Я должен остаться
подальше от Айи и Форкса, чтобы уберечь её от ещё большей боли.

- Третий POV-
"Мы должны сделать так, как он сказал", - сказала Эсме своей
семье. "Он хочет, чтобы мы держали Айю в безопасности и
подальше от нас".
"Я не оставлю Рикки", - возразил Эммет.
"И я не оставлю Эмму", - добавил Джаспер.
"Вы всё ещё можете поддерживать с ними контакт", - предложила Алиса. "Но мы должны держаться подальше от Вилки."
"Когда это будет?" - спросил Вито.

Элис закрыла глаза, пытаясь понять, что она могла видеть в этом вопросе.

"Ты можешь сказать?" - спросила Розали.
"Я не могу сказать, но это будет скоро", - она сокрушенно вздохнула. "Мы должны подождать этого".

- тем временем-
Рикки, Эмма и Льюис стояли на кухне, заваривая чай, и смотрели на Айю, которая плакала в объятиях Клео.

"Он проделал с ней номер, не так ли?" - прошептал Льюис.
"Тсс", - отругал его Рикки. "Она может слышать".
"Эммет позвонил мне по дороге сюда", - прошептала Эмма. "Ему и его семье пришлось переехать, чтобы убедиться, что Айя живёт дальше".
"Где они сейчас?" - спросил Льюис.
"Он просил меня не говорить Айе", - Эмма взглянула на их подругу.
"Мы должны это сделать".

Рикки схватила ручку чайника и налила горячую воду в кружки, в которых были чайные пакетики.

"Но мы должны вернуть Эдварда, чтобы он мог загладить свою вину перед ней".
"Но простит ли его Айя?" - спросил Льюис. "Он действительно солгал ей".
"Это просто вопрос того, когда и когда", - сказала ему Эмма.

Льюис кивнул. Когда они шли в гостиную, вошёл Чарли, которому сказала Клео об Айе.

"Айя". Чарли подошёл к ней.

Но он остановился, когда Айя пристально посмотрела на него.

"Айя?" - обиженно спросил Чарли.
"Девушка, которая у тебя от той женщиной, поцеловала его", - прошипела ему Айя. "Эдвард солгал мне о том, что она сделала, и мне пришлось порвать с ним, потому что я не хотела, чтобы мне было больно , как маме".

Это задело Чарли, но он хотел
убить Эдварда за то, что тот сделал с его дочерью.

"Чарли, почему бы тебе не пойти и не разобраться с Беллой?" - спросил Льюис. "Мы останемся с Айей".

Чарли взглянул на Айю, которая всё ещё свирепо смотрела на него.
"Позаботься о ней", - попросил он, выходя из хижины и направляясь к дому.

В тот момент, когда он вошёл туда, он увидел что Белла сидит на диване и ведёт себя так, как будто ничего не случилось.

"ИЗАБЕЛЛА МАРИ СВОН, КАК ТЫ СМЕЕШЬ ТАК ОБИДЕТЬ СВОЮ СЕСТРУ?" - он кричал на неё, пугая её.
"Папа," Белла повернулась к нему, испуганная, и её сердце бешено колотилось. "Что случилось? Что я
сделала с Айей?"
"КАК ТЫ МОГ ТАК ПОСТУПИТЬ С НЕЙ?!" Чарли продолжал кричать на неё.
"Почему ты кричишь на меня?" Белла была в замешательстве.

Чарли указал на входную дверь.

"Я хочу, чтобы ты убралась из моего дома", - потребовал он.
"Ты такой позор для этой семьи и
разочарование. Мне вообще не следовало спать с твоей матерью. Айя и Мина всё ещё оставались бы со мной, если бы не ты и твоя мать."
"Что?" Белла ахнула. "Ты выгоняешь меня?"
"Я должен был увидеть это до
того, как это случилось", - усмехнулся Чарли. "Я должен был
знать, что твоё возвращение в город причинит боль моей старшей дочери".
"Я тоже твоя дочь!" Белла спорила.
"Нет, если ты собираешься сделать это с Айей" - огрызнулся Чарли. "Я хочу, чтобы ты убралась отсюда, прежде чем я арестую тебя за незаконное проникновение."
"НЕТ!" - захныкала Белла.
"СЕЙЧАС ЖЕ!" - закричал на нее Чарли.

Взгляд, которым он одарил её, было достаточно, чтобы Белла согласилась на то, что он требовал, и она побежала в свою комнату, собирая все свои вещи в сумки, которые она привезла из Феникса.
Она отнесла свои сумки вниз. Чарли взглянул.

"Вон", - потребовал Чарли.

Белла заплакала крокодиловыми слезами. Но Чарли на это не купился, поэтому он просто
повернулся к ней спиной. Белла ахнула, когда он это сделал. Она выбежала из дома, бросила свои сумки в кабину своего грузовика,
села, завела его и уехала. Она
ехала несколько минут и подъехала к небольшому дому, который принадлежал кому-то, кто
раньше там жил. Она улыбнулась и ворвалась внутрь, решив считать этот дом своим.

"Мне нужно избавиться от этой сучки", - пробормотала она. "Но как?"

И это было началом её падения.

- месяц спустя-
За месяц, прошедший после разрыва, Белла стала врагом общества №1. Это было похоже на то, что ненависть, которую все испытывали к Рене, возобновилась и теперь была направлена на Беллу. Рене услышала о том, что Чарли выгнал Беллу из дома, и вышла из себя. Чарли пришлось
сказать ей, что она просто другая женщина и как это жалко, что взрослая женщина неравнодушна к девочке-подростку. И это заставило её отступить, но ненадолго. Айя ходила в школу, делая вид, что с ней всё в порядке, но это было не так. Её глаза выдавали разбитое сердце. Она не хотела этого признавать, но она действительно хотела, чтобы Эдвард вернулся. Эмма и Рикки всё ещё поддерживали связь с Джаспером и Эмметтом. Эдварда с ними не было, он уехал до того, как они уехали из Форкса.

По городу ходили слухи, что
Айя просто сдерживалась, чтобы не сломаться. Некоторые говорили, что на самом деле они не
расстались, что они сделали это, чтобы Беллу выгнали из дома. Всё это действовало на Айю, поэтому она начала проводить время в лунном бассейне, едва выходя, чтобы пообщаться. Она ненавидела быть центром городских сплетен, особенно когда все знали, что произошло. Рикки, Эмма и Клео пытались привлечь её к общению, но после одного инцидента с Джессикойони с большим пониманием отнеслись к её необходимости отстраниться от всех и сделать передышку. Они вместе с Льюисом часто составляли ей компанию в лунном бассейне, наблюдая, как она проводит там время.

Айе нравилось, что её друзья были рядом с ней, но она знала, что им нужно идти в школу. Она позволяла им делать то, что им было нужно, и просто проводила время в лунном бассейне. Она
действительно тратила время на другие дела, но её всегда видели на пляже или в лунном бассейне. Только её друзья знали, куда она направлялась. Они были сбиты с толку тем, почему она каждый день ходит на пляж, но не более того Сам Пол Лахот. Он узнал о её статусе как представителя сверхъестественного мира, когда стал свидетелем того, как она вошла в океан и появилась несколько часов спустя. Он наблюдал за происходящим из леса, решив рассказать об этом Сэму.

"Сэм, она не человек". - крикнул Пол.
"Что ты имел в виду?" - спросил Сэм.
"Я только что видел, как она вошла в океан и вышла обратно, как будто ничего и не случилось". Пол
объяснил. "Она не человек. Я в этом уверен".
"Выясни, что она скрывает". - приказал Сэм.
"Что? Нет", - отрезал Пол. "Ты
говоришь об Айе. Я не могу так поступить с ней".
"Делай, как я говорю, Пол". - приказал Сэм. "Мы не можем быть так уверены, опасны новые дети или нет. Айя - старшая дочь Чарли".

Пол зарычал на него.

"Если ты считаешь, что она опасна, тебе нужно отступить. Она нигде не представляет ничего опасного".
"Делай, как я говорю, Пол. У тебя нет выбора в этом деле. У нас не должно быть никаких проблем после ухода Калленов". - приказал Сэм. "Посмотри, не опасна ли она. Мы не можем допустить, чтобы рядом с людьми были другие опасные существа. Если она и не друзья не представляют опасности для людей, тогда ты можешь подружиться с ней".

Пол попытался отбиться от своего приказа, но не смог. Он не хотел верить, что Айя опасна. Она была далека от этого. И он хотел доказать Сэму, что она не опасна.

- месяц спустя-
Пол делал то, что приказал ему Сэм, но без особого успеха. Он знал, что куда бы ни направлялась Айя, это должно было быть где-то
поблизости, но где она была?

- От первого лица Айи-
Я снова был в лунном бассейне, плавала вокруг, наслаждаясь спокойствием, которое он предлагал. Я закрыла глаза, прислонившись лбом к
прохладному камню.

"Айя?" - яуслышала, как кто-то заговорил.

Я резко подняла голову и увидела Пола, стоящего у входа в лунный бассейн.

Я опустила плавник поглубже в воду, не желая, чтобы он видел.

"Что ты делаешь?" - он спросил.

Я ничего не сказала.

"Что это за место?" - спросил он, оглядываясь по сторонам.
"Ты не должен быть здесь", - сказал я ему. "Это место особенное".
"Ну, я здесь, и я хочу узнать больше
об этом месте", - возразил Пол. "Что это за место? Я никогда не видел этого раньше."
"Это потому, что это должно быть секретом". - я спорила.
"Но почему?" - спросил он, начиная ходить вокруг.

Потом он остановился, когда увидел мой хвост.

"Вот почему", - отметил он.
"Ты не можешь никому говорить", - отрезала я. "Это наш секрет".
"Наш секрет?" - он повторил. "Ты имеешь в виду, что Льюис, Рикки, Клео и Эмма такие же, как ты?"
"Только не Льюис", - проворчала я. "Но ты действительно не можешь
никому рассказать. Пожалуйста. Если ты это сделаешь, это приведёт к разрушению лунного бассейна, и мы умрём."
"Ты умрёшь?" - он был расстроен.
"Мне действительно нужно, чтобы ты была в безопасности", - пробормотал он.
"От чего?" - спросила я, сбитая с толку.
"Ничего", - покачал он головой. "Но..."

Он опустился на колени, чтобы коснуться воды лунного пруда.

"Не прикасайся к нему!" Я взбесилась, заставив его
замерзать. "Если ты прикоснешься к нему, ты станешьмрусалом".

"Действительно?" - заметил он, глядя на лунный бассейн.
"Это то, что может сделать эта штука?"
"Я должна заставить тебя забыть об этом, но я не могу", - возразила я.

Пол бросил на меня взгляд.

"Чего ты хотел?" - я спросила. "Ты хочешь использовать это, чтобы заставить меня делать всё, что ты захочешь?"
"Нет", - покачал головой Пол, садясь на камни. "Я предпочёл бы знать больше о том, что
произошло. Я хочу защитить это так же сильно, как и ты."

Я уставилась на него, не уверенная, верить ему или нет. То, как он смотрел на меня, и выражение, которое было на его лице, было выражением человека, который хотел помочь. Но должна ли я позволить ему это? Я должна позволить ему проявить себя. И я должна рассказать остальным.

- Третий POV-
"Мне нужно рассказать остальным", - сказала ему Айя,
проплывая под водой и выходя из
лунного бассейна.

Она доплыла до пляжа, использовала свои силы, чтобы
вытереться, и пошла к своей машине, позвав Рикки, Эмму и Клео. Она рассказала им всё, что произошло, и что Пол теперь
знает о русалках. Они неохотно
согласились посвятить его в свою тайну при условии, что он никому об этом не расскажет. Пол согласился держать их мир в секрете, но как только он это сказал, Сэм просто зарычал на него.

- В следующем месяце-
За месяц, прошедший с тех пор, как Пол узнал их секрет, Айя, Рикки, Эмма и Клео почувствовали, что он стал их близким другом.  Особенно Айя. Пол был хорошим напоминанием о жизни, которой она хотела до того, как была с Эдвардом. Даже если это было на короткое время, когда она только знала о мире русалок. Он стал опорой Айи, что удивило его, но и привлекло.
Айя начинала нравиться ему, и он
почувствовал побуждение и желание защитить её. И он это сделал, как только Белла начала уговаривать Айю строить мотоциклы вместе с Джейкобом. Но в итоге Рикки завладела мотоциклами с Джейкоб, завязав
с ним тесную дружбу. Эмма сблизилась с Сетом Клируотером,
обучая его месяц назад. Клео
и Льюис также дружили с ним и
его сестрой Лией. Пол хотел рассказать Айе, Клео, Эмме, Рикки и Льюису о стае, но Сэм запретил ему. Но дело в том, что Джейкоб начал проявлять признаки
того, что он волк. Они начали осознавать, что с Джейкобом что-то происходит, когда он
внезапно ушёл после вечера кино. И Рикки хотела знать почему.
И вскоре они получили свой ответ. Когда Белла вбежала в парадную дверь дома, в котором она
когда-то жила с Айей и Чарли.

- От первого лица Айи-
Клео, Эмма, Рикки, Льюис и я были в гостиной, когда Белла просто ворвалась, запыхавшись. Мы все подпрыгнули в шоке, когда она это сделала. Папа и Гарри моют свои рыболовные снасти, когда папа повернулся к ней.

"Белла? Что случилось?" - онспросил её. "Почему ты здесь? Тебе сюда нельзя."
"Это не гигантские медведи", - выдохнула Белла. "Я видела их. На лугу."
"Что ты только что сказалп?" - спросил Льюис, когда мы встали.
"Чёрт возьми, я же говорил тебе не ходить в лес!" - папа выругался. "Вот почему я выгнал тебя. Ты слишком глупа, чтобы даже слушать!"
"Что ты видела, Белла?" - спросил её Гарри.
"Волки. Они волки, папа, - ответила она.

Льюис, Рикки, Эмма, Клео и я обменялись взглядами. Я пыталась спросить об этом Пола, но он
просто сказал мне, что это были просто какие-то огромные медведи
мы слышали. Но волки? Это заходит слишком далеко. Гарри
слегка вздохнул, папа этого не заметил.

"Их пятеро. Размер, их как автомобили. Я клянусь. Они пошли за чем-то, и я убежала, - выдохнула Белла..

Папа схватил телефонную трубку и набрал номер кого-то.

"Гарри, ты можешь позвать несколько человек из резерва?"- он спросил его.
"Конечно. Да. Я просто... - ответил Гарри.

Он казался более обеспокоенным, чем фанатичным, когда выскользнул из комнаты.

"Джерри? Соберите охотничий отряд, возьмите ружья, крупнокалиберные дробовики. Там
что-то опасное, - сказал папа
в динамик.

Глаза Беллы метались по дому,
что-то вертелось у неё перед глазами. Повесив трубку, папа направился к своему оружейному шкафу.

"Мне нужно в участок", - сообщил
нам папа. "Приведи Беллу сюда".
"Вообще-то, мне нужно повидаться с другом", - ответила Белла. "Я уйду. Не нужно снова выгонять меня".

И с этими словами она выбежала из дома.

"Что это было?" - спросила Эмма.
"Не знаю, но это должно быть из-за Джейкоба". Рикки была обеспокоено.

..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.

14 страница21 июня 2022, 18:41

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!