Twelve✔
Пожалуйста,поставьте ⭐ и напишите комментарий.
Спасибо.
_____
Перевод посвящается
kristimoon
-Этен?
Маленький мальчик хихикнул и закрыл рот своей крошечной рукой, его зеленые глаза казались ярче, светящимися. Он убрал руку,а Грей смотрела на него с улыбкой. Он наклонил голову в сторону , прежде чем он повернулся и бросился в деревья.
-Этен!-Грей была на ногах в считанные секунды и бежала за маленьким мальчиком.
Вокруг и между деревьями он сливался,и Грей было трудно его поймать. Всё глубже и глубже мальчик бежал и, несмотря на его маленькие ноги, казалось, что она никогда не может догнать его, он всегда был просто вне её досягаемости.Звук его смеха наполнил лес и медленно сводил Грей с ума. Она звала его по имени, умоляла его остановиться, но он продолжал бежать. В глубине души она знала, что он мертв, но если бы это было так, как она могла видеть его так ясно?
-Подожди! Этен, возвращайся!
Мальчик резко повернул и исчез полностью за деревом. Не было никаких хихиканий, никаких маленьких шагов, ничего, чтобы указать, что он был когда-либо даже там. И всё замолчало, несмотря на звук рваных вздохов Грей, и она почувствовала, что тяжелый вес одиночества снова поселился, и она почувствовала, что сломалась.Она поняла,что точно потеряла рассудок.Все эти голоса на ветру и бегущеи трупы плод её свихнувшивося разума.
-Грей.-прошептал голос,но вокруг не было ничего кроме деревьев.-Грей.-повторилось сзади,но повернувшись она не увидела никого.
-Прекратите!-закричала она.-Оставьте меня в покое!
-Грей?-Этен стоял позади неё, и медленно поворачиваясь, она увидела, что он стоит там, руки его на груди и глаза открыты широко и грустно. - Что ты со мной сделала?
-Что?-Грей заикалась.
Его маленькие руки освободили его тело,оно было покрыто кровью от ран на его груди, которые выливали кровь по на его тело.- Посмотри, что ты со мной сделала.-Его маленький голос произнёс слова, и его губа дрожала,а слезы телки из его больших зеленых глазах.
-Нет.-Она качала головой и отступала.
- Как ты могла, Грей? Я думал, мы друзья?
- Это была не я! Это был зверь!
Именно тогда его голос стал громким и глубоким, почти демоническим.
-Ты-чудовище!Ты, Грей! Ты!-Грей рыдала, когда мальчики превратились во что-то потустороннее, он больше не был невинным, он был чем-то из кошмаров. Его глаза были бледно-белыми, без зрачка, без цвета радужной оболочки глаза, просто белые,его лицо было,как одно пятно.
- Нет! Оставь меня!
Чьи-то руки были обмотаны вокруг её талии. Она пинала, кричала и царапала на них.
-Прекрати бороться со мной, женщина.-Дрожь снова пришлась по её позвоночнику.Этот голос ей очень знаком.
Все её тело замерзло, когда руки ослабли достаточно, чтобы она могла повернуться и посмотреть в голубые глаза.
-Это не реально.-Он говорил так мягко, что ей было трудно поверить, что это был тот же человек, который назвал себя зверем.
Несмотря на всё, что он сделал, она успокоилась в его теплых объятиях и прижалась к рубашке, которую он носил, и похоронила" своё лицо в ней, и глаза, мокрые от слез.
-Я хочу домой.- Сказала она.
- Ты не можешь.
Грей отстранилась, когда след на её шее начал гореть. Она оставила несколько футов между их телами, и её рука сорвалась к шее,а его глаза следовали за этой рукой.
-Что происходит?-Голова закружилась, зрение размылось.Когда он подошел к ней, она протянула руку, чтобы остановить его.- Нет, держись от меня подальше.
Однако он не остановился, его глаза, что пылали синем, как будто голубое пламя танцевало внутри, они оценивали её, клыки стали более острыми, большими, за его пухлыми губами.Он подкрался к испуганнок Грей,как к жертве.
Грей пыталась отодвинуться, но её тело быстро ослабело, и вскоре мир стал ничем иным, как черной дымкой.
• • •
Казалось, что в тот момент, когда он коснулся её, лес ожил.Как будто каждое дерево, каждое существо, каждое существо под тенью высоких деревьев наблюдало за ними, наблюдая за ними в трепете.
-Девушка?-Все они, казалось, перешептывались друг с другом. -Девушка.
Каждое живое существо в том лесу знало о его беде, и видеть его, несущего эту девушку глубже в деревья, а не них, было похоже на сон. Как и он, они тоже были прокляты, даже деревья. Маленькие существа, возможно, смогли покинуть проклятый лес, как он, но они не несли проклятие в своей крови, оно просто окружало их. Для него оно горело в его венах каждый раз, когда луна становилась большой и полной в ночном небе, каждый бодрствующий момент,каждый день, и каждый раз, когда он касался её .
Она могла бы спасти их всех, снять проклятие, наложенное на землю, и освободить всех. Но у неё нужно было сделать больше, чем любое другое существо в лесу, потому что она должна была научиться любить зверя, зверя, неспособного на какие-либо эмоции. Зверя, унесшего жизни стольких невинных. Зверь, который не может любить себя, ожидал,что сможет любить девушку так же сильно, как она его, до того, как закончится время.
• • •
Он не знал, почему заносил её глубже в деревья, к своему дому, но он делал это. Возможно, это было из-за того, как она с ним разговаривала, может быть, потому, что она не боялась его, может быть, потому, что ему нравилось, как огонь горел в её глазах, когда она разговаривала с ним, как будто ей нравилась опасность,быть рядом с ним.
Он взглянул на неё , её длинные ресницы скрыли её волшебные глаза. Никогда прежде он не видел такого цвета, мерцающего серебра, что в некоторые дни он заметил, был светло-голубой. В первую ночь он пришёл в лес, чтобы по-настоящему увидеть её, посмотреть все детали её лица, которые он мог видеть, и он был загипнотизирован. Она навлекла на него чувства, эмоции, которые он больше не хотел испытывать.
Чем дальше он шёл , тем резче становился ветер, тем холоднее становился мир, потому что путь к его дому был долгим.Холодный ветер начал превращать её кожу в розовый цвет, и она повернулась, чтобы скрыть свое лицо в груди, заставляя его напрягаться. Он чувствовал её теплое дыхание через рубашку, и он чувствовал, что его контроль медленно ускользает вместе с размеренным дыханием. Он не мог представить, что произойдет, если она посмотрит на него определенным образом. Он молча поклялся себе не терять контроль над зверем, если бы какой-либо контроль был потерян, это закончилось бы её жизнью, а не её невинностью.
Вид старого замка, затененного деревьями, был облегчением для него, это означало, что он мог дистанцироваться от девушки и всё ещё знать, что она в безопасности. Он смотрел на свой дом, на плющ, который оковывал серые камни, и на западное крыло, которое было давно сломано и теперь было просто разрушенным строением, висящим на остальной части дома.Проталкиваясь через большую входную дверь, он закрыл её и пробрался вверх по извилистой лестнице и вниз по одному из многих коридоров в пустую комнату, одну из самых отдалённых , ведь он не знал, как долго зверь внутри него будет держать её в живых.
Положив её на белое одеяло кровати, он уставился на неё , когда она "вонзила" голову в большие подушки.Его внимание сосредаточилось на её тонких пальцах и руках,которые обняли подушки. И, стоя там, он задался вопросом, о чём она мечтала, было ли это хорошо или плохо, и вдруг его мысли повернулись к тёмной стороне, и зверь внутри начал бушевать.Он хотел подчинить себе девушку.
Он поднялся и вышел из комнаты хлопнув дверью.
• • •
Грей проснулась из-за щебетанья птиц. С широко открытыми глазами она оглядела незнакомое помещение и замерла, пытаясь услышать что-либо, кроме звука собственного дыхания, но ничего не было. Она была одна, поэтому она подумала и решила, что лучше не сидеть и не любоваться маленькой, но элегантной комнатой, а найти выход.
Когда она встала, она заметила, что её ноги были босыми, и её ботинки и носки исчезли , но обувь была её последним беспокойством. На самом деле, во всяком случае, Грей была рада быть босой, так как это помогло ей двигаться бесшумно, чем она обычно не обладала.
Грей нашла единственную неоткрытую дверь, она привела к просторной ванной,а потом открыла другую дверь,которая была закрыта,и открыта с почти неслышемым щелчком. Подкрадываясь в длинный зал, она не удосужилась закрыть за собой дверь и вместо этого двинулась так быстро и тихо, как только могла, вниз по бордовому цветному коридору. В конце коридора она нашла другой коридор напротив неё и парадную лестницу между коридорами.Решив, что лестница - ее лучший путь к бегству, она медленно спустилась по каменной лестнице и внизу, она поспешила к двойным дверям, которые были в два раза больше и выше неё.
Её руки были на ручках всего секунду,а прежде чем,кто-то оторвал их от них и сцепил её шею. Её собственные руки захватили незнакомца, и ногти вонзились в его кожу, но он не ослабил свою хватку.
-Как ты сюда попала?-Он зарычал на неё , она билась в воздухе, его темные глаза уставились на неё .
Грей попытался вытолкнуть слова, но его рука вокруг её горла помешала. Она несколько раз стучала по его руке, как будто пытаясь сказать ему, что она не может говорить, не говоря уже о дыхании, но он ничего не делал. Сжимая глаза , Грей попытался вдохнуть столько воздуха, сколько она могла, но ничего не произошло, и она почувствовала, что её голова начала вращаться.
На грани бессознательного, хватка человека ослабла, достаточно, чтобы она засосала весь воздух, с которым могли справиться её легкие. Он снова повторил русские слова, но Грей покачала головой.
-Английский.- Сказала она, и он нахмурился, давя на её шею.
-Какого хрена- мужской акцент был сильным с гневом, наполняющим каждое слово, как яд. - Как девушка вроде тебя нашла это место?
- Я не знаю.
Он рычал низко, и тогда Грей поняла, что он тоже не человек.
- Еще раз соврёшь мне, и я покрашу твоей кровью эти стены, человек.
- Клянусь.-Грей запиналась,пытаясь снова вздохнут воздух. -Я только что проснулась наверху.
Парень был в ярости, глаза черного цвета, казалось, сияли, и его челюсть была сжата настолько сильно,что Грей думала, что она может сломаться под таким давлением. Его хватка вокруг её шеи стала невероятно тесной до такой степени, что Грей даже не задыхалась и не дралась, она просто стояла там, как рыба с широко открытым ртом, и её глаза слезились.
Она закрыла глаза, готовясь к концу, когда услышала громкое рычание, которое потрясло её до глубины души, и вдруг она оказалась на земле кашляя. В перерывах между кашлями она задыхалась, пытаясь заставить себя снова чувствовать себя нормально.Всё ещё в такое форме, она подняла глаза, чтобы найти человека, который только что чуть не удушил её. Незнакомец стоял в нескольких шагах от неё,а рядом с ним тот,кого она узнает из тысячи.Хищник.
У них был громкий разговор на русском,и в конце,парень крикнул на мужчину,который посмотрел на Грей с ядом в глазах.После этого он "вылетел" из комнаты оставив её наедине со зверем.Он медленно повернулся к ней.Его глаза светились жёлтым,как обычно.
-Где я нахожусь?-Её голос был шероховатым, и шея пульсировала, но ей было все равно, когда она поддерживала себя, чтобы стоять на шатких ногах.Её стройные пальцы, захватыватили дверную ручку в качестве поддержки, а также быстрого побега.
Он некоторое время молчал, просто смотрел на её шею,которую только что тщательно сжимали.
-Дома.
-Мой дом находится в тысячах миль от сюда.- Медленно сказала Грей.
- Больше нет.- Он повернулся и начал уходить, когда её голос снова остановил его.
-Кто это был?- Спросила она.-Человек, который..-её рука парила над её шеей.
- Это был мой брат.
_____
Почему то вспомнила мультфильм "Красавица и чудовище".Аж пересмотреть захотелось)
Ну и семейка конечно в него.Сам её искалечил,потом ещё и брат припёрся и чуть не задушил её.
Весело)..