Глава 3
По словам Мэри, брат Юй был ещё юн, но в Великобритании уже нет никого, кто бы ни знал молодого господина семьи Юань. Кто-то из его предков был женат на принцессе, поэтому они имеют прочные связи с Британской королевской семьёй и обладают титулом, передающимся по наследству. Когда брат Юй вырастет, то станет его преемником.
По слухам, помимо принадлежности к аристократам, семья Юань владеет огромным финансовым консорциумом. Они очень давно знакомы с Джонсами и состоят с ними в отличных отношениях.
Став старше, Тао Синь Я поняла, что мама никогда не вернётся. Девочка со слов других узнала, что отец и мать развелись вскоре после её рождения, и мама забрала её с собой на Тайвань. Когда мама умерла, отец вместе с братом провели похороны матери и забрали Тао Синь Я с собой в Шотландию.
Она по-прежнему носила фамилию своей мамы и имя Синь Я. Папа сказал, что оно оставлено в память о маме, она назвала девочку именно так.
Малышка стала любимой маленькой принцессой семьи Джонс. И хотя богатство её семьи несравнимо с состоянием семьи Юань, однако в Шотландии считалась довольно состоятельной.
Она часто ходила в гости к брату Юй. Его родители очень любили девочку, особенно мать. Мама парня была родом с Тайваня и одноклассницей её матери, они были в хороших отношениях. Мама Юань говорила, что девочка очень похожа на свою маму и хотела, чтобы та стала названной дочерью семьи Юань.
Девочка слишком часто ходила за братом Юй по пятам, постоянно оказываясь рядом, а он не тяготился её докучливостью. По сравнению с теми, кто обожал Тао Синь Я несмотря на непослушание, брат Юй хоть чрезмерно баловал её, всё же мог и рассердится, если девочка капризничала сверх меры
Когда брат Юй сердился, она тут же хитро ластилась к нему, извиняясь и прося прощения. Даже брат Тао Синь Я отмечал, что с ним, родным братом, она так не обращается.
В такие моменты девочка обнимала брата Юй и пробурчала под нос:
– Брат Юй сособенный.
Юань Юй Жань занимал особое место в её сердце, девочка принадлежала ему всей душой. Брат Юй был красивым, умным и ладил с людьми. В её душе не было никого, кто мог бы сравниться с Юань Юй Жанем.
– Брат Юй, Я Я потом выйдет за тебя замуж!
Тао Синь Я постоянно обнимала его со спины, нежно и мягко разговаривая с ним, а тот только смеялся и гладил её по волосам.
Каждый свой день рождения девочка получала в подарок любимые жасмин и энкиантусы. Брат Юань специально заказывал её любимый клубничный торт и поздравлял Тао Синь Я:
– С Днём рождения, моя маленькая принцесса.
Её единственным желанием в этот день было стать женой брата Юй, чтобы оставаться с ним рядом.
Она всегда считали эти дни счастливыми. Даже когда её отец умер, брат Юй обнимал плачущую девочку и мягко успокаивал:
– Я Я, будь хорошей девочкой, дядя Курт расстроится, если ты будешь так горевать. Не плачь, ты ведь не забыла, что у тебя есть ещё и Хайэр? У тебя ещё есть названные родители и я. Брат Юй всегда будет рядом.
Она помнила его слова и верила, что Юань Юй Жань всегда будет рядом. Девочка хотела выйти за него замуж, когда вырастет, и остаться с ним навсегда.
Однако, когда ей исполнилось 18, парень привёл в дом Елену. Он сказал, что это его возлюбленная.
Девушка растеряно смотрела на благородную красавицу Елену и видела, с какой любовью смотрел на неё брат Юй... как мужчина смотрит на женщину.
Это не её брат Юй.
Она не могла принять это, изо всех сил пытаясь испортить его отношения с Еленой. Елена – девушка из простой семьи. Разве она заслуживает Юань Юй Жаня? Он принадлежит ей!
Брат Юй хмурился из-за препирательств девушки, однако продолжал гладить её по волосам, в глазах светилось обожание... но оно было другое, она не хотела видеть этот взгляд, полный любви к ней, как к младшей сестре.
Тао Синь Я изводила Елену, постоянно напрашивалась на ссору, причиняя неприятности. Она хотела, чтобы брат Юй порвал с этой девушкой, но кто бы мог подумать, что они не расстанутся, а вместо этого объявят о помолвке.
Нет! Как такое может быть?
Тао Синь Я практически сошла с ума. Брат Юй принадлежит ей, она не может позволить, чтобы он женился на другой. Юань Юй Жань должен жениться на ней, только Тао Синь Я должна была стать его невестой.
Она лишилась рассудка и, в конце концов, предала его.
Девушка подсыпала снотворное и прилегла рядом с ним, позволив названным родителям решить, что он переспал с ней по пьяни, чтобы они заставили его порвать с Еленой и жениться на ней.
Девушка помнила неверящий взгляд брата Юй, когда тот проснулся. Она не смела поднять взгляд, не решалась посмотреть на него.
Она помнила и брань своего старшего брата, однако упрямо смотрела на него и, не сдаваясь до победного, спросила:
– А в чём я виновата? Я люблю брата Юй. Что плохого в том, чтобы бороться за свою любовь? Я не ты! Не отрицай, что любишь Елену, и не говори, что не имеешь на это права. Так в чём же я виновата?
Взгляд брата полыхал красным, когда он зло смотрел на неё. Неизвестно, расстроило ли его упрямство девушки, а может он разозлился, увидев её истинное лицо.
С тех пор брат и сестра больше не общались, нежно любивший её старший брат перестал заботиться о ней.
Тао Синь Я осуществила свою мечту и вышла замуж за Юань Юй Жаня.
Она знала, что брат Юй злится, но ведь он любит её, поэтому это не продлиться долго – наивно верила Тао Синь Я.
Однако равнодушие Юань Юй Жаня всё длилось и длилось. К тому же, он не расстался с Еленой, она стала его секретарём и постоянно находилась с ним рядом, пока его жена была предоставлена сама себе в безмолвном огромном доме.
Тао Синь Я не могла этого вынести, ссорилась с мужем, хотела, чтобы он уволил Елену, ходила к ней и просила убраться восвояси... Она делала всё, что обычно делают брошенные женщины, из-за этого над ней насмехались другие.
Позже свёкор со свекровью тоже узнали о подставе девушкой брата Юй и очень сильно разочаровались в ней.
Она больше не была обожаемой и любимой маленькой принцессой. Тао Синь Я превратилась в жалкую, не вызывающую сочувствия девушку, потому что сама заварила эту кашу...
Тао Синь Я стояла рядом с надгробием. Она впервые пришла на свою могилу. После того как девушка начала жить заново, она решила забыть о прошлом, поэтому, зная где её похоронили, не приходила сюда раньше, чтобы увидеть свою могилу.
Девушка собралась отбросить всю свою прошлую жизнь и никогда не соприкасаться с ней. Вот только этим утром она обратила внимание на журнал, что оставил на стуле Эдвард, и увидела мужчину, похороненного в глубинах её памяти. Всё, связанное с ним, тут же всплыло в её мыслях. Когда Тао Синь Я пришла в себя, то обнаружила, что стоит на кладбище.
Она решила было уйти, но не ожидала увидеть его.
В тот момент девушка действительно отвернулась и захотела сбежать, но вдруг вспомнила, что она больше не та Тао Синь Я. Было бы странно сбежать от него в панике.
Поэтому девушка успокоилась и притворилась, что тоже пришла поклониться предкам. Она опустила голову и сжала дрожащие руки в кулаки.
Неизвестно сколько Тао Синь Я простояла там. Она понимала, что должна уйти, но ноги её не слушались. Только и оставалось стоять рядом с ним, как дурочке.
Стало темнеть, и он, наконец, ушёл.
Тао Синь Я вздохнула, пошевелила одеревеневшими ногами и подошла к своей могиле. Посмотрела на неё и по-настоящему удивилась.
Прикусив нижнюю губу, она склонилась и дотронулась до замёрзшего пирожного.
Девушка снова посмотрела на припорошенный снегом жасмин. Два букета и два пирожных.
Она подумала: «Другой, должно быть, от брата? Интересно, как он теперь поживает. Женился или нет? Или всё ещё тайно влюблён в Елену?»
Тао Синь Я надеялась, что старший брат перестал быть таким упрямым. В конце концов, она исчезла как препятствие, но будут ли теперь брат Юй и Елена счастливы вместе?
– Тао Синь Я, такой конец был для тебя самым лучшим, – её голос был тих. Девушка, смахнув снег с надгробия, улыбнулась.
Непонятно, кому предназначались эти слова – ей прошлой или нынешней?
Эта девочка!
Юань Юй Жань изумился, обнаружив, что всё время вспоминал девочку-азиатку, которую позавчера встретил на кладбище, и даже узнал её с первого взгляда.
В этом французском ресторане ограниченное бронирование, нужно ждать как минимум пару месяцев, чтобы посетить его. Однако некоторые привилегированные люди под это ограничение не попадают.
Юань Юй Жань купил этот ресторан год назад, став его тайным владельцем. Когда он внезапно сообщал о своём посещении, менеджер ресторана старался найти место, даже если его не было.
Заняв столик, Юань Юй Жань вскоре заметил девочку-азиатку. Возможно, из-за того, что азиаты здесь встречаются крайне редко, девочка так привлекла его внимание.
Она была изящной, ростом меньше 160. На ней была надета униформа ресторана: белая рубашка, чёрная короткая юбка, небольшой чёрный галстук, чёрные колготки и туфли на низком каблуке. Волосы просто заплетены в две косички. На её круглом и гладком личике цвела улыбка.
Внешне девочка ни капли не походила на совершеннолетнюю. Даже если азиаты обычно невысокие, но ей, по-видимому, ещё не исполнилось 18.
Когда это он разрешал работать здесь подросткам? Юань Юй Жань нахмурился, его взгляд по-прежнему пристально следил за девочкой.
Причина крылась её яркой улыбке. Когда она улыбалась, на щеках появлялись ямочки. Тёмные глаза были блестящими и круглыми. Девочка была прелестна, как маленькая куколка.
Не только он заметил её, множество других посетителей вольно или невольно тоже обращали на девочку внимание, когда она наливала воду или спрашивала о том, что из еды они хотели бы заказать. Её дружелюбная манера обслуживания и приятная улыбка нравились посетителям.
– Куда ты смотришь, Юй? – спросила Елена, обнаружив что её спутник поглощён своими мыслями.
Юань Юй Жань обратил на неё внимание и легко улыбнулся.
– Никуда.
Затем он опустил взгляд, отрезал кусок запечённой бараньей отбивной и отправил его в рот. Его манеры всегда были непринуждёнными и элегантными, однако в них сквозила незаметная отчуждённость.
Он стал таким два года назад.
Елена бросила взгляд на обручальное кольцо на руке мужчины, его серебристое сияние в свете ламп било ей по глазам.
Та девчонка исчезла, но они с Юань Юй Жанем так и не смогли вернуться к прошлым отношениям. Их искренняя взаимная любовь была уничтожена той девочкой.
Она расстроила их свадьбу и вышла замуж за Юань Юй Жаня.
Елена не смирилась, она любила мужчину. Девушка впервые увидела его в стенах университета, и он сразу же привлёк её.
Девушке понравилась серьёзность и замкнутость парня, он решительно вёл дела, но был остроумен и тактичен. Юань Юй Жань, рождённый с голубой кровью, не был заносчивым и не презирал других, тепло общался с людьми, но не подпускал их к себе близко. Только те, чьи таланты он признавал, могли рассчитывать на его мягкое обращение.
У неё была обычная семья, Елена поступила в Скотвелл, будучи стипендиаткой. Там она познакомилась с Юань Юй Жанем и Хайером, и они стали близкими друзьями, а потом между ней и Юань Юй Жанем завязались отношения.
Девушка со слов Хайера и Юань Юй Жаня знала, что у них есть обожаемая маленькая принцесса и совсем не ожидала, что этот ребёнок станет её ночным кошмаром.
Юань Юй Жань разорвал их помолвку из-за этой девочки и женился на ней. Елена очень сильно разозлилась, она не хотела расставаться с Юань Юй Жанем. Девушка устроилась на работу в конгломерат семьи Юань, став его секретарём.
Она знала характер Юань Юй Жаня и то, что та девчонка каким-то образом вынудила его жениться на ней. Ни один мужчина не стерпит подобных расчётливых ловушек, и Юань Юй Жань не исключение. Он кажется джентльменом, но морочить себе голову не позволит никому. У мужчины гордый нрав, поэтому он вряд ли сможет простить эту девчонку.
Елена могла подождать, ведь та девчонка становилась всё более склочной, её терпение лопалось из-за Юань Юй Жаня, и однажды он бы не выдержал.
Неизвестно, наступило бы ли это «однажды», вместо этого пришло известие о гибели этой девчонки Елена дождалась.
С тех пор Юань Юй Жань изменился.
Он стал молчаливым, и его отношение к Елене стало отчуждённым. Мужчина так и не снял обручальное кольцо. Хотя той девчонки больше не было, Елена чувствовала, что Юань Юй Жань отдаляется от неё всё дальше и дальше.
Отпив красного вина, девушка почувствовала терпкую горечь.
Как она может состязаться с мёртвой? Даже если Юань Юй Жаня терзают муки совести, но из-за этого между ними пролегла трещина.
Однако Елена по-прежнему не хотела сдаваться, она всегда любила Юань Юй Жаня и не хотела никому его отдавать, тем более той, что уже мертва.
– Юй, ты хочешь читать лекции в Скотвелле? – нашла она тему для разговора.
Юань Юй Жань держал в руках бокал вина и собрался было ответить, как на весь ресторан раздался громкий возглас:
– Синь Синь, стань моей девушкой!
Огромный парень с охапкой роз в руках преклонил колено, подняв их повыше, и нежно посмотрел на девочку-азиатку.
Всё в ресторане мгновенно затихло.
Рука Юань Юй Жаня едва заметно дрогнула, он едва не разлил вино из бокала.
Синь Синь – это явно на китайском.
– Ах, эти молодые люди такие милые, – хихикнула Елена и с любопытством посмотрела на парня.
Юань Юй Жань поднял взгляд и посмотрел на эту молодую пару, и не только он, все присутствующие пристально наблюдали за ними.
Тао Синь Я застыла на месте, она никак не ожидала, что Аллан поступит таким образом, это же её место работы... О, Боже, управляющий аж позеленел.
У неё начала болеть голова, а Аллан пытался развести тут романтику.
– Синь Синь, умоляю, дай мне согласие!
Аллан давно увивался за Тао Синь Я. Эта красивая азиатская куколка самая привлекательная девушка в Скотвелле, многие хотели бы заполучит её. И как назло Тао Синь Я всегда холодна, равнодушна, общается со всеми исключительно вежливо и тактично, к тому же не принимает ничьих ухаживаний.
Через полмесяца состоится рождественская вечеринка, и множество людей сгорают от желания и соревнуются между собой, чтобы сопровождать на неё Тао Синь Я. Соперников так много, и Аллан решил, что риск – дело благородное, и стоит ей свою любовь публично. Он верил, что его поступок растрогает Тао Синь Я.
Она была ничуть не тронута. Видя рассерженный взгляд управляющего, девушка боялась, что сегодня её уволят. Вот гадство, здесь так хорошо платят.
Ей на самом деле хотелось прибить Аллана на месте. Глубоко вздохнув, Тао Синь Я заставила себя через силу улыбнуться и приняла розы из рук Аллана.
Он посчитал, что Тао Синь Я таким образом дала согласие, и хотел обнять её на радостях, но девушка сделала шаг назад и потрогала лепесток розы.
– Какие красивые розы. Как жаль, что я люблю жасмин, – она вытащила один цветок и вручила его леди рядом с собой: – Милая леди, эта роза вам подходит больше.
– Спасибо, – леди приняла розу с улыбкой.
Тао Синь Я взглянула на Аллана, очаровательно и невинно подмигнув ему:
– Аллан, ты ведь не будешь возражать, если я подарю эти прекрасные розы очаровательным леди в этом ресторане?