Plain Sight

Джульетта

Том до сих пор не ответил, прошло уже около 20 минут, и я потеряла всякую надежду, что он просто возьмет трубку и ответит мне.

Это сводит меня с ума с каждой секундой.Я сердито встаю и иду обратно, Мия все еще в душе. Думаю, я так быстро встала, когда была на балконе, что отлетевший стул мог разбить стеклянную дверь.Я легла на кровать и закрыл глаза.

Стараясь контролировать дыхание ровно, я засыпала быстрее, когда бы я это ни делал.

звонок

Я беру телефон, чтобы увидеть имя Тома, открываю беседу.

Он мне не ответил, потому что шёл ко мне.Я встала, надела туфли, открыла дверь ванной и сказал:

- Миа, я выйду ненадолго, я скоро вернусь. - Не дожидаясь ответа, я захлопнула дверь и практически побежала к лифту.

Казалось, я ехала в лифте целую вечность.

Том

В ту секунду, когда Джульетта написала мне сообщение, я сел в машину и поехал туда, где она находится. Вивиан сказала мне, что они с Джульеттой съехали из своей квартиры.

Что-то не так, я чувствую это глубоко внутри.И тут я вижу ее, Джульетту, выходящую из дверей вестибюля.Я жду, стоя у машины, улыбаясь ей так слегка. Она закатывает глаза и подходит ко мне, хватает меня за ремень и притягивает к себе.Прежде чем прижаться своими теплыми губами к моим.Я взрываюсь.

Меня убивает то, что я не мог ее увидеть. Просто услышать ее голос один раз. Столько дерьма происходит, что у меня нет времени пойти к ней.Это опасно. Опасно, как быстро я бросил все, чтобы приехать сюда, увидеть ее. Достаточно было смс о том, что она хочет меня видеть, и я бросил все, чтобы приехать к ней.

- Скажи мне, что не так. - Я говорю ей. Она стоит передо мной, все еще прижимая меня к себе за талию, под моей толстовкой.

Она смотрит на меня, ее глаза блестят в лунном свете, отчего она выглядит еще прекраснее.

- Все рушится. Я ничего не могу с этим поделать, - говорит она, и мне хочется поджечь весь мир за то, что я заставил ее так себя чувствовать.Я бы сделал все, чтобы все ее тревоги исчезли навсегда.Видя ее такой, я чувствую себя слабым, она в отчаянии. Что-то просто не так.

Я притягиваю ее к себе, обхватываю руками. Она тает.Я так хочу остаться таким навсегда. Но я не могу.

- Почему ты не рассказал мне, что происходит? - говорит она мне, отстраняясь, чтобы посмотреть на меня.Я точно знаю, о чем она говорит. Вивиан не может держать свой гребаный рот закрытым. Конечно, ей пришлось рассказать Джульетте, что происходит. Я не хотел, чтобы Джульетта нервничала из-за этого.Я знаю, что она чувствует, что несет этот груз на своих плечах, и что она чувствует, что это все ее вина. Что я сделал с Сион, и сколько людей мы убили, чтобы вернуть ее.

Но это не так. Мы приняли эти решения сами. По своей воле. Да, это было ради Джульетты, мы знали риски.

- Я не хотел, чтобы ты волновалась.

Я отвечаю. Она видит меня насквозь.

- Расскажи мне, что происходит.

- Не беспокойся об этом, Джульетта, пожалуйста. - Я говорю. Она смотрит на меня и кивает, затем разворачивается и идет обратно в здание.Я точно знаю, что она делает.

- Джульетта, - она оборачивается и поднимает бровь, глядя на меня.

- Что?

- Иди сюда, - говорю я.

- Нет.

- Джульетта.

- Нет.

- Хорошо. Я скажу тебе, - говорю я и закатываю глаза. Она улыбается и идет ко мне, я открываю ей дверцу машины, и она садится внутрь.

Я обхожу и сажусь за руль.

- Это группа Сиона. Теперь они хотят убить меня и мою группу из-за того, что я сделал. И это вдобавок к благотворительному балу, который нам нужно организовать, разослать все приглашения и договориться о месте проведения, где мы обычно проводим мероприятие, - говорю я ей.

- Они могут это сделать? Они знают, где тебя найти? - спрашивает она.

- Не совсем так. Даже если бы они это сделали, я сомневаюсь, что они хоть царапину нанесли бы кому-то из нас.

- А благотворительный бал? Кого вы приглашаете? - спрашивает она.

- Наши друзья со всего континента. Друзья и семьи мафиози, друзья по бизнесу, такие люди. В основном это просто богатые придурки, которые жертвуют на благотворительность во время бала - говорю я ей.

- Когда это? - спрашивает она.

- Через 2 недели.

- Ой.

- Что случилось с квартирой, Джульетта? - спрашиваю я ее, она задала свои вопросы, теперь я могу задать свои.

- Это просто неподходящее место для нас с Мией, ничего особенного. - Она поправляется на своем месте.

- Как долго ты собираешься оставаться в этом отеле, Джульетта? Я не понимаю, почему ты просто не пришла ко мне домой. - Я говорю ей. Она закатывает глаза.

- Мы туда не поехали, потому что можем позволить себе отель, Том, это нормально.

- Когда ты больше не сможешь позволить себе этот отель, поживи у меня, - говорю я ей.Мне бы хотелось, чтобы она перестала быть такой упрямой и приняла помощь, когда я ее предлагаю.

- Да. Хорошо. Мне пора возвращаться, Миа меня ждет, - говорит она и наклоняется ко мне ближе.Наши лица теперь в дюймах друг от друга.

- Останься - Я говорю. Она улыбается мне.Эта улыбка....

- Я не могу, мне пора идти, - она полностью наклоняется ко мне, сокращая расстояние между нами.Она прижимается своими мягкими губами к моим, и я просто таю.Она делает это нарочно, целует меня и оставляет желать большего. Я просто хочу прикоснуться к ней.Она отстраняется и улыбается мне всего один раз, и этого достаточно, чтобы я почувствовал так много всего сразу. Никогда бы я не захотел чувствовать это к другому человеку. Она заставляет меня чувствовать так много, когда я этого не хочу.

Я смотрю, как она возвращается в дом, и как только она оказывается в безопасности, я уезжаю.

_____

- Куда ты так торопился? - спросил Билл, когда я бросил ключи на стойку. Я только что вернулся домой.Я улыбаюсь Биллу. Он смотрит на меня с недоумением, а потом начинает улыбаться.

- Джульетта? - говорит он. Я улыбаюсь еще шире.

- Господи, Том, ты просто бросил все, как будто это было ничто, чтобы увидеть ее? Ого. И долго это будет продолжаться? - спрашивает он меня, и та улыбка, которая у него когда-то была, теперь просто исчезла.

- Не сейчас, Билл. Не беспокойся об этом. Я рассказал ей о бале, и она придет. Вивиан пригласила ее. Не поднимай эту тему снова, - говорю я ему. Я даже не дожидаюсь его ответа.Я развернулся и ушел. Зачем ему нужно было поднимать эту тему именно сейчас?Увидев сегодняшнюю Джульетту, я понял, насколько это действительно опасно. Сейчас она может быть в опасности. После Италии ее снова может забрать группа Zions, потому что я убил его.

Они могут попытаться использовать это против меня. Мне нужно знать, что она в безопасности в любое время, и я не могу этого сделать, потому что я чертовски занят здесь.Я достаю телефон, сажусь и проверяю контакты Зарио. Мне просто нужно это сделать, чтобы убедиться, что она в безопасности, когда я не могу быть рядом с ней.

Мне нужно, чтобы ты остался и присмотрел за Джульеттой, она остановилась в отеле на Грин-Лейн. Она в опасности.

Я нажимаю - "Отправить"

Мне уже легче от того, что я знаю, что за ней кто-то присматривает. Мне не хочется беспокоиться о ней, когда у меня так много дел.

Джульетта

Увидев Тома вчера вечером, я почувствовала себя немного лучше, чем до этого. Даже если это было всего лишь на короткое время, меня это устраивает. Я знаю, что он занят всем происходящим, так что я не держу на него зла или что-то в этом роде.Часть меня все еще беспокоится о том, что планирует мой отец, я знаю, что он не отпустит меня одну, не задавая вопросов. Он что-то замышляет, я это чувствую, черт возьми. Это сводит меня с ума.

Быть все время на грани так чертовски изматывающе, а я делаю это всего несколько дней. А Том? Ему приходится так жить практически всю свою жизнь.

_____

- Что мне надеть? - спросила меня Вивиан, она пришла в отель и принесла нам с Мией несколько нарядов, чтобы мы могли их посмотреть. Мы все сегодня вечером куда-нибудь идем. Вивиан подумала, что это поможет нам отвлечься.

- Хм, мне кажется, красное выглядит горячо, - сказала Миа, подняв красное платье и прижав его к Вивиан.Пока они обе смотрелись в зеркало, я разглядывала наряды, разложенные на кроватях.Вся одежда Вивиан была такой роскошной и дорогой.

- Что ты думаешь, Джульетта? - спросила Вивиан и повернулась ко мне лицом.

- Выглядит потрясающе, Вивиан! - говорю я ей.И это действительно выглядело потрясающе, особенно на ней.

- Вот, - она наклоняется и выбирает наряд, - надень это, оно будет на тебе смотреться потрясающе, - говорит она и улыбается.Я беру его в руки и начинаю надевать. Это как черное шелковое мини-платье, но бретельки как бриллианты.

Красиво.

Я надела его, и оно сидело как влитое, во всех нужных местах. Я распустила волосы из хвоста, в которым они были, и это сделало их еще лучше.

Я также надела черные каблуки, с теми же ромбовидными ремешками на лодыжке, чтобы закрепить их. Все это было так хорошо собрано, выглядело так сексуально.

- Хорошо? - Я говорю.

Миа и Вивиан смотрят на меня и улыбаются. Такие большие и яркие.

- Ты выглядишь так сексуально, что мне почти хочется прямо сейчас с тобой поцеловаться, Джульетта. - Миа говорит, и мы все смеемся.

- Эй, я не шучу! - добавляет она, заставляя нас смеяться еще сильнее.В такие моменты я забываю о своих дурацких намерениях и о том, зачем я вообще здесь оказалась.Эти две девушки сейчас для меня все, единственные девушки, которые помогают мне пережить эту дерьмовую ситуацию, и они даже не знают, как много они для меня значат.Мы все вместе делаем макияж и прическу в ванной, мы слушали музыку и просто так весело готовились вместе. Такое чувство, что мы все сестры.

Нам потребовалось немного больше времени, чтобы закончить и покинуть отель, потому что мы продолжали дурачиться и смеяться.

- Последние осмотры, как выглядит мой макияж? - спрашиваю я девушек, мы сидим на заднем сиденье такси. Они смотрят на меня,

- Идеально, - говорят они сразу.Мы выходим из машины и сразу видим большое освещенное здание. Оно такое грандиозное и роскошное. Конечно, Вивиан - та, кто находит для нас это место.

Заходим внутрь, а тут еще красивее. Стеклянные статуи и люстры. Из окон открывается вид на город, и он распространяет эту удивительную атмосферу по всему месту.Вивиан ведет нас туда, где мы, как я полагаю, будем проводить время, но сначала в бар.

Вивиан заказала нам напитки, а я позволила своим глазам блуждать по залу. Здесь все так одеты по случаю, шикарно.

- Ты была здесь до Вивиан? - спрашивает Миа. Вивиан подает нам наши напитки.

- Всего несколько раз, со старыми друзьями. Здесь всегда было здорово, но, по-моему, здесь новое руководство. - в
Она говорит. Мы все садимся у бара и пробуем напитки.Это просто ликер, поэтому он везде одинаковый на вкус.

- По-моему, пока все отлично. - Я говорю им:

- О, да! Вы уже начали искать, что надеть на благотворительный бал? - взволнованно спрашивает Вивиан.

Мода - это всегда ее дело, я думаю, это то, что связывает их с Мией больше всего.

- О, да, я собиралась спросить тебя об этом! Это что-то действительно модное? Типа модных платьев и всего такого? - спрашиваю я.

- О, да, конечно! Это действительно напряженно, так как парни приглашают мафию и бизнесменов, поэтому они всегда хотят произвести хорошее впечатление. Каждый год все пытаются нарядиться так же, как другие посетители, - говорит она, - люди относятся к этому как к соревнованию, но это не так. Просто наденьте нарядное и сексуальное платье, - заканчивает она.

- Нам всем вместе следует пойти за покупками, нам определенно нужна твоя помощь, поскольку это наш первый благотворительный бал, на котором мы поприсутствуем, - говорит Миа.На самом деле я была на многих благотворительных балах, просто никогда не под своим настоящим именем, потому что мой отец тоже ходит. Он просто достает мне приглашение, все это под секретом, чтобы никто не заподозрил, что мы связаны.

- О боже, да! Это было бы так весело!! - говорит Вивиан.

Было бы здорово устроить девчачий день.

- Вивиан? Это ты? - раздается женский голос позади нас. Мы все одновременно оборачиваемся.Она блондинка, очевидно, крашеная, но она стройная и высокая. Она могла бы сойти за фигурку из палочек. Ее лицо симметрично и очень острые черты. Она бледная, и на ней длинное белое платье, из-под которого видны ее серебристые каблуки.Серебряное ожерелье на ее шее, вероятно, весит больше, чем ее голова.Он подчеркивает тон ее кожи.Я смотрю на Вивиан, а она смотрит, недовольная?

- Ого! Люсия, как приятно тебя видеть.

Говорит Вивиан и фальшиво улыбается. Даже я могла сказать, что это было чертовски фальшиво.Они обнимаются, затем Люсия поворачивается к Мии и мне и оглядывает нас с ног до головы. Затем она улыбается.

- Люсия, это мои хорошие друзья, Миа и Джульетта, - представляет нас Вивиан, и Люсия протягивает нам руку.

- Приятно познакомиться с вами, дамы, должна признать. Я слышала о вас, Джульетта. Я просто не думала, что вы будете такой молодой? - говорит она, оставляя меня в замешательстве.

Она выглядит не намного старше меня. Насколько, черт возьми, она думает, что я молод?

- А ты? - спрашиваю я, внезапно взглянув на нее. Я так слегка наклоняю голову и так нежно улыбаюсь ей, убийство добротой было моей специальностью.

- Конечно, не каждый день слышишь, что Том Каулитц рискует своей жизнью ради другой женщины, - говорит она, садясь рядом с нами за столик.

Миа и Вивиан обмениваются взглядами.

- Правда? Ого, это удивительно. И ты знаешь Тома и других ребят? Через Вивиан? - спрашиваю я, беря свой стакан и скрещивая руки.

- Да, я их старый друг, я познакомилась с ними много лет назад, еще до того, как встретила Вивиан, - отвечает она, беря в руки свой бокал.

- Правда? Никто из них даже не упоминал о тебе, я удивлена. Ты кажешься милой, ну, судя по тому, что я видела до сих пор. - И я улыбаюсь ей. Ее лицо на секунду опускается, она понимает и улыбается мне в ответ.

- О, мой бог, Георг? - Вивиан прерывает разговор, прежде чем Люсия успевает мне ответить. Она встает, мы все поворачиваем головы, и все четверо входят внутрь.

Том.

Мы встаем, как только они подходят к нашему столику, и встречаем их у бара.Я подхожу к Тому, и он тут же меня замечает. Он улыбается, обнимает меня за талию и притягивает к себе, а затем целует. Своими мягкими и нежными губами.Он отстраняется и наклоняется к моему уху:

- Это платье смотрится на тебе потрясающе, - шепчет он, - Я просто не могу не думать о том, как сильно я хочу снять его с тебя. - Он отстраняется, чтобы посмотреть мне в лицо.Мы улыбаемся друг другу, словно возвращаясь в реальность.

- Том, - говорит Люсия, его лицо опускается, когда он смотрит на нее, а не на меня.

- Люсия - Он говорит странным тоном. Я чувствую, как он напрягается рядом со мной, его рука все еще обнимает меня за талию.Я отстраняюсь и вижу Густава, Георга, Вивиан и Мию у бара.Прямо сейчас я, Билл, Люсия и Том стоим вместе в кругу.

- Прошло так много времени, как дела, мальчики? - спрашивает она.

- У нас все хорошо, а у тебя? - говорит Билл.

Что-то тут не так. От этой энергии мне становится дурно.

- Какое совпадение, что мы видим тебя здесь сегодня вечером? Прошло много лет с тех пор, как мы видели тебя в последний раз, - говорит ей Том.

Сейчас я стою рядом с ним.Я скрестила руки, вчитываясь в разговор, Билл даже напрягся. Это так неловко, что я хочу умереть.

Я не знаю, кто эта за девушка. Но я узнаю.

- Может быть, пути бога неисповедимы, Том. - Она говорит с ухмылкой. Прищурив глаза, она делает шаг к Тому, и ее ухмылка становится шире.Он оглядывает ее с ног до головы, - Может, и нет. - Он говорит с серьезным лицом и проходит мимо нее. Толкая ее в плечо, когда он проходит мимо нее, он берет мою руку с собой.Переплетая свои пальцы с моими. Люсия смотрит на меня, и в ее глазах столько зависти.

И победа.

.Я оборачиваюсь и вижу, как Билл с широко открытыми глазами разворачивается, оставляя Люсию одну. Я вижу, как она начинает идти к бару, где все остальные.Какое отчаяние.

- Кто это был, Том? - спрашиваю я, когда мы исчезаем в толпе.

- Просто старая подруга, которую мы знали. Мы не общались с ней годами, - говорит он, когда мы входим в небольшую приватную зону. Остальные все еще сидят в баре, разговаривают и заказывают напитки.

Он мне лжет, я не дура.

Я слышу это по его голосу, как бы он ни пытался это скрыть. Он не хочет, чтобы я что-то знала.