BLACKer (The Sequel to BLACK) [Russian Translation]

"Смерть – не самая большая потеря в жизни. Самая большая потеря – это то, что умирает в нас, пока мы еще живы. Никогда не сдавайтесь", - Тупак Шакур.

Песня: Zayn Malik - Fade

------

Сеанс терапии #2

- Гарри, могу ли я спросить то, что не относится к нашей сегодняшней дискуссии? - спрашивает Зокет, закрывая блокнот и бросая его на стол. Он выключает магнитофон и садится на кушетку, когда я киваю.

- Как бы ты описал себя? - его пальцы оттягивают галстук, прежде чем приготовиться к разговору. - Четыре слова, - говорит он. Я не понимаю эту необходимость его рассуждений. Или почему эта дискуссия затмила сегодняшний приём, чтобы привить мне большую симпатию к себе, чего никогда не произойдёт.

- Грустный, умный и одинокий, - я тщательно думаю над выбором, но говорю именно те слова, которые находятся в мыслях на данный момент.

Моё сердце бьется напротив грудной клетке. Оно томится в камерных стенах. Я не думаю над его вопросом, прежде чем мой рот открывается.

- Мой... мой друг звонил, - говорю я ему и наконец даю волю своим слезам, вспоминая ее голос.

DR. ZOCKET'S POV

Фрейд считал, что мы бы могли каким-то образом объяснить наше собственное поведение или поведение других через нашу сознательную деятельность, где мы редко даём правдивый отчёт о нашей мотивации. Это не потому, что мы намеренно лжём, в то время, как человеческое существо является большим обманщиком, он более искусен в самообмане. Рационализация нашего поведения таким образом маскирует реальные причины. Работа Фрейда доминировала в попытках найти способы проникновения камуфляжа, маскирующего скрытую структуру и процессы личности.

Фрейд был отцом-основателем метода лечения, а так же теории, которая объясняет поведение человека. Психоанализ, часто известный, как лечение разговором. Фрейд часто поощрял своих пациентов свободными разговорами о их симптомах и описанием того, что было у них на уме.

И это именно то, что я собираюсь испробовать на Гарри и его многочисленных подсознательных мерах мышления.

Я смотрю на часы над дверью, которые указывают на то, что Гарри находится в вестибюле, ожидая своего сеанса. Я направляюсь к тёмной части дома, приветствуя других проживающих пациентов. Я подхожу к Гарри и киваю ему. Его глаза встречаются с моими, и он следует за мной по всему дому в мой офис. Мы оба занимаем наши положенные места. Он садится в дальнем конце у окна, где его ум чувствует себя расслаблено, так как там свет, проникающий через панели.

- Что ты ел на завтрак сегодня? - спрашиваю я, и Гарри тихо вздыхает, почесав подбородок, прежде чем потереть костяшки пальцев.

- Фрукты, - он смотрит в окно, прерывая зрительный контакт со мной.

- Гарри, могу ли я спросить то, что не относится к нашей сегодняшней дискуссии? - спрашиваю я, помещая блокнот на стол. Он кивает мне, когда я выключаю магнитофон.

- Как бы ты описал себя? - я наблюдаю за его движениями. Он поворачивается ко мне лицом, а его усталые глаза встречаются с моими. - Четыре слова, - призываю я. Он вдыхает сквозь зубы, думая над моим вопросом. После минуты молчания, Гарри, наконец, отвечает.

- Грустный, умный и одинокий, - говорит он с пустым выражением лица. Я игнорирую тот факт, что он сказал только три слова, вместо четырёх.

- Мой... мой друг звонил, - говорит он мне, избегая следующий набор вопросов.

- И что же сказал твой друг? - спрашиваю я, и это даёт ему власть.

- Она хочет забрать свои вещи обратно, - он поднимает брови в недоумении.

- Ты собираешься их вернуть?

- Почему он должен? Она оставила его, - наконец, говорит бессознательная часть Гарри. Я ждал последние две недели разговора с ним. И сейчас он здесь, жив, и сидит напротив меня.

Подсознание действует, как хранилище, котёл примитивных желаний и импульсов в безвыходном положении.

Например, Фрейд обнаружил, что некоторые события и желания часто были слишком пугающими или болезненными для его пациентов, и считается, что такая информация была заперта в подсознании. Это может происходить путём процесса вытеснения.

На данный момент я не совсем уверен, какое будущее будет у Гарри с его нечетким расстройством личности. Мой мозг все ещё думает над тем, что он сжигает себя, когда чувствует себя разбитым. Я боюсь, что даже не интенсивное консультирование может создать искры, которые могут воспламенить все внутри него. В следующий момент у Гарольда вырастает гнев с неопределенными способностями. Он охвачен одной из моих старых фотографий на стене, и я боюсь остановить его.

Одним утром охранник вошёл через двери, после того как услышал разочарованные крики, но я отправил его обратно в холл, так как под угрозой находилась картина и больше ничего. Я наблюдал, как выливается гнев или это было внезапное чувство вины, или просто печаль. В любом случает, что бы не происходило в его голове, это заставило его реагировать. После того, как исчез гнев, он начал плакать и тянуть себя за волосы. Плач превратился в крик, когда я смотрю, как взрослый человек показывает свою слабость.

Он не хороший, но и не злой. Он - какая-то часть между несбалансированным изображением, которое он держит в себе. Это может быть то, почему он не любит себя таким образом. Он просто хочет, чтобы это ушло. Гарольд вытирает горячие слёзы с лица и встаёт.

- Тебе лучше? - спрашиваю я, когда он находит удобное положение. Мой вопрос выглядит, как оскорбление, но тем не менее он кивает.

- У меня нет ничего, чтобы занять моё разочарование.

- Ты любишь себя, Гарольд? - спрашиваю я у него.

- Я не должен. Но все любит само, - он смотрит на часы над дверью, пока его ноги стучат по плиточному полу в нервном такте. - Потому что это эгоистичная вещь человеческого рода. Мы заботимся о себе, даже если сломаны. Единственное, что мы знаем, как сделать это.

Трудно различить Гарри и Гарольда, особенно тогда, когда они оба говорят о тех же чувствах. Один говорит в надлежащей форме английского языка, в то время, как другой говорит в современном виде.

- Вы хотите узнает кое-что интересное? - он посмеивается про себя, вытирая уголок рта.

- Что-то... Я не знаю, - он смотрит на меня холодными глазами. - Хорошо, - киваю я, складывая руки.

- Я жажду прикоснуться таким сильным способом, вид свежей кожи является настолько захватывающим, - он широко улыбается, щурясь.

- Хочешь подробно остановиться на этом? - Гарольд вздыхает, закатывая глаза, и кивает.

Он глотает воздух и откидывается на диван, складывая руки на уровне груди.

- Как кто-то может тихо думать, когда их вторая половина постоянно слушает? - рассуждает Гарольд, прежде чем заговорить со мной. - Я имею в виду, что у меня есть эта часть, - он дергается. - Но я хочу думать для себя, чувствовать для себя. Гарри просто не позволит мне. Он всегда кричит на меня, говоря, чтобы я остановился к-, - он перестаёт говорить, закрывая рот. Мышцы его челюсти напряжены.

- Что он сказал, чтобы ты остановился? - я даю ему пространство, пока он не возобновляет со мной зрительный контакт.

- Как долго я спал? Я извиняюсь за это. Я даже не понимал, что делаю, - говорит он мне, на что я громко вздыхаю, бросая ручку на стол. Гарри вернулся.

Некоторые люди думают, что истина может быть скрыта за дверью или в заднем багажнике автомобиля. Но время идёт, истина раскрывается, а подделка угасает.

------

Всех с праздником!!! Целых 6 лет! Кто бы мог подумать?

Это что-то типа подарка:)

ALL THE LOVE XX