Последняя игра

Джин развалился на диване, закинув одну руку за голову, а другой обнимал Джису, уютно устроившуюся на его груди. Её пальцы лениво рисовали круги на его боку, то и дело вызывая у него мурашки.

— Ты вообще хоть что-нибудь понимаешь из этого фильма? — хихикнула Джису, взглянув на экран, где герои что-то обсуждали.

— Эмм... Кто-то что-то украл? Или... кого-то украли? — Джин пожал плечами, не пытаясь даже сделать вид, что ему действительно интересно.

— Да неважно. — Джису махнула рукой, её лицо озарилось широкой улыбкой. — По-моему, он просто создан для того, чтобы играть на заднем фоне.

— Полностью согласен, — мягко рассмеялся Джин, глядя на неё сверху вниз. — Хотя, возможно, он просто не выдерживает конкуренции с тобой.

— Хм, звучит как комплимент, — заметила Джису, сузив глаза. — Ты что, пытаешься меня очаровать?

— А если так? — Джин ухмыльнулся, его голос был тёплым и низким.

— Ха! — Джису фыркнула, и в её взгляде зажглась искра. — Ты так стараешься быть романтичным, что это даже немного мило.

— Немного? — Джин изобразил обиженный вид, хотя его широкая улыбка полностью его выдавала.

— Ладно, ладно, — рассмеялась Джису, немного поднимаясь, чтобы видеть его лицо лучше. — Не расстраивайся, ты, может быть, даже очень милый.

— Вот это уже похоже на правду, — ухмыльнулся Джин, прикрывая глаза и наслаждаясь моментом.

— Вообще, ты такой смешной, когда смеёшься, — заявила Джису, рассматривая его лицо. — Вот прям так широко улыбаешься, что кажется, будто скулы свело.

— Это что, тоже комплимент? — с трудом выговорил Джин, пытаясь сдержать смех.

— Ну... Может быть, — она изобразила задумчивость, поджав губы. — Или просто наблюдение.

Джин не выдержал и снова рассмеялся. Его смех был заразительным, глубоким и искренним, и Джису невольно начала смеяться вместе с ним.

— Ты... — он попытался что-то сказать, но снова рассмеялся, утыкаясь лицом в её плечо. — Ты просто сумасшедшая.

— И тебе это нравится, — поддразнила она, игриво толкнув его в плечо.

— Возможно, — протянул он, его глаза горели озорством. — Ладно, точно нравится.

— Вот и правильно, — хмыкнула Джису, снова опускаясь на его грудь и прикрывая глаза. — А теперь сиди и молчи. Ты моё живое одеяло.

— Живое одеяло? — усмехнулся Джин, поглаживая её по спине. — Даже не знаю, оскорблён ли я или польщён.

— Ты должен быть польщён, — отозвалась Джису, не открывая глаз. — Ты идеально подходишь для этой роли.

— Ладно, тогда буду польщён. — Джин вздохнул с улыбкой, глядя на неё, устроившуюся на его груди так, будто там было её самое любимое место в мире.

Его рука продолжала лениво чертить круги на её спине, и ему казалось, что в этот момент больше ничего не существует.

****

Чонгук лежал на кровати, закинув руки за голову и уставившись в потолок. Комната была погружена в полумрак — единственным источником света оставался экран его телефона, который то и дело загорался от входящих уведомлений. Но сейчас он их игнорировал. Мысли блуждали где-то далеко, перескакивая с разговора с матерью на беседу с отцом. Всё это было слишком тяжёлым и непонятным.

Не выдержав тишины, Чонгук схватил телефон и быстро набрал сообщение:

Чонгук: Ты не спишь?

Ответ от Лисы пришёл почти мгновенно, что даже удивило его.

Лиса: Нет. Почему ты ещё не спишь?

Чонгук: Мыслей много. Нужно было с кем-то поговорить.

Лиса: Я всегда готова выслушать. Что случилось?

Он замялся, но всё-таки начал печатать, слова лились одно за другим.

Чонгук: Поговорил с матерью. Она попыталась извиниться. Объяснить, почему так всё случилось. И, чёрт, я не знаю, как на это реагировать. Я злился на неё столько лет, что кажется, не могу просто так это отпустить.

Лиса: Это нормально. Тебе не обязательно всё прощать сразу. Или вообще прощать, если не хочешь. Главное, чтобы тебе было спокойно.»

Чонгук: Спокойно... Это слово мне сейчас совсем не подходит. А потом ещё поговорил с отцом. Он сказал, что никогда её не простит. Но всё равно ведёт себя нормально ради меня. Как он это делает?

Лиса: Потому что он тебя любит. Он готов сделать всё, чтобы тебе было легче. Может, ему это тоже непросто, но он старается ради тебя.

Чонгук: Да, ты права... Как обычно.

Лиса: Я же говорила, что всегда готова помочь. Даже через телефон.»

Чонгук невольно улыбнулся, ощущая, как напряжение немного отпускает. Как будто разговор с ней уже помогал.

Чонгук: А что у тебя нового? Как дела?

Лиса: Сегодня помогала маме готовить. Мы сделали торт.

Чонгук: Торт?! Надеюсь, ты оставила мне кусочек?

Лиса: Конечно, оставила. Как я могла этого не сделать.

Чонгук широко улыбнулся, ожидая по скорее завтрашнего дня, чтобы она смогла дать ему этот кусочек.

Чонгук: Ты ведь его не сожгла, да?»

Лиса: Ха-ха, очень смешно. Нет, мы сделали его идеально. Хочешь фото?

Спустя секунду на экране появилось изображение красивого торта, украшенного клубникой и шоколадной глазурью.

Чонгук: Чёрт, это выглядит слишком вкусно. Когда ты успела стать такой крутой кулинаркой?

Лиса: Возможно, я просто талантлива. Или, может быть, у меня был отличный учитель.

Чонгук усмехнулся, чувствуя, как с каждым разговором с Лисой на душе становилось чуть легче.

****

Чимин повернул ключ в замке и осторожно открыл дверь. Квартира утопала в тишине, нарушаемую лишь мягким гулом старенького холодильника из кухни. Разувшись и бросив куртку на спинку стула, он прошёл по коридору, заглядывая в комнаты. Свет из-под двери Уинтер не пробивался — спит.

Он немного расслабился, осознав, что зашёл достаточно тихо, чтобы никого не разбудить. Но, проходя мимо кухни, он заметил тусклый свет. Его сердце сжалось.

На кухне сидела мать. Она молча смотрела в одну точку, её руки сцепились на столе, а взгляд был отстранённым и каким-то потерянным.

— Мам? — тихо позвал Чимин, стараясь, чтобы голос звучал спокойно. Он осторожно сел рядом, пододвигая стул. — Ты чего не спишь?

Миссис Пак вздрогнула, словно выныривая из собственных мыслей. Её губы тронула слабая улыбка.

— Хотела дождаться тебя, — ответила она мягко. — А сон... Ну, сегодня он не идёт.

— Тебе нужно отдыхать, — сказал Чимин, надеясь, что мама его послушает.

Они замолчали. Только звук холодильника заполнял гнетущую тишину. Чимин хотел что-то сказать, но все слова казались неправильными.

— Розэ — хорошая девушка, — вдруг произнесла мать.

Чимин замер, затем медленно улыбнулся.

— Да, — он кивнул.

— Она мне очень понравилась, — продолжила миссис Пак, её взгляд стал теплее. — И вам вместе так хорошо. Видно, что дорожите друг другом.

Чимин не смог удержать улыбку. Это было важно. Настолько важно, что он даже не знал, как выразить это словами.

— Спасибо, мам. — Его голос слегка дрогнул.

Миссис Пак снова замолчала, но взгляд её остался нежным. Она подняла руку и мягко сжала пальцы Чимина.

— Если меня не станет, — её голос прозвучал так тихо, что Чимин сначала не поверил своим ушам, — я хотя бы знаю, что ты в надёжных руках.

— Мам, нет, — он напрягся, глаза расширились от тревоги. — Пожалуйста, не говори так. Всё будет хорошо. Я соберу нужную сумму, обещаю. Тебе сделают операцию, и ты поправишься. Мы ещё отпразднуем это. Все вместе.

Миссис Пак смотрела на него долгим взглядом, в котором смешивались грусть и что-то ещё — что-то, что он не мог до конца понять.

— Ты хороший, Чимин. — Её голос дрогнул. — Но тебе не нужно всё взваливать на себя. Позволь другим помочь.

— Мне не нужна помощь. Я справлюсь. — Он упрямо тряхнул головой.

Она кивнула, но в её взгляде читалось понимание. Миссис Пак медленно встала, её руки слегка дрожали, когда она опиралась на спинку стула.

— Ладно, я пойду спать, — сказала она, её голос прозвучал как-то надломленно. — А тебе тоже нужно отдохнуть. Завтра важный день, как и все остальные.

— Спокойной ночи, мам. — Чимин пытался удержать её взгляд, как будто это могло остановить неумолимо текущие минуты.

— Спокойной ночи, дорогой, — мягко сказала она и скрылась в коридоре, оставив его одного.

Чимин остался сидеть на кухне, уставившись в пустоту. Слова матери эхом отдавались в его голове. Всё будет хорошо. Он должен сделать так, чтобы было хорошо.

Его руки сжались в кулаки, и он тихо выдохнул.

Всё получится. Должно.

****

Парни уже были измучены — футболки пропитались потом, а дыхание сбивалось всё быстрее. Но тренировка продолжалась, и никто не жаловался. Никто из них не мог позволить себе хоть немного расслабиться.

— Чонгук, быстрее пас! — рявкнул Намджун, отбивая мяч с такой точностью, что даже Джин на краю поля восхищённо присвистнул.

Ын У и Субин где-то смеялись вместе, но когда услышали громкий свист от Джонсона, то сразу же собрались и побежали на поле. Бэкхён попытался подойти к Чонвону, чтобы что-то ему сказать, но тот, даже не повернувшись к нему, развернулся и побежал к остальным. Бэкхён тяжело вздохнул, понимая, что заслужил это.

Самым рассеянным сегодня был Чимин. Его пасы становились всё менее точными, а движения — замедленными. Джонсонс раздражением наблюдал за его неуклюжими попытками следовать заданиям.

— Чимин! Ты вообще сегодня тренироваться собираешься?! — взревел Джонсон, не выдерживая. — Ты совсем не в игре!

Чимин вздрогнул, словно проснувшись. Виновато посмотрел на тренера и что-то пробормотал, но Джонсон уже повернулся к Тэяну:

— Продолжай тренировку. Мне нужно поговорить с ним.

Тэян кивнул и стал бросать указания. Джонсон махнул Чимину, жестом приказывая ему подойти.

Когда Чимин неуверенно подошёл, Джонсон сложил руки на груди, его взгляд был колючим.

— Что с тобой происходит? — резко спросил тренер.

— Ничего, просто... не выспался, — попытался соврать Чимин, но по взгляду тренера было понятно, что он не поверил.

— Не ври. Если у тебя проблемы, скажи об этом.

Чимин отвёл взгляд, изо всех сил стараясь не выдать своих истинных мыслей. Наконец он проговорил:

— Я... просто не в себе. Личное. Но я разберусь.

Джонсон молча смотрел на него. Этот взгляд словно проникал прямо в душу. Но тренер ничего не сказал. Только кивнул и махнул рукой.

— Иди. Но если так продолжится, ты просто вылетишь из состава.

Чимин опустил голову, сказав:

— Понял.

Он вернулся к остальным, стараясь взять себя в руки, но ребята, которые не знали, что у него происходит, кинули на него обеспокоенные взгляды.

Тем временем Джонсон подошёл к Тэяну, который следил за тем, как остальные выполняют задание.

— Послушай, — начал Джонсон, — у нас реальные проблемы. Парни слишком рассеяны. Чимин явно не в себе, это уже видно невооружённым глазом.

— Я заметил, — мрачно ответил Тэян. — Но не только Чимин. Чонгук и Бэкхён снова ругались, а парни игнорируют Бэкхёна.

— И Джин... тоже будто витает в облаках, — добавил Джонсон, нахмурив брови. — Если это так будет продолжаться, мы матч не выиграем.

— Я понимаю, — Тэян скрестил руки на груди. — Нам нужно что-то с этим сделать. Как-то встряхнуть их всех. Но у каждого из них свои проблемы.

— Проблемы есть у всех, — резко заметил Джонсон. — Но команда должна быть единым целым. Пока каждый из них сам по себе, о победе можно забыть.

Тэян кивнул, полностью соглашаясь с мужчиной, пока Джонсон перевёл взгляд на парней.

Что-то с ними было не так.

****

Аудитория медленно пустела. Студенты расходились, обсуждая лекцию или планы на оставшийся день. Джису собирала свои вещи, не спеша укладывая конспекты в рюкзак. Её подруги, Сыльги и Карина, уже были готовы выйти.

— Ты с нами? — спросила Сыльги, накидывая рюкзак на плечо.

— Нет, мне нужно в деканат зайти, — ответила Джису, натянуто улыбнувшись. — Идите, девочки, не ждите.

Карина пожала плечами:

— Ладно. Напишешь потом, если что.

— Конечно, — кивнула Джису и проводила подруг взглядом, наблюдая, как они исчезают за дверью.

Как только девушки ушли, её плечи чуть расслабились. Она уже почти собрала свои вещи, когда рядом послышался знакомый голос:

— Джису.

Её спина напряглась мгновенно. Не оборачиваясь, она узнала этого человека. Джей. По коже пробежали мурашки, но не те, которые появляются от приятных ощущений. Это те, которые появляются, когда ты испытываешь страх.

— Что тебе нужно? — холодно спросила она, не поднимая глаз и продолжая засовывать тетради в рюкзак.

— Просто поговорить. Ты ведь совсем не отвечаешь на мои сообщения. Я даже подумал, что ты меня заблокировала, — сказал Джей с ухмылкой, и ситуация его явно забавляла.

— Потому что я не хочу с тобой разговаривать, — бросила Джису, застёгивая рюкзак и вставая. — И сейчас тоже не хочу.

— Почему? — Его голос прозвучал мягко, но с каким-то давящим оттенком. — Я ведь просто хочу узнать тебя лучше. Разве это преступление?

Джису с раздражением закатила глаза и посмотрела на него.

— Преследовать меня и угрожать навредить моим близким — это преступление.

Девушка хотела пройти мимо него, но он схватил её за локоть.

—Не разговаривай со мной в таком тоне, — зло процедил он. — Пойми, что ты мне понравилась, и я хочу хоть капельку твоего внимания.

— У меня есть парень, ясно? — отчеканила она. — И ему очень не нравится, когда ты мне пишешь.

Слова сорвались с губ быстрее, чем она успела осознать. Но даже неважно, что она сказала — важно, что Джей никак не изменился в лице.

— Парень, говоришь? — Его улыбка стала шире, но холоднее. — Ну и что? Значит, он недостаточно хорош, если ты всё ещё разговариваешь с другими.

— Я не хочу с тобой разговаривать! — Джису сжала лямки рюкзака, делая шаг к выходу.

Она резко развернулась и поспешила к двери, чувствуя, как сердцебиение учащается. Этот разговор ей совершенно не понравился.

— Знаешь, Джису, — послышался его голос, спокойный и слишком громкий, — игнорирование — это не самый умный выбор. Особенно если я решу узнать, где ты живёшь.

Её шаги замерли. Спина окаменела, а пальцы непроизвольно сжались в кулаки. Медленно повернув голову, она посмотрела на Джея.

Он стоял и улыбался. Как будто только что не произнёс угрожающих слов.

— Ты... — голос Джису задрожал.

— Ты что-то сказала? — продолжал Джей, приподняв бровь с выражением явного интереса. — Просто учти, что мир очень тесен. И твой парень вряд ли будет рядом вечно.

Грудь сжалась от страха и злости одновременно. Бежать. Нужно бежать, уйти и больше с ним не сталкиваться.

Джису развернулась и вышла из аудитории как можно быстрее. Но даже когда двери закрылись за ней, её не покидало ощущение липкого ужаса, словно его взгляд всё ещё преследует её.

****

Продуктовый магазин был заполнен людьми, спешащими сделать покупки к ужину. Розэ с корзиной в руках медленно шла вдоль рядов, пытаясь вспомнить, что ещё ей нужно купить. Тэян попросил приготовить её фирменный десерт, который она научилась делать у мамы, и Розэ не могла ему отказать.

В какой-то момент её взгляд упал на знакомую фигуру. Уинтер стояла возле полки с соусами, хмуро глядя на множество банок и бутылочек. Она переминалась с ноги на ногу, держа в руках две банки, словно пытаясь сделать сложный выбор.

Розэ улыбнулась и направилась к девушке.

— Уинтер? — окликнула она, подходя ближе.

Девушка вздрогнула, а потом повернулась к Розэ и заметно расслабилась, увидев её.

— О, Розэ, привет, — Уинтер слабо улыбнулась и смущённо покосилась на полку. — Прости, я просто задумалась.

— Да ничего, — Розэ рассмеялась, заглядывая в корзину Уинтер. — Почему одна тут?

— Мама попросила купить соус. Но я понятия не имею, какой именно, — с тоской в голосе призналась Уинтер, оглядываясь на бесконечный ряд банок и бутылок. — А их тут слишком много...

Розэ кивнула, задумчиво посмотрев на полку.

— Давай помогу. Какой она обычно любит? Томаты, сливки, сыр?..

— Кажется, она говорила про томатный... или сливочный? Я уже сама не помню, — Уинтер нервно потерла руку о руку.

— Хорошо, — Розэ взяла с полки пару банок. — Вот этот хороший, его можно добавлять в пасту или к мясу. А вот этот тоже вкусный, если делать что-то посложнее.

— Тогда... — Уинтер замялась. — Наверное, возьму оба. Вдруг понравится.

Розэ улыбнулась:

— Умный выбор, — сделав паузу, она продолжила: — Как ты?

Уинтер сразу поняла, что Розэ имеет в виду. Её улыбка потускнела, и взгляд устремился куда-то в сторону.

— Ты знаешь, да? — слабо спросила она, не поднимая глаз.

— Чимин рассказал, — мягко ответила Розэ. — И я переживаю. За вас всех.

Уинтер вздохнула, прижимая банки с соусом к себе.

— Я тоже переживаю. За маму. За Чимина, за папу. Они оба пытаются найти подработку, чтобы собрать деньги. А мне только и говорят, что я должна присматривать за мамой. Что мне необязательно работать.

В её голосе чувствовалось беспомощное разочарование, словно она оказалась бессильной помочь собственной семье.

— Но ведь это тоже помощь, — сказала Розэ, глядя на Уинтер с нежной улыбкой. — Ты рядом с мамой. Ты заботишься о ней, когда Чимин и твой отец пытаются справиться с этим всем. Если ты будешь рядом с ней, они хотя бы смогут не волноваться за неё, когда работают.

Уинтер задумчиво кивнула, словно только сейчас осознавала правоту её слов.

— Ты права... Я так беспокоюсь, что чувствую себя бесполезной.

— Ты не бесполезна, Уинтер, — Розэ положила руку ей на плечо. — Ты делаешь всё, что можешь. Это уже многое значит.

Глаза Уинтер чуть увлажнились, но она быстро моргнула, скрывая слёзы.

— Спасибо, Розэ, — тихо сказала она. — За поддержку и... за выбор соуса.

— Да не за что, — засмеялась Розэ. — Хотя, если вдруг мама не одобрит мой выбор, скажи, что это твоя идея.

Уинтер тихо засмеялась, и в её взгляде появилось хоть немного тепла.

— Договорились.

****

Тренер Джонсон не был тем, кто любил устраивать долгие разговоры с игроками. Но когда команда начинала разваливаться на глазах, он понимал, что пора что-то делать. Он решил поговорить с каждым парнем, чтобы выяснить, что происходит с ними, и попытаться вернуть команду в норму.

Они сидели в раздевалке, пока тренер стоял в центре, скрестив руки на груди. Парни понимали, что их ждёт долгий разговор, но также они знали, что это им нужно было.

Мужчина окинул их взглядом и тяжело вздохнул.

— Я не знаю, что случилось с вами, парни, — обратился он к ним. — Но вы не те игроки, не та команда, с которой я пришёл работать. Некоторые из вас как будто не играют, а просто бегают по полю, не понимая, что вообще происходит, — те, кому он это говорил, прекрасно понимали о чём речь. — Бэкхён и Чонгук, — сказал Джонсон, смотря на них по очереди. — Тэян рассказал мне, что произошло между вами, и я не собирался в это вмешиваться, пока ваша ссора не стала отражаться на игре. Личному не место на поле, а если вы не можете играть друг с другом, то у вас будут проблемы в дальнейшем. Не все легендарные футболисты ладили друг с другом вне поля. Но когда они выходили играть, то становились одним целым. Вот, что я от вас хочу.

Парни кивнули, услышав слова тренера. Джонсон надеялся, что это как-то им поможет.

— Чимин, — сказал он. — То же самое. Я понимаю, что есть проблемы, и, может, слишком большие, но если ты хочешь и дальше продолжать играть, то ты должен сосредоточиться. На скамье запасных есть много ребят, кто хотел бы занять твое место в основном составе. И они ни на секунду не задумаются о том, чтобы стоять здесь вместо тебя.

Чимин сжал руки. Он никогда не хотел вылетать, поэтому постарается взять себя в руки.

— Понял вас, тренер.

Джонсон кивнул и посмотрел на Джина.

— Стоит ли мне говорить тебе, что ты слишком рассеян на поле? С тобой никогда такого не происходило, и надеюсь, что больше не произойдет. Мне всё равно, устал ты после учёбы или у тебя дома есть домашнее животное, которое нуждается в твоем присутствии. Здесь, на поле и со своей командой, ты должен быть внимательнее. — когда парень кивнул, Джонсон посмотрел на Тэхёна. — Какого чёрта ты творишь, я тоже не понимаю. Я всегда видел, что ты живёшь футболом и что для тебя это важная часть твоей жизни, но на той тренировке, где ты чуть ли не сдох от того, как плохо тебе было, я не увидел в тебе ответственного человека. Спасибо тому, кто донёс до твоего сумасшедшего сознания, что тебе надо отдохнуть. Я больше не желаю видеть то, как мои игроки так безрассудно поступают.

Тэхён усмехнулся, но быстро взял себя в руки. Да, спасибо Дженни, что тренер не отругал его ещё больше.

— Ты капитан, — сказал он Намджуну. — Твоя задача следить за тем, чтобы в команде всё было хорошо. Но, видимо, ты не справляешься, раз все игроки игнорируют своего товарища по команде. Я такого не потерплю. Ты должен быть умнее их всех вместе взятых. Не дай мне пожалеть о том, что я именно тебя выбрал быть капитаном.

Эти слова сильно кольнули по Намджуну, но он понимал, что действительно есть его вина в том, что ребята стали рассеяны.

— В вас много потенциала, — на этот раз Джонсон обращался ко всем. — Вы отличные игроки и всегда вкладываетесь на полную, поэтому я надеюсь, что на следующей тренировке снова увижу тех, кто размазывает своих противников на поле. Вы меня поняли?

—Да, тренер, — прокричали они.

Джонсон кивнул и вышел из раздевалки. Ему не все равно на этих ребят, и мужчина переживал за них. Но в таких случаях нужно быть строже и уметь контролировать ситуацию. Иначе команда слишком себя распустит.

****

Кафе было уютным и немного шумным. Мягкий свет ламп отражался от деревянных столов, создавая тёплую атмосферу. Четыре девушки сидели за угловым столиком, обняв кружки с кофе и десертами.

— Да я тебе говорю, — Дженни закатила глаза и с силой откусила кусочек шоколадного торта. — Эта Айрин чуть дыру во мне не просверлила. Я уверена, что ей нравится Тэхён.

— Между ними что-то было до тебя? — спросила Лиса, подперев подбородок рукой.

— Тэхён говорит, что нет, — призналась Дженни. — Но вам не кажется это странным? Она на пустом месте стала ненавидеть меня, хотя мы с ней только познакомились.

— Может, это дружеская ревность? — осторожно заметила Аса, потягивая чай. — Возможно для неё он слишком близкий друг и присутствие тебя в его жизни напугало её.

— Или... — начала Рами, надув щёки, пока думала. — Если у неё не было причин так относиться к тебе лично, Дженни, то, вероятно, дело в Тэхёне. Может он ей отказал в прошлом, но её чувства ещё не пропали.

— Возможно, — согласилась Лиса, — но, может, дело и не в романтике. Я согласна с Асой.

— Не знаю, девочки, — Дженни вздохнула. — Это слишком похоже на «мне нравится твой парень, но я притворяюсь, что ничего не происходит».

— Да чего ты так напрягаешься? — Рами подняла брови и улыбнулась. — Ты знаешь, что Тэхён к тебе привязан. И тем более, сама говорила, что он тебе всё объяснил.

— Да, но если эта Айрин продолжит в том же духе, у меня просто терпение лопнет, — Дженни нервно простучала пальцами по столу, но тут же расслабилась и усмехнулась. — Хотя ладно, её проблемы.

Девочки замолчали, прекрасно зная, что это тема слишком бесит подругу.

Но тут глаза Лисы заискрились.

— Как насчет того, чтобы устроить барбекю на природе?

Девочки повернули к ней головы, улыбаясь.

— Отличная идея, — поддержала Дженни. — Я уже представляю, как мы все будем на свежем воздухе, с вкусной едой.

— Да! Я за, — кивнула Аса. — Только я отвечаю за закуски, потому что в прошлый раз кое-кто умудрился пережарить половину мяса.

— Эй! — фыркнула Рами, но потом рассмеялась. — Ладно, я займусь напитками. Так что, договорились?

Они кивнули и стали обсуждать, в какой день было бы удобно всем.

****

В центре гостиной на ковре валялись три парня, окружённые остатками еды и банками с колой. Тэхён сидел, привалившись спиной к дивану, у него на коленях лежала пицца с перцем и беконом. Чонгук развалился на полу, скрестив ноги и бесстыдно хрустя чипсами прямо из упаковки. Чимин сидел чуть в стороне, уткнувшись в телефон, его выражение лица было напряжённым и усталым.

— Итак, — проговорил Тэхён, посмотрев на парней. — Джонсон нас всех уделал. Сказать честно, я аж всплакнул немного.

— Придурок, — хмыкнул Чонгук, закидывая в рот очередную чипсину. — Но он был прав: мы слишком обленились.

— Говори за себя, — фыркнул Тэхён. — Меня отругали за то, что я слишком перетрудился.

Чонгук показал ему фак, и они оба рассмеялись. Но смех быстро затих, когда они заметили, что Чимин даже не пытается присоединиться к разговору.

— Эй, Чим, ты с нами? — спросил Чонгук, приподняв бровь. — Ты уже полчаса как завис в телефоне. Мы тут обсуждаем важные вещи, между прочим.

— Да, — добавил Тэхён, прищурившись. — Что-то ты какой-то... отстранённый. Всё в порядке?

Чимин тяжело вздохнул и наконец оторвался от экрана. Его лицо выглядело уставшим, с глубокими тенями под глазами.

— Всё нормально, — он поёрзал на месте, как будто решался что-то сказать. — Просто... мне нужно найти работу.

Парни вскинули брови, ожидая, пока он объяснит, зачем ему именно нужна она.

— Маме нужна операция. Срочно, — Чимин взглянул на них, и увидел их удивление. — А денег у нас таких нет. Вот я и думаю, как их собрать.

— Чим... — голос Чонгука стал серьёзным, он отложил пачку чипсов. — Почему ты не сказал раньше? Мы могли бы что-нибудь придумать.

— Я не хотел вас напрягать, — Чимин пожал плечами, устремив взгляд на телефон, как будто там был ответ на все его проблемы. — Да и что вы можете сделать? Это мои дела.

— Да ладно тебе, — Тэхён потёр шею, его взгляд был обеспокоенным. — Если тебе нужны деньги, я могу тебе одолжить. Серьёзно. Просто скажи, сколько нужно.

— Нет, — быстро отрезал Чимин. — Я не хочу брать у вас деньги. Это неправильно. Я сам разберусь.

Повисло напряжённое молчание. Чонгук потёр подбородок, обдумывая слова друга.

— Но ты же понимаешь, что мы не оставим тебя одного с этим? — Чонгук произнёс твёрдо. — Ты для нас как брат. И если что-то нужно — мы будем рядом.

— Да, — добавил Тэхён с улыбкой. — Если не деньгами, то хотя бы помогать как-то, поддерживать. Мы с тобой, Чим.

Чимин слегка улыбнулся, благодарный за их слова, хотя видно было, что тревога всё равно тянет его вниз.

— Спасибо, ребята. Это много значит.

Они замолчали, обдумывая ситуацию. Парни любили миссис Пак и очень за неё переживали.

— Эй, кстати, — неожиданно сказал Чонгук, стараясь немного разрядить обстановку. — Я тут подумал, что раз уж мы откровенничаем...

— О боже, — простонал Тэхён. — Чонгук, ты что, опять испортил шины нашего автобуса?

— Да нет, — он нервно почесал затылок. — Я поговорил с матерью.

— И как? — Чимин оторвался от телефона, искренне интересуясь.

Тэхён повернулся к нему, пораженный такой новостью.

—Почему ты не удивлен? — спросил он. — И в смысле она вернулась? У меня что, до сих пор температура?

Чонгук усмехнулся.

—Нет, с тобой всё в порядке, — сказал он. — Это случилось в мой день рождения. —он тяжело вздохнул и решил ответить на вопрос Чимина. — Она рассказала мне, почему ушла тогда. И попросила прощения

— И что ты ответил? — спросил Тэхён.

— Что не знаю, — честно признался Чонгук. — Она вроде искренне старается. Но прошлое никуда не делось.

— Понимаю, — кивнул Чимин. — Делай то, что кажется правильным тебе. Но не бросай её попытки сразу. Если она действительно изменилась... ну, иногда люди меняются.

— Точно, — добавил Тэхён. — Раз она осознала свою ошибку.

— Да, наверное, вы правы, — пробормотал Чонгук. — Я пока пытаюсь во всём этом разобраться.

На какое-то время повисла тишина, пока они осмысляли то, что каждый из них только что услышал. Чимин снова вернулся к телефону, но выглядел уже не таким подавленным. Парни смогли немного его приободрить.

— А ещё, — тихо добавил Тэхён, как бы невзначай, — моя нога снова дала о себе знать.

— Опять? — нахмурился Чонгук. — Ты говорил об этом врачу?

— Пока нет. Просто... это раздражает. Серьёзно. Будто бы всё против меня. Как будто эта нога — постоянное напоминание, что я не могу играть так, как хочу.

— Тэ, сходи к врачу, — твёрдо сказал Чимин. — Ты же знаешь, что если запустить, то будет только хуже.

— Да, — добавил Чонгук. — И не смей об этом умалчивать. Мы не хотим, чтобы ты мучился из-за старой травмы.

Тэхён грустно усмехнулся и кивнул.

— Ладно, ладно. Обещаю, что схожу. Только не сейчас. Сегодня мне нужно просто... забыться.

— Тогда чипсы и пицца — лучшее лекарство, — заявил Чонгук, смачно похрустывая очередной чипсиной.

Тэхён и Чимин усмехнулись, и на какое-то мгновение всё снова стало нормально.

****

Квартира Намджуна была идеальным отражением его характера — спокойной и аккуратной. На полках ровными рядами стояли книги и фигурки из любимых сериалов. Часы на стене мягко тикали, создавая почти умиротворяющую атмосферу. Джун устроился на диване с ноутбуком, готовый посвятить вечер редактированию видеозаписи последнего матча.

Внезапный стук в дверь заставил его вздрогнуть. Он бросил короткий взгляд на часы — почти десять вечера. Кто мог прийти в такое время? Он отложил ноутбук, встал и направился к двери.

Когда он открыл её, на пороге стоял Бэкхён. Его лицо выглядело так, будто он не спал несколько ночей, а привычная дерзкая ухмылка отсутствовала. Намджун удивлённо приподнял брови.

— Бэкхён? — голос парня был ровным, но явно настороженным.

— Да, — проговорил Бэкхён и неловко усмехнулся. — Я знаю, что это, возможно, последнее, чего ты хочешь, но... мне нужно поговорить. Пожалуйста.

Намджун несколько секунд просто смотрел на него, а затем тяжело вздохнул. Он был не из тех, кто захлопывает дверь перед носом.

— Ладно. Заходи.

Бэкхён вошёл, оглядываясь, будто не знал, куда себя деть. Намджун жестом указал на диван, и они сели напротив друг друга. Несколько секунд повисла тягостная тишина, нарушаемая только тиканьем часов.

— Хочешь что-нибудь выпить? Воды? Чай? — наконец предложил Джун, скорее из вежливости, чем из желания быть гостеприимным.

— Нет, спасибо, — ответил Бэкхён, нервно потирая ладони. — Мне просто нужно... сказать то, что я должен был сказать давно. А сегодняшние слова тренера помогли мне решиться.

Намджун скрестил руки на груди и выжидающе посмотрел на него.

— Слушаю.

— Ладно, — Бэкхён выдохнул, словно собирался прыгнуть с обрыва. — Я хочу извиниться. За тот день. За всё, что я сказал и сделал на дне рождения Чонгука. Я вёл себя как полный идиот. Возможно, худший идиот на свете. Я не имел в виду то, что сказал. Да и сделал я больше, чем должен был.

Намджун не проронил ни слова, просто внимательно смотрел на него.

— Мне стыдно, — продолжил Бэкхён, опустив взгляд на свои руки. — Я был пьян, да, но это не оправдание. Я перегнул палку. А потом, когда понял, что натворил, уже было поздно. Вы все смотрели на меня, как на врага. Особенно Чонгук. Я... я просто хочу, чтобы всё было как раньше. Чтобы парни не игнорировали меня вне поля, чтобы Чонгук перестал смотреть на меня так, будто хочет размазать по стене.

— Бэкхён, ты перегнул палку не просто так, — наконец сказал Намджун. — Это было слишком. Неудивительно, что некоторые ребята с тобой не общаются. Мы все видели, что ты был не в себе. Но от этого не легче.

— Я знаю, — голос Бэкхёна сорвался, и он нервно сглотнул. — Я просто... Я веду себя, как придурок, я понимаю. Но вы мне нужны. Все вы. Я не хочу, чтобы наша команда разваливалась из-за моей тупости.

— Слова — это хорошо, — Намджун задумчиво посмотрел на Бэкхёна. — Но слова мало что значат, если за ними ничего не стоит.

— Я понимаю, — Бэкхён наконец осмелился встретиться с его взглядом. — Просто скажи, что мне сделать.

— Завтра мы собираемся устроить день барбекю, — спокойно сообщил Намджун. — Парни, девчонки, все, кто захочет прийти. Если ты действительно сожалеешь, то ты придёшь. И не просто постоишь в стороне, а искренне извинишься перед всеми. Особенно перед Чонгуком.

Бэкхён моргнул, явно не ожидая такого предложения.

— Ты серьёзно?

— Вполне. Хочешь, чтобы всё стало как раньше? Докажи. Это твой шанс.

— Ладно, — Бэкхён кивнул. В его взгляде промелькнула решимость. — Я приду. И я всё сделаю.

— Хорошо, — Намджун позволил себе слегка улыбнуться. — Тогда увидимся завтра.

— Спасибо, что хотя бы выслушал меня, — сказал Бэкхён, вставая с дивана. — Ты хороший капитан.

— Все заслуживают второго шанса, — спокойно ответил Намджун, не подав вида, то ему было приятно это услышать. — Но ты сам решаешь, что с ним делать.

Бэкхён молча кивнул и направился к выходу. Намджун проводил его взглядом, чувствуя, что в комнате наконец-то стало легче дышать.

****

Чимин сидел в комнате, пока родители и Уинтер были в гостиной. Сегодня парень весь день просматривал свободные вакансии, пытаясь найти работу. Слова врача до сих пор крутились у него в голове, и, как бы он ни пытался не думать о них, ничего не выходило. Жизнь близкого ему человека была на волоске, а он даже работу найти не может. Если продать машину, то даже этого не хватит, хотя мама наотрез запретила ему это делать.

Парень схватил свои волосы руками и опустил голову, когда его телефон зазвонил. Ему сейчас ни с кем не хотелось говорить, но когда он увидел имя своей девушки на экране, то сразу ответил.

— Привет, Чимин, — голос Розэ был мягким и тёплым, как всегда, даже через динамик телефона.  

— Привет, принцесса, — его голос тоже стал мягче. Казалось, что только она могла так на него влиять. — Как ты? Как прошёл день? 

— Да нормально, — засмеялась Розэ. — Слушай, мы тут с ребятами придумали устроить барбекю завтра. Ты придёшь? 

Чимин замялся. Чёрт, он бы очень хотел, но было не до этого.

— Не знаю. Возможно, меня не будет. — сказал он, почесав затылок. — Я завтра пойду искать работу. Есть одно кафе, которое выплачивает суточную зарплату.

— А как же твоя зарплата от клуба? — спросила она, зная, что им платят не маленькую сумму. 

— Её недостаточно, чтобы покрыть такие расходы. Максимум, что я могу сделать, — это попросить аванс. Но даже этого не хватит. — Чимин сжал телефон так сильно, что костяшки пальцев побелели. 

— Чимин... — Розэ на секунду замолкла, подбирая слова. — Ты не должен так сильно нагружать себя. Ты ведь не машина. 

— Но что я ещё могу сделать? — его голос стал тихим, и он прикусил губу. — Мама держится, но я вижу, как её это беспокоит. Она старается выглядеть спокойно, но... 

— Она пытается быть сильной ради тебя. — Розэ сказала это уверенно, как будто знала его мать всю жизнь. — Вы с ней очень похожи, знаешь? Оба хотите казаться сильными перед другими, хотя иногда лучше просто принять помощь от тех, кто рядом.  

Он замолчал, переваривая её слова. Наверное, она была права. Но гордость и страх подвести мать не позволяли ему расслабиться хотя бы на секунду. 

— Поражаюсь тому, сколько в тебе света, — выдохнул он.

— И я готова им поделиться с тобой, если тебе это поможет, — с улыбкой согласилась Розэ.

Он улыбнулся, чуть расслабившись. Разговор с ней всегда был как глоток свежего воздуха. 

— Ладно, — добавила Розэ. — Но, если ты всё-таки найдёшь время, приходи завтра. Ребята будут рады тебя видеть. И я тоже.  

— Посмотрю, что смогу сделать.

— Береги себя, Чимин. И... пусть твоя мама тоже бережёт себя.  

Когда он уже хотел ей что-то сказать, в комнату ворвалась Уинтер, жалуясь на то, как папа снова обыграл её в шахматы. Чимин посмеялся, а потом сестра села рядом с ним.

— С кем ты говоришь? — когда парень оторвал от уха телефон и показал на имя в нём, глаза Уинтер тут же засветились. — Привет, Розэ! 

— Привет, Уинтер, — засмеялась Розэ. — Я слышала, ты уже наловчилась таскать у брата еду.  

— Это клевета, — Уинтер угрожающе посмотрела на брата, проведя по своей шее рукой, а потом сменила тему. — Вы что-то говорили про барбекю? 

— Да, — вздохнул Чимин, уже предчувствуя, куда это идёт.  

— Возьми меня с собой! Я хочу поесть нормальной еды, а не твоих пересоленных макарон, — Уинтер сверкнула глазами, притворяясь сердитой, но улыбка тут же выдала её настоящий настрой. 

Чимин покачал головой, усмехнувшись. Даже в самые трудные моменты Уинтер умела его рассмешить. 

— Посмотрим, Уин. Посмотрим. 

Но в глубине души он уже знал, что ради неё и Розэ он хотя бы ненадолго забудет о проблемах и всё-таки придёт на этот злосчастный барбекю.

****

Джису раскинулась на кровати, уставившись в потолок. В наушниках гремела музыка, но даже её любимые треки не могли заглушить скуку. Она уже прошлась по всем возможным соцсетям, посмотрела кучу видео и даже попробовала почитать книгу, но ни на чём не могла сосредоточиться.  

Дженни уже давно спала в соседней комнате. Её тихое, размеренное дыхание едва слышалось через тонкую стену. Родителей, как обычно, не было дома — какие-то срочные дела, командировки или что-то ещё. Они всегда были слишком заняты, чтобы проводить время с дочерьми. Джису уже давно привыкла к их отсутствию, но одиночество иногда всё равно давило на плечи.  

Она смахнула экран телефона, проверяя сообщения. Ни слова от Джина. Ни от Лисы с Розэ. Её палец уже собирался пролистнуть ленту дальше, когда экран мигнул от нового уведомления.  

Сообщение. От Джея.  

— Да ну... — пробормотала Джису, недовольно поморщившись. Она не хотела даже смотреть на это. После сегодняшнего разговора ей было вдвойне страшно, а отвечать ему она так и не собиралась.

Со вздохом она всё же нажала на сообщение, и её сердце оборвалось.  

Фото.  

Дома. Их дома.

Она мгновенно узнала знакомый фасад, цветы на крыльце, старый почтовый ящик, который они всё никак не могли заменить.  

«Ты там?» — прочитала Джису подпись под фотографией, и холод пробежал по её спине.  

Она вскочила с кровати, наушники упали на кровать с глухим шорохом. Не раздумывая, она бросилась к окну и, дрожащими пальцами, раздвинула шторы. Сначала ей казалось, что снаружи ничего нет, лишь тёмный двор и улица, освещённая единственным фонарём. Но потом её взгляд зацепился за силуэт. Стоящий прямо у калитки.  

— Чёрт... — прошептала она.  

Её руки затряслись, когда она рвано задернула шторы и отступила назад. Стены комнаты будто стали теснее, а воздух — липким и тяжёлым.  

Она вылетела из комнаты и кинулась к двери спальни Дженни.  

— Дженни! — громкий шёпот превратился почти в крик. — Дженни, проснись!  

— Что такое? — простонала Дженни, недовольно поворачиваясь на бок и приоткрывая глаза. — Сейчас только два часа ночи...  

— Джей. — Джису произнесла его имя так, словно оно обжигало язык. — Он здесь. Я его видела!  

— Что? — Дженни моментально села, её взгляд стал сосредоточенным и напряжённым. — Подожди, о чём ты говоришь?  

— Он прислал мне фото нашего дома! А потом я выглянула в окно и увидела его у калитки. Он там стоял, Дженни!  

— Ты серьёзно? — Дженни скатилась с кровати и направилась к окну, отбросив шторы. Её глаза внимательно всматривались в темноту, но там ничего не было.  

— Я клянусь! — Джису чуть не разрыдалась от отчаяния. — Он там был! Я видела его! 

— Ладно, ладно, спокойно, — Дженни мягко обняла её за плечи, пытаясь немного успокоить. — Может, тебе просто показалось. Темно, ты же знаешь, как тени могут играть с воображением.  

— Это не была тень, Дженни. Я не придумываю.  

— Я тебе верю. — Дженни кивнула, глядя сестре прямо в глаза. — Хочешь, я позвоню Джину и попрошу приехать? Если этот псих и правда где-то рядом, он тебя защитит.  

Джису с трудом вдохнула, пытаясь справиться с охватившим её страхом.  

— Да... Наверное, это было бы хорошо.  

— Вот и отлично. — Дженни потянулась за телефоном, уже прокручивая в голове, как объяснить ситуацию Джину. — Всё будет в порядке, Джису. Обещаю.