.Only the Lonely.

Глава 15
— На сегодняшний вечер тебе достаточно пить, Люсиль, — тихо прошептал Гарри, хотя голос его был достаточно твердым, и к моему ужасу, он вырвал напиток у меня из рук.

— Не достаточно, — парировала я, взглядом наблюдая за бокалом в лапах Гарри. — Не будь такой задницей сегодня, Гарри.

Мои слова были невнятными из-за того, сколько я выпила и я знала, что была пьяной, хотя и не в стельку. Будучи просто пьяной, вы думаете, что непобедимы, хотя все же немного контроля над собой у вас есть; если вы пьяны в стельку, то на утро не помните вообще ничего. Быть пьяной в стельку значит вообще не иметь никакого контроля над своими действиями.

— Тебе лучше следить за собой, — Гарри быстро среагировал на моё смелое заявление. — Я могу прямо сейчас вывести тебя через эти двери и поставить раком. Я не шучу.

Я понимала, что он не шутит. Зачем ему шутить по этому поводу?

— Хорошо, папочка, — пробормотала я.

— Что? — Гарри не расслышал меня, подошел ближе и слегка нагнулся, чтобы я могла сказать ему на ухо.

— Я сказала всё в порядке, — быстро ответила я, отходя.

— Давай, пойдем, сядем, — Гарри снова схватил меня за руку и протяну напиток официанту, прежде чем пойти через толпу обратно к трону. Энн и король все еще были там, и Энн разговаривала с кем-то с улыбкой, а король говорил с каким-то маленьким мальчиком.

Гарри сел и посадил меня на колени, обхватив руками за талию. Я постучала ногой; мне не терпелось что-нибудь сделать. Из-за спиртного во мне накопилось много энергии, и мне нужно было куда-то ее потратить.

— Мне нужно в туалет, — сказала я Гарри.

— Я пойду с тобой, — ответил он позади меня.

— Нет-нет, боже, Гарри, мне просто нужно в туалет, — горько ответила я, закатив глаза, потому что он не мог этого увидеть. — Что ты собираешься делать – смотреть, как я писаю?

— Мне серьезно надоело твоё поведение, дорогая, — мрачно предупредил Гарри, хотя он и убрал свои руки, чтобы я могла встать. Туда и обратно, я буду здесь. Возвращайся ко мне, как только закончишь.

— Хорошо, Ваше Высочество, — я удалилась в сторону прежде, чем Гарри мог что-то сказать, и я невольно захихикала без видимой причины.

Наконец я была вдали от Гарри. Наверно сейчас он даже не мог меня видеть.

Конечно, я в первую очередь я пошла за напитком. Я случайно врезалась в какого-то джентльмена, однако даже не обратила внимания на его извинения. Мне нужно было добраться до выпивки.

— Принцесса, мне так жаль, что я наткнулся на вас.

Вдруг я обратила внимание на лицо человека, в которого врезалась и обнаружила, что смотрю на пару глаз цвета морской волны; они были зелеными с легким намеком на синий. Оторвавшись от глаз, я увидела загорелую кожу, тонкие светлые волосы и челку, которая слегка свисала на глаза. У мужчины было красивые черты лица; он был почти таким же высоким, как и Гарри, и, честно говоря, от его привлекательности я даже потеряла дар речи.

— Всё в порядке, — наконец сказала я. — Кто ты?

Мужчина усмехнулся мне кривоватой игривой улыбкой и сделал насмешливый поклон, восклицая:
— Я – Трент и мне приятно с вами познакомиться.

Должно быть, он был из какой-то дворянской семьи, раз имел возможность прийти на королевский бал. Я просто не знала, из какой семьи он был, но он был забавным и, честно говоря, я уже наслаждалась его компанией. Похоже на клише, да? Я сталкиваюсь с очень приятным мужчиной, и он хочет поговорить со мной?

Слишком странно для случайности, но это было неважно; Трент не выглядел каким-то злым человеком, который хочет власти. Он выглядел едва старше меня.

— Сколько тебе лет? — спросила я, когда Трент присоединился ко мне и мы стали медленно пробираться через толпу, чтобы не потерять друг друга.

— Мне двадцать один, Принцесса, — спокойно ответил он. — Вы случайно не танцуете?

Я хотела бы потанцевать с ним. Такое ощущение, что мое тело против меня? Хорошо, если честно, то прямо сейчас я была очень пьяной и мои мысли были повсюду. Я понимала, что ненормально об этом думать, поскольку если позволю этому человеку дотронуться до меня, то Гарри, несомненно, убьет его.

Но он был настолько хорошим и так дружелюбно выглядел, и…

— Нет, я не танцую, — извиняющимся тоном ответила я.

Он мгновенно изменился в лице.
— Ох, хорошо, я…

— … послушай, то, что я скажу очень опрометчиво и глупо, — быстро сказала я, прежде чем схватила его за запястье и потянула за колонну, убедившись, что мы находимся вне поля зрения Гарри. Я тяжело выдохнула. — Я не привыкла быть принцессой, ясно? Я росла как обычный человек и внезапно стала членом королевской семьи и меня задушили правилами. Это очень напрягает.

Трент был смущён тем, что мы прятались, но не стал об этом говорить.

— Мне очень жаль это слышать. Да, по всем новостям говорили, что вы из Америки. Я повсюду видел ваши фотографии, но, признаться честно, в жизни вы выглядите гораздо красивее, — его взгляд был игривым, когда он говорил об этом; боже, это было таким огромным риском. Он, должно быть, был глупым, чтобы говорить такие опрометчивые вещи принцессе Великобритании.

Но мне нравилась его смелость. Я усмехнулась над его внезапным храбрым комплиментом.

И вдруг, это действительно прозвучит глупо, мне захотелось его поцеловать.

Я была пьяна. Мой разум едва мог на чём-то сосредоточиться, и я отчаянно пыталась себя контролировать. И я могла контролировать свои мысли: целовать Трента или нет. И да, я почти не знала Трента, но у него были такие удивительные глаза и уверенная улыбка, и чем больше я на него смотрела, тем сильнее мне хотелось его поцеловать.

Плюс, часть меня хотела отомстить Гарри, сделав это. Я обнаружила, что хочу пойти против того, о чём всегда твердил Гарри, хотя я никогда не делала ничего решительного. Если я сделаю подобное, Гарри будет в ярости. Но я уверенно делала маленькие вещи, которые его раздражали, но не до такой степени, чтобы он стал меня наказывать.

Итак, без каких-либо других оправдывающих мыслей, я подалась вперед и прижалась губами к губам Трента.

Его губы отличались от губ Гарри.

Они были приятными и теплыми; они не подавляли и не были властными, они не пытались взять контроль надо мной. Это было такое хорошее различие, когда я целовала Трента и я не знаю, как долго мы целовались, потому что я была пьяна, мои мысли водили хоровод в голове, весь мир качался и опрокидывался вокруг меня.

— Принцесса.

Я оттолкнула Трента и теперь смотрела в пару разъяренных голубых глаз. Луи.

— Вы, чёрт возьми, с ума, что ли сошли? — спокойно прорычал Луи, с силой сжимая моё запястье. — Вы хоть понимаете, что сейчас сделали?

— Отпусти мою руку, — ответила я. Было такое чувство, что к руке вообще не поступает кровь.

— Принц будет ужасно разъярён, — отрезал Луи, его взгляд обратился к Тренту, который смотрела на нас с удивлением. — И ты! О чём ты, мать его, думал, целуя принцессу?

— Она поцеловала меня, — отметил Трент.

— Для поцелуя нужны двое, — выплюнул Луи. Затем он потянул меня за запястье. — Давайте, я отведу вас обратно.

— Ну же, Луи! — я боролась с его захватом, но он не планировал позволить мне уйти. — Ведь не похоже, что мы занимались сексом или что-то типа того, и я пьяна.

Луи не отвечал.

— Принц, я должен сказать вам кое-что, — моё сердце замерло, когда я стояла перед Гарри, который был в замешательстве, смотря на лицо Луи и мои покрасневшие щеки, и опущенный взгляд.

— Что такое? — спросил Гарри. — Что случилось? Кто-то сделал ей больно?

Луи горько усмехнулся.
— Нет. Похоже, у вашей принцессы были проблемы с тем, чтобы держать себя в руках.

— Что?

— Я пьяна, — быстро объяснила я, сжимая пальцы. — Я-я была пьяна и я не…

— Да что, чёрт возьми, произошло? — резко прервал меня Гарри, обращаясь к Луи.

— Я нашёл её, когда она целовалась с Трентом Эдвардсом.

— Эдвардс? — Гарри мгновенно пришёл в ярость. — Она целовала его?

— Я нашёл их за колонной, — серьёзно подтвердил Луи, наконец, выпустив мою руку. Вдруг я почувствовала, что глаза от стыда наполняются неизбежными слезами.

О Боже, что Гарри собирается сделать с Трентом?

— Пожалуйста, не делай ему больно, — быстро сказала я, мой голос дрожал. — Это моя вина; накажи меня, а не его. Я сделала этот опрометчивый шаг.

Вместо ответа, Гарри встал со своего трона и притянул меня к себе, жестко усадив на колени. Когда я всмотрелась в его темные, разъяренные и суровые глаза, то меня поразила ярость, скрывающаяся в них.

Никогда прежде я не видела Гарри таким злым. И это пугало меня.

— Оставайся здесь, — приказал Гарри, прежде чем обернуться и обратится ко всем. Когда он привлёк всеобщее внимание, стало совершенно тихо, и всем было интересно, что хочет сказать принц.

— Похоже, сегодня вечером у нас произошёл один инцидент, — прямо объяснил Гарри без какой-либо радости. — Я хочу, чтобы прямо сейчас ко мне подошёл некто Трент Эдвардс.

Он практически прорычал последнюю часть, и люди в толпе стали перешёптываться между собой. Тем не менее, толпа слегка расступалась, когда Трент пробирался вперёд с опущенным вниз лицом. Он понимал, что попал в беду.

— Да, сэр? — прошептал Трент.

— Будь мужчиной, посмотри мне в глаза, — злобно прорычал Гарри. Трент немедленно поднял взгляд и уставился на Гарри. Моё сердце разбилось от вида выражения лица Трента. Это была моя вина. Я сделала что-то невероятно глупое – я так отчаянно пыталась контролировать свои действия и взбунтоваться против Гарри, что в этом процессе я причинила вред кому-то ещё.

— Ты понимаешь, что я могу сделать с тобой? — спросил Гарри, сделав несколько шагов вниз по лестнице и теперь возвышаясь над Трентом. — Я могу разрушить всю твою семью. Могу запереть тебя навечно, если захочу. Я могу превратить твою жизнь в сущий ад. Ты понимаешь это, верно?

Трент помедлил.

— Да, сэр.

— Так скажи мне, что я должен сделать? Я слышал, ты целовал мою жену за колонной, как никчёмный трус, — отрезал Гарри. От этой информации среди людей прошелся ропот.

— Я та, кто поцеловал его, — сказал я, мой голос был слаб. — И я одна…

— Ещё одно слово и я отшлёпаю тебя здесь, у всех на глазах, — зарычал Гарри, даже не взглянув на меня. Я тут же закрыла рот и глубже уселась на троне. Алкоголь немедленно выветрился у меня из крови из-за этой ужасно ситуации.

— Я всегда знал, что ты считаешь себя высокомерным, — сказал Гарри Тренту, медленно шагая вокруг него, заложив руки за спину. — Ты думаешь, что ты выше всех остальных, не так ли? Ты присоединился к высшему обществу лишь потому, что твоя сестра вышла замуж за дворянина. Ты не заработал положение, это просто было случайное совпадение. Всё же, ты заставляешь других считать, что родился таким, хотя в действительности ты всегда был грязным крестьянином, как и все остальные, — Гарри остановился у него за спиной, выражение его лица было хмурым, он сердито глядел на затылок Трента. — И у тебя хватило нахальства, смелости, чтобы поцеловать мою жену. Меня не волнует, поцеловала ли она тебя; это простой факт, что тебе не хватает интеллекта и ответственности отвечать за свои поступки. И поцеловать её в ответ не было правильным решением, и я верю, что тебе придётся заплатить за то, что ты сделал.

Трент встретился со мной взглядом, и он выглядел отчаянно испуганным. Мне было страшно за него.

Гарри кивнул Луи, который принес странную штуковину, которую использовали еще в восемнадцатом веке. Я понятия не имела, как она называется, но она открывалась посередине, и были специальные отделения, куда Трент мог положить руки и голову. Я нервно перебирала пальцами, когда Гарри снова подошёл ко мне.

— Я хочу, чтобы ты смотрела, — медленно сказал мне Гарри. — Не отводи взгляд, — он поманил меня, чтобы я встала, и он снова мог сесть на трон, он легко потянул меня к себе на колени.

Толпа, по какой-то причине поняла, что делает Гарри. Должно быть, это было то, что они делали в Великобритании. Я смотрела широко открытыми глазами, когда все разошлись и Трент опустился в деревянные оковы, а Луи закрыл их. Таким образом, Трент не в состоянии был двигать головой или руками. Он мог только горбиться и смотреть на всех.

Только увидев, что несут люди, я поняла, что должно произойти.

Гарри хотел унизить Трента – публично.

— Не делай этого, — прошептала я, когда все собрались перед Трентом. — Пожалуйста.

Я читала об этом в книге по истории. Люди привыкли наказывать провинившихся на улицах Великобритании, они также их связывали и потом бросались разными вещами. Как правило, они бросали вещи до тех пор, пока человек не умирал.

Случится ли такое с Трентом?

— Просто будь хорошей девочкой, — спокойной ответил Гарри, теперь звуча самодовольно торжествующе от того, что имел власть над всеми в зале, — сиди у меня на коленях и смотри.

Нет… пожалуйста…

А потом это произошло.

Овощи летели отовсюду, однако самыми популярными были помидоры. Я видела, что Трента по лицу били фрукты, и он наклонял голову, как только мог, чтобы любой ценой избегать ударов по носу.

Но это было напрасно, поскольку независимо от того, что он делал, он не мог избежать этих ударов.

Я не могла отвести взгляд от того, что происходило. Мне было так ужасно стыдно из-за того, что я сотворила такую шумиху и тогда я стала ненавидеть Гарри ещё больше.

— Могу я пойти в свою комнату? — спросила я Гарри через плечо, пытаясь сдержать слезы.

— Нет, пока они не закончили, — холодно ответил он.

Я не слушала его. Я высвободилась из его руки и выбежала из зала, слыша его шаги позади. Я побежала к лестнице; мы были одни, поэтому я не стала сдерживать слезы, которые заструились по щекам.

— Люсиль, — позвал Гарри, прозвучав раздражённо, когда схватил меня за запястье и развернул лицом к себе. Я оттолкнула его, сдавленно всхлипнув.

— Ты – монстр! Я тебя ненавижу! — закричала я.

— Не смей меня так называть, — прорычал Гарри. — Я мог бы убить его, Люсиль. Я мог бы приказать отрубить ему голову прямо там, но я этого не сделал.

— Ох, отлично, значит из-за того, что ты его не убил, ты теперь не монстр?

— Чёрт побери, Люсиль, ты та, кто был причиной всему. Я дал тебе разрешение уйти в туалет, и ты солгала мне! Ты поцеловала его, ты обманула меня!

— Я не хочу этого брака! Я сделаю всё, чтобы расторгнуть его! — я обмякла в руках Гарри, безудержно рыдая. Сейчас я слышала людей в зале, они всё ещё бросали.
О, мой бог, всё испорчено. И я была причиной этому.

— Я знаю, что ты не хочешь этого брака! — взорвался Гарри, его голос теперь казался демоническим, отдаваясь эхом от пустых стен зала. — Ты напоминаешь мне об этом каждый день! Но у меня есть вещи, которые необходимо делать; мне нужна жена и я хочу тебя. Если бы мне не нужна была жена, то я бы позволил тебе уйти, поскольку не хочу заставлять тебя делать что-то. Но если у меня нет наследника престола, кто знает, что может произойти? И я хочу тебя, Люсиль. Я не хочу, да и мне не нужна другая женщина.

— Ты вызываешь у меня отвращение, — прошептала я, качая головой. — Ты такой эгоист, что это даже омерзительно.

— Я всю свою жизнь ждал тебя, — уже тише сказал Гарри. — Я никогда не был с другой девушкой. Большую часть жизни я провёл, готовясь к твоему приезду. Можешь представить, сколько времени потребовалось, чтобы спланировать розарий? Эти цветы были привезены специально из Италии. А моя мама много думала над тем, как должна выглядеть твоя комната. Я дал всё, что тебе нужно, но при любом шансе ты бросаешь мне вызов. Ты смущаешь меня перед королевством бесчисленное количество раз. Что, чёрт возьми, такого я сделал, что заслужил подобное?

— Что, чёрт возьми, я сделал, что заслужил подобное? — слабо спросила я. — Ты бил меня, Гарри. Как думаешь, что я потом чувствовала? Я чувствовала себя полным дерьмом. Это убивало меня изнутри.

— Мне не нравилось это делать, — быстро сказал Гарри и на этот раз он на самом деле звучал так, словно ему искренне жаль. — Я просто не вижу другого способа, чтобы ты меня слушала.

Я знала, что могу быть стервой время от времени, но это не значит, что нужно бить человека.

— Я человек, а не собака, — сказала я.

— Я не хочу, чтобы ты боялась меня или ненавидела, — признался Гарри, мягко ухватив меня за руку и переплетя наши пальцы. Из-за этого я сжала челюсти, но не стала протестовать, поскольку это было бесполезно. — Я хочу, чтобы ты доверяла мне, хочу, чтобы ты была моим другом, и мы снова были близки так, как когда были детьми. Хочу баловать тебя, заботиться, как о своей жене. Но я не могу ничего из этого сделать, пока ты будешь так себя вести.

— Принц Гарри!

Голос Зейна прозвучал позади нас, и мы оба вырвались из нашего маленького пузыря, увидев Зейна. Его темные глаза были широко распахнуты, и, судя по тому, как он смотрел на Гарри, я сразу поняла, что случилось нечто ужасно неправильное.

— Что? — спросил Гарри.

Зейн заколебался прежде, чем сделать глубокий вдох:
— Ваша мать и отец, король и королева, умерли, сэр.