Часть 12
Через некоторое время я просто не мог больше этого терпеть. Поэтому я покинул крышу и спустился вниз. Засунув пальто обратно в шкафчик, я вошел в кафетерий, который был заполнен до краев, надеясь найти где-нибудь свободное место, чтобы пообедать в более комфортной тепле. Прости, Феликс, но я не могу есть в таких неудобных обстоятельствах. Кроме того, я не оставил его одного или что-то в этом роде. Кажется, он в хороших отношениях с Хёнджином, так что я уверен, что ему там будет хорошо без меня.
Никаких обид, я просто жаждал более приятной обстановки, чтобы пообедать. Не поймите меня неправильно, мне очень нравится бывать на крыше и проводить там время. Только не в такую погоду, промозглый ветер и дождь, который в любой момент может обрушиться с облаков. Кроме того, опавшие опавшие листья тоже не являются настоящим благословением, если их каждую минуту держать в коробке для завтрака или в волосах.
К моему несчастью, столовая была переполнена, и места, где можно было спокойно поесть, не осталось. Так что другого выхода, кроме как отступить в раздевалку и искать там место, не было. Примерно через минуту я прислонился спиной к шкафчику и небрежно оглядывал зал, пока ел свой обед. Это было не самое удобное место для еды, но, по крайней мере, оно было лучше, чем холодный бетон и пронизывающий ветер на крыше.
На самом деле здесь довольно интересно поесть для разнообразия. Многие студенты проводят здесь свои перемены, поскольку сама столовая слишком мала, чтобы вместить всех студентов. Зал наполнен смехом многих первокурсников, которые бездельничают со своими друзьями и одноклассниками. Их здесь много, потому что их первыми выгоняют, когда столовая заполнена. Но их, похоже, это не особо волнует, поскольку они хорошо проводят время со своими друзьями.
Но затем ко мне приближается девушка, ее брови сдвинуты вместе, она приближается ко мне. Я узнаю в ней одну из своих одноклассниц. Я не помню, чтобы знала ее имя, знаю только, что она в основном такая же, как и другие девушки. Базовый и средний.
«Ты», - начинает она, обвиняя меня пальцем. «Я знаю, что ты делал. Использовал своего лучшего друга, чтобы сблизиться с Хёнджином и держать его подальше от нас, чтобы он был весь в твоем распоряжении. Ты жалок».
Я вздыхаю и на мгновение закрываю глаза, чтобы осознать всю глупость происходящего. «Конечно», - сухо замечаю я, придавая девушке скучающее и беззаботное выражение лица. «Я так сильно хочу подобраться к нему через спину Феликса, что, очевидно, поэтому сейчас ем один».
Девушка несколько раз моргает, явно пытаясь придумать яркую реплику. "Ой?" — спрашивает она, упирая руки в бедра. «Не говори мне, что ты не сидел с ними раньше на этой перемене».
«Я был», — признаюсь я. Я позволяю уголку рта изогнуться в слабой улыбке, меня совершенно не смущает эта возмущенная девушка с ее ложными обвинениями. И даже если бы я проводил время с Хёнджином, это не ее дело. «Но знаешь, возможно, именно Хёнджин был причиной моего ухода. Ты когда-нибудь задумывался об этом? Не каждая девушка такая сумасшедшая, как ты».
Она смотрит на меня озадаченно, вероятно, не в силах понять, почему кто-то – да еще и девушка – ушел из-за Хёнджина. Разве она не понимает, что есть нормальные люди, люди, которые предоставляют свое личное пространство и не зацикливаются на ком-то только потому, что тот случайно выглядит слишком красивым?
Но она быстро восстанавливает самообладание, посылает мне хмурый взгляд и смотрит на меня яростными глазами. «Тебе лучше держаться от него подальше, Ли Челин», — усмехается она. «Ты не имеешь права находиться рядом с ним столько времени».
Я стону от раздражения, даже не пытаясь скрыть быстро растущее раздражение и разочарование. — Послушай секунду, девочка, — я усмехаюсь ей в ответ, принимая ту же свирепость, что и она мне. «Если ты так сильно его хочешь, перестань меня беспокоить и просто заяви на него права, ради Бога. Он ничего для меня не значит, он даже не друг. Так что просто делай свое дело, требуй, чтобы он был твоим. Я не даю дерьмо, пока ты просто оставишь меня в покое».
Даже не дожидаясь ее реакции, я разворачиваюсь, готовый куда-то топнуть. Но прежде чем я успеваю это сделать, меня встречает последнее лицо, с которым я хочу встретиться прямо сейчас. С ключом в вытянутой и уже замерзшей руке, готовый открыть шкафчик, он смотрит на меня широко раскрытыми глазами. Его слегка приоткрытый рот и шокированное выражение лица заставляют меня ужасно осознавать все, что я только что сказал.
— Ну, это жестоко, — замечает Хёнджин с кривой улыбкой.
Меня охватывает мучительная вина, и выражение лица моего друга, стоящего позади изумленного мальчика, не делает ситуацию лучше. Я отчасти ожидал, что он будет злиться, грустить, разочаровываться во мне. Конечно, это было там, вместе с ожидаемым совершенно неожиданным шоком, написанным на его лице. Но есть и чувство вины. Совершенно неуместное чувство вины. Нетрудно догадаться, о чем сейчас думает мой рыжеволосый друг. "Мне очень жаль, Челин. Это произошло потому, что я подружился с ним. Это было глупо с моей стороны."
Я хочу сказать ему, что он не должен сожалеть о том, что дружит с Хёнджином. Я искренне считаю, что это хороший ребенок, и для Феликса было бы здорово иметь еще одного друга, с которым можно было бы весело провести время. Я здесь единственный виноват. Я и мое глупое отвращение к мальчикам. Я изо всех сил стараюсь держать их подальше, чтобы не пораниться. Но по пути я вместо этого причиняю им боль.
Все плохо.
Но я ничего не говорю, и сохраняется напряженное молчание. Несколько студентов стоят неподвижно и внимательно наблюдают за нами, любуясь тем, что только что произошло и что будет дальше. Где-то в тишине звенит школьный звонок, возвещая об окончании обеденного перерыва. Я делаю резкий вдох и выбрасываю содержимое коробки с обедом в мусорное ведро. И тогда я ухожу, ни разу не оглянувшись.
У меня сейчас урок физкультуры, и впервые я так рада, что мальчиков отделили от девочек. Я ни за что не смогу встретиться с Феликсом прямо сейчас. И не говоря уже о Хёнджине.
<--- Феликс ----
Думаю, Челин уже много жаловалась по этому поводу, но на улице ужасно холодно. Даже с теплым комплектом спортивных штанов и удобной бейсбольной курткой с логотипом школы на спортивной площадке очень некомфортно.
Добавьте к этому кислое настроение, и урок физкультуры практически испорчен. Я не виню Че, правда не виню. Насколько я слышал, какая-то девушка начала ее беспокоить и, конечно, разозлилась. Я бы тоже разозлился. Единственное, ее напыщенные речи о Хёнджине были очень личными, и ему было, мягко говоря, больно.
Они уже были не в хороших отношениях. По крайней мере, от Челин. Челин не хотела иметь с ним ничего общего, и это, по сути, заключило сделку. На данный момент я просто боюсь того, что будет дальше. Челин уже покончила с Хёнджином еще до того, как что-то началось, и я не удивлюсь, если после этого Хёнджин не захочет иметь ничего общего с Челин. Боюсь, мне придется выступать посредником между двумя моими друзьями, которые, к сожалению, терпеть не могут друг друга и постоянно ссорятся.
Если Хёнджин вообще захочет после этого остаться друзьями.
Хёнджин по-прежнему выглядит довольно мрачным, но это неудивительно после вспышки ярости Челин. Его взгляд все время опущен вниз, когда он без особого энтузиазма пытается выполнить упражнения, которые дал нам учитель. Я смотрю на другую сторону спортивной площадки, где девочки занимаются физкультурой. Че не делает ничего лучше, бездумно копируя движения других, не прилагая к этому особых усилий и мотивации.
На самом деле больно смотреть, и мне от этого грустно, честно говоря. Им обоим удобно, что у нас была физкультура после обеденного перерыва, но на следующем уроке мы снова будем вместе, и я не хочу, чтобы между нами осталось странное напряжение. Я не могу сейчас поговорить с Челин, но ей нужна минутка, чтобы немного остыть. Поэтому я подпрыгиваю к Хёнджину, одна нога все еще поднята в воздух, как и требовал наш учитель.
— Хён, — начинаю я, понизив голос, чтобы другие не услышали наш разговор.
Мальчик, очевидно, глубоко задумавшийся, немного подпрыгивает и отпускает ногу, поворачиваясь ко мне. Он слегка наклоняет голову и вопросительно смотрит на меня, приглашая сказать то, что я хотел сказать. Начиная свою короткую речь, я игнорирую недостаток слов, готовый извинить поведение моего друга.
Тот факт, что этому есть хорошее объяснение, на самом деле заставляет меня чувствовать себя немного лучше.
«Не принимайте это слишком близко к сердцу», — начинаю я, немного не зная, как нести эту консервацию. — Я имею в виду Челин. Обнаружив, что оставаться в таком состоянии дальше крайне неудобно, я снова поставил ноги на землю, прежде чем продолжить.
«Не мне рассказывать тебе об этом», — продолжаю я, мой тон и выражение лица настолько серьезны, насколько они когда-либо будут. — Но у нее есть прошлое, хен. Прошлое, которое сделало всех мальчиков ее врагами.
Я наблюдаю, как черты лица Хёнджина немного смягчаются, в его глазах виден блеск понимания, но также и замешательство.
«Я не понимаю. А что насчет тебя?»
Я тихо посмеиваюсь, отвечая, думая о суровой реальности, которая, скорее всего, является правдой. «Она, наверное, давно забыла, что я мальчик».
Мальчик напротив меня несколько раз неловко кивает, не зная, как на это ответить. Затем он смотрит на меня с серьезным выражением лица. «Зачем ты мне все это рассказываешь? Ты знаешь меня всего лишь день».
— Честно говоря, понятия не имею, — смеюсь я, неловкость Хёнджина медленно передается мне. «Может быть, потому, что я доверяю тебе, может быть, потому, что я надеюсь, что ты каким-то образом сможешь преодолеть ненависть, которую она питает к мальчикам, хотя с моей стороны глупо так думать, поскольку у тебя нет единой причины делать это и...»
— ...может, я попробую, — перебивает меня Хёнджин, к моему большому удивлению.
«Ч-что?» Я смотрю на него с недоумением. — Нет, в этом нет н-необходимости, я просто разглагольствовал и...
"-почему нет?" он снова меня перебивает. «Послушай, если все так плохо, кто-нибудь должен ей помочь, верно? И поскольку ты больше не считаешься мальчиком... Я готов попробовать».
Он говорит сухо, как будто это ничего не значит. Но реальность будет другой. Если он серьезно относится к этому и действительно собирается решить проблемы с доверием Челин, это будет ухабистая дорога с безумно высокими неровностями. Я знаю своего друга, я знаю, как это плохо. Хёнджину понадобится чертовски много терпения и огромная терпимость, чтобы добиться успеха. Она откажет ему, отругает его, изо всех сил постарается показать ему, что ему здесь не рады, и отпугнет его всем, что у нее есть.
Челин похожа на кошку; если она не хочет, чтобы вы были рядом, она покажет вам свои когти.
Я говорю ему это, но Хёнджин, кажется, решил. Я не понимаю его внезапной решимости. От куда это? Почему он хочет пойти на все, чтобы помочь ей, даже если это может навредить ему? Но я также рад, что он это делает; он прав. Я не могу ей помочь, и никто больше не хочет пытаться после одного-единственного ядовитого взгляда, исходящего от нее.
Видимо, у меня хороший вкус на дружбу с первого взгляда.