Глава 45.
Дух Фэй Ни был сильнее тела, и она продолжала сопротивляться Фан Муяну изо всех сил. Это происходило в водной комнате, и кто-то снаружи мог в любой момент открыть дверь. От одной мысли об этом все ее тело напряглось, застыло как доска, но ее губы оставались мягкими.
Она протянула руки, чтобы оттолкнуть его, но Фан Муян схватил ее ладони и сжал в своих. Она не только не могла пошевелить руками, но и оказалась совершенно лишенной дара речи. Фан Муян заставил ее замолчать поцелуем, и ее слова «Я хочу отдохнуть» и «Держись от меня подальше» остались на его губах, неслышимые и неощутимые.
Сопротивляясь Фан Муяну, она напряженно прислушивалась к звукам снаружи, настороженно выслушивая приближающиеся шаги. Их слышно не было, только стук собственного сердца, дыхание Фан Муяна и отдаленный стрекот цикад. Как цикады могли еще петь осенью?
Ее мысли были раздроблены в нескольких направлениях, поэтому ее сопротивление, естественно, оказалось тщетным. Фан Муян становился все смелее.
Фэй Ни сначала колебалась, прежде чем сильно укусить его за губу, она боялась причинить ему боль. Он неверно истолковал это как проявление близости и ответил ей тем же. То ли из-за отвращения к его чрезмерной ненасытности, то ли из-за отвращения к собственной уступчивости, Фэй Ни приложила еще больше сил. Однако Фан Муян не вскрикнул от боли и не отстранился, он отпустил ее руки и обхватил ее лицо ладонями, поглаживая ее щеки и скулы. По мере того как ее укус становился все глубже, давление его пальцев становилось все слабее и слабее, пока не стало казаться, что их не существует вовсе.
Фэй Ни была разочарована в себе. Все еще не в силах заставить себя укусить его как следует, она могла лишь позволить ему поступать по-своему. Даже когда он целовал ее против ее воли, она совершенно безнадежно закрыла глаза, поддавшись ему, но при этом прислушиваясь к любому звуку снаружи.
Заметив ее разочарование или что-то еще, Фан Муян наконец дал ей возможность высказаться. Он прижался губами к ее уху.
Вместо того чтобы воспользоваться случаем и отругать его, Фэй Ни сказала:
— Давай вернемся. Вдруг кто-то явится сюда?
Это было бы совершенно унизительно. Все в этом здании работали на ее фабрике, если кто-нибудь их тут увидит, завтра эта новость разлетится по всему заводу как лесной пожар. Начнут говорить, что Фэй Ни, вместо того чтобы сидеть дома, тискалась со своим мужиком в водной комнате посреди ночи, что они целовались там и лапали друг друга за лица — это то, что они увидят. Но что насчет того, чего они не увидят? Кто знает, какую версию о ней они могли додумать? Она была намерена продолжать работать на этой фабрике и планировала оставаться жить в этой квартире в обозримом будущем.
— Пусть приходят. Мы, женатая пара, не можем теперь и на луну посмотреть вместе?
— Мы можем и дома посмотреть, — они с ним здесь делали гораздо больше, чем просто смотрели на луну. Она даже сама себе не верила, не говоря уже о других.
Фан Муян наклонился к уху Фэй Ни:
— Но мне кажется, отсюда лучше наблюдать за луной, а ты как думаешь?
— Если хочешь любоваться луной, то любуйся себе на здоровье. Я ухожу, — она не собиралась позориться здесь вместе с ним на пару.
— Но я хочу смотреть на нее вместе с тобой.
Фан Муян крепко держал Фэй Ни за плечи, не давая ей пошевелиться. Он держал ее близко к себе, время от времени наклоняясь, чтобы поцеловать в губы — иногда поспешно, иногда нежно. Поспешные поцелуи были для Фэй Ни еще более невыносимыми, она предпочитала, чтобы он был нежнее, но даже его нежность причиняла ей страдания. Фэй Ни напряженно прислушивалась к звукам шагов за дверью, сердце ее колотилось еще сильнее, чем когда они слушали радио дома. Она никогда не думала, что этот человек может быть настолько надоедливым, делающим все возможное, чтобы докучать ей.
Если кто-нибудь с фабрики увидит ее в таком виде, как она завтра пойдет на работу?
Она была окружена его телом со всех сторон и пыталась с ним договориться:
— Мы можем вернуться? — то была практически мольба.
До этого она никогда ни о чем его не просила, она только требовала от него.
Фан Муян нежно погладил пальцем ее нос:
— Так хочешь вернуться? Думаешь, из нашей комнаты луна красивее?
Фэй Ни рассердилась: «Это не здание твоей фабрики. Ты не боишься потерять лицо, а я боюсь».
Фэй Ни запрокинула голову и коснулась его губ своими, затем быстро опустила взгляд и потянула его за уголок рубашки:
— Пойдем обратно.
Покидали дом они по отдельности, а вернулись обратно вместе.
Как только они вошли, Фан Муян сгреб Фэй Ни в охапку, прижав ее к двери и загнав в ловушку. Поцеловав ее в губы, он протянул руку за ее спину и запер дверь.