Глава 35.
Система образования для студентов «рабоче-крестьянско-солдатского состава» составляла от двух до трех лет. Лин И прошла двухгодичную программу и недавно получила диплом, после чего была направлена на работу в редакцию. Поскольку ее родители не жили в городе, она каждое воскресенье навещала семью Фу.
Лин И узнала о браке Фан Муяна от семьи Фу, и его женой оказалась та, что ухаживала за ним в больнице. Узнав об этом, она подумала, что Фан Муян поступил слишком опрометчиво, ведь они еще молоды, зачем же так рано связывать свое будущее с человеком, которого едва знаешь? Хотя ей было жаль Фан Муяна, ей было жаль и себя. По логике вещей она должна была поздравить их и даже сделать им подарок. Но она не могла заставить себя пожелать им счастья, тем более что его супругой стала Фэй Ни — та самая женщина, которая пригласила ее навестить Фан Муяна в больнице, а она ни разу не ответила на ее приглашение. Как знать, что она теперь наговаривала за ее спиной, возможно, даже подливала масла в огонь. Рано или поздно Фэй Ни разрушит все хорошие впечатления Фан Муяна о ней.
Поверх рубашки Фэй Ни надела молочный жилет: на дворе уже была осень, и в одной рубашке было прохладно. От наряда Фэй Ни, как и от ее внешнего облика, исходила кроткая нежность. Лин И, сама испытавшая на себе горечь от суждения людей по внешнему виду, знала, что нужно отделять внешность человека от его личности.
Лин И выдавила из себя улыбку, глядя на Фэй Ни. Она немного побаивалась ее и не хотела ее обидеть. У нее, безусловно, были свои скрытые горести, но если бы Фэй Ни стала слишком распространяться, другие посчитали бы ее эгоисткой — и дядя Фу с тетей Фу, скорее всего, тоже могли так подумать.
В голове Фэй Ни тут же промелькнул адрес, который дал ей Фан Муян: она точно ничего не перепутала, все верно.
Первой ее мыслью было то, что Фан Муян и Лин И снова сошлись. Если бы они возобновили свои старые отношения, она не возражала бы против того, чтобы Фан Муян развелся с ней, съехал из ее дома и начал новую жизнь с кем-то другим. Она уже рассматривала такую возможность до того, как вышла за него замуж.
Но цель ее приезда не влияла на то, общаются они сейчас или нет.
Лин И чувствовала себя немного неловко перед Фэй Ни, но та казалась вполне невозмутимой.
— Это ведь дом главы редакции Фу?
Тетушка Фу подошла к входной двери и спросила ее:
— А ты?..
— Супруга Фан Муяна.
— Так ты и есть сяо Фэй? Скорее проходи, присаживайся.
Фэй Ни вошла в гостиную, и тетя Фу предложила ей сесть на диван. Несмотря на воскресенье, глава редакции Фу все еще был на работе, его не было дома.
Тетя Фу была очень вежлива с Фэй Ни не только ради Фан Муяна, но и потому, что также считала, что Фэй Ни пришлось очень непросто: наконец-то выходив Фан Муяна из комы, ей пришлось разлучиться с ним всего через несколько дней после женитьбы.
Тетя Фу сразу поняла намерения Фэй Ни и успокоила ее:
— Сяо Фан позавчера прислал телеграмму в редакцию, с ним все хорошо, не волнуйся.
— Вы не знаете, когда он вернется?
— Вот этого не смогу сказать точно, я уточню для тебя у дяди Фу, как только он вернется.
Фэй Ни прямо объяснила цель своего визита:
— Я не беспокоюсь о его безопасности, просто становится холодно, а он взял только пару легких вещей. Не уверена, есть ли еще кто-то из редакции, кто собирается в зону бедствия? Не могли бы вы помочь мне передать ему эту одежду? — она купила Фан Муяну вязаный свитер и толстовку в магазине одежды, и хотя они были дорогие, у нее не было иного выбора, так как не было просто времени, чтобы сшить их самой.
— Как же сяо Фану повезло с тобой, — тетушка Фу выбрала яблоко с фруктового подноса и очистила его для Фэй Ни. Сделав паузу, она добавила: — Но учебный центр, скорее всего, больше никого не пошлет туда. Не волнуйся слишком сильно, не думаю, что он там замерзнет.
Понимая, что она не сможет отправить Фан Муяну и лунные пряники, Фэй Ни оставила их вместе с гранатами в качестве подарка и собралась уходить, держа в руках пакет с одеждой.
Тетя Фу надавила на плечо Фэй Ни, чтобы та не вставала со своего места, и протянула ей очищенное яблоко:
— Фэй Ни, сначала поешь вот, — затем она представила Лин И Фэй Ни: — Лин И и Муян выросли вместе, вы примерно одного возраста, так что точно поладите.
Тетя Фу обратилась к Лин И:
— Посидите тут, пока поболтайте, а я отойду принести кое-что.
Им обеим не о чем было говорить, поэтому они молчали.
Фэй Ни пробыла там совсем ничего, но сразу обнаружила, что у Лин И были близкие отношения с семьей Фу, и предположила, что они, вероятно, знакомы уже долгое время.
Она уставилась в газету на чайном столике, читая сегодняшние новости.
Тишина длилась до тех пор, пока не вернулась тетушка Фу, и только тогда секундная стрелка на часах возобновила свое прежнее тиканье.