Study of Life and Love [Russian Translation]

Я удобно устроилась на своем месте, чтобы дальше продолжить наблюдать за Зейном. Отмечая наличие многочисленных татуировок на его руках, и идеальное состояние его темных волос. Его одежда состояла из одних темных цветов, без изменений. Даже его рюкзак вписывался в весь его образ. Он, казалось, не заботился о том,  что люди видели в нем, но одновременно ему было не насрать.

Моя ручка зависла над пустой страницей , прежде чем я застонала и яростно бросил все обратно в рюкзак. Повесила его на плечо и выскочила из своего укрытия. Никто даже не наградил меня взглядом. Люди были слишком заняты и более заинтересованы в людях вокруг них, это то, что ни когда не будет у меня. И я не возражала. Все было легче скрыть, когда я находилась в тени.

Я провела много времени, стараясь не привлекать внимание, чтобы просто сидеть рядом и быть спокойной и полностью незаметеной. Я могла просто пройти мимо, даже не взглянув и остаться не замеченой. Известные мне люди, только и знали, что я симпотичная и очень тихая- и это все, то люди должны знать обо мне.

Это было очень удобно. Меньше тайн, меньше распросов. Знала обо мне только Гармония. Она была единственным человеком, которая заметила, что я нашла свой  способ все скрывать. Обнадеживает лишь то, что она не пытается вытащить все это из меня наружу. И когда это однажды случилось, когда я однажды позволила ей за короткие мгновения что-то узнать,  я отступила, пока она не поняла что узнала слишком много.

Я не был сломана или в каком либо еще дерьме, что люди так часто показывают в телевизионных драмах или сплетнях шоу. Мои родители никогда не нарушали, я все еще живу и дышу. Только слегка повреждена. Но я, конечно, не была на грани, но знала, что если люди узнают - они будут настаивать, что я сломана, а некоторые самодовольные люди, придут и будут настаивать на извлечении меня из моей семьи.

Я толкнула дверь в мою комнату  и удивленно моргнула. Сесиль лежала на полу, ее ноги находились над головой.  Она улыбнулась мне, и привела свои ноги в нормальное положение, а потом прикрыла открытые участки кожи.

- К сожалению, я только что вернулась с пробежки и это вписывается в быструю разминку до перерыва, - я  вежливо кивнула  и поставила сумку на кровать. Я отметила, что сторона Сесил была украшена плакатами и фотографиями. Ее стол и книжный шкаф практически были полны книг и украшений.

- Есть ли у тебя вещи, чтобы повесить? Я надеюсь, ты не возражаешь, на некоторые из моих плакатов,- Сесил кинула счастливый взгляд на свою стену и на мою, более сдержанную и пустую. Я покачала головой и пожала плечами.

- Я не привезла с собой ничего. У меня есть несколько книг и это действительно все, - я показала на несколько сумок, которые были до сих пор, упакованные в углу, но я не стала их трогать,  а вместо этого я направилась к своему столу и схватила  ноутбук. Я хотела, проверить свое расписание занятий и убедиться, что я ничего не пропустила.

Я чувствовала взгляд Сесиль на себе , и я почувствовала, что она хотела поговорить. Я сжалилась над ней и во время ожидания загрузки веб-страницы университета, я повернулась к ней.

- Так, я была приглашена на вечеринку завтра вечером, и мне было бы итересно узнать, ты бы хотела  пойти? -  я спросила ее, отметив, что веб-страница уже загрузилась. Сесиль на мгновение уставилась на меня, прежде чем сесть на пол. Я предполагала ее странный выбор места для сидения, потому что, она была потной после занятий спортом.

- Вечеринка? Ты ходишь на вечеринки? - она съежилась в этот момент, слова сыпались из ее рта и, казалось, будто она собирается извиняться. Я отмахнулась от нее и повернулась к своему ноутбуку.

- Я нет, но моя подруга сказала , что я могла бы пригласить тебя. Так что, если ты не занята, завтра вечером ты можешь прийти. Это в доме Kings . - я не заметила, сколько времени потребовалось для Сесиль ответить, но,  кажется, больше чем это было необходимо.

- Ты идешь в сторону братства? И приглашаешь меня к этой стороне братства? - я посмотрела на нее, прежде чем нажать на мой график курса и кивнуть ей.

- Как ты можешь? Люди, которые не в женском клубе или братстве не приглашают . Это просто не бывает, - я оторвала свое внимание от экрана, понимая, что Сесиль нужно больше информации, чем я уже дала ей.

- Моя подруга Гармония находится в женском клубе, и она может пригласить нас. Мы просто идем с ней и всё, -  я улыбнулась ей и ждала еще больше вопросов. Она просто смотрела, разинув рот , и я старалась не рассмеяться, из-за того, что мой вопрос поверг ее в шок. Я почти плохо себя чувствовала, что Гармония всегда приглашала меня на свои вечеринки или события, а я никогда не хотела идти, но Сесиль, с другой стороны, казалось, что кто, кто , а она будет прыгать лишь быть частью их мероприятий.

- Так ты свободна? - я спросила ее, когда  все еще не было ответа. Она сразу же кивнула, ее глаза по-прежнему были широко раскрытыми.

- Да, о боже, да определенно. Честно говоря, ты самый удивительный сосед, - я рассмеялась, когда она спрыгнула с постели и нырнула за  телефоном, который лежал на комоде. Я покачала головой и повернулась к своему ноутбуку, пока она не начала говорить снова.