Глава 2.
Бай Шаонань упоминал, что Северный кампус Университета У был солидным учреждением. Естественно, в воображении Цуй Юэ возникли сцены из бандитских фильмов, где людей засовывают в бетонные бочки и сбрасывают в море. Он с ужасом уставился то на Бай Шаонаня, то на Цинь Фэна. В его глазах методы, которыми эти двое призраков заставили его поступить в эту школу, ничем не отличались от того, как бандиты в кино заставляли людей сниматься в порно, чтобы отработать долги. Его охватил такой страх, что он начал говорить безо всякой фильтрации:
— Вы… Вы сейчас убьёте меня?
Бай Шаонань замер. Честно говоря, он просто хотел слегка напугать Цуй Юэ в шутку. Не ожидал, что воображение маленького призрака зайдёт так далеко, что тот решит, будто его убьют, чтобы навсегда закрыть рот.
Раз уж так, значит, нельзя разочаровывать Цуй Юэ.
— А должен ли я просто отпустить тебя, чтобы ты болтал каждому встречному призраку о том, что только что произошло?
— Я не болтун! То есть… я болтун, но… нет-нет! Я хочу сказать, что я не болтливый призрак!
— Какая разница? Этот коридор безлюден. Даже если ты заорёшь во всё горло, никто не придёт тебя спасать!
— ПОМОГИТЕ—
Цинь Фэн изначально планировал просто наблюдать за разворачивающимся спектаклем, но в середине понял, что реплики его начальника становятся всё хуже и хуже. Смирившись, он протянул руку, чтобы остановить Цуй Юэ, прежде чем тот сбежит.
— Ученик Цуй, что ты видел только что?
Цуй Юэ был в ужасе и не смел пошевелиться. Он неправильно истолковал жест Цинь Фэна как агрессию, поэтому даже не расслышал его слов.
— Видел… что?
— Что ты видел только что? — повторил Цинь Фэн, делая намёк.
На этот раз Цуй Юэ понял и сразу ответил:
— Я ничего не знаю! Я просто проходил мимо!
— То есть ты ничего не видел и не слышал?
— Именно!
Цинь Фэн удовлетворённо кивнул и повернулся к Бай Шаонаню.
— Отлично. Ученик Цуй ничего не знает.
Бай Шаонань холодно наблюдал за этим спектаклем, но в итоге махнул рукой, отпуская Цуй Юэ. Он бы никогда не стал уничтожать законопослушного жителя подземного мира. Это была просто шутка. Цуй Юэ почувствовал невероятное облегчение и умчался прочь, словно скаковая лошадь, преодолевающая тысячу ли в день, исчезнув в мгновение ока.
Цинь Фэн с нечитаемым выражением наблюдал за лёгкой ухмылкой Бай Шаонаня. Раньше, когда старики из совета директоров навещали его, декан Бай ещё часами ругался и бурчал после их ухода. Но теперь, с Цуй Юэ, ярость зверя утихала за считанные мгновения.
Это было и хорошо, и плохо одновременно.
Первое, что увидел Бай Шаонань, обернувшись, — это Цинь Фэн, пристально смотрящий на него без моргания. По его телу сразу же пробежали мурашки.
— Почему ты так на меня смотришь? Говорю сразу — у меня нет к тебя никаких чувств. У нас нет будущего, так что забудь.
Цинь Фэн отвел взгляд и, в редкий момент милосердия, не стал подшучивать над непрактичными фантазиями Бай Шаонаня. Однако первые же его слова стали новым ударом:
— Старик ушёл. Когда ты вернёшься к работе?
Лицо Бай Шаонаня помрачнело. Цинь Фэн отпустил его только потому, что они получили известие о визите Фу Чжаои. Никто не хотел тратить время на развлечение старика, поэтому они решили подразнить Цуй Юэ под предлогом экскурсии по кампусу. Вот только Фу Чжаои оказался на удивление настойчив в их поисках.
— Сейчас вернусь, — Бай Шаонань сдался под непоколебимым взглядом Великого Цинь Фэна.
Плывя обратно в офис, он продолжил:
— Просто скажу: если Фу Чжаои смог добраться до моего кабинета, может, пора сменить защиту на двери?
— Ох, да ладно. Ты же прекрасно знаешь, что мелкие проклятия их всё равно не остановят. На их уровне пятнадцать минут задержки — уже удача, — Цинь Фэн бросил взгляд на потрёпанное заклинание «Посторонним призракам вход воспрещён», которое было злостно уничтожено. — Как любезно с его стороны.
Бай Шаонань закатил глаза. Хотя и неохотно, он всё же взял документы, оставленные Фу Чжаои, без дальнейших возражений. Быстро пробежав глазами по именам на странице, он усмехнулся:
— Всего один удар Фу Жофэю, и они решили устроить из этого целое представление?
— Только сейчас понял, какие они мелкие? — Цинь Фэн тоже взглянул на список. Его брови нахмурились. — Столько людей, а у тебя всего две недели. Времени не хватит.
Бай Шаонань задумался, затем швырнул бумаги обратно на стол.
— Тогда я уеду завтра утром. Сегодня предупрежу маленького хотпоту, чтобы он не вздумал что-то вытворять в отсутствие хозяина.
Цинь Фэн опустил голову и начал работать, тихо решив позже разузнать биографию Цуй Юэ.
Тем временем Цуй Юэ и не подозревал, что стал тайной мишенью Цинь Фэна. Увидев лично противостояние Бай Шаонаня и председателя попечительского совета, он окончательно поверил, что это «солидное учебное заведение», и поэтому покорно вернулся в дом декана.
Жилище Бай Шаонаня представляло собой двухэтажную квартиру в основном в белых тонах, хотя тёплая мебель и декор привносили уют и радость в холодный интерьер. Цуй Юэ не заметил этого вчера. Бай Шаонань безжалостно приказал ему спать на диване, что ввело домработницу в заблуждение: она решила, что в дом забрался глупый грабитель, который пришёл только чтобы поспать.
— Ваша комната готова, господин Цуй. Третья дверь слева в коридоре на втором этаже. Секретарь Цинь Фэн также прислал вещи, которые, по его словам, вам понадобятся для учёбы. Я положила их в комнате. Если что-то не так, пожалуйста, скажите.
— Н-нет, всё в порядке. Я сам посмотрю, — Цуй Юэ с предельной искренностью отказался от помощи домработницы и быстро поднялся в гостевую комнату, заперев за собой дверь.
Когда он ещё жил в мире людей, он знал, что некоторые сжигают бумажных кукол, чтобы отправить их в подземный мир в качестве слуг. Однако, увидев бледнолицую бумажную куклу своего роста в традиционном танском наряде с двумя кругами искусственного румянца на щеках, он признался себе, что его бедное сердце ещё не привыкло к подобным сценам, обычным для ада.
Тем не менее, Цуй Юэ подумал, что его реакция могла показаться грубой. Он, поставивший себе цель стать злобным духом, но в душе оставшийся добрым мальчиком, решил, что в следующий раз обязательно поздоровается как положено.
Цуй Юэ осмотрел комнату и остановил взгляд на электронике на столе — ноутбук, телефон, наушники и SIM-карта, аккуратно разложенные, и все белые.
Подумав о цветовой гамме дома, он сразу понял, чей вкус диктовал эти покупки. Однако, не имея ни гроша за душой, он не смел высказывать своё мнение, даже если бы гаджеты были неоново-розовыми.
Цуй Юэ взял телефон и на мгновение замер, увидев логотип: арбуз с откушенным кусочком. Дежавю лишило его дара речи.
Только ближе к девяти утра Цинь Фэн, подчинённый-злодей Бай Шаонаня, наконец разрешил тому уйти с работы домой. Прежде чем переступить порог, Бай Шаонань, сам не зная почему, потёр уставшие глаза и выпрямил слегка сгорбленную спину. Он изобразил бодрость и вплыл внутрь, но встретил лишь знакомую бумажную домработницу.
— Господин Цуй отправился в свою комнату после ужина, — сказала домработница.
В глазах Бай Шаонаня мелькнуло разочарование.
— Что он ел?
— Палочки благовоний со вкусом свинины с солёными овощами. Вам тоже принести?
Бай Шаонань покачал головой, и домработница добавила:
— Господин Бай, пожалуйста, сообщите господину Бай Цинхэ о том, что господин Цуй остаётся у вас.
Бай Шаонань остановился на полпути по лестнице. Он обернулся, окинул домработницу взглядом и твёрдо произнёс, делая паузу между словами:
— Это. Не. Твоё. Дело.
Домработница не отступила перед предупреждением и повторила:
— Пожалуйста, сообщите господину Бай Цинхэ.
— Ты… — Бай Шаонань уже готов был взорваться, но понял, что домработницу прислал Бай Цинхэ. Очевидно, кто был её настоящим хозяином. Обычно ему нечего скрывать, и он не возражал против лишнего призрака в своём доме. Но сейчас её присутствие внезапно стало раздражать.
С каких это пор он, Бай Шаонань, должен отчитываться перед Бай Цинхэ о подобных вещах?
Но в конце концов, Бай Цинхэ был его отцом. Если они действительно сцепятся, это пойдёт на пользу только совету директоров. Бай Шаонань глубоко вздохнул и подавил вспышку гнева.
— Понял. Завтра утром я уезжаю в командировку в мир людей на две недели. Обсудим это по возвращении.
Сказав это, Бай Шаонань больше не обращал внимания на домработницу и поднялся на второй этаж. Без тени сомнения он прошёл сквозь стену в комнату Цуй Юэ. Только бумажные куклы открывают и закрывают двери, как люди. Если на дверях не было ограничивающего заклинания, любой призрак мог свободно входить и выходить.
Цуй Юэ провёл в подземном мире всего один день. С его ещё человеческим мышлением он считал, что, заперев дверь, он в безопасности. Развеселившись, Бай Шаонань посмотрел на Цуй Юэ, который пускал слюни на подушку, и усмехнулся про себя над наивностью малыша.
Цуй Юэ и не подозревал, что в комнате находится призрак. Крепко спая, он видел сон, где они с Бай Шаонанем были одноклассниками, сидящими рядом в классе и слушающими разбор контрольной работы.
Во сне учитель сказал:
— У некоторых из вас такой ужасный почерк, что даже смотреть не хочется. Если учитель не может разобрать ответ, оценка будет низкой. Не буду называть имя, но запомните это. Понял, Бай Шаонань?
Тут Цуй Юэ не смог сдержаться и, ударив по парте, расхохотался. Он так разошёлся, что смеялся не только во сне, но и наяву.
— ХА-ХА— ХА— ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА… Ха-ха—
Бай Шаонань с изумлением смотрел на Цуй Юэ. Сначала он подумал, что тот сейчас проснётся, но, к его удивлению, призрак продолжал спать, даже смеясь.
«Всё ли в порядке с головой у этого призрака?»
Он пришёл поговорить, но любое желание беседы испарилось при виде этого дурацкого зрелища. Вместо того чтобы будить Цуй Юэ, он решил посмотреть, как долго тот сможет смеяться.
С этой мыслью Бай Шаонань нашёл на столе листок бумаги и начал записывать предостережения для Цуй Юэ, который всё это время безостановочно смеялся. Когда Бай Шаонань закончил, веки Цуй Юэ затрепетали — явный признак скорого пробуждения.
Бай Шаонань решил довести дело до конца. Закончив записку, он одним плавным движением приклеил её ко лбу Цуй Юэ без тени угрызений совести.
Цуй Юэ проснулся от собственного смеха. Моргая, он всё ещё слышал его отголоски, но тут же осознал полную темноту и вскочил с кровати.
— На мне сидит сонный паралич?! А, стоп, я же сам призрак… — Цуй Юэ ахнул и наконец понял, что что-то прилипло ко лбу, закрывая обзор. В панике он сорвал бумагу.
Уголок рта Бай Шаонаня дёрнулся. «Призрак, на котором сидит другой призрак?» Только Цуй Юэ мог выдумать такое.
Он не удивился, что Цуй Юэ его не заметил. Всё, что он хотел сказать, было написано, и тратить время на повторение не было нужды. Бай Шаонань тихо развернулся, чтобы уйти, но вдруг вспомнил слова бывшего обитателя этой комнаты — Цинь Фэна:
«Причина, по которой я, милый малыш, превратился в коварного секретаря, — фэн-шуй этой комнаты».
Стоя в коридоре, Бай Шаонань сомневающе посмотрел на дверь. Всего несколько дней — неужели забавный малыш превратится в нового Цинь Фэна?
Цуй Юэ быстро взглянул на подпись внизу записки. Иероглиф «Бай» в левом углу был написан с таким размахом, что не осталось сомнений в авторстве, хотя он всё ещё не понимал, когда тот пробрался в комнату. Однако содержание записки заставило его отнестись к ней серьёзно. Он полностью осознал запрет на вход в спальню и кабинет, но что Бай Шаонань имел в виду под «Не доверяй домработнице. Не доверяй никому из руководства школы, кроме Цинь Фэна»?
Вдруг его осенило. Неужели это та самая легендарная офисная политика?
Должно быть, так. Чем больше он думал, тем логичнее это казалось. Домработница внизу, вероятно, была подослана советом директоров, чтобы следить за Бай Шаонанем, который не выгонял её, чтобы не вызывать подозрений.
В его голове пронеслись триста с лишним серий офисных драм, и он не смог сдержать волнения. Он много смотрел сериалов, но никогда не думал, что однажды сам окажется втянут в клановые разборки. Фамилия председателя — Фу… Значит, это вражда между кланами Бай и Фу. Раз Бай Шаонань взял его под своё крыло, он автоматически стал частью клана Бай.
В сериалах первыми жертвами обычно становились ничего не подозревающие статисты. Как новичок, он, скорее всего, был именно таким. В глазах Цуй Юэ загорелась решимость. Он лучше умрёт сегодня, чем съест что-то, приготовленное домработницей. Вдруг она отравит его, а потом выбросит тело в глухом лесу?
Домработница внизу внезапно громко чихнула.
Раз Бай Шаонань упомянул в записке, что уезжает в командировку на две недели, и разрешил пользоваться своей кредиткой, Цуй Юэ не особо переживал из-за отсутствия хозяина. Он отказался от еды, приготовленной домработницей, и после пяти неудачных попыток приготовить что-то самому, в итоге заказал еду на вынос на деньги Бай Шаонаня.
«В конце концов, он уже потратил кучу денег на электронику, — подумал Цуй Юэ. — А еда на вынос — сущие копейки по сравнению с этим». Он обязательно вернёт всё, когда получит стипендию.
Цуй Юэ считал, что уже перегибает с гостеприимством, но, как оказалось, всегда найдутся те, кто пойдёт дальше. Когда Цинь Фэн навестил его перед началом учёбы и узнал, что последние дни он питался только фастфудом из «Золотых арок ада», он цокнул языком, заказал набор блюд из пятизвёздочного отеля подземного мира и оплатил всё той же кредиткой Бай Шаонаня. Более того, он заказал два набора и с невозмутимым видом принялся за еду.
Цуй Юэ в жизни не ел такой роскошной еды, даже когда был жив. Он растерянно уставился на блюда, не зная, с чего начать. Цинь Фэн заметил его колебания и ошибочно принял их за шок от его щедрости.
— Не стесняйся тратить деньги Бай Шаонаня. Либо не используй их вообще, либо трать, пока он не станет нищим. Понял?
Это был первый раз, когда Цуй Юэ увидел беспринципно-саботажную сторону Цинь Фэна. Он растерялся и лишь кивнул.
На следующий день начались занятия.
Цуй Юэ отказался от любезного предложения Цинь Фэна и самостоятельно отправился в общежитие. Даже с новыми вещами, купленными Бай Шаонанем, у него был всего один рюкзак с вещами. Без труда он добрался до своей комнаты.
Общежитие, конечно, не могло сравниться с комфортом дома Бай Шаонаня. Тем не менее, Цуй Юэ осмотрел комнату с двумя кроватями и решил, что всё не так уж плохо.
Соседа не было. Цуй Юэ быстро разложил свои вещи и поспешил на занятия. Если он опоздает в первый день как член клана Бай, клан Фу точно не упустит возможности воспользоваться этим. Будучи подчинённым клана Бай, Цуй Юэ отлично осознавал свою роль, даже если сам Бай Шаонань этого не понимал.
У первокурсников не было факультативов. Школа усвоила урок: чем старше курс, тем диче призраки. Поэтому расписание первокурсников было полностью под контролем, чтобы они успели пройти все обязательные курсы, пока ещё хотели учиться.
По памяти Цуй Юэ нашёл нужную аудиторию. Студенты внутри удивились, увидев новое лицо на обязательном курсе. Затем, вспомнив слухи последних дней, они всё поняли.
— Эй, новичок, ты тоже из СВИН?
Цуй Юэ знал, что не был прилежным учеником. На уроках он обычно дремал, рисовал или витал в облаках. Поэтому он сел на заднюю парту. Его удивило, когда призрак перед ним поднялся, пересел рядом и завёл разговор.
— Свин… — Цуй Юэ моргнул. Этот призрак спрашивает, свинья ли он?
— Не в том смысле. Английское название нашей программы — PIGS, что расшифровывается как «Professional Ghosts and Creative Scare Scare People». Разве ты не знаешь? Ты точно в той аудитории? — Призрак был озадачен.
— Я не ошибся, просто впервые слышу аббревиатуру, — слабо ответил Цуй Юэ. И что за название? Первые слова звучали нормально, но «Scare Scare People»? Это как человек в аккуратно застёгнутой рубашке сверху и в одних трусах снизу.
— Серьёзно?
Призрак всё ещё смотрел на него с подозрением, поэтому Цуй Юэ достал студенческий билет, чтобы доказать, что он действительно «свин».
— Тебя зовут Цуй Юэ? Тогда буду звать тебя А-Юэ. А меня — Цао Чжуннань, тоже студент PIGS. Можешь звать меня Цао Би.
Цуй Юэ опешил. Фамилия «Цао» сама по себе ничего особенного, но звучала похоже на «цао» — «трахать». В сочетании с «Би» (от «би» — «киска») получалось «Трахать Киску».
— Можно вопрос?
— Конечно.
— Что означает «Би» в «Цао Би»?
— Би, как «Бэйби» — «детка». Разве хочешь называть меня Цао Бэйби? Тоже нормально.
Цуй Юэ едва не дёрнулся. «Этот призрак вообще в своём уме?» Взрослый мужчина-призрак называет себя «деткой»?
Цао Чжуннань был не просто общительным — он дружил со всей группой. Во время их разговора он внезапно поднялся в воздух и громко объявил:
— Слышали? Новый свин — то есть студент PIGS — Цуй Юэ!
Наблюдая, как Цао Чжуннань парит, Цуй Юэ увидел лишь мрак в своём будущем. PIGS или нет, но другие призраки точно скоро начнут называть его свиньёй. Хотя… знал ли Бай Шаонань, что его студенты сами переименовали себя в свиней?
— Сколько тебе лет, Цао Би? Играешь на уроках? Садись на место, — преподаватель медленно вплыл в аудиторию и сразу отчитал Цао Чжуннаня за болтовню.
Цуй Юэ едва не закрыл лицо руками. Он только что услышал, как университетский профессор вслух назвал кого-то «Трахать Киску»?
Этот мир был слишком странным. Может, ему лучше сразу отправиться на реинкарнацию?
Цао Чжуннань виновато высунул язык и сел рядом с Цуй Юэ.
— У нашей специальности самая загруженная программа в школе. Тебе лучше не отставать, А-Юэ.
Цуй Юэ кивнул, но внутри решил, что, раз он уже был студентом в мире людей, то справится и здесь.
Однако преподаватели быстро доказали ему, что волны PIGS — это не рябь на реке, а цунами в океане, от которого студента укачивает, если он не осторожен. А для такого, как Цуй Юэ, не плывшего на корабле великих профессоров с самого начала, единственной судьбой было упасть за борт и утонуть.
«Современные злобные духи должны идти в ногу со временем. Призрак не должен ограничиваться расой, языком или регионом. Как эксперт, вы не должны упускать ни одной возможности напугать людей. Поэтому, студенты PIGS, пора подтянуть английский, французский, японский, русский, немецкий, итальянский и тайский!
Как культурный китайский призрак, нельзя просто писать кровавые иероглифы каждый раз. В этом семестре я научу вас каллиграфии: скоропись, устав, полуустав, официальное и печатное письмо. Если не успеваете — готовьтесь к пересдаче.
Студенты, поймите: лучше напугать одного человека, который уже боится нас, чем двадцать безразличных. Как найти цель и выявить её страх — обязательная часть мастерства. Следующие два занятия посвящены теориям Зигмунда Фрейда. У всех есть его книга? Если нет — срочно найдите, кто вам её сожжёт.
Вы уже изучаете иностранные языки, но напоминаю: не упускайте то, что рядом. В этом семестре начнём с хакка, кантонского и шанхайского диалектов. Остальные — на втором курсе.
Для злобных духов самое страшное — даосские монахи. В среднем двадцать духов гибнут ежедневно от их рук. Мы должны не только научиться защищаться, но и изучить их техники, чтобы избежать ловушек. Так что будьте внимательны.»
Он отходил неделю и плакал всю неделю. Неужели быть злобным духом так сложно? Можно ли просто сдаться?
В субботу занятий не было, и Цинь Фэн лично навестил Цуй Юэ, который пять дней был «свином».
Цуй Юэ не осмелился сказать вслух, но взгляд его кричал о желании бросить всё. Даже его сосед Цао Чжуннань не смог сдержать косого взгляда.
Цинь Фэн лишь усмехнулся. Он наклонился к уху Цуй Юэ и прошептал так, чтобы слышали только они:
— Помнишь, что было в коридоре? Тебя пощадили только потому, что ты студент. Иначе…
Он не уточнил, что «иначе», но намёк был страшнее ясных слов.
Цуй Юэ содрогнулся. Не зря Цинь Фэн был правой рукой Бай Шаонаня. Они скорее уничтожат его, чем дадут клану Фу преимущество?
Цинь Фэн удивился, что Цуй Юэ так быстро успокоился. Он ожидал, что тот попросит о смене специальности, но вместо этого призрак замолчал с решительным, но трагически меланхоличным взглядом.
Обычно бессердечный Цинь Фэн в редкий момент задумался: не загнал ли он Цуй Юэ в ловушку?
С точки зрения Цуй Юэ, он ступил на пиратский корабль в момент встречи с Бай Шаонанем. Если уход из школы можно использовать против него, то и смена специальности тоже. Смерть в любом случае. Оставалось только принять свою судьбу прилежного «свина».
Цинь Фэн так и не смог сказать: «Заявление о смене специальности может быть рассмотрено». Вместо этого он велел Цао Чжуннаню присматривать за Цуй Юэ.
Той же ночью Бай Шаонань, завершив командировку на три дня раньше, вернулся в подземный мир, избегая лишних глаз.
Он не пошёл домой, а направился к Цинь Фэну, чья ночная шапочка ясно говорила о его раздражении. Тем не менее, он впустил Бай Шаонаня.
Тот был покрыт с ног до головы кровавым зловонием, способным вызвать отвращение даже у призраков, но оставался невозмутимым. Его рубашка была пропитана тёмно-красным, а брюки, хоть и в лучшем состоянии, тоже приобрели коричневатый оттенок. Он влетел в гостиную, как будто бывал здесь много раз, и сбросил одежду, обнажив совершенно чистое тело — кровь была не его.
Цинь Фэна это не удивило. Его начальник всегда возвращался с «командировки» на земле, будто побывав в аду. Увидев, как Бай Шаонань раздевается перед ним, он закатил глаза и принёс ему одежду.
— Ты до сих пор любишь этот мультик? — Бай Шаонань принял пижаму с рисунком слонов. Он мысленно решил, что если Цинь Фэн когда-нибудь предаст его, он разоблачит эту детскую слабость.
— Выбрось свою одежду, если не хочешь её больше. — Цинь Фэн окинул тело Бай Шаонаня взглядом: отсутствовала часть ниже правого плеча, кусок спины и три-четыре пальца на ногах. — Где остальное?
— В сумке. Принёс, что смог. — Бай Шаонань ответил небрежно. — У тебя ещё есть материалы?
Цинь Фэн холодно посмотрел на окровавленный рюкзак у двери. Если бы можно было, он бы не прикасался к этой грязной вещи, но Бай Шаонань уже рылся на кухне в поисках благовоний, так что пришлось надеть перчатки и достать части тела.
— Они сломаны или раздроблены. Даже если починить, прочным не будет. — Цинь Фэн быстро осмотрел части тела Бай Шаонаня. Они больше напоминали протезы из белого нефрита. Призраки — духовные существа и не имеют подобных структур, но Бай Шаонань, очевидно, был исключением.
— Тьфу. Список имён, который дали старики, оказался непростым — я выложился. Иначе не был бы так повреждён. — Бай Шаонань опустошил половину запасов благовоний в холодильнике Цинь Фэна и вернулся на диван.
«У меня здесь недостаточно иньской яшмы, чтобы переделать эти амулеты. Обратись к Бай Цинхэ — он с радостью поможет», — сказал Цинь Фэн.
Бай Шаоань уже собирался согласиться, но вдруг вспомнил слова своей домработницы и, недовольный, неожиданно для себя отказался:
—…Не надо к нему обращаться.
—Ты серьёзно собираешься предстать перед стариком в таком виде? — приподнял бровь Цинь Фэн.
—Нет, я просто не хочу, чтобы он пока знал о существовании Цуй Юэ. — Бай Шаоань закрыл глаза. — Кстати, как там поживает этот малыш?
—Ты про его успеваемость? Только что вышли результаты промежуточных экзаменов, и студент Цуй, похоже, установил рекорд — он первый в истории PIGS, кто завалил все предметы. Твёрдо и беспрекословно занял последнее место в рейтинге.
Цинь Фэн говорил без тени эмоций. Он прекрасно понимал, какую необъяснимую значимость Цуй Юэ имел для Бай Шаоаня, и потому внимательно отслеживал каждое движение новоиспечённого призрака. Он даже знал, что тому нравится аромат жареной свинины и утки в столовой и что он всегда просил добавить больше цвета и убрать жир.
—Он… в этом плане настоящий вундеркинд, — с лёгким восхищением пробормотал Бай Шаоань. Он не ожидал, что Цуй Юэ окажется таким безнадёжным в учёбе.
—А что касается сокрытия его существования от Бай Цинхэ — это невозможно. Даже если не учитывать, что его нестандартное зачисление уже привлекло внимание всего университета, как только станет известно о его провалах в учёбе, я не смогу замять этот скандал, даже если захочу.
—Настолько всё плохо?
—Ещё хуже, папочка. Так что поторопись сообщить Бай Цинхэ радостную новость о своём внебрачном сыне, чтобы он смог насладиться счастьем быть дедушкой.
—Что за чёрт?
—Почему бы тебе самому не заглянуть в университетский форум.
—Звучит жутковато, когда ты так это преподносишь.
—Хех.
Бай Шаоань быстро захватил компьютер Цинь Фэна, чтобы разобраться. Намеренно игнорируя весёлые обои слонёнка и мышонка, смеющихся вместе, он за десять минут осознал, насколько богатой фантазией обладают его студенты.
—Завтра же удали все эти фанфики про Цинь Фэна и Бай Шаоаня. Чёрт возьми. Когда это я переодевался, чтобы соблазнить тебя? Когда мы принимали ванну с пеной? И когда это мы играли перед зеркалом?
Хотя Бай Шаоань и выражал недовольство, это не помешало ему кликать на названия фанфиков.
У Цинь Фэна дёрнулся глаз. И зачем Бай Шаоань так внимательно их изучал?
—Хм. «Подлый топ, дешёвый боттом»… «Бай Шаоань/Цинь Фэн»… этот неплох. Оставим.
Цинь Фэн не собирался погружаться в это безумие. Он уже хотел удалиться в свою комнату, но Бай Шаоань оторвался от монитора и серьёзно сказал:
—Всё равно я не хочу беспокоить отца.
—Как скажешь, ты здесь главный. Завтра я съезжу в мир живых, на кладбище, и достану иньскую яшму. Но предупреждаю — это последняя партия. Если не привезёшь ещё яшмы для хранения в могилах, в следующий раз, когда будут проблемы, придётся бежать к Бай Цинхэ.
Лицо Цинь Фэна оставалось бесстрастным, но в голове мелькнул любопытный вопрос: «Неужели Бай Шаоань избегает Бай Цинхэ? Неужели скоро пойдёт кровавый дождь?»
—Да. Без проблем, — ответил Бай Шаоань и снова углубился в фанфики. Только что он мельком увидел фанфик «Цинь Фэн/Бай Шаоань/Цуй Юэ». Если убрать себя из уравнения, то динамика между двумя другими выглядела… возбуждающе.
---
Бай Шаоань завершил миссию досрочно, но не хотел раскрывать старикам из семьи Фу свои истинные возможности. Поэтому он отсиживался в доме Цинь Фэна и появился только через три дня после дедлайна, ссылаясь на необходимость восстановления после травм.
Изначально Фу Чжаои собирался наказать его, но когда увидел дерзкого декана Бая, похожего на живого мертвеца, говорящего шёпотом и смотрящего мутным взглядом, он испугался, что последняя дополнительная миссия действительно оказалась слишком сложной. Создавалось впечатление, что если он не смягчится, Бай Шаоань тут же рухнет замертво.
Он думал, что миссия довела Бая до такого состояния, но даже не подозревал, что настоящей причиной были три бессонных дня, проведённых за чтением откровенных фанфиков без еды и воды.
---
Пока Бай Шаоань страдал, его студентам тоже приходилось несладко. Многие авторы, поднявшиеся в топы фандома «Цинь/Бай», обнаружили, что их работы внезапно удалены. Они горевали о трудах, в которые вложили столько любви и страсти, исчезнувших в одно мгновение.
Однако авторы из менее популярного фандома «Бай/Цинь» остались незамеченными. Более того, некий читатель под ником white_mane_hero оставлял провокационные комментарии вроде: «Мучить Цинь Фэна», «мучить как следует», «лучше замучить до смерти».
Цинь Фэн странно молчал, но, судя по внезапно увеличившейся нагрузке Бай Шаоаня, который теперь задерживался на работе до полудня, можно было предположить, что декану всё же досталось за его выходки.
---
Цуй Юэ, конечно, ничего не знал о конфликте между Бай Шаоанем и Цинь Фэном. Его оценки перевернули представление профессоров о мире и шокировали однокурсников, закрепив за ним необычный статус в элитном сообществе PIGS.
Видя отчаяние Цуй Юэ, Цао Чжуннань и другие студенты уговорили одного профессора устроить ему пересдачу. Цуй Юэ был вне себя от благодарности. Он трижды поблагодарил товарищей, несколько ночей корпел над учебниками и наконец под сопровождением Цао Чжуннаня и других отправился в мир живых на экзамен.
На следующий день на стол Бай Шаоаня лёг жалобный рапорт — от того самого профессора, который любезно согласился провести пересдачу.