Мной любоваться?
01:00
Карие глаза брюнетки открылись, впрочем как и всегда, у Лизы уже была привычка просыпаться в час ночи.
Лиза вышла на балкон, тишина, никого нет, лишь машины шумели, смотря на совершенно другой город девушка осматривала каждое здание напротив, она наблюдала за движением машин, это её успокаивало будто медленно погружая в другой мир, такой сказочный, красивый. Через несколько минут девушка покинула балкон и укрывшись одеялом легла спать.
В-Лиза
Л-what? Перевод: что?
В-good night. Перевод: спокойной ночи.
Л-good night.
Утро.
Лиза встала с кровати и посмотрела на себя в зеркало увидя там человека не похожего на неё она взяла принадлежности и пошла в ванну.
💭Л-today is tuesday.. which means combined 3rd couple with the second course. Перевод: сегодня вторник.. а значит совмещённая 3 пара с вторым курсом.
Лиза зашла в ванну, сделав там все вводные процедуры брюнетка вышла и пошла собираться на учёбу.
В-good morning!! - сказала короткостриженная вставая с кровати. Перевод: доброе утро.
Л-доброе утро..
В-how are you? Перевод: как дела?
Л-Fine. Перевод: нормально.
Лиза собралась и вышла из комнаты и зашла в аудиторию девушка села на предпоследний ряд. Не заметив блондинку третьекурсница легла спать прям на парте. Через пару минут двери аудитории открылись
К-извините за опоздание.
Преподаватель-где вы так долго были?
К-проспала..
Преподаватель-проходите, присаживайтесь.
Кира села за предпоследнюю парту рядом с брюнетккой. Девушка открыла глаза и увидела Киру.
Л-доброе утро.
К-доброе.
Преподаватель-так, пишите конспект я занят пока что.
К-now i need to write a summary. Перевод: Сейчас нужно конспект писать.
Л-Ohh, these notes, I don’t like to write them, okay, there’s nothing to be done, I’ll have to write. Перевод: Охх, конспекты эти, не люблю их писать, ну ладно, ничего не поделать, придётся писать.
Все писали конспект, Кира помогала Лизе и говорила что писать, блондинка иногда посматривала в тетрадь подруги чтобы та не ошибалась.
К-wait, wait, are you even writing this paragraph? - сказала блондинка попутно заглядывая в тетрадь Лизы. Перевод: Стой, подожди, ты вообще этот параграф пишешь?
Л-yes. Перевод: да.
Девушки продолжили писать конспект, пара закончилась, вторая тоже пролетела очень быстро. 3 пара, совмещённая с вторым курсом. Лиза села за 2 парту, рядом села Кира, а потом к ним присоединилась Мишель.
М-hi
Л-привет.
К-Lisa, who is this? Перевод: Лиза, кто это?
Л-This... Перевод: это...
М-привет, я Мишель с второго курса)
К-кхм.. ясно.
Пары закончились, брюнетка уже собралась выходить из аудитории, но когда почувствовала чью-то грубую руку на своём плече остановилась. Лиза обернулась.
Л-Кира?
К-Лиза, пойдём walk? Перевод: гулять.
Л-даа!!
К-Okay, I'll pick you up in 30 minutes then. Перевод: Хорошо, я тогда зайду за тобой через 30 минут.
Девушки вышли из аудитории и направились по своим комнатам.
Л-Ви-олл..етта Кира called me for a walk. Перевод: меня Кира позвала гулять.
В-аэаэ.. калед.. валк.. сейчас переводчик включу. Аа, Кира гулять позвала?
Л-да.
В-таак.. let me paint you! Перевод: Давай я тебя накрашу!
Л-ок.
Виолетта накрасила брюнетку, но не ярко, потому что узнала о том что Лиза не любит яркие цвета.
В-ready! Перевод: готово!
Л-спасибо!
*Стук стук*
Л-it seems Кира has come, then I'll go already. Перевод: Это кажется Кира пришла, я тогда пойду уже.
В-yes of course good luck. Перевод: да конечно, удачи.
К-Пойдём кисуль).
Девушки вышли из комнаты и начали прогуливаться по вечерней Москве, красиво так.
К-shall we go to that park? Перевод: пойдём в тот парк?
Л-да, пойдём)
Кира и Лиза гуляли по парку, девушки купили мороженое и кушали его, им было весело.
За пол часа гуляний они устали и решили отдохнуть пару минут на лавочке, Лизе не хотелось просто так сидеть поэтому она достала телефон из кармана и начала что то в нём делать.
К-well let me see. - выхватив у брюнетки телефон проговорила Кира. Перевод: А ну-ка дай посмотреть.
Л-Кира, give back. Перевод: Кира, отдай.
К-hahaha no, I want to see. Перевод: Ну уж нет, я хочу посмотреть.
Л-hey this is my personal. Перевод: Эй, это моё личное.
К-кисуль, now ours. Перевод: Кисуль, теперь наше.
💭Л-is our? Перевод: наше?
Л-Hey, just don't go to the gallery! Перевод: Эй, только в галерею не заходи!
К-oh thank you for the tip, I'll go there now. Перевод: Оо, спасибо за подсказку, сейчас зайду туда.
Л-I will kill you if you come. Перевод: я тебя убью если зайдёшь.
К- and you try to catch up! Перевод: А ты попробуй догони!
Л-Fuck. Перевод: Блять. - Лиза побежала за Кирой которая в миг открыла галерею индиго, блондинка остановилась и стояла как статуя - hey what are you doing? Перевод: Эй, ты чего? - Кира обернулась на Лизу и посмотрела ей в глаза, брюнетка это увидела и они встретились взглядами, Лиза покраснела.
Кира приблизилась одну из фотографий. На этой фотографии Лиза была в чёрном облегающем платье.
***
Л-Mom, do you have any beautiful dress? Перевод: Мамаа, а у тебя есть какое нибудь красивое платье
М-Yes, here you go, I wore it in my youth). Перевод: да, вот держи, я его ещё в молодости носила).
Лиза застыла.
К-Лиза, are you okay? Перевод: Лиза всё хорошо? - махая рукой перед лицом брюнетки спросила Кира.
Л-yes, everything is fine. Перевод: А да, всё хорошо.
К-you look so good in this dress. Перевод: тебе так идёт это платье.
Л-Thank. Перевод: спасибо. - Лиза ещё больше засмушалась.
Кира ухмыльнулась.
Л-let's go to the university, and give the phone back please. Перевод: пойдем в универ, и отдай телефон пожалуйста.
К-ok wait. Перевод: Хорошо, подожди. - блондинка достала свой телефон и перефотографировала фотографию на свой телефон, девушка вернула Лизе телефон.
Л-and why did you do it? Перевод: И зачем ты это сделала?
К-I will admire you. Перевод: буду тобой любоваться.
💭-admire me? No one has ever told me that). Перевод: Мной любоваться? Мне ещё никто так не говорил).
Девушкам оставалось ещё минут 5 идти до универа, недавно был дождь и поэтому дороги скользкие. Лиза навернулась и подвернула ногу.
Л-Ouch, it hurts! Перевод: аай, больно!
К-Кисуля, what about your leg? Перевод: Кисуля, что с твоей ногой?
Л-I think I turned it up.. Перевод: я кажись вывихнула её.. - Лиза начала вставать, но не смогла из за этой боли.
К-киса, don't get up, I'll carry you to the tram station. Перевод: киса, не вставай, я тебя до трампункта донесу. - блондинка взяла девушку на руки, хорошо трампункт был неподалёку поэтому за 7 минут они уже были там.
Врач-проходите пожалуйста, ложитесь вот сюда. - указывая рукой на кушетку сказал блондин.
Л-Кира.. what is he saying? Перевод: Кира.. что он говорит?
К-lie down there. Перевод: ложись туда.
Лиза легла на кушетку, её ногу посмотрели, перелома не было. Врач положил на участок вывиха лёд и перебинтовал ногу.
В-вам нужно следить за ней минимум 3 дня, иначе может произойти всё что угодно.. эта травма особого характера.
К-хорошо, спасибо доктор.
Кира взяла на руки Лизу и они пошли к универу, дойдя до здания девушка положила темноволосую на кровать. Соседки не было в комнате.
Л-Кира..
К-что кисуля?
Л-спокойной ночи..)
К-спокойной ночи.
01:00
Карие глаза вновь открылись, брюнетка не могла нормально встать из-за вывиха, на ум ей пришло только одно. Позвонить ей..
*Звонок*
Л-📞:ало, Кир..
К-📞:да кисуль, something happened? Перевод: да кисуль, что-то случилось?
Л-📞:can i ask you something? Перевод: можно тебя о кое чём попросить?
К-📞:да.
Л-📞:can you come to our room and take me to the balcony? Yes, I know this is a strange request, but I really need it! Перевод: можешь прийти в нашу комнату и отнести меня на балкон? да я знаю это странная просьба, но мне так нужно!
К-📞:very strange request, okay, I'll be back in 2 minutes. Перевод: Очень странная просьба, ладно я через 2 минуты приду.
Лиза всё также лежала на кровати.
*Стук стук стук*
Л-come in. Перевод: заходи.
К-привет, why such a request at one in the morning? Перевод: с чего просьба такая в час ночи?
Л-I always wake up at one in the morning, get up and go to the balcony, but today I can’t get up, and this is already a habit for me, only one thing came to my mind .. call you. If so, I'm sorry if I bothered you. Перевод: я всегда просыпаюсь в час ночи, встаю, и иду на балкон, но сегодня я не могу встать, а это у меня уже как привычка, на ум мне пришло только одно.. позвонить тебе. Если что извини если побеспокоила.
К-It's OK. Перевод: ничего страшного. - девушка взяла брюнетку и понесла её на балкон, попутно захватив с собой стул, Кира посадила девушку на стул на балконе. Лиза смотрела на город, на каждое здание, слушала звуки проезжающих машин, ей нравилось так делать.
К-do you really enjoy doing that? Перевод: Тебе и вправду нравится так делать?
Л-даа.. I'm cold.. Перевод: мне холодно..
К-пойдём into the room. Перевод: пойдём в комнату?
Л-пойдём.
Кира понесла Лизу в комнату и уложила её спать.
В-ухух, а что Кира делает у нас в час ночи? Интересненько))
К-китана ты наша, спи.
В-да блять, всё иди нахуй, спать мешаешь.
К-китане я ещё не мешала спать. Ахах.
В-сладких снов. - виолетта закуталась в одеяло и уснула, Кира вышла и пошла в свою комнату, и тоже легла спать.