не заблудись в русском языке.

07:14

До будильника Лизы оставалась минута, в комнату кто-то заходит и подходит к кровати Лизы еле дотрагиваясь до её плеча. Лиза протёрла глаза.

К-доброе утро кисуля).

Л-доброе.. what are you doing here? Перевод: что ты здесь делаешь? - протирая глаза ответила темноволосая.

К-trying to wake you up. Перевод: тебя разбудить пытаюсь.

Л-ohh, is it time to get up? Перевод: охх, уже пора вставать?

К-да кисуля). what things to give you? Перевод: Какие тебе вещи подать?

Лиза попыталась встать с кровати, что у неё получилось, это было очень хорошим знаком, но Медведева не оценила этого и сказала девушке присесть на кровать.

Л-white shirt and black pants. Перевод: Белую рубашку и чёрные штаны.

К-hold. Перевод: держи.

Девушка оделась и начала аккуратно натягивать на себя обувь. Кира взяла Андрющенко на руки, девушка уткнулась в шею блондинки и своим горячим дыханием будто прожигала её, так они дошли до первой аудитории в которой начнётся пара.

Кр-привет!

Л-привет

К-доброе утро.

1 голос-хахах, Медведева ты че, влюбилась что-ли. - толкнув в плечо блондинку сказал парень невысокого роста.

Кр-слушай сюда, заткнись пожалуйста. - Захарова встала с места и смотрела на парня немного с высока, так как была на две головы выше него - или я тебя на месте на пол положу). - даа, у Кристины тут был авторитет.

1 голос-ладно, ладно, все пока.

Кр-сразу бы так.

Л-К..кира, what's happened? Перевод: что случилось? - немного дрожащим голосом сказала брюнетка.

К-кисуль, nothing bad, everything is good). Перевод: Ничего страшного, всё хорошо).

Л-ok.. Перевод: Хорошо..

Все пары проходили долго и нудно, последняя 4 пара, физическая культура. Все пошли в раздевалку в том числе и Кира с Лизой, переодевшись они зашли в зал, Лиза села на лавку, а блондинка взяла баскетбольный мяч, брюнетка подскочила со своего места и выхватив мяч кинула его в кольцо и.. попала, удивлению блондинки не было предела.

Девушка вернула мяч в свои руки.

К-I didn't even know that you can play basketball. Перевод: Я даже не знала что ты умеешь в баскетбол играть.

Л-because I didn't tell you about it). Перевод: потому что я не рассказывала тебе об этом). - сказала девушка выхватив мяч в свои руки, Лиза забросила его в кольцо, и снова попала.

К-You are so small and you play so well. Перевод: Ты такая маленькая, а так хорошо играешь. - ухмыльнулась блондинка.

Л-Кира, shut up. Перевод: Кира, заткнись.

К-киса, why so rude? Перевод: А чего так грубо?

Л-hmm, I wonder what happened this morning? Перевод: хм, интересно, а что утром произошло? - индиго схватила мяч, прокрутив его вокруг Киры девушка снова забросила его в кольцо.

К-well, I just went into your room and helped you get dressed. Перевод: ну, я просто зашла к тебе в комнату и помогла одеться.

Л-for you - it just came in, but for me - it's me who didn't get enough sleep!
Перевод: для тебя - это просто зашла, а для меня - это я не выспалась!

К-кис, sorry. Перевод: прости.

Л-ok. Перевод: Хорошо. - let's one by one? Перевод: Давай один на один?

К-Come on. Перевод: Ну давай.

Девушки играли, счёт был 2:2, весь класс следил за их игрой, даже учитель.. но они всё равно продолжали играть. Последнее попадание в кольцо.. одерживает Лиза..

К-умничка).

Л-Thank. Перевод: спасибо.

Преподаватель-Елизавета, за этот урок я поставлю тебе 5!

К-you get 5 for this lesson! Перевод: тебе 5 за этот урок ставят!

Л-Thanks a lot! Перевод: Спасибо большое!

Пара закончилась. Всё вышли из спорт зала и пошли в раздевалку, Лиза всегда была медлительной и поэтому долго переодевалась. Кира же была намного быстрее, она переоделась быстро, но решила подождать индиго.

Л-Why don't you go with the others? Перевод: а ты чего за остальными не идёшь? - Лиза сняла футболку и осталась в одном топе, девушка отвернулась от блондинки.

К-just decided to wait for you. Перевод: Просто решила подождать тебя. - Кира обернулась и бесстыдно смотрела на девушку как та аккуратно стягивает с себя футболку.

Л-Кира, I can even see from behind that you are looking at me. Перевод: Кира, я даже из-за спины вижу, что ты на меня смотришь. - Лиза покраснела и начала быстрее надевать рубашку.

К-cute when you're embarrassed. Перевод: Милая ты когда смущаешься.

Лиза промолчала.

Девушка оделась и собрала все вещи и они вышли из раздевалки.

К-does your leg hurt anymore? Перевод: У тебя нога уже не болит?

Л-нет.

К-ok. Перевод: Ладно.

Лиза переоделась. Девушки вышли из раздевалки и попрощавшись разошлись по комнатам, брюнетка села за книгу изучать русский язык.

*Стук стук*

Л-who's there? Перевод: Кто там?

К-Кира).

Л-come in. Перевод: Заходи.

К-привет.

Л-привет

К-do you study Russian? Перевод: Русский язык изучаешь?

Л-да, how did you learn english? Перевод: А как ты учила Английский?

К-Just like you, I sat at the textbook and taught, the main thing is not to get lost in Russian. Перевод: Вот также как и ты, сидела за учебником и учила, главное не заблудись в русском языке.

*Прошло два месяца, ровно два месяца*. За это время Лиза уже узнала русский примерно на 55%, а ещё она надумывала устроиться в бар официанткой, чтобы хоть как то заработать, а то финансово у неё пока никак. С Кирой они хорошо ладили, часто гуляли, но парой пока не были.

Индиго сидела в своей комнате. Виолетта лежала на кровати.

*Стук стук*

Л-открыто, заходите.

Р-Привет Лизка!

Л-привет.

Р-я хотела ask, ну или как там, спросить вообщем.

Л-что?

Р-у тебя же есть тик ток tik-tok?

Л-кто told you that? Перевод: кто тебе такое сказал? - Лиза повернула голову на соседку которая лежала на кровати.

В-а что ты так на меня смотришь?

Л-понятно, ну да есть.

Р-можешь сказать название?

Л-да конечно, вот. - Лиза показала тик ток аккаунт Рони.

Р-спасибо, пока.

Рони вышла.

Л-now tell me. Перевод: А теперь рассказывай. - девушка посмотрела на соседку.

В-а что я то? О твоём тик токе весь универ знает).

Л-... блять

В-чего? Я Кире всё расскажу.

Л-и что? Мы же с ней не встречаемся.

В-а, ну ладно, но я всё равно расскажу)).

Л-ну и рассказывай.

В-кстати

Л-м?

В-Tomorrow we are going to nature with the whole university, there you will need to hand over two thousand are you glad?
Перевод: мы завтра едем на природу всем универом, там нужно будет две тысячи сдать, ты рада?

Л-не очень.

В-почему?

Л-not very financially yet. Перевод: На финансовом пока не очень.

В-ah.. damn, what to do then.. although I have a plan for this! Перевод: аа.. блин, а что делать тогда.. хотя у меня есть план на этот счёт! - сказала татуированная выбежав из комнаты.

Л-ты куда?

В-я сейчас приду.

***

Кристина, Рони и Кира сидели попивали чай и разговаривали о том, что будет завтра. Вдруг в комнату в попыхах врывается Виолетта.

К-о, китана наша, ты чего так?

В-Кира, заткнись, помощь вообще то нужна твоя..

К-помощи у меня китана ещё не просила).

В-будем считать что это Лиза просит.

К-с Лизой что-то?

Трое девушек переглянулись и вновь посмотрели на татуированную.

В-нет.. мы же завтра всем универом едем на природу?

К-ну да, наконец то едем, а что?

В-у неё финансово не очень.

К-а, так ты поэтому сюда пришла? Я уже заплатила за неё, не беспокойся.

Все округлили глаза.

К-что вы на меня так смотрите, как будто я подвиг совершила.

Кр-а-ху-е-ть...

Р-я в шоке.

В-тоже самое.

Виолетта выбежала из комнаты и побежала в 352.

В-КИРААА...

Л-что?

В-ты завтра едешь с нами!

Л-всмысле, у меня мало денег.

В-считай что кое-кто сделал тебе surprise! Перевод: Сюрприз.

Л-и кто же этот "кое-кто"?

В-не могу сказать.

Л-говори. - сказала брюнетка сверля подругу своим холодным взглядом.

В-ладно, за тебя Кира заплатила. Только ей не говори.

Л-нет, нет, я всё равно не поеду, я не могу такое принять!

В-да нуу.. там же cool будет. Перевод: Классно.

Л-нет Виолетта, she paid more for me than I paid for myself. Перевод: Она заплатила за меня больше, чем я платила за себя.

В-и что?

Л-я не могу принять этот "surprise".

В-ладно.. но только хорошо подумай пожалуйста.

Поздний вечер. Лиза пошла в ванну и начала приводить себя в порядок, девушка услышала как дверь открывается, но не посмотрела кто зашёл, сделав все свои дела она обернулась от раковины и встретилась взглядами с блондинкой, от чего покраснела и из её рук выпало полотенце.

К-кисуль, ты чего?

Л-аэаэ.. Всё хорошо

К-ну ладненько - Лиза вышла из ванной комнаты.

Брюнетка зашла в комнату и не увидев там соседки она легла на кровать и укрывшись одеялом легла спать.

01:00

Глаза Лизы открылись. Девушка встала и пошла на балкон, села на стул и начала смотреть на город, на который смотрит уже два месяца. Через пару минут двери соседнего балкона открылись, оттуда вышел уже знакомый Лизе персонаж. Кира.

К-привет кисуль.

Л-привет

К-ты же завтра едешь с нами?

Лиза немного покраснела.

Л-я не могу такое принять, извини.

К-а чего так? Я уверена тебе понравится).

Л-ты так думаешь?

К-я знаю.

Л-я подумаю.

Лиза зашла в комнату, соседка спала сладких сном, так считала Лиза.

В-Лиза, доброе утро.. - сказала Виолетта не открывая глаз.

Л-сладких снов).

В-а ещё можно спать?

Л-да).

В-спокойной ночи.

Лиза легла на кровать и моментально уснула, утром она проснулась от криков Виолетты о том, что она не может нормально собраться.

Захватив пару футболок и две пары штанов Лиза собрала всё в рюкзак, потом пошла в ванну чтобы выглядеть ухоженно. Сделав все свои дела девушка зашла в комнату.

В-оо, ты тоже будешь ехать?

Л-да..

В-класс, ты конечно извини, но я наверное сяду к Рони в автобусе, ты не против?

Л-нет конечно.

Девушки вышли из комнаты и направились к автобусу, там Вилка села с Рони, а Лиза села на свободное место около окна, воткнув в уши наушники она стала слушать песни, лил дождь, такая атмосфера Лизе по нраву, они ехали, тишина, лишь музыка в наушниках играет, дождь капает на стекло автобуса, приехали, дождь закончился. Все вышли Лиза увидела татуированную рядом с Рони, а Кира была с Кристиной, ну, они ведь подруги.

Лиза вышла из автобуса.

В.А(Валентин Александрович)-дети, у нас одна палатка на 5 человек, распределитесь на группы пожалуйста.

Виолетта, Кира, Кристина и Рони были вместе, Лиза стояла где-то вообще в другом месте, Кира подошла к ней и взяла за запястье и потянула за собой чтобы та пошла к ним в группу. Брюнетка лишь закатила глаза.

Л-я и сама могла дойти!

К-ну, считай я тебе помогла сделать это вдвойне быстрее.

Все ученики распределились по группам и начали собирать палатку, ну.. это делали только Кира, Крис и Лиза. Потому что Рони что то кушала, а Вилка где то шаталась.

Кр-Рони помочь не хочешь?

Р-я ем. Кстаати)

К-чего?

Р-я потом вам скажу.

Л-да что там?

Р-ничего.

Л-из тебя ничего don't pull anything. Перевод: Из тебя ничего не вытащить.

Р-хехе.

Девушки продолжили собирать палатку, позже к ним присоеденились Вилка и Рони и они собрали её быстрее, чем остальные, потому что работали слаженно.

Л-наконец-то.

К-я немного устала.

Л-я пойду к озеру прогуляюсь.

К-хорошо.

Все девушки зашли в палатку, кроме Лизы, брюнетка пошла к озеру, оно было красивым, прозрачным, девушка увидела в нём своё отражение, девушка села на пенёк рядом, и начала записывать видео, о том как тут красиво. Девушка разулась и встала по колено в озере, держа свой телефон в руках, но... что то пошло не так, и у девушки выпал телефон из рук и утонул..

Л-бляять.. - на щёку уже поступала одинокая слеза, от того что она теперь не сможет связаться с мамой, у неё в телефоне было всё, девушка села на пенёк и расплакалась, слёзы текли водопадом по её щекам, девушка сразу смахивала их руками, похолодало, но брюнетка всё равно осталась сидеть там.

***

Кр-странно, уже поздно, а Лизки до сих пор нет, Кира сходи проведай её.

К-охх, ладно. - блондинка пошла к озеру, увидев там знакомый силуэт она подошла к нему, она плакала.. Лиза, плакала. - эй, ты чего, что случилось? - Кира приобняла девушку, а Лиза уткнулась носом в шею блондинки и её слезы капали на неё. Брюнетка обняла Киру, на что Кира взяла Лизу на руки села на пенёк и посадила девушку на колени. Щёки Лизы покрылись багровым, алым цветом от смущения, но она не переставала плакать.

Л-телефон... он..

К-ты его утопила?

Л-да..

К-ну и ладно, ничего страшного.

Л-да блять, Кира я телефон утопила! - повышая децибелы голоса сказала брюнетка.

К-эй, не матерись!

Л-и что же мне будет?

К-я потом придумаю, не надо плакать, всё будет хорошо.

Л-не верю я такому.

К-Не верь, но всё будет хорошо. Пойдём, а то нас девочки заждались.

Л-пойдём, только отпусти меня.

К-как скажешь кисуль.

Лиза перестала плакать, но настроение её было на дне.

Девушки дошли до подруг, все собрались около костра и рассказывали свои страшные истории. А Лизе было нечего рассказывать, да она и не особо любила слушать, поэтому она жарила маршмеллоу, рядом сидела Медведева которая тоже занималась этим, они кушали его, смеялись.
Лиза наклонилась к уху Киры.

Л-я пойду в tent i want to sleep. Перевод: Я пойду в палатку, спать хочется.

К-спокойной ночи.

Л-вам тоже.

Лиза ушла в палатку и завернувшись в спальный мешок начала засыпать. Девушка уснула, сон, страшный сон...
Брюнетка вскрикивает, а потом вспоминает где находится и молчит.. сидит, молчит, все уже давно зашли в палатку и видели свои сны, но не Лиза. Она уже хотела достать телефон из кармана чтобы посмотреть на время, но вспомнила о том, что его больше нет.

Кр-Лизок, ты чего?

Л-а, всё хорошо, спи).

Брюнетка вышла из палатки, скорее всего время было час ночи, девушка посмотрела уже на давно затушеный костёр, на звёзды которые были такими маленькими, как капельки, на озеро перед которым она вроде недавно сидела и плакала, и на всё что здесь было, но звёзды заинтересовали её больше всего.

💭Л-какие красивые..

Лиза ещё минут 10 смотрела на них и даже нашла малую медведицу. Темноволосая зашла в палатку и укутавшись в спальный мешок принялась спать, тот сон так и не приснился ей.

Утро.

06:00.

В.А-встаём все на зарядку!

К-ох ебать, я вообще не выспалась.

В-тоже самое. - протирая глаза сказала татуированная.

Рони, Кира, Виолетта и Кристина проснулись, Лиза всё ещё спала, она даже спала мило, как будто маленький котёнок.

К-Лиз.. вставай!

Л-а, что?

К-доброе утро.

Л-было бы оно добрым.. доброе утро.

Все вышли из своих палаток и начали делать зарядку как показывал им Валентин Александрович. Зарядка закончилась.

В.А-через 10 минут завтрак.

Через 10 минут все вышли на завтрак, была гречка, все кушали и разговаривали обо всём, как у кого учёба проходит, у кого как на личном и обо всём остальном, Лиза слушала. Кира начала что то говорить, Лиза заострила ухо.

К-нуу, на личном у меня ничего, учёба вроде хорошо протекает, хотя кстати о личном, я пока задумываюсь о том, что пора начать налаживать личную жизнь. - Блондинка боковым зрением посмотрела на Индиго.

Все покушали и пошли в палатки, спустя некоторое время Рони с Виолеттой ушли, Крис тоже куда-то пошла. В палатке осталось два человека, Кира и Лиза. Брюнетка лежала в палатке и читала новую книгу "сердце на двоих", её заинтересовала эта книга, она купила её недавно, думая о том, что, может быть, так её русский как-нибудь улучшится. Кира лежала и кушала какие-то орехи.

Но вдруг Рони и Вилка забежали в палатку и прервали тишину, котороткостриженная позвала Лизу выйти и поговорить, брюнетка вышла на улицу.

Л-да Рони, что-то случилось?

Р-даа.. я заметила в твоём тик-токе, что ты.. танцуешь.

Л-ну да.

Рони достала телефон и начала что-то набирать в переводчике.

Р-We will have a concert at the university in two weeks, I don’t know in honor of what, but they told me that I would dance and I need to take someone with me in a couple .. I just wanted to invite you to dance with me. Перевод: У нас в универе через две недели будет концерт, не знаю в честь чего, но мне сказали что я буду танцевать и мне нужно взять кого-нибудь с собой в пару.. я вот хотела тебе предложить со мной станцевать.

Л-hm. Ну давай)

Р-хорошо, завтра тогда давай вечером встретимся в актовом зале.

Л-Хорошо.

Девушки зашли в палатку.

16:30

Все сидели в палатках.

В.А-в 19:00 мы уезжаем в универ, завтра пары будут!

К-мог ещё позже сказать..

Кр-согласна!

Л-ну ладненько, я ещё вчера все сделала)

К-кисуль, мы же подруги? Ахаээа

Кр-вы ещё подруги?

Л-да, а что ты имеешь ввиду?

Кр-я думала вы уже встречаетесь.. хотя Кирюха нам бы уже давно об этом сказала бы.. а так..

К-молчи!

В-ну да мне бы Лизка тоже сказала если бы вы встречаться начали.

Л,К-вы что сговорились? - сказали девушки одновременно.

В-ну вот, вы даже одновременно разговариваете.

Р-ахэаэа

Л-идите нахуй.

К-кисуль, я же сказала). - девушка приобняла брюнетку, а Лиза в свою очередь обняла её в ответ.

Девушка сидели в обнимку.

В-ухты..

К-китана заткнись, или я тебе язык вырежу.

В-ну всё, молчу молчу. Так вы ещё не встречаетесь?

К-Виолетта.. тебе вырвать его, или ты сама сможешь?

В-ну все голубки, молчу. - Виолетта показала якобы она закрывает рот на замочек.

Лиза закатила глаза.

Девушки вышли из палатки и начали собираться, и собирать палатку, все ученики собрались и все выехали, Кира села с Лизой, Рони с Вилкой, а Крис.. с какой то девушкой присела.

К-кисуль всё хорошо?

Л-м? А да, всё нормально), something happened? Перевод: Что-то случилось?

К-да нет, просто ты сидишь грустная.

Л-Кирюш, тебе показалось - Лиза улыбнулась.

Из-за переднего кресла взглянула какая-то девушка. Это была Мишель.

М-приветики!

Л-Привеет

М-как ваши дела?

Л-всё хорошо.

Кира косо смотрела на этих двух.

К-всё отлично.

М-у меня тоже, это хорошо).

К-да. А кто там рядом сидит?

Кр-здравствуйте молодые.

К-оо, Кристина!

Кр-Кира, как будто лет 100 не виделись.

К-хаха, ну да).

М-Лиз, ты вечером свободна?

Л-сегодня да.

М-пойдём в кафе, я нашла такое кафе замечательное.

Л-оой, давай сходим.

К-я пойду с вами. Это был не вопрос.

Кр-я тоже с вами.

Сзади из-за сидений высунулась Виолетта.

В-ээй, мы с Рони тоже с вами пойдём.

М-ого, ну хорошо, тогда в 20:30 около входа в универ.

Все согласились. Приехали. Время было 19:30, до встречи ещё час. Лиза и Виолетта начали раскладывать вещи и собираться на встречу, собравшись они вышли и около входа встретились с остальными.

В-привет! - татуированная обнялась с Рони.

К-привет кисуля).

Л-привет).

Мишель вылетела из универа и подбежала к Захаровой обняла её так, что чуть с ног не сбила. Девушка обняла Мишель в ответ.

Кр-ой, я сейчас упаду.

М-ц, не падать, сказала! Хаэвжа

Кр-хаэа.

Все поздоровались и пошли в кафе, девушки пришли и уселись за свободный столик, к ним подошёл официант.

О-а вы что нибудь хотите заказать? - молодой парень указал на Лизу.

Л-чай пожалуйста.

О-хорошо. - официант ушёл.

К-кис, ты ничего не хочешь?

Л-нет, может хочу, но не сегодня).

К-а что бы ты хотела?

Л-вот этот чизкейк. - темноволосая указала на чизкейк в меню.

К-ага, поняла. Официант подойдите пожалуйста. - официант подошёл. - можно ещё вот этот чизкейк.

О-да конечно. - мужчина ушёл.

Л-Кир.. зачем?

К-просто так, знаешь такое?

М-бля, вы такие милые, ахэа

Кр-хаха, Медведева не припоминаю тебя такой.

Официант пришёл и принёс заказ. Девушки кушали и попивали напитки. Когда всё было съедено все вышли из помещения и направились в универ. Зайдя в него все разошлись по своим комнатам.

В-классно было.

Л-ага.

В-я устала немного, я наверное пойду к Рони схожу.

Л-я с тобой!

В-хорошо, пойдём.

Девушки пошли в комнату 360.

*Стук стук*

К-да блять, кто там?

Л-Кира?

К-ой, кисуль извините, заходите.

Л-...

К-не злись, я не хотела.

Л-ладненько, я не злюсь, я просто вахуе.

К-кисуль, ты прям хочешь узнать что будет?

В-а я тебе Лиза говорила..

Л-да мне вообще похуй, what will it be? Перевод: Что будет то?

К-ну.. не могу сказать, слишком секретная информация. - Кира рассмеялась.

Л-скучно с вами тёлки..