Fire and Ice (Русская версия)

Говорят, что от ненависти до любви - один шаг. Только никто не уточняет, насколько этот шаг может быть болезненным, унизительным и чертовски раздражающим. Особенно, если на пути стоит Том Каулитц - самовлюблённый придурок с гитарой, с таким эго, что ему бы потребовался отдельный рюкзак для его транспортировки. Он был воплощением всего, что я ненавидела: слишком самоуверенный, слишком популярный, слишком красивый для своего же блага. С виду - идеальный парень из девчачьих грёз, на деле - ходячий кошмар. Мы не просто не ладили. Мы враждовали. Словно весь наш университет был ареной для бесконечной битвы за первенство: кто подставит другого круче, кто унизит эффектнее, кто выйдет победителем. Но как бы я ни старалась убедить себя в своей ненависти к нему, была одна деталь, которая разрушила все мои тщательно выстроенные стены. Одна ночь. И после неё всё изменилось.