Зов Маяка

Сэм чувствовал, как по его телу пробегают волны мурашек. Частично, но он уже не ощущал кончиков своих пальцев и носа. В груди трепетало предчувствие, в котором крылся знакомый адреналин. А в босые ступни впивалось дерево, и лёгкий страх кружил голову.

Ещё секунда - и он упадёт вниз. Твёрдая поверхность исчезнет, его окружит ощущение полёта, и весь шум останется далеко позади, сменившись свистом ветра.

Раскинув руки в стороны, словно желая обнять весь мир, Сэм резко поднял их над своей головой и через мгновение оттолкнулся от борта, на котором стоял. Ветер врезался в его тело, но вскоре он сменился ледяной водой, иголками вонзившейся в кожу.

Океан всегда казался другим, не таким, каким ощущалось море.

Он был... Тяжелее и непривычнее.

Холоднее, чёрт его дери.

Сэм нырнул в воду с надеждой ощутить разницу, и ему это удалось. Помогая себе руками, Винчестер проплыл прямо над песчаным дном, вылавливая глазами ряды из подводных камней внизу. На секунду он замер, остановившись перед особенной большой ракушкой, и протянул руку к ней, зачарованно рассматривая серо-белую поверхность и расползшиеся по ней точки. Видно было плохо, но картинка всё равно завораживала.

Сцепив на ракушке пальцы, Винчестер аккуратно сменил положение тела и оттолкнулся ногами от песчаного дна. Над его головой плавно разрасталось бледное пятно света от застывшего на небе солнца, и Сэм только ускорил движения, рассекая воду руками. Через мгновение он резко вынырнул, хватая прохладный воздух ртом.

Каждый раз первый вдох напоминал Сэму новое рождение, и это чувство превращалось в откровенную свободу, наполненную ледяным воздухом и звуками волн, разбивающихся о их корабль.

Конечно, это был не первый день в Атлантическом океане - по меньшей мере, они шли по нему уже месяц. Но Сэм почти не позволял себе по-настоящему увидеть это. Не позволял всмотреться, вдохнуть глубже, признать масштаб. Океан существовал где-то фоном их жизни.

А ведь они даже не осознавали, где оказались: ни тогда, когда вышли в открытые воды, ни даже тогда, когда пристали к острову. Им чудилось, что они где угодно, но только не здесь. Хотя... нет. Им не чудилось. Они просто не думали. Забвение оказалось удобнее осознания.

И потому сейчас - сейчас это чувствовалось иначе. Для него иначе.

Океан внезапно перестал быть маршрутом и стал живым напоминанием о той свободе. И в этом было что-то странное, почти неловкое. Будто Сэм только сейчас вспомнил о существовании старого друга и решился его впустить на порог своей жизни.

-Я уже думал, что ты утонул! - вдруг крикнули ему сверху.

Сэм вскинул голову, щурясь от ослепительного солнца, и уловил очертания фигуры Габриэля, стоящего на палубе. Он перегнулся через борт и смотрел на него, а чужой взъерошенный вид подсказывал, что Новак только недавно проснулся.

После тех двух ночей, которые они провели вместе, подобного больше не повторялось. И Сэм почему-то скучал по этим моментам, желая, чтобы на холодной кровати был хоть кто-нибудь, кроме него самого и привычных смутных снов. После пожара в каюте кошмары Сэму прекратили сниться. Но от этого легче не становилось. Те самые «смутные» сны состояли из бесконечного бега от кого-то, постоянного страха и тревоги, от которых Сэм просыпался, запутавшись в одеяле, в поту. Но предлагать Габриэлю место в своей комнате казалось... Слишком личным. Он не был готов к такому.

Возможно, не был.

Хотя если бы Гейб предложил (вот только с чего бы ему это делать?), то Сэм бы не отказал.

-Может, присоединишься ко мне? - крикнул Винчестер, махнув рукой в сторону верёвочной лестницы, спущенной к воде.

Габриэль закусил изнутри губу, поглядывая на воду. Сэм терпеливо ждал его решения, зная, что такое время у него есть.

Их корабль оставался по его просьбе на якоре и не двигался.

-Не боись, - раздалось где-то за спиной Гейба, и через мгновение его, как чёртову пушинку, подхватили на руки и резко перекинули через борт.

Габриэль с громким вскриком рухнул вниз прямо в воду, и Сэм почувствовал, как его сердце замерло от ужаса. Он мгновенно нырнул под настигшую его волну, невольно ломая в руках ту ракушку и выпуская её, пока несся вперёд. Размытое пятно из человеческой фигуры замаячило перед глазами, и Сэм в считанные секунды оказался рядом с ней, цепляясь руками за первое, что нащупал. Плечи? Руки? Ноги? Чёрт его знал.

Через мгновение они оба вынырнули на поверхность, жадно глотая кислород. Габриэль не цеплялся за него, как утопающий, но в его глазах читался откровенный страх. Он со свистом втянул воздух и рассеянно помотал головой, бесполезно отряхивая свои патлы.

-Ты как? - осторожно спросил Сэм.

Только через долгую секунду Винчестер вспомнил, что Габриэль умеет плавать и что на самом деле стоило поднять голову и увидеть нарушителя их покоя, а не сжимать руки на чужой рубахе в районе груди.

-Нормально, - но Гейба, казалось, совершенно не беспокоило его положение. Ведь он даже не сдвинулся с места, не оттолкнул руки Сэма и не отплыл на безопасное расстояние. Он просто оставался на месте и... Смотрел на Сэма.

Винчестер неловко потупил взгляд и медленно отпустил Новака. После чего наконец-то поднял вверх голову и сквозь яростный поток лучей разглядел виновника торжества.

Дин, опирающийся о борт корабля секундой назад, шустро оттолкнулся от него и скрылся из виду. Но Сэм всё равно успел разглядеть его нахальную улыбку.

-Вот же... Придурок, - пробормотал он себе под нос, чем привлёк внимание Габриэля.

Новак запоздало поднял голову и наткнулся взглядом на пустую палубу.

-Кто это был? - требовательно поинтересовался он у Сэма.

Сэм ничего не ответил; рассекая поверхность воды, он направился в противоположную от Габриэля сторону.

Новак кинулся следом, барахтаясь в воде, как собака.

-Эй! Винчестер, не убегай далеко! Кто это был?!

Сэм усмехнулся и поплыл в сторону корабля, к той овальной тени, что шла от галеона и расползалась по блестящей поверхности океана, укрывая его от солнца. Через миг он уже ухватился руками за нижнюю часть верёвочной лестницы и подтянулся по ней вверх, в желании отогреться на палубе.

Весёлое утро выдалось.

***

Габриэль кутался в серое одеяло, которое притащил со своей с Касом каюты, и заметно дрожал. И никакие солнечные лучи его не спасали, и никакое предложение принести чего-нибудь горячего не помогало. Губы Новака посинели, а во вьющихся (почему Сэм раньше этого не замечал?) волосах затерялась зелёная полоска водорослей.

Сэм протянул руку и стащил её. Габриэль удивлённо поднял на него взгляд, а когда Винчестер показал ему свою находку, только хмыкнул. Вскоре растение полетело в воду и с тихим плеском опустилось на её поверхность, уносясь от корабля прочь.

Пару секунд Сэм наблюдал за ней, после чего повернул голову к Габриэлю и взглянул на него с любопытством.

-Ты мне не рассказывал, где научился плавать.

Новак оскалился в кривоватой усмешке и, не отрывая глаз от океана, спросил:

-Напомни, зачем тебе это нужно?

Сэм перешагнул с ноги на ногу и тоже повернулся к воде, созерцая всё то, что видел с самого детства, с того же самого ракурса, в тех же самых деталях.

Ничего нового.

Но в то же время это ощущалось по-новому: ведь сейчас рядом был человек, которого раньше с ним не было.

-Я научился плавать благодаря Дину, - вместо ответа произнёс Винчестер. - Конечно, изначально он хотел просто бросить меня в воду и посмотреть, всплыву ли я, но когда я начал барахтаться и паниковать...

-Так он всё-таки сделал это? - внезапно перебил его Габриэль, отрывая взгляд от океана и во все глаза уставившись на Сэма. - Серьёзно?

-Он был придурком, - фыркнул Сэм, качая головой. - И, к слову, после он меня достал и научил уже нормально: никуда меня больше не швыряя в надежде, что я «выплыву». Но он всё равно бывает той ещё занозой в заднице.

-Значит, это он меня перекинул через борт, - больше утверждал, нежели спрашивал Габриэль.

Когда Сэм не ответил, то Новак пришёл к своим, к сожалению, правильным выводам, раздражённо поджав губы.

-Вот ублюдок, - пробурчал он, скрестив руки на груди.

-Он хороший старший брат.

-Срать я хотел на то, какой он брат. Он ублюдок, и я ему отомщу, - через миг раздражение Габриэля сменилось довольной улыбкой, что не сулило ничего хорошего.

Сэм напрягся.

-Гейб, я надеюсь...

-Плавать меня научил Майки, кстати, - улыбка на лице Габриэля сменилась спокойствием, которое явно было вызвано лишь тем, чтобы успокоить Сэма. Но Сэм не повёлся... Ни в коем случае. - А я самостоятельно справился с тем, чтобы полюбить море.

Сэм не сразу подал голос, поглядывая на кончики всё тех же вьющихся волос и наблюдая за тем, как Габриэль постепенно отогревается. Новак ещё некоторое время сжимал в руках одеяло, после чего всё-таки скинул его и швырнул на борт, игнорируя возможность того, что одеяло легко могло сорваться вниз. Но раз уж Гейба это не беспокоило, то не должно было беспокоить и Сэма.

Его беспокоило немного другое.

Габриэль... То есть, его рубашка была полностью мокрой, и она прилипала к телу, очертив всю фигуру принца, со всеми её достоинствами и изъянами. Ведь Гейба нельзя было назвать «непривлекательным», он был... Запоминающимся.

И Сэм абсолютно не понимал, почему думал об этом.

-Если надо, я могу дать свою рубаху, - он кивнул в сторону оставленной одежды.

Габриэль бросил на него быстрый взгляд, который мгновенно скользнул по его обнаженным плечам и поднялся вверх, назад к глазам.

-Лучше сам оденься. Я не хочу ждать своей очереди в роли доктора.

-Дин бы тебе не позволил, - добродушно усмехнулся Сэм, даже не дёрнувшись в сторону своей одежды. Ему нравилось ощущение ветра по голой коже после воды. А ещё, как оказалось, ему нравилось дразнить Габриэля.

Новак снова отвернулся - и теперь, как понимал Сэм, только чтобы не смотреть на него. Но Винчестер абсолютно не понимал, что конкретно в его теле так не нравится Габриэлю.

«Может, сравнивает своё тело с моим?», - промелькнула абсурдная мысль в голове, отчего Сэм моментально откинул её. Даже для Габриэля она звучала слишком мелочной и отвратительной.

Но тогда почему?

Сэм придвинулся ближе и легко толкнул Гейба в плечо, привлекая его внимание.

-Расскажи мне про море, - мягко попросил он, склонив голову к плечу. - Или про что-то ещё.

Брови Гейба медленно поползли вверх, и он растерянно моргнул.

-Зачем?

-Просто интересно.

-Это глупо.

-Интерес и глупость - разные вещи.

-Они на один вкус.

- А ты их пробовал?

Габриэль откровенно закатил глаза, как делал практически всегда, когда хотел избежать личной темы и показать, насколько раздражён их разговором. Сэм хмыкнул и с неловкой улыбкой покачал головой.

Подняв руку, он заправил мокрые пряди волос за уши. Глаза Габриэля проследили за этим движением, а через мгновение Новак тяжело выдохнул и недовольно поинтересовался:

- И что конкретно ты хочешь узнать?

-Буду благодарен за всё, что расскажешь, - мягко ответил Сэм. - Но если хочешь, то мы можем не говорить. Я не настаиваю, болван.

Габриэль толкнул его бедром, но на его губах расцвела лёгкая улыбка. Но через мгновение она исчезла.

-Нас было четверо. В общем, всех, - бросил он, поморщившись. - Если брать схему отца, то меня хотели сделать королём, потому что Кас младше - его не выберешь, а Майкл - ушёл с головой в военное дело. Люц... паршивая овца семьи. И единственный вариант - это я. Ну, а я когда узнал это, то начал искать возможности сбежать. На коне далеко не сбежишь. А море... Море свободно. Тут легко затеряться. И когда меня научили плавать - Майкл, как раз таки - я начал подумывать о побеге.

Габриэль замолк, словно пережевывал собственные слова и подыскивал новые, которые могли бы объяснить всё происходящее. Сэм внимательно смотрел на него, подмечая вместо прежнего недовольства сосредоточенность и какую-то досаду, которую Габриэль всегда в таких разговорах пытался скрыть за безраличием. Потому он осторожно протянул руку и легко опустил её на чужую спину. Холодная ткань не казалась чем-то удивительным, но всё равно выглядела небезопасно для человека, недавно переболевшего простудой. Потому Сэм не отстранился. Он стянул с борта одеяло, накрыл им Габриэля и, секунду подумав, осторожно прижал его к себе.

-Гейб, я же не говорил рассказывать всю свою биографию, - промолвил он, поправляя серую ткань на чужих плечах. - Ты можешь...

-Я знаю, - Габриэль сделал глубокий вдох и неожиданно расслабился под рукой Сэма. - Мне просто кажется, что если я продолжу держать это в себе, то оно мне аукнется. Вот я и решил не мелочиться.

Никто не рассмеялся. Сэм продолжал хмуро разглядывать Габриэля, а Гейб продолжал прижиматься к нему, как к спасательному кругу, не меньше.

-Ты же знаешь, что я сбежал? Или нет? - вдруг спросил он.

Сэм изогнул бровь.

-Я, вроде как, успел заметить это, - он развёл свободной рукой, одним движением охватывая воду и весь окруживший их мир.

-Я не это имею ввиду, - отмахнулся Гейб. - Я говорю про то, что я сбежал из дома ещё лет десять назад, в свои девятнадцать. Я тогда откровенно заебался. Меня обучали всему, чему только можно, отец постоянно говорил об ответственности, но никогда не говорил напрямую об этом со мной. Он попросту забывал о том, кого он хочет сделать наследником. А вечные конфликты с Люцифером мне досаждали, - уголок губ Габриэля дёрнулся в кривоватой усмешке. - И я не был тем хорошим сыном, которым был Майкл, и не смирился со своим положением, как Кас. Я был больше похож на Люцифера. Только того устраивало отсутствие свободы. А меня... Ну сам понимаешь.

Сэм тяжело кивнул. Ему не нужны были объяснения происходящего. Он понимал Новака.

Господи.

Он чертовски хорошо понимал его стремление сбежать от своей личной «нормальности».

-Я нашёл компанию ребят, которые тоже хотели сбежать, - на миг Гейб запнулся и шумно выдохнул через нос. - У них был корабль, я умел плавать и любил море... Умел работать, в конце концов. И они согласились подобрать меня, хотя даже не знали, кто я такой. Меня толком не показывали никому, пока я жил при царском дворе, так ещё и ко всему прочему эти... «Пираты», - хотя по факту они были простыми моряками, которые не следовали законам и никому не подчинялись - были не местными. Так я и решился. Сбежать. И это решение пришло так быстро, что я даже не попрощался с Касси, - Габриэль медленно покачал головой, затылком прижимаясь к плечу Сэма, словно именно отсутствие прощания с младшим братом было величайшим его сожалением. - Я проплавал с ними три года.

Новак словно ничего больше не видел и не слышал. Он перестал реагировать на Сэма и любые его действия. Он больше не казался скоплением из сарказма и пустой болтовни, как это часто происходило в такие моменты. Сэм уже не мог подсчитать все те мгновения, когда Габриэль открывался ему, тогда как сам Винчестер не мог дать ничего взамен.

-Вот и вся моя история, связанная с морем, - пожал плечами Новак, после чего мягко отстранился.

Он не снимал одеяла и не пытался перевести тему, что удивило Сэма. Он просто... Стоял и не двигался, словно над океаном в эту секунду блуждали бледные призраки, которые видел только он.

-Почему ты тогда вернулся назад? - спросил Сэм. В его горле медленно рос ком. - И где сейчас те, с кем ты плавал раньше?

Габриэль невесело усмехнулся. Он медленно отвернулся от воды и взглянул на Сэма с задумчивым, напряжённым выражением лица.

-Мертвы, - промолвил он. - Все они. До последнего.

И отвернулся, облокотившись о борт.

Ком в горле увеличился и стал практически неизлечимым - он вышел за пределы шеи Сэма и обернулся вокруг неё железным обручем с шипами внутрь.

И если Винчестеру казалось, что он задыхался от этого разговора, то каково было Габриэлю?

Ему хотелось подойти и обнять его. Прижать к себе. Позволить утолить эмоции в таком лёгком прикосновении, хотя это было неправильно, слишком...

Для них это было просто слишком.

Но да к чёрту.

Сэм приблизился к Габриэлю и удовлетворил своё ненужное желание едва ощутимым прикосновением плеча к чужому плечу.

-Ты... Видел, - тихо молвил он. А через миг уточнил: - Как их убивали?

Ни одна мышца не дрогнула на лице Габриэля. Он словно впал в эмоциональную кому.

-Последний урок, который я получил от своего отца.

Сэму не нужно было уточнять, какие уроки он до этого получал. Он прожевал этот проклятый вопрос и уткнулся взглядом в волны за пределами корабля.

Что нужно было сказать?

Ему раньше казалось, что он умел утешать, но теперь Сэм в этом сомневался.

Он не мог подобрать слов, не мог, не мог, НЕ МОГ, потому что прекрасно понимал, что Габриэль прятал в своих словах одну маленькую деталь.

-Ты скучаешь по ней? - просто спросил Винчестер, не поворачиваясь к Габриэлю.

-А ты? - Гейб дёрнул бровью, хотя даже не улыбнулся. За этим было странно наблюдать.

Сэм промолчал и поискал глазами любую трубку, находящуюся поблизости. Но он прекрасно знал, что она осталась, как и чёртово огниво, в его каюте. Потому о том, чтобы избежать разговора возможностью закурить, можно было забыть.

-Как её звали? - вместо этого участливо спросил он.

Пальцы Габриэля, до этого нервно отстукивающие по борту, внезапно с силой его сжали. В эту же секунду Сэм невольно заметил, как лёгкая дрожь, сотрясающая его тело, перешла в напряжённые плечи, а через мгновение вдруг исчезла и растворилась в ледяном спокойствии.

-Кали.

И больше Габриэль Новак ничего не сказал.

Да Сэм в этом и не нуждался. Как не нуждался в этом и Габриэль. Они просто стояли рядом и глядели на море, предаваясь тишине и покою, который ощутили друг с другом сейчас. И Сэму пришлось забыть о той свободе, которую почувствовал в воде. Вместо неё он обрёл странное душевное спокойствие, как бы эгоистично это не звучало.

Ведь теперь он был не один.

Не один он потерял близкого ему человека.

Не один он тянулся по толстому канату к его концу, который символизировал для него свободу, и не один он внезапно осознал, что конец был отрубанным.

Сэм протянул руку и с силой стиснул чужое плечо - возможно, в сотый раз за этот день.

И Габриэль облегченно выдохнул, словно с него одним разом стащили многотонный груз.

***

День дальше пошёл своим привычным размеренным ходом. Сэм до последнего чувствовал себя не в своей тарелке, и даже побаивался, что между ним и Габриэлем появится какая-то неловкость от их разговора. Но он глубоко ошибался.

-Какого хера?!

Крик, разнёсшийся по всему чёртовому коридору, вынудил Сэма оторвать голову от новой книги из коллекции Габриэля и недоуменно посмотреть в сторону закрытой двери. Пару секунд Винчестер сомневался в том, нужно ли ему выходить и узнавать, что произошло, но, превозмогая лень, это всё-таки пришлось сделать. Потому Сэм запомнил страницу, на которой он остановился, и направился к выходу с усталым выдохом.

На пороге своей каюты стоял Дин. На его лице читалось откровенное удивление, и когда Сэм подошёл к нему, то с трудом удержался от усмешки.

На кровати Дина лежало переплетение из водорослей. Основная масса сконцентрировалась небольшой горкой на середине, а от неё отходили длинные зелёные линии. Тот, кто принёс это сюда, явно пытался соорудить подобие осьминога. Даже глаза сделал - водрузил на зелёную массу два серых камня.

И Дин бы тоже, наверное, посмеялся над этим, если бы... Если бы его кровать не была испорчена.

Ему придётся спать на полу.

Или же на другой кровати. Например, на той, что находится в комнате Новаков. Она, конечно, маленькая, но двое человек легко могут поместиться...

-Это ты сделал? - напряжённым тоном поинтересовался Дин.

-Мне незачем тебе мстить, - пожал плечами Сэм, кусая губы изнутри.

Дин одарил его внимательным взглядом, после чего на его лице медленно расцвело осознание; наверное, перед глазами промелькнула знакомая картинка, где он со спины подбежал к Габриэлю и скинул его за борт в воду.

С губ Сэма сорвался краткий смешок, и он быстро отвернулся.

Дин размахнулся и с силой врезал кулаком ему в плечо. И хотя откровенное веселье Сэма это не поумерило, самому Дину от этого явно полегчало.

-Это сделал тот засранец?

-Понятия не имею, - ответил Сэм, бросая взгляд в сторону своей каюты. - Это мог сделать кто угодно. Особенно если вспомнить все те розыгрыши, с которыми ты издевался над остальными. И надо мной в том числе.

-Так это всё-таки ты сделал? - вопрос Дина остался без ответа, потому что Сэм уже направился назад в свою комнату. Он проигнорировал показавшуюся в коридоре Эллен и ускорил шаг. Пускай Дин самостоятельно разбирается с последствиями своей глупости. - Сэм!

-Нет! - рявкнул в ответ младший Винчестер и скрылся за дверью быстрее, чем что-то тяжёлое успело прилететь в него.

Когда он снова оказался в тихом и тёмном пространстве, то взглянул на сидящего там Габриэля со всем возможным недовольством.

Новак проигнорировал его взгляд. Скрестив ноги, он спиной упёрся в боковую часть кровати и продолжал сидеть на этом месте уже продолжительное время. В его руках покоился старый пергамент, который Сэм раздобыл ему в трюме, а пальцы сжимали тонкое перо, раз за разом опуская его в стоящую чуть поодаль чернильницу. Он что-то выписывал, но уже через мгновение передумывал и яростно зачёркивал, не беспокоясь ни о кляксах, ни об аккуратности. Можно было сказать, что сейчас он творил просто для себя.

-Это ты сделал? - Сэм прошёл внутрь каюты и плюхнулся на кровать справа от Габриэля.

Новак даже бровью не повёл: не оторвал глаз от своей писанины. Только прислонился боком к ноге Сэма и задумчиво хмыкнул, смотря на написанное. Его абсолютно не заботил Дин.

По крайней мере, сейчас.

-Гейб, - Сэм легко пихнул ногой в чужую ногу.

Габриэль наконец-то отреагировал: поднял вверх голову и взглянул на Сэма с тем знакомым, по-настоящему живым блеском в глазах. Винчестер выжидающе изогнул бровь.

-Я теперь знаю, как звать Капитана из моей истории, - негромко промолвил принц. Выражение на его лице было отстранённым, задумчивым, и Сэму понадобилась минута или две, чтобы сообразить о чём идёт речь.

Габриэль говорил о той истории, где был Беспечный Танцор, Капитан и Манош. И у Капитана, единственного из команды, не было имени.

Сэм не сразу, но сумел забыть о той проблеме у Дина.

-Не поделишься с классом?

Гейб хмыкнул и уткнулся взглядом в пол, глупо улыбаясь. Сейчас он казался маленьким мальчишкой, который хотел поделиться своей большой тайной с таким же большим взрослым. И эти сохранившиеся после воды кудряшки только подчёркивали это впечатление.

-Я назвал Капитана Сэмом.

Лёгкая усмешка на губах Винчестера дрогнула и медленно растворилась, когда он ошарашенно уставился на Габриэля.

-Как? - растерянно переспросил он.

Гейб растрепал себе волосы ещё сильнее.

-Не заставляй меня это повторять.

Между ними залегло молчание, заполнившее каюту от угла до угла, и именно оно дало Сэму некоторое время, чтобы осознать сказанное Новаком. В его памяти начали паутиной расползаться воспоминания обо всех рассказанных Габриэлем историях. Новак же упоминал, что Капитан... Сэм один раз спас Беспечного Танцора. В той главе, где Танцор, у которого никогда не было сердца, желал уйти ради чего-то нового. Кого-то нового. Ведь бесчувствие тянуло его дальше, на поиски чего-то, что могло заполнить пустоту, тогда как обретение семьи никогда в планы бессердечного человека не входило. Но именно Капитан остановил его, попросил Ундину о помощи, и та своей песней вернула ему сердце.

Может, в том, что Габриэль дал Капитану ЕГО имя, был подтекст?

Сэм попытался отмахнуться от этих мыслей. Но так и не смог этого сделать, пока смотрел на Габриэля, продолжавшего черкать что-то на пергаменте. Он бы никогда не смог, если бы осознал что-то подобное.

- Ты хотел сбежать на том острове, верно? - тихо выдохнул Сэм. - Когда мы шли за книгами, ты хотел сбежать, вместе с Касом.

Габриэль ничего не ответил - вот только Сэм заметил, как ссутулились его плечи.

Этого нельзя было не заметить.

- Так что тебя остановило?

Габриэль тяжело выдохнул и резко поднялся на ноги, отстраняясь от Сэма. Винчестер не отрывал взгляда от Новака, ожидая, что тот уйдёт. Но Габриэль, сунув руки в карманы, повернулся к нему и заглянул в глаза.

- Ты, - он резко высунул руку из кармана и, подняв её, ткнул пальцем в Сэма. - Со своими глупыми вопросами и попытками помочь, - он сделал шаг вперёд, и не хватило буквально сантиметра, чтобы их колени соприкоснулись. - Ты, со своими «а что случилось?» , «а почему», «а как?», «а где?»... Ты, Винчестер.
Рука Гейба медленно и безвольно опустилась, и он остался стоять посреди комнаты, растерянный и заметно подуставший. Казалось, последние дни высосали из него слишком много. А Сэм... Сэм этому поспособствовал.

- Но почему ты остался? - всё-таки захотел уточнить Сэм.

- Потому что, - Габриэль поморщился и перекатился с пятки на носок, и обратно, возвращая руки в карманы, - тебе было не всё равно, - его взгляд жёстко воткнулся в лицо Сэма и остановился на нём. - Я ответил на твой вопрос?