𝐗𝐗𝐈
4 декабря 2009 г.
Дорогая Белла,
Огромное спасибо, что навестила меня. Я даже не могу передать, насколько лучше я себя чувствую. Было очень важно увидеть твое лицо и знать, что ты рядом. Прости, если моя привязанность была нежеланной. Я знаю, это ужасное оправдание, но я действительно ничего не мог с собой поделать. Я должен был прикоснуться к тебе, почувствовать, что ты настоящая. Прошло так много времени. Прости меня.
Большая часть меня не верила, что ты придешь. Это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой - ты кажешься слишком хорошей, чтобы быть правдой. Я знаю, ты все еще ждешь от меня ответов, и ты мне ничего не должна. Если бы ты не появилась, я бы не держал на тебя зла.
Ты единственная, кому я пишу или с кем поддерживаю какие-либо контакты. Пожалуйста, поверь мне. У меня нет причин лгать тебе. Хотелось бы, чтобы был какой-нибудь способ доказать это. Для меня важно твое доверие, и я сделаю все, что в моих силах, чтобы заслужить его. Хотелось бы только знать, с чего начать.
Меня обвинили в нападении первой степени и ограблении, а также в хранении запрещенных веществ. Если бы это зависело от меня, я бы оставил все как есть, но я знаю, что ты захочешь узнать больше подробностей, поэтому продолжаю. Если по какой-то причине это изменит твое отношение к нашей дружбе, пожалуйста, дай мне шанс поговорить с тобой об этом, прежде чем ты окончательно меня вычеркнешь.
Когда я переехал в Вашингтон, я хотел начать все сначала, но на самом деле я убегал от своих проблем. В то время я этого не осознавал, но проблема была не в том, где я жил, проблема была во мне. Не потребовалось много времени, чтобы у меня закончились две вещи, в которых я нуждался, - деньги и наркотики. Однажды ты спросила меня, в чем мой порок, и я так и не ответил. Я пристрастился к обезболивающим, отпускаемым по рецепту. Гидрокодон, оксикодон, кодеин - не имело значения. Я принимал все, что попадалось под руку.
Мне удалось найти человека, который продавал. Поскольку он меня не знал, он отказался давать мне что-либо без предоплаты. Оглядываясь назад, я понимаю, что это было вполне объяснимо, но в то время меня это бесило. Ты должна понять, что я был в отчаянии. Я был наркоманом, переживавшим ужасные ломки. Дело дошло до рукоприкладства, а я был не из тех, кто проигрывает в драке. Я украл наркотики, а из-за жадности забрал и его бумажник. Полиции удалось арестовать меня за нападение и грабеж. Конечно, при обыске у меня нашли пузырек с викодином и пистолет. Несмотря на то, что я не угрожал ему этим, они все равно выдвинули оба обвинения первой степени. Я не смог доказать, что он торговал наркотиками. Это было мое слово против его. К счастью, они не обвинили меня в намерении продать, хотя на тот момент это ничего бы не изменило. Кроме того, не помогло и то, что отец парня был юристом, и это, вероятно, было единственной причиной, по которой у него хватило смелости выдвинуть обвинения. Хочешь знать, в чем ирония судьбы? Мой отец тоже юрист, но в итоге у меня появился государственный защитник.
Я потратил годы, размышляя о том, "что, если бы". Что, если бы я сбежал с места преступления вместо того, чтобы остаться и накуриться? Что, если бы я не украл что-то, что явно доказывало бы мою вину? Что, если бы у меня не было при себе оружия? Если бы я поступил по-другому, то, возможно, меня бы не поймали. Возможно, меня бы здесь не было или я бы уже вышел на свободу. Одной из самых трудных вещей для меня было признать самому себе, что я был неправ. Не имело значения, что я плохо справился с преступлением. Мне вообще не следовало этого делать.
Я во многом повзрослел, пока был здесь. Я больше не глупый ребенок. Я чист, и я изменился. Той версии меня больше нет, я обещаю тебе.
Ты все еще со мной?
Поскольку я в ударе, я расскажу тебе, почему я был расстроен из-за денег. У меня отняли свободу и выбор, и я к этому привык. Когда ты отправила деньги, тюрьма перевела их на мой счет. У меня не было выбора, принять их или отклонить. Ты лишила меня возможности выбора, и это расстроило меня больше всего. Если бы ты предложила, я бы отказал. Я понимаю, почему ты это сделала, и я ценю, что ты проявила заботу и помогла, так что еще раз благодарю тебя. Прости, что я не принял это более благосклонно. Кстати, новая обувь очень удобная.
Я знаю, что не имею ни малейшего права задавать этот вопрос, и, признаюсь, мне действительно страшно услышать ответ, но кто твой отец и как ему удалось повлиять на ход событий?
Как прошел День благодарения? Какие у тебя планы на Рождество? У меня не было возможности спросить тебя вчера. Я много чего хотел сказать. Может быть, в следующий раз?
Твой друг (надеюсь),
Гарри
p.s. Можно я тебе как-нибудь позвоню?