Глава 18
Линь Сунъань начал готовить сюрприз ко дню рождения Тан Нина за несколько дней до праздника, но посреди подготовки мать вызвала его на какие-то необъяснимые анализы феромонов.
От осмотра желез до забора крови — всего он съездил в больницу пять или шесть раз. Раздражённый всей этой волокитой, Линь Сунъань спросил мать: «Что вообще происходит? Зачем мне проверять феромоны? Разве класс не определили ещё при первой дифференциации?»
Когда Линь Сунъань впервые прошёл дифференциацию в пятнадцать лет, его чрезвычайно редкий девятый класс феромонов мгновенно попал в заголовки новостей.
«Речь не о классе», — уклончиво ответила мать, внимательно изучая результаты анализов. — «Это просто базовая проверка. Пока не беспокойся, остальное я уточню у специалистов».
«Что ты задумала?»
Мать мягко отстранила его, её лицо оставалось спокойным: «Да ничего особенного. Просто хочу найти эксперта, который поможет тебе справиться с периодом гона. Вот и всё. Можешь идти».
Линь Сунъань вернулся домой, а на следующий день днём сам отправился в Сюаньчэн.
Хотя Линь Сунъань и был физически крепким альфой, он не мог избежать слабости, вызванной двумя заборами крови и извлечением феромонов. Он уже чувствовал усталость за рулём.
Когда он впервые увидел Тан Нина, настроение поднялось, и усталость не так ощущалась. Но теперь, после сладкого торта и затянувшегося молчания рядом с Тан Нином, сонливость быстро накатывала.
Он хотел крепче обнять Тан Нина, но когда тот слегка вырвался, понял, что сил почти не осталось.
Почувствовав, как хватка Линь Сунъаня постепенно ослабевает, Тан Нин вдруг замер и не посмел пошевелиться.
Он всё ещё думал: «Зачем ему проверять феромоны?»
Линь Сунъань полностью отпустил его, поднял голову и посмотрел на Тан Нина: «Можно у тебя дома немного поспать? Мне так хочется спать».
Их взгляды встретились, и Тан Нин увидел в глазах Линь Сунъаня игривую искру — смесь соблазна и проверки.
«Нет», — отказался Тан Нин.
«Почему нет? Дома ведь только твой дедушка? Я уйду до рассвета, он ничего не заметит. Неужели нельзя как-то договориться?»
Тан Нин отвёл взгляд.
Линь Сунъань усмехнулся и провёл рукой по его талии.
Прежде чем Тан Нин успел ответить, Линь Сунъань сказал: «Шучу. Я уже забронировал отель».
Он знал, что Тан Нин никогда не приведёт его домой.
Тан Нин, который только что в панике думал, как бы спрятать ту стену с бадами в доме дедушки, замер: «Что?»
Линь Сунъань снова уткнулся лицом в живот Тан Нина и потёрся о него: «Я забронировал отель. Переночую там и завтра утром поеду обратно. Хотел провести с тобой больше времени, но завтра днём у меня дела с отцом».
Видя, что Тан Нин молчит, Линь Сунъань слегка встряхнул его: «Ты расстроен, что я не пойду к тебе домой?»
Тан Нин спросил: «В каком отеле?»
Линь Сунъань на мгновение задумался: «Не помню. Потом включу навигатор».
Его усталость была почти осязаемой.
Тан Нин никогда не видел, чтобы Линь Сунъань выглядел так измождённо. Тот всегда был уверенным и собранным; даже во время гона он лишь доводил до изнеможения Тан Нина.
Он, должно быть, действительно вымотан.
Сам Тан Нин чувствовал ломоту во всём теле после четырёхчасовой поездки на автобусе, не говоря уже о Линь Сунъане, который проехал пять часов после двух заборов крови.
На руке Линь Сунъаня всё ещё чётко виднелись синяки от уколов.
Вскоре Линь Сунъань окончательно отпустил Тан Нина и сказал: «Пойдём».
Но Тан Нин остался стоять на месте. Линь Сунъань обернулся и увидел, что Тан Нин слегка поднял руки, согнутые пальцы виднелись из-под рукавов. Его глаза были устремлены прямо на Линь Сунъаня, но он молчал.
Увидев эту странную позу, Линь Сунъань первым делом подумал: «Неужели он хочет обниматься?»
Невозможно. Он сам над собой посмеялся.
«Тебе холодно? Тогда пойдём обратно», — Линь Сунъань быстро взял его за руку и повёл к машине, вложив подарки в его руки. — «Распакуешь дома».
Выражение лица Тан Нина стало ещё более бесстрастным, чем когда он вышел из подъезда. Он вернул подарки и сказал: «Не нужно. Спасибо».
Линь Сунъань вздохнул: «Возвращать подарки, которые кто-то тщательно выбирал, — не лучший способ сказать „спасибо"».
Пальцы Тан Нина непроизвольно дрогнули. Линь Сунъань ласково ущипнул его за щёку: «Я думал, у тебя просто не ладится с одногруппниками в университете, но, похоже, тебе стало ещё хуже с тех пор, как ты вернулся домой».
«Нет», — сказал Тан Нин.
«Что-то случилось?»
Тан Нин несколько раз сглотнул.
Он никогда ещё не чувствовал такой острой потребности заговорить, но словно что-то застряло у него в горле. Чем дольше Линь Сунъань ждал, тем сильнее он нервничал, и этот ком в горле, казалось, разрастался. В итоге он почувствовал лишь мучительную тяжесть и не смог выдавить ни слова.
Ни единого слова.
Тан Нин покачал головой.
Линь Сунъань знал, что Тан Нин никогда ему не открывается и что вытянуть из него секреты невозможно. Ему ничего не оставалось, кроме как отступить.
«Это всего лишь небольшие подарки. Ты поймёшь, когда их откроешь, они совсем недорогие. Пожалуйста, прими их».
Понимая, что Тан Нин сам не протянет руки, Линь Сунъань снова сунул ему подарки. Затем мягко оттолкнул его назад и закрыл багажник: «Я поехал. Мне правда невыносимо хочется спать».
Тан Нин развернулся и медленно зашагал обратно к дому, спиной к Линь Сунъаню.
Тот сел в машину, включил навигатор и начал медленно выезжать из переулка. Тан Нин уже скрылся в доме.
За рулём Линь Сунъань пробормотал себе под нос: «Бесчувственный котёнок... Даже не попрощался».
Примерно в три часа ночи господин Ван, не сумев заснуть и решив прогуляться, вышел из дома и зевнул. Вдалеке он заметил кого-то на велосипеде, выезжающего из туманной темноты. Небо ещё не начало светлеть, а велосипедист выглядел настолько измученным, что еле держался за руль, шатаясь из стороны в сторону и почти падая.
Господин Ван долго щурился, прежде чем узнал его: «Эй, разве это не внук старины Юэ, Сяо Нин? Что ты делаешь на улице в такое время вместо того, чтобы спать?»
Тан Нин проехал мимо, не сказав ни слова, и скрылся в доме.
«Вот же парень!» — господин Ван махнул рукой. — «Слово не вытянешь».
Тан Нин выскочил из дома в одной тонкой толстовке и продрог до костей от сырого утреннего ветра. Его суставы ныли, всё тело ломило, даже пальцы болели. Он снял одежду и брюки и рухнул на кровать, едва в силах пошевелить конечностями.
Но внутри он чувствовал облегчение.
Линь Сунъань остановился в лучшем отеле Сюаньчэна, в десяти с лишним километрах от садов Тяньцяо. На дорогах почти не было машин, и, несмотря на усталость, Линь Сунъань не задремал за рулём. Он благополучно доехал до отеля, заселился — всё прошло гладко.
Тан Нин глубоко вздохнул с облегчением и почти мгновенно провалился в сон от изнеможения.
Он проспал до одиннадцати часов следующего дня. Проснувшись, он почувствовал, что руки до сих пор болят, будто его избили.
Потирая глаза, он перевернулся и взял телефон. Там было сообщение от Линь Сунъаня:
[Я уже дома. Тебе понравились подарки? Если тебе нравятся часы, мы можем вместе выбрать одни, когда ты вернёшься.]
Только тогда Тан Нин вспомнил, что надо открыть подарки.
Первым оказался флакон духов — тот самый аромат лекарственного сандала, который Линь Сунъань однажды дал ему понюхать. Линь Сунъань тогда сказал, что это запах его феромонов.
Тан Нин осторожно брызнул немного на запястье и принюхался.
Сначала аромат был горьковатым, но при ближайшем знакомстве оказался благоухающим.
Также был новый телефон. Экран старого телефона Тан Нина треснул ещё в прошлом году после случайного падения. Линь Сунъань часто поддразнивал его, спрашивая, не болят ли глаза от такого экрана. Тан Нин не любил тратить деньги на себя, поэтому не менял телефон. Он не ожидал, что Линь Сунъань вспомнит об этом.
Тан Нин вернул новый телефон обратно в коробку, не тронув его.
Последним подарком была маленькая керамическая кошка с суровым выражением мордочки и острыми когтями. Похоже, Линь Сунъань сделал её сам. Кроме заострённых ушей и нарисованных усов, было трудно понять, что это кошка. Глазурь ложилась неравномерно, поверхность была в ямочках, из-за чего выглядела она совсем некрасиво.
Тан Нин коснулся головы кошки, а затем прижал керамическую фигурку к груди.
Через некоторое время он снова сел, взял флакон духов и слегка брызнул на заднюю часть шеи керамической кошки.
***
В полдень Юэ Ин пришла поздравить Тан Нина с днём рождения, хотя всё ещё была немного раздражена. Но едва она подошла к двери, как увидела Тан Нина на кухне. На столе уже стояли мясное и овощное блюда.
Она замерла: «Почему ты сам готовишь?»
Тан Нин выключил плиту: «Ничего особенного. Давай поедим вместе».
Юэ Ин достала торт: «Маленьких праздничных тортов не было, только этот тирамису. Надеюсь, сойдёт».
Тан Нин слегка улыбнулся и сказал: «Спасибо».
Дедушка вернулся от соседей после маджонга как раз к обеду. Он сказал Юэ Ин: «Попробуй, как готовит твой сын».
«Я и не знала, что Сяо Нин умеет готовить».
Дедушка разложил рис по тарелкам: «Ага, я его учил. Он может приготовить тушёную свинину, говяжье рагу — всякое».
Юэ Ин села за стол: «Значит, в будущем с самостоятельной жизнью у него проблем не будет».
Но что до социальных навыков...
Юэ Ин сожалела, что за все эти годы почти не обращала внимания на Тан Нина.
Но ей было и больно. Каждый раз, глядя на Тан Нина, она невольно вспоминала того человека — Тан Вэньбиня.
Тан Вэньбинь заслужил смерть, но зачем умирать именно так? Из-за его смерти Юэ Ин и Тан Нин полжизни провели в тени той ужасной сцены.
Она двинулась дальше, но её сын, похоже, так и не смог.
Юэ Ин хотела сказать больше, но дедушка её перебил: «Ешьте. Зачем столько болтать за едой?»
Лицо Юэ Ин напряглось, и она проглотила слова.
После обеда Юэ Ин просунула красный конверт в карман Тан Нина: «С днём рождения, Сяо Нин. Я не успела отпраздновать твой двадцатый день рождения, поэтому компенсирую это сейчас».
«Не нужно, у меня есть деньги».
«Возьми», — Юэ Ин опустила голову, помогая ему убрать вымытую посуду. — «Кроме этого, мне почти нечем тебя порадовать».
Она протянула руку, чтобы поправить волосы Тан Нина, но вдруг замерла: «Почему у тебя на шее ссадина? Это корочка?»
Тан Нин резко отступил на шаг.
Мать знает своего ребёнка. Юэ Ин быстро догадалась: «Что это за рана? Похоже на... укус».
Тан Нин тут же всё отрицал: «Нет, я зацепился за ветку».
«Как такое возможно? Ты встречаешься с кем-то? Но ты же бета — тебе нельзя быть с альфой!»
«Нет», — Тан Нин бросил посуду и направился в свою комнату. Проходя через гостиную, он услышал новости по телевизору дедушки:
«Анализы на совместимость феромонов становятся всё более популярными. Согласно данным, опубликованным Народной больницей Сюаньчэна, среди ста проведённых анализов совместимости лишь у пяти показатель превысил 85%. Некоторые эксперты предлагают включить тестирование совместимости феромонов в предбрачное медицинское обследование...»
Тан Нин резко остановился и повернулся к телевизору.
Репортаж быстро закончился.
Чувствуя головокружение, Тан Нин вернулся в комнату, лёг на кровать и прижал керамическую кошку к груди, крепко обнимая её.
К вечеру Линь Сунъань прислал ему сообщение:
[Чем занимаешься?]
Тан Нин бездумно смотрел на керамическую кошку.
[Я в Сингапуре. Здесь есть прекрасный курортный остров. Когда наступят зимние каникулы, я привезу тебя сюда отдыхать.]
[Фото]
[Фото]
[Там, где ты сейчас, зимой холоднее, чем в Нинцзяне. Я хочу увезти тебя в какое-нибудь тёплое место на этот сезон.]
[А, забыл — маленькие котята не боятся ни холода, ни жары.]
[Мы ведь ещё ни разу не путешествовали вместе.]
Линь Сунъань привык разговаривать сам с собой.
[Котёнок Тан, обрати на меня внимание.]
Поэтому Тан Нин ответил:
[Чего ты хочешь?]
После отправки сообщения Линь Сунъань не ответил сразу. Почувствовав раздражение, Тан Нин подождал две минуты и уже собирался отозвать сообщение, когда Линь Сунъань наконец ответил:
[Сопровождаю отца во время инспекции завода. Смертельно скучно.]
[Потом ещё должен присутствовать на банкете.]
[Жаль, что ты не ждёшь меня в номере отеля.]
Тан Нин ответил:
[А.]
Линь Сунъань настаивал:
[Ещё что-нибудь?]
Тан Нин на секунду задумался и написал:
[Не пей.]
Переносимость алкоголя у Линь Сунъаня была средняя. Тан Нин видел его пьяным, в таком состоянии он становился вдвое навязчивее и полностью терял облик гордого молодого господина. Если бы другие увидели его таким, это было бы унизительно для Тяньхэ.
Линь Сунъань, похоже, удивился внезапной заботе Тан Нина. Индикатор «печатает...» появлялся несколько раз, прежде чем он наконец отправил:
[Хорошо, обещаю не притронуться ни к капле.]
Из гостиной дедушка позвал Тан Нина ужинать. Тот отложил телефон, забыв о керамической кошке у себя на груди. Когда он встал, фигурка чуть не упала на пол. Сердце Тан Нина пропустило удар, и он быстро наклонился, чтобы поймать её.
Он поставил кошку обратно в маленькую коробочку на тумбочке, но, всё ещё чувствуя тревогу, придвинул коробку к стене.