Глава 7.Ватанабэ Харуто
Глава 7.Ватанабэ Харуто.
※Пак Чон У※
Оглянувшись, я увидел, что в дверях стоит Ким Джункю, который, похоже, увидел нечто такое, чем будет хвастаться до конца своих дней. Однако на мне оставался все тот же груз. Я отводил глаза от этого придурка, который, казалось, лишился чувств и продолжал пялиться на мое лицо.
Я извивался от прикосновений, которые явно выводили его из себя, полностью отвлекая его внимание от меня.
В тишине я услышал, как он прочистил горло и неловко поправил галстук.
"Что здесь происходит?" – Джункю окинул взглядом нас двоих и удивленно посмотрел мне в лицо. Внезапно его рот изогнулся вверх, а на лице появилось дразнящее выражение. – "Ты очень сильно покраснел, интересно, почему?" – протянул он, переводя взгляд на человека рядом со мной. Ухмылка помощника стала еще шире, когда генеральный директор отвел глаза.
"Н-ничего", - ответил он, но Джункю явно не удовлетворился этим молчанием.
Я уже собирался объяснить, что произошло, чтобы он не успел придумать что-нибудь нелепое, но тут этот человек бросил на меня серьезный взгляд и жестом велел мне закрыть рот.
"Вы свободны, мистер Пак", - скомандовал Харуто, отчего я улыбнулся, вернул ему убийственный взгляд и с раздраженным лицом удалился.
Оглядевшись, я не заметил ничего, кроме нескольких охранников, дежуривших на этаже. К счастью, рядом оказался торговый автомат. Я взял холодный напиток, чтобы освежить мысли, и стал искать стул или хотя бы что-то, на что можно присесть. Но, к моему разочарованию, ничего подходящего не нашлось. Пришлось сесть прямо на пол возле стеклянного окна, наслаждаясь видом на город.
Сделав глоток, вздохнул: не ожидал, что такое случится в первый день работы стажером в этой компании.
Я, конечно, готовился к его оскорбительным замечаниям, но тот случай, который произошел раньше, меня очень беспокоит.
Во-первых, не люблю сближаться с кем-то физически,
во-вторых, ненавижу его до смерти,
в-третьих, он испортил тот специальный соус, который приготовил мистер Со,
и, наконец, этот придурок просто растоптал мое существование.
"Если завтра наступит конец света, то лучше дам ему в морду", - прорычал я и допил остатки напитка, после чего встал и с силой швырнул пустой стаканчик в мусорный бак.
Вернувшись в коридор, я заметил, как Джункю выходит из кабинета. Оттуда доносились приглушенные звуки, которые издавал тот самый человек. Я невольно остановился, прислушиваясь к их разговору…
"また後で (До встречи)"- захихикал Джункю, ловко уклоняясь от какого-то летящего в его сторону предмета.
"ろくでなし! (Убирайся, ублюдок!)" — раздалось в ответ.
Я наклонил голову в замешательстве от иностранного языка, вылетающего из их уст.
Джункю заметил мое присутствие рядом с собой, когда закрывал дверь, и на его губах появилась небольшая улыбка.
"Чон У-си, хочешь выпить кофе?" - вежливо предложил он.
Я нерешительно оглянулся на кабинет этого придурка и снова посмотрел на него.
"Не волнуйся о нем, он позвонит тебе позже, когда окончательно успокоится", - заверил Джункю, схватив меня за запястье и потащив из офиса.
По пути я заметил, как коллеги бросают на нас недовольные взгляды, но решил проигнорировать их. Джункю довел меня до ближайшей кофейни неподалеку от здания. Как только мы вошли, запах свежесваренного кофе снял часть напряжения с моих плеч.
"Садись вон там, я закажу для нас", - он указал на свободные места в углу и, похлопав меня по спине, направился к стойке, чтобы сделать заказ.
Я неуверенно посмотрел на мужчину, прежде чем направиться к месту, которое он указал. Сев, я ощутил странное чувство вины, сжимая руки на коленях. Я знал, что до сих пор не вернул деньги, которые он одолжил мне на оплату обучения Чженсу. А теперь я сижу здесь, в дорогом кафе, и жду бесплатной еды. Это ощущение не давало мне покоя.
"Эй", - начал Джункю и сел напротив меня. – "Ну что? Не хочешь объяснить, что случилось?" - спросил он и внимательно ждал, что я отвечу.
"Ну... сначала он объяснил мне свои правила, которые на самом деле не имеют никакого смысла..." - я замялся, но Джункю хихикнул и жестом показал, чтобы я продолжал. Я вздохнул и начал рассказывать дальше, уже не сдерживаясь.
"А потом он вдруг захотел забрать мои документы и сказал, что вернет их мне, когда будет собираться домой", – проговорил я, когда к нам подошел официант и подал на стол напитки и по кусочку торта для каждого.
"Он действительно уходит домой очень поздно, может быть, около восьми? В любом случае, что ты тогда сделал?" - спросил он, ожидая, что я скажу дальше.
"Конечно, я отказался отдать ему свое удостоверение, к тому же я не его постоянный секретарь. Но этот придурок... я имею в виду господина генерального директора, вдруг попытался отобрать у меня удостоверение, я отбивался, и мы неожиданно упали друг друга на этой... э-э-э... на диван..."
Я неловко взял кофе и сделал глоток, избегая его взгляда.
"Хм... так вот что произошло, но этот парень делает вид, будто ты приставал к нему или что-то в этом роде", - сказал Джункю, заставив меня поперхнуться кусочком торта, который я ел.
Посмеявшись над моей реакцией, он сказал, что просто прикалывается надо мной.
"Но мне кое-что интересно", - удивился я.
"Что?" - спросил он, пробуя глазурь с торта.
"Откуда ты знаешь господина генерального директора?" — спросил я с интересом. Судя по всему, они были знакомы давно.
"Мы познакомились еще в средней школе и учились вместе в колледже. Так что, можно сказать, мы друзья," — ответил он, откусывая кусочек торта.
Я удивленно кивнул, размышляя, как такие разные люди могли стать друзьями. Харуто был резким и холодным, а Джункю — добрым и мягким.
"Харуто... как бы это сказать..." — начал он, откинувшись на спинку стула и посмотрев в окно. "Он может казаться полным придурком, но в детстве ему было очень одиноко."
Я отложил вилку, слушая его рассказ.
"Он никому не доверяет, все делает сам. Его глаза никогда не улыбаются... кажется, он уже давно сдался," — Джункю посмотрел на меня, и в его взгляде мелькнуло уныние. Он вздохнул, взял чашку кофе и сделал глоток.
"Вот почему я решил подружиться с ним. Я хотел, чтобы он хотя бы немного почувствовал, что этот мир не так уж плох," — улыбнулся он.
Его слова тронули меня. Внутри что-то сжалось. Харуто напомнил мне человека, который уже много лет преследует меня в снах.
"Чон У-си," — Джункю доел торт и прочистил горло, прежде чем заговорить снова. "Сделай мне одолжение," — сказал он, и я кивнул, понимая, что не могу ему отказать.
К тому же я уже многим ему обязан, так что кто я такой, чтобы отказывать ему сейчас?
"Пожалуйста, постарайся выжить в этой учебной программе. Тогда ты сможешь помочь мне присматривать за Харуто."
※Рассказчик※
После того как они выпили кофе и поговорили о Харуто и других вещах, связанных с работой, так как Чон У понятия не имел, что ожидает его в ближайшие дни, Джункю посмотрел время на своих наручных часах и вспомнил, что через тридцать минут у него встреча, поэтому решил извиниться перед молодым человеком.
Чон У остановился и поблагодарил его за кофе и угощение, отчего тот на мгновение остолбенел и бросился к бариста.
"Может, он что-то забыл?" - догадался он и посмотрел, что мужчина снова делает заказ у стойки.
Чон У отвернулся от старшего и стал ждать, когда тот выйдет из кофейни. Его глаза блуждают по людям, гуляющим по улицам Сеула.
Он рассеянно вспоминает, что они с Джункю говорили о Харуто, и это в какой-то степени задело его. Неизвестно почему, но Руто… напомнил ему старшего брата.
"Хён тогда улыбался... но это прекратилось, когда умерла мама", - неосознанно пробормотал он про себя, но тут же подскочил от неожиданности, почувствовав мягкое прикосновение к плечу.
Обернувшись, он увидел Джункю, который выглядел не менее удивленным.
"О чем ты думаешь, раз так испугался?" - спросил он.
"А? Ничего! Просто думаю о Юнгнаме", - Джункю кивнул в знак согласия и протянул ему небольшую коробку и шоколадный напиток.
"Что это?", - Чон У взял продукты из его рук и вопросительно посмотрел на него.
"Оставь это на столе у Харуто", - просто сказал он и попрощался со стажером.
Чон У еще раз проверил сладости, прежде чем отправиться обратно в компанию. Как обычно, дорога в офис Харуто оказалась довольно неприятной, так как работники стали бросать на него нежелательные взгляды.
К счастью, он добрался без проблем и осторожно постучал в кабинет.
"Войдите", - раздался изнутри баритон генерального директора.
Чон У глубоко вздохнул и прикоснулся к сканеру на двери, чтобы отпереть ее.
"Где ты пропадал?" – спросил Харуто, не отрываясь от бумаг. Его взгляд скользил по документам, а рука то и дело делала пометки.
"Я... просто выпил кофе с господином Кимом", – честно ответил Чон У. Харуто замер, отложив отчеты, переданные производственным отделом.
"Рад за тебя. Пока ты отдыхаешь за чашечкой кофе, твой босс работает", – холодно заметил он и вернулся к чтению.
Чон У сделал шаг вперед, но Харуто поднял руку, останавливая его.
"Третье правило – не подходи ко мне ближе, чем на пятьдесят сантиметров", – строго напомнил он, его черные глаза впились в стажера.
"М-мистер Ким просил передать вам это", – заикаясь, произнес парень.
"Положи их вон на тот стол", - приказал ему генеральный директор, и Чон У сделал то, что ему было велено, положив сладости на стол.
"Сядь вон туда и повернись ко мне лицом", - он уже собирался протестовать, но вспомнил, что тот установил для него правило, согласно которому он должен послушно выполнять все, что бы директор не попросил.
Так он и сделал: сел на стул лицом к Харуто, который находился в десяти футах от него.
"Съешь это", - последовал приказ и Чан У удивленно поднял взгляд
"Но..."
"Я сказал, ешь", - твердо заявил босс и скрестил руки на груди. – "Я съем немного после того, как ты попробуешь их. Кто знает, может, ты отравил сладкое чем-нибудь?"
Чон У сжал губы, услышав эти слова, но не стал спорить.
Он вспомнил, как Джункю упоминал, что у Харуто есть проблемы с доверием. Тяжело вздохнув, он открыл коробку, внутри которой оказался тройной шоколадный торт.
"Значит, он любитель шоколада..." - отметил он и, взяв пластиковую вилку, лежащую в коробке, и отломил небольшой кусочек.
Вкус был невероятно сладким, и он нахмурился, словно пытаясь привыкнуть к этому ощущению.
"Продолжай есть, пока я не скажу тебе остановиться", - скомандовал Харуто, и Чон У поднял на него глаза: его щеки были слегка набиты тортом.
Харуто постукивал пальцами по столу, наблюдая за стажером, который ел перед ним. Его взгляд невольно задерживался на лице Чон У, особенно на том, как он жевал. Это почему-то завораживало его.
Но сердце Ватанабе пропустило удар, когда Чон У вдруг облизнул губы, убирая остатки глазури.
Тот быстро схватил салфетку и вытер губы, после чего сделал глоток шоколадного напитка и встал с места, на которое его усадили.
"Убирайся и забирай еду с собой", - холодно сказал Харуто и вернулся к чтению файлов, чтобы отвлечься от неприятных ощущений в груди.
Чон У молча собрал сладости, аккуратно вытер крошки со стола и уже направился к выходу, но Харуто снова заговорил.
"Напиток оставь."
Стажер удивленно посмотрел на стакан в руках, поставил его на стол и вышел из комнаты.
Харуто, откладывая бумаги, поспешно подошел к столу, схватил напиток и выпил его одним глотком, даже не задумавшись о том, что Чон У пил из той же трубочки.
Сделав последний глоток, он удовлетворенно хмыкнул.
Оглянувшись, он заметил, что Чон У все еще стоит у двери, ожидая новых указаний.
{"Чтоб ты так стоял вечно"}, - подумал он про себя. Затем выбросил пустой стакан в мусорное ведро и вернулся к проверке отчетов, не удостоив стажера больше ни взглядом.
****
Генеральный директор потянулся, и с его губ сорвался небольшой зевок. Он только что закончил три оставшиеся работы по пересмотру и утверждению, которые ему прислали секретари из разных отделов управления и решил сделать небольшой перерыв на поздний обед, но увидел, что стажер сидит, поджав ноги к груди, и дремлет.
Окинув взглядом комнату, Харуто заметил, что несколько охранников с интересом поглядывают на спящего стажера.
"Почему он спит здесь... Ах, точно..." – вспомнил он, что у него нет отдельного стола для секретаря, поскольку он в них не нуждается...
Ватанабе слегка подтолкнул Чон У ногой, пытаясь разбудить, но тот даже не пошевелился.
"Ты серьезно? Почему ты спишь, как свинья!" – раздраженно проворчал он, случайно толкнув стажера чуть сильнее. Чон У свалился на пол и, наконец, проснулся.
"Что случилось?"
Чон У протер глаза и поднял взгляд на Харуто и резко поднялся на ноги.
Ха... То есть, господин...", – поприветствовал он его, но внезапное урчание в животе заставило его смутиться. Он отвел взгляд, а на щеках проступил румянец.
Он просто стоял в коридоре, ожидая хозяина, словно преданная собака, и за эти пять часов снова успел проголодаться.
"Посмотри на себя... ты, по сути, только что проспал несколько часов, а теперь имеешь наглость быть голодным? Невероятно!" - проворчал мужчина и прошел мимо него, задев плечом, отчего тот слегка оступился. – "Почему ты просто стоишь?"
Оглянувшись, Чон У увидел, что генеральный директор смотрит на него и ждет, когда откроется лифт.
"А...? э..."
Он совсем растерялся, ему нужно было узнать что-то о работе, а этот парень только приказывает и принижает его.
"Пойдемте со мной обедать", - неожиданно предложил Харуто, заходя в лифт. Чон У, ошеломленный, покачал головой и поспешил за ним, стараясь держать дистанцию.
"Назови еду, которую ты не можешь себе позволить купить", - сказал Ватанабе, заставив стажера насмешливо посмотреть на его хвастливое заявление, но тот сдержался и не ответил ему. – "Стейк", – усмехнулся генеральный директор, когда лифт остановился на первом этаже.
Чон У молча последовал за ним, когда они вошли в роскошный и стильный ресторан.
"Столик на двоих", - обратился Харуто к помощнику менеджера ресторана.
Тот вежливо пригласил их, так как Чон У все еще находился в состоянии изумления от того, насколько экстравагантно было это место.
"Хватит выглядеть дураком. Садись", – резко сказал Харуто. Стажер, чувствуя себя неуютно, робко сел напротив.
Подошел официант и протянул меню, которое Чон У нерешительно взял, но вскоре положил обратно на стол.
"Выбери что-нибудь", - приказал Харуто.
"А? Нет, все в порядке... Я просто посмотрю, как ты ешь... К тому же я не так уж и голоден", - – пробормотал юноша. Генеральный директор на мгновение уставился на него, а затем пожал плечами и сделал заказ.
Пока они ждали еду, напряженная тишина повисла между ними. Харуто вертел в руках пальцы, а Чон У пытался избежать его взгляда. К счастью, обслуживание оказалось быстрым, и вскоре на столе появился аппетитный стейк средней прожарки и дорогое вино.
Чон У не мог оторвать взгляда от того, как Харуто аккуратно разрезал мясо и наслаждался каждым кусочком. Желудок стажера снова предательски заурчал.
"Ешь", – коротко сказал Харуто, протягивая ему кусок мяса.
"Нет... Все в порядке..." – попытался отказаться Чон У, но мужчина решительно сунул ему кусок стейка в рот. Стажер был застигнут врасплох, но медленно начал жевать, ощущая богатый вкус.
Харуто налил вино в бокал и протянул его Чон У.
"Выпей", – предложил он. Юноша скептически принял его и сделал глоток. Он нахмурился, почувствовав горьковатый привкус, и протянул бокал обратно.
"Вот так всегда поступают такие, как ты: кто-то предлагает тебе что-то приятное, и ты с радостью принимаешь. Отвратительно, правда? И не стыдно!" – холодно заметил Харуто.
Чон У на мгновение замер, уставившись на него: на этот раз слова генерального директора задели его до глубины души. Сжав кулак под столом, он резко поднялся. Его глаза горели от гнева, но взгляд оставался прямым, несмотря на то, что слезы застилали его зрение.
"Ты заслуживаешь того, чтобы тебя оставили в покое, подонок", - прошипел юноша и вышел из ресторана.
У Харуто потемнело в глазах, когда эти слова вырвались из уст стажера и пронзили его сердце.