Глава 9. Камилла
Прошел месяц. Ох, уже целый месяц я живу в Санта-Кларите! Судя по первым дням в городе, я думала, что вся жизнь в этом городке среди гор будет проходить так, но я ошибалась. Да, я попалась клану, который чуть не убил меня, но он сжалился (сжалился ли?) и оставил меня в живых. Убили моих родителей, мне пришлось подделать паспорт, посетить самый нелегальный район, где я когда-либо бывала, стать свидетельницей сделки с наркотиками, устроиться на работу в бар к человеку, который тесно связан с кланом...
Все эти события накрыли меня. Но затем я привыкла и обжилась, оставив опасность немного позади. Работа в баре оказалась очень хорошей, зарплату платили для бармена приличную, но, думаю, доплачивали за молчание, потому что за месяц работы здесь я видела многое, о чем теперь вынуждена молчать. Мистер д'Артуа приказал мне на глаза его брата не попадаться, иначе тот в гневе меня убьет, раз вообще меня должны были уволить. Еще и Натаниэлю попадет, раз оставил, поэтому я своего начальника послушала, извлекла из этого выгодную информацию, узнав, что брат моего начальника тоже работает на клан, и старалась вести себя тихо. Но была проблема, я плохо знала брата Натаниэля в лицо, и каждую смену, стоя у бара, переживала, что случайно попадусь ему, а, судя по словам моего босса, в клане его брат не последний человек, и это устрашало.
Вчера пришел первый счет, и я была крайне удивлена, что жилье здесь имеет приемлемые цены. Заплатить с зарплаты бармена не составило труда, и я хотя бы не погрязла в долгах в первый месяц.
В тот день я в очередной раз отправлялась на ночную смену в клуб. Знала, что-то не так. На душе кошки скреблись, предвещая что-то неприятное и опасное. Не хотелось думать, что я могу сегодня увидеть в клубе. Я даже хотела позвонить начальнику и отпроситься, но поняла: если часто буду сбегать со смены, он попрет меня с работы, а получить такое выгодное предложение где-то еще вряд ли получится. Пришлось собираться и отправляться в «Мертвый Ворон».
Самая страшная часть работы была выполнена, когда я по ночному городу добралась до клуба. Меня никто не тронул, что одновременно безумно радовало и пугало до чертиков. Клан где-то близко, видимо, выжидает, чтобы напасть. Не верю, чтобы меня отпустили просто так.
Смена закончилась, и я изрядно вымоталась разливать бесконечные напитки гостям. Хотелось поскорее оказаться дома, и я подумала вызвать такси, но потом решила сэкономить, посмотреть рассвет и прогуляться.
Только вот прогуляться мне не позволили. Я шла по прямой дороге рядом с шоссе, медленно, неспеша направлялась домой. Да и торопиться было незачем. Кто меня там ждет? Надо хоть кошечку завести, а то совсем от скуки помру.
Внезапно за мной остановился черный тонированный автомобиль. За месяц работы в клубе я уже насмотрелась на такие машины, они не покидали парковку, а разъезжали на них только люди богатые и плохие.
Кто-то сзади схватил меня. Третье нападение за мою жизнь. Кажется, в этот раз роковое. В рот засунули тряпку, руки больно свели за спиной, отчего я застонала и упала на колени. Мужчин оказалось двое, походили на охранников из клуба, но это были не они.
Мужчины связали руки, я пытался дергаться, но потом осознала, что ситуация безвыходная. Мужчины подхватили меня и затащили на заднее сидение машины, сами сели вперед. Даже в связанном состоянии я чувствовала неловкость от нахождения в таком дорогом автомобиле. Сидения были кожаные, вокруг куча панелей, вентиляция, обогрев, стекла прочные, толстые, возможно, пуленепробиваемые. Я, конечно, от такого в восторге.
Потом я вспомнила, что в западне с тряпкой во рту, со связанными за спиной руками, и меня везут в неизвестном направлении. Хочется поговорить с моими похитителями, чтобы разузнать какую-нибудь информацию. Я начинаю дергаться и шипеть непонятные звуки. Один из охранников закатывает глаза и вытаскивает тряпку из моего рта. Второй молча продолжает вести автомобиль.
– Будешь дергаться, вырублю тебя. Хотя босс и приказал привезти тебя живой, не значит, что в сознании.
– Куда вы меня везете? – последний раз дергаюсь я и успокаиваюсь. Сейчас сбежать все равно не получится, а новости от охранника даже радуют: меня не приказали убить. Либо хотят допросить, либо мучить.
– К боссу.
– Информационный ответ.
– Ты сейчас не в том положении, чтобы интересоваться происходящим.
– Да ладно, мне же интересно! Вот вас бы похитили, разве вам было бы не интересно, куда везут? Я же не прошу адрес говорить, я Санта-Клариту все равно плохо знаю, но хоть намекните.
– Босс предупреждал, что девчонка бойкая может попасться, – впервые отзывается тот, что за рулем и усмехается.
– Пф, да кого он может знать, он ее вообще в глаза ни разу не видел! – фыркает первый. – Не факт, что он попал. По возрасту не очень-то и попадает.
– Он сам не в курсе, когда родилась девчонка.
– Буквально пытается отыскать иголку в стоге сена, – продолжает выражать свое недовольство первый.
– Семья этой девчонки предала клан, – напоминает водитель. По спине пробегает холодок, но я стараюсь держаться.
– Не факт, что этой. Так вот, красоточка, – переводит он взгляд на меня. – Везем тебя в логово «Vie noire» по приказу босса.
– Главное, что не к Кречету, – отзываюсь я. Похожее название я слышала от Тодда. Если это клан, охотящийся за моей семьей, я могу получить какие-то ответы. Хотя, судя по ситуации, ответы хотят получить от меня. Мужчины морщатся при упоминании их врага.
– Интересно, этот тип Кречет вообще кому-то симпатизирует? – переглядываются они друг с другом. Водитель пожимает плечами. Немногословен.
– Разве что своим сыновьям, – добавляю я. Ладно, иногда собирать за баром сплетни очень даже выгодно. Охранники со мной соглашаются. Что ж, хотя бы с ними я наладила контакт. Но, чувствую, придется разговаривать с самим боссом. А он вряд ли окажется настолько «добродушным».
Мы проезжаем мимо моего дома, я делаю вид, что в этом районе не бывала, поэтому с интересом рассматриваю пейзажи за окном. Стараюсь запомнить дорогу, раз меня везут к клану. Важно знать, где они обитают. Машина выезжает на просторное поле, оставляя частные дома позади себя. В центре огромное офисное здание с парковкой и пристройками. Можно подумать, что это отель. Но, кажется, меня привезли не к туристам, а в логово убийц.
Машина припарковалась практически у входа. Мужчины вытолкнули меня из автомобиля, хотя я бы еще посидела на кожаных сидениях, и поволокли в сторону входа. На удивление, людей здесь было немного, я ожидала увидеть целый муравейник, но в итоге здесь оказалось достаточно тихо. Жаль, что кричать нет смысла. Никто не решится спасти меня, а только быстрее пристрелит. А так есть шанс получить ответы хоть на какие-то вопросы, которые не дают мне спокойно спать по ночам.
Мы заходим внутрь, минуя стеклянные двери. Будь я здесь настоящим гостем, уже вовсю расхваливала бы интерьер. Холл огромный и светлый. Несколько охранников, куча разветвлений коридоров, что-то вроде почтовых ящичков, несколько громоздких дверей и вычищенная до блеска лестница. Я не преувеличиваю, она прямо-таки блестит! Кажется, хозяин сего заведения беспорядок не воспринимает. Либо так выдрессировал сотрудников, что они научились летать, не пачкая лестницу. Похожая лестница в «Мертвом Вороне». Что ж, неужели все криминалы так обожают стерильность? Не могут смыть кровь со своих рук, так здания оттирают?
Остальные охранники лишь глянули на нас и вернулись к своим делам. Видимо, про мой приезд здесь уже знали. Мужчины поволокли связанную меня по лестнице. Честно, я не хотела на нее ступать, боясь испачкать грязными кроссовками. Вдруг мне и за это потом влетит? Жуткое место, честное слово.
Но про побег даже мысли не было. Одно дело скрыться от клана на улице, уползти от них, а другое, оказаться прямо в их логове. Теперь уже на втором этаже офисного здания. Второй этаж от первого стерильностью не отличается. Длинный извилистый коридор, по обе стороны от него бесконечное количество абсолютно одинаковых дверей. Лишь подписи на табличках разные. В основном, везде написаны отделы, но на некоторых есть имена людей. Пытаюсь увидеть хоть одну знакомую фамилию, но безрезультатно. Имена и должности на табличках мне ни о чем не говорят.
Из-за того, что разглядываю двери вокруг себя, иду медленно. Охранников это раздражает, и они подталкивают меня вперед, впихивая в одну из дверей. Я даже не успеваю прочитать имя, к кому мы заявились. Кажется, мы в чьем-то кабинете. Просторный. Но заставленный. В центре стол, несколько кожаных черных кресел, вокруг шкафы, забитые документами и книгами. У другой стены, напротив окна, небольшой стол с компьютером и прослушивающим устройством. В конце кабинета есть еще одна дверь. Надеюсь, за ней не комната пыток.
Мужчины выталкивают меня на центр кабинета, а сами остаются у двери. Серьезным безэмоциональным голосом, словно роботы, чеканят, что доставили девушку, которую он просил. Сделав некоторые выводы, осознаю, что нахожусь у самого босса клана, и эта мысль до жути пугает. Я решаю, что стоит попытаться быть чуточку храбрей, и тогда заинтересую мафиози. Возможно, он меня даже не убьет.
И тогда я решаюсь взглянуть на босса, который даже не спешит разбираться с появившейся мной. Он сидит за столом с сигаретой во рту и изучает чье-то досье. Молюсь, чтоб не мое. И только потом осознаю, что это тот самый мужчина, которого я встречала много раз в пабе Натаниэля, мужчина, которого он просил избегать, мужчина, которого я встретила в первый рабочий день на холме! Картинки перед глазами мелькают одна за другой, наши бесконечные встречи, во время которых мы не смогли познакомиться и даже рассмотреть друг друга.
Картинки воспоминаний вдруг мигать перед глазами перестают, внутренний голос эхом молит бежать. Мои глаза округляются от ужаса. Мужчина на сделке, мужчина в клубе, где я работаю, один и тот же человек, куча охраны рядом с ним, жестокость и власть, которой веет от него. Все сходится... д'Артуа и правда заправляет кланом «Vie noire», да только не Натаниэль, а его родной брат... Боже мой, я стою сейчас перед боссом американского клана мафии, клана, к которому принадлежал мой отец, клан, который его впоследствии и убил. И теперь их помысли становятся ясны. Они поймали меня, чтобы получить последние вопросы, интересующие их о предательстве моих родителей, а затем они убьют меня. И, возможно, похоронят прямо под этим зданием, как показатель того, что любого врага клана истребляют.
Мне кажется, мужчина тоже находит во мне знакомые черты. Удивленно разглядывает меня. Конечно, он еще молод, меня-то он в жизни не видел, а моих родителей и подавно. Хотя я не знаю, кем он приходится прошлому боссу. Мама не упоминала, что фамилия рода сменилась, возможно, это его сын. Тогда д'Артуа мог видеть моих родителей в детстве. Но не думаю, что их портреты так уж сохранились в его памяти.
Мужчина, конечно, вызывает во мне противоречивые чувства. С одной стороны отвращение и ненависть, а с другой, восхищение, какой властью он обладает, как держит все это в своих руках. Наверное, он очень жесток. Он высок, и мне приходится запрокидывать голову, чтобы видеть его, когда он встает. Волосы черные, как смоль (или как душа Уокеров). Брови густые, нахмуренные. На лбу морщинка. Глаза черные и пугающие. Он совсем не похож на человек, больше на самого Дьявола. Скулы и нос прямые, выдают итальянские корни. Конечно, родные братья д'Артуа владеют клубом с итальянским названием, внешность тоже не исключает возможность итальянских кровей. На мужчине деловой костюм, и я замечаю заправленный за пояс пистолет. По спине пробегает холодок. С ума сойти, у этого человека каждую секунду с собой оружие! Теперь понятно, почему его страшится весь город. Пробыв здесь пару минут, я уже боюсь его взгляда черных неживых глаз и пистолета на ремне. Уверенна, этот человек сведет меня в могилу.
– Сэр, – произношу я достаточно уверенно. – А могу ли я узнать, где нахожусь? – конечно я уже в курсе, где я! Но иногда можно прикинуться и дурой. Может мне поможет несуществующая француженка Агата Кларенсе?
– У меня в кабинете. В сердце «Vie noire», – отвечает так спокойно мужчина, будто был готов к тому, что я не испугаюсь, а устрою какой-нибудь концерт.
– Простите, где? – фраза, что я в сердце клана мне совсем не понравилась.
– Можешь не пытаться, Уокер! – раздраженно выдает он и делает шаг ко мне. От его спокойствия не осталось и следа. Эмоция сменилась так резко, что я опешила.
Я инстинктивно отступаю назад. Сердце бешено колотится. Кажется, я сейчас потеряю сознание от страха. Этот мужчина запугал меня одним своим видом.
– Сядь! – такого приказного тона не послушаться я не могу. Со связанными руками, которые уже болят от грубой веревки, падаю на стул перед его столом. Глаз не поднимаю. Он в гневе. Я вижу в его глазах желание убить меня. Ни за что не подниму голову.
– Твоя семейка, Уокер, трепала нервы мне и моему отцу! – расхаживает он по комнате. Шаги разносятся гулким эхом. Я вздрагиваю при каждом его движении. Я попыталась быть храброй, но он сильнее меня, и я этого боюсь. – Теперь твои сородичи–предатели гниют в земле, а ты последняя наследница рода. Хотелось бы кинуть тебя к твоему деду, который служит мне и по сей день, но слишком велико желание поскорее избавиться от тебя.
– Но я не Уокер... – всхлипываю я. – Я Агата Кларенсе, – голос дрожит.
– Не верю! – ударяет он кулаком по столу. Папки подпрыгивают от его действий. Я тоже. Слезы непроизвольно катятся по щекам. Нужно как-то немедленно доказать, что я не Камилла, иначе меня убьют, не дав сказать и слова. Паспорта у меня с собой нет, но имеется карточка, вроде удостоверения личности, что я работаю на д'Артуа в «Мертвом Вороне». Но тогда босс узнает, что Натаниэль не уволил ту девчонку, и я все это время работала в клубе его брата. Мне может достаться еще больше. Но что может быть страшнее смерти от руки старшего д'Артуа?
Слезы все еще катятся по щекам, мужчина испытующе и гневно разглядывает меня, словно перед убийством пытается запомнить каждую клеточку своей жертвы. Я прошу развязать мои руки, чтобы я могла достать пропуск в клуб. Д'Артуа достает нож и подносит к моим рукам, я тихо пищу, думая, что он планирует зарезать меня, но вместо этого разрезает веревку. Не думала, что он без споров освободит мне руки. Хотя, даже со свободными руками, разве я могу что-то сделать с ним?
Я трясущимися руками достаю из кармана рубашки карточку, мну ее края, осторожно протягиваю мужчине. Меня всю трясет, кровь стучит в ушах, я с трудом слышу происходящее вокруг. Моя кожа заметно побледнела, мне тяжело дышать. Вся моя видимая храбрость давно исчезла. Как бы я ни обещала не показывать свой страх, сдержать животный ужас, когда тебя буквально похищают, невозможно. Все-таки, вопреки своим клятвам, я поднимаю взор на этого грозного мужчину. Он пробегает глазами по карточке, еще раз хмурится и резко разворачивается к охранникам.
– Кого вы мне привезли?! – рычит он. – Агату Кларенсе?! А ты?! – он резко поворачивается ко мне. – Ты?! Работаешь на моего брата?!
– Наверное, сэр...
– На Натаниэля д'Артуа?!
– Д-да... – шепчу я сквозь слезы и страх. Мужчина хватает телефон и звонит кому-то. Думаю, младшему брату.
– Ты не уволил ее, Натаниэль! – буквально взрывается он, предъявляя басом брату.
– Кого? – тихий голос с другого конца линии. Я прислушиваюсь, чтобы понять, что они говорят.
– Агату Кларенсе! Я же просил не брать ту девчонку в бар, иначе сотру с лица земли!
Я побледнела. Кажется, он поверил, что я не Уокер, вот только теперь у него появилась причина убить и Агату Кларенсе. Я нервно сглатываю. Господи, хоть бы начальник заступился за меня!
– Успокойся, Леонардо, – слышу спокойный голос Натана.
(значит, Леонардо)
(Леонардо д'Артуа)
(имя, словно у аристократа)
– Да, я решил взять ее на работу, – продолжает Натаниэль. – Она трудолюбивая, схватывает все налету. Способная девчонка. Клуб мой, – более грубо напоминает он. – Она хороший сотрудник и порядочная дама. А к тебе у меня вопрос, как такая невинная девочка оказалась у тебя? – голос мистера д'Артуа мягкий, убаюкивающий. Слушать приятно.
– Я спутал ее с другой. Вернее, мои люди.
– Ты же ничего ей не сделал? – доносится обеспокоенное от начальника.
– С ней все хорошо, она у меня, – старший д'Артуа поворачивается ко мне, окидывая оценивающем взглядом, и продолжает ласкать мой слух нежным баритоном. Кажется, его гнев улетучился. – Испугалась знатно.
– Отпусти ее домой, Леонардо. Она тебе ничего не сделала. Хватит запугивать приезжих людей.
– Я понял тебя, Нат. Работай, не отвлекаю, – виновато бросает он и заканчивает разговор. – Значит, француженка? – поворачивается он ко мне. Голос явно добрее, чем был, но, думаю, такой человек вообще не умеет ласково общаться. Я киваю.
– Француженка.
– Позовите Адриана, – приказывает он. – Сейчас отправлю тебя домой, – говорит он и занимает свое привычное место за столом. Я возмущенно поднимаюсь со стула, потирая больные запястья.
– Мистер д'Артуа, а вы не хотите извиниться? – ага, храбрости появилось прямо-таки много. Я же за справедливость и доброту топлю! Сейчас только за такие слова меня утопят.
– За что? – спокойно спросил он, но от бумаг оторвался. Кажется, я его заинтересовала.
– Мистер д'Артуа, вы схватили меня ложно! Я Агата Кларенсе, в то время как вы ловили какую-то Уокер.
– Можешь звать меня просто Леонардо, Агата Кларенсе, – сверкнул он ухмылкой вместо ожидаемого мной очередного порыва гнева. Я удивленно пялюсь на него. Слишком уж он выделил интонацией мое имя. До сих пор не верит, что я не Уокер?
– Вы даже не пригрозитесь убить меня?
– Я не трогаю невинных женщин.
– Судя по вашему темпераменту, вам нравится на всех кричать и приносить боль!
– Вы хотите, чтобы я доставил вам боли? Обычно с такими невинными девушками я поступаю по-другому, – продолжается ухмыляться он. Его взгляд быстро пробегается по моему телу. Я краснею, понимая его намек, и тихо хмыкаю.
– Не знаю, зачем вам Уокер, но мне ее жаль.
Ухмылка сползает с его лица, мужчина вновь становится угрюмым. Вытаскивает из стопки какую-то папку, пролистывает пару страниц и кладет передо мной. Буквы расплываются, и я не могу сосредоточиться, чтобы прочитать, что написано в документе, но Леонардо объясняет.
– Посмотри на фотографию, – он указывает на фото в углу листа. – Он – враг клана. А ты предположительно являлась его дочерью.
– Кто это на фотографии? – с любопытством рассматриваю я. Мое сердце начинает стучать еще сильнее, когда я узнаю на фото отца, и переживаю, что мое волнение выдаст ложь. На фото мой отец в молодости. Совсем еще юный, очень привлекательный молодой человек, который бежал, чтобы устроить обычную жизнь без мафии и криминала, жениться на обычной девушке и работать врачом. Но зачем он продавал информацию про клан мне пока неизвестно. И правда ли, что он предал своих людей?
– Это Джон Уокер. И я думал, ты его дочь, Камилла Уокер, – произносит он, словно я не знаю этого. Я вздрагиваю, когда Леонардо низко протягивает мое имя. – Ты похожа на него, согласись, – внимательно смотрит на меня. Следит за реакцией, это точно. В университете рассказывали, что по лицу человека можно прочесть все его мысли, поэтому стараюсь сохранить лицо бесстрастным и отвожу взгляд от фото юного отца.
– Я на него совсем не похожа, – покачала я головой.
– Мне видней, – грубо отзывается мужчина.
Даже когда на мою семью напали, когда я была совсем маленькой, сказали про мою черную кровь и душу во мгле, а еще то, что я совсем немного похожа внешностью на Уокер. Я мамина дочка. Кажется, сейчас только что меня это спасло от смертной казни.
– Твои глаза, – добавляет мужчина, тыча пальцем на фотографию отца. – Твои глаза совсем не похожи на глаза Уокеров. У них в роду никогда не было людей с такими бездонными глазами цвета взбушевавшего моря.
– Да, вы правы, – киваю я. – Мои глаза голубые.
– Не просто голубые, Агата Кларенсе, – вновь выделяет он мое имя голосом. – Твои глаза сапфировые, огромная редкость.
Сапфировые... Так всегда говорила мама про свои глаза и мои, которые я унаследовала от нее. Эти сапфировые глаза спасли меня от опасного мафиози.
В дверь врывается молодой блондин и, слегка кивнув мне, подлетает к боссу.
– Ко мне ворвались, словно с тобой что-то случилось! Срань господня, Леонардо, я придушу тебя, честное слово! Что за дама здесь?
– Я думал, это Уокер. Взяли не ту. Отвези мадмуазель Агату Кларенсе домой.
– И все? Ради этого меня сорвали с экзамена, где я проверял подготовку охраны, и летел, как ошпаренный, сюда?
– Да, Адриан, – усмехнулся Леонардо.
– Он еще и смеется. Издевается! – закатывает глаза блондин, запрокидывая голову. Я могу его рассмотреть. Высокий, худощавый, думаю, на несколько лет младше своего босса, обращается к нему фамильярно. Неужели у старшего д'Артуа есть друзья? Как они его терпят?
Парень внешности приятной. Волосы белые, свисают на лоб тонкими прядями, глаза зеленые, постоянно прищуренные, скулы острые, нос совсем незаметен на лице, губы поджимает, как его начальник, буквально перенял у него привычку. На нем рубашка и брюки. Выглядит презентабельно, наверное, управляет охранным штабом. Повернувшись в мою сторону, блондин усмехается, и предлагает последовать за ним. Я смотрю на Леонардо, словно обязана ждать его разрешения, мужчина кивает, и я покидаю кабинет вместе с человеком Леонардо.
Мы выходим на парковку, и в лицо мне ударяет свежий воздух. Я подставляю лицо солнцу, его теплу. Оно взошло, наступило утро, а я до сих пор не добралась до дома. Блондин проходит дальше, уверенно шагая к черной Инфинити. Ого, за сегодня дважды покатаюсь на дорогих автомобилях. Не так уж и плохо, что меня похитили. Побывала в логове клана, узнала, что работаю на брата самого босса, покатаюсь на двух дорогих тачках и поглядела на фотографии молодого отца. Слегка потрепала себе нервы, встретившись с Леонардо д'Артуа, но эта реакция естественна, любой его испугается до полусмерти.
Мужчина открывает мне дверь, и я удивляюсь его галантности по отношению ко мне. Разве я не обычная заложница? Может, так пытаются извиниться за свое поведение? Я мило улыбаюсь водителю и, перед тем как сесть, последний раз окидываю взглядом офисное здание клана. На втором этаже у большого панорамного окна стоит Леонардо д'Артуа и внимательно следит за моим отъездом. Я сжимаю губы в тонкую линию. Как только я окрепну, вернусь, чтобы мстить. И тогда он поймет, что ошибся, я и есть Камилла Уокер с черной кровью.
Водитель закрывает за мной дверь, и сквозь небольшие тонированные окна машины разглядеть взор босса со второго этажа я не могу. Автомобиль удобный, провожу пальцами по кожаным сидениям белого цвета. Охранник занимает место за рулем, заводит автомобиль, и мы медленно покидаем парковку офисного здания. Я специально называю адрес соседнего дома. Водитель точно доложит своему боссу, на какой адрес меня отвез, а мой дом все еще записан на Уокеров, таких недоразумений нам не надо.
Первые несколько минут мы ехали в молчании, но затем я решила начать разговор, не глядя на собеседника, а рассматривая пейзажи за окном Инфинити.
– Как вас зовут?
– Ко мне можно обращаться на «ты».
– Почему? Я незнакомая вам девушка, скорее всего, мы видимся последний раз.
– Не согласен, – на его лице появляется еле заметная улыбка. – Думаю, вы еще не раз посетите наш офис.
– С чего это? Не сказать, что мне там устроили радушный прием, и мне хочется вернуться.
– Здесь что-то нечисто, – хмурится он.
– Почему же? Меня мистер д'Артуа, ваш босс, поймал случайно, на самом деле я француженка Агата Кларенсе...
– Леонардо никогда не ошибается, – ухмыляется мужчина. – Ни в каком деле.
– Вы так и не ответили на мой вопрос, – решаю я перевести тему.
– Только после того, как мы перейдем на «ты».
– Хорошо. Как тебя зовут?
– Адриан Феликс. Ты Агата Кларенсе, я уже понял. По крайней мере это то имя, которым ты представилась.
– Твой босс все еще подозревает меня, – нахмурилась я. – Кто он вообще такой? – вопрос, скорее, был задан самой себе и ответа не подразумевал. На мои слова ответа у Адриана и не было, но он, придерживая руль одной рукой, задрал один из рукавов рубашки. Я увидела небольшой греческий крест на локте с узорами и ниже слова на иностранном языке. Мои глаза от страха распахнулись. Я вспомнила такой же крест на локте отца. Кажется, под ним не было слов, но крест точно был таким же. Отец всегда его прятал и не любил, когда я спрашиваю об этой татуировке.
– Она у всех членов клана?
– Те, что официально стали ими, да.
– Наслышана я про ваш клан, – буркнула я.
– Это еще один признак того, что ты еще не раз окажешься в офисе «Vie noire».
– Я узнала про клан от Тодда Миллсона, – наверное, не стоит этим делиться, но почему-то Адриану хотелось довериться. Он не выглядел, как опасный мафиози и не казался предателем.
– Ни один человек не узнает много о клане случайно.
– С чего ты взял, что я знаю о клане много?
Адриан мне подмигнул.
Остаток пути мы провели в молчании. Высадили меня у соседнего дома, который я назвала своим, и Адриан уехал, не дождавшись, пока я зайду. А мне пришлось еще плести до соседнего дома, где я живу по-настоящему. Уставшая и вымотанная, я еле преодолела эти триста метров и с трудом открыла ключом дверь. Я наконец-то купила себе жалюзи, поэтому, закрыв окна, чтобы не попадал свет в спальню, завалилась на кровать, не раздеваясь, и уснула.