Глава 23. Кукла колдуна
«- Ya vsegda tebya lyubil i budu lyubit do poslednego vzdoha, poka ya zhiv, net... Dazhe posle smerti ya budu lyubit tebya, vse posleduyuschie zhizni, no ya nikogda ne razlyublyu tebya, ved ty yavlyaeshsya edinstvennoj prichinoj, po kotoroj ya chuvstvuyu sebya schastlivym, - skazal ya, pytayas vlozhit v svoyu rech vsyu iskrennost i nezhnost, na kotoruyu ya tolko byl sposoben. Eë schëki porozoveli, a ladonyu ona reflektorno prikryla rot.
- Pochemu ty tak v etom uveren? - sprosila ona, otvedya vzglyad.
- Lyubit tebya - eto kak dyshat; ya prosto ne mogu ostanovitsya».
Эти строки юная княжна прочла на одном дыхании, и каждое прочтëнное слово запало в еë детскую душу. Для 10-летней девочки эти слова казались чем-то фантастическим, небывалым, хотя оно и понятно, ведь она ещë лишь ребëнок. Но этот ребëнок уже влюблëн, он, точнее она, знает это наверняка, девочка уверена в своих чувствах и ни за что их не воспримет за скоропостижную симпатию.
Нейро решила немного отдохнуть, упав навзничь на спинку стула. Ей очень нравились романы, особенно такие моменты в них, как признание в любви или же поцелуй - жалко только, что по книге нельзя научиться этому мастерству. И тут девочка задумалась: «Интересно, а умеет ли господин Керо целоваться?». Вопрос довольно интересный, но ответ мгновенно бросается в голову: он этого не умеет, то бишь как этому учиться? Обязательно нужен партнëр, но это ученье может стать изменой, нежели овладением техникой поцелуя. Поняв это, Нейро раскраснелась и тяжело вздохнула. Ни он, ни она ничего не знают о романтике и любви. Чего уж там говорить о семейной жизни и супружеском долге? А она, наивная, размечталась... Она вновь вздохнула и заскучавшим взором снова прочла эти же самые строчки. Не успела Нейро дочитать, как еë взгляд замер на одном слове, точнее на трëх словах: «...vse posleduyuschie zhizni...» - что это значит? В переводе с керпсидского это означает «все последующие жизни» (керпсидский язык ещë называют «транслитерацией* с русского на английский»). Рыжеволосую редко когда получается чем-либо заинтересовать, но вот еë собственная находка еë не просто заинтересовала, даже ввела в недоумение и ступор. Никогда ни от кого ей не доводилось слыхивать таких слов, то бишь церковь еë посещать не заставляли, в книгах она таких слов раньше не замечала, а про Евангелие и говорить нечего.
«Что же это означает, интересно? Неужто у человека не одна жизнь, а несколько? Но как-то это странно звучит даже: «все последующие жизни»... Как это понять? - озадачилась княжна, снова и снова перечитывая предложение с этим словосочетанием».
Хотелось узнать об этом поподробней, поэтому Нейро тут же встала и подбежала к двери, захватив с собой эту книгу. Оказавшись в коридоре, она по инерции повернула направо и быстрой ходьбой пошла вперëд, в библиотеку, где, возможно, девчонка узнает ответ на свой вопрос. В это же время ей навстречу шла Ксуфирия, которую юная княжна умудрилась не заметить, хотя та была повыше неë, но всë-таки факт остаëтся фактом - произошла авария, и девочки врезались в друг друга. Это произошло потому, что Фиру расчитывала на то, что рыжая обойдëт еë, а той, оказывается, вообще было до лампочки, кто там ей навстречу чешит, вот поэтому столкновение было неизбежным.
Во время падения Фири успела быстрым и тихим матом на вторую букву алфавита возмутиться, а Нейро в свою очередь сумела не зайти за рамки приличия, обойдясь кратким и понятным «ай». Плюхнулись на пол они враз, ушибя при этом свои тощие задницы, но всë ж в живых остались - и на том спасибо.
- Твою дивизию! - ругнулась служанка, потирая лоб. - Вы что, не видите, куда идëте?
- У меня к тебе тот же вопрос! - незамедлительно ответила Нейро и нахмурилась. - Ты разве не знаешь, что знати нужно всегда уступать дорогу?
- Да уж, вижу, с самооценкой у Вас проблем нет, - закатила глаза Фиру, немым жестом показывая, что она с ней не согласна.
- На что ты намекаешь? У меня, знаешь ли, нет времени выяснять с кем-то отношения, тем более с тобой!
- Говорите одно - делаете другое, - тихо пробормотала беловолосая, пряча свои зрачки под веками.
- Что-что? Ну-ка, скажи громче, - ухмыльнулась рыжая, «вставая на дыбы».
- Вам же вроде некогда выяснять со мной отношения?
- Не-не, раз начала - так давай же, продолжай, - самодовольно сложив руки на груди, потребовала она.
- Здрасте, приехали! Разве это я начала демагогию разводить на пустом месте? - недоумëнно воспротивилась алоглазая, добавив про себя: «Теперь я понимаю значение выражения "один пëрнул, другой сказал: „Здрасьте!”".
- Хочешь сказать, что это я виновата? - медленно, но заметно разгоралась она внутри, словно печь.
- А кто? Я, что ли?
- Ах, ты ж...!
- Вы что, ругаетесь? - подоспел к самому разгару конфликта принц, но на его вопрос никто не ответил, то бишь княжна тут же залила свои углишки водой и принялась оправдываться, улыбаться и краснеть в то время, как вторая участница незапланированной стрелки лишь брезгливо поморщилась на еë лицемерие и уже было давай тикать отсюда, да еë быстро остановил парень. - Фиру, что здесь произошло?
«Он каким местом вообще слушает? - спросила она саму себя, закатив глаза и повернувшись к своему господину лицом. Нейро стихла, поняв, что он еë даже не слушал.
- Да так, ничего, - выдохнула она, смотря на картину на стене и пытаясь прочитать, чë за швабра беззубая ей лыбится.
- А вы знаете, что вас на первом этаже было даже слышно? - задал он очередной вопрос, и Нейро тут же побледнела. - Точнее, я распознал только голос Нейро...
- Может, леди Нейро просто практиковалась в пении, а я была для неë в качестве слушателя? - отчеканила девчонка, краем глаза удидав, как у рыжевласки уши стали соревноваться с волосами в красноте.
- А почему в коридоре?
- Нетерпячка, - такого слова, конечно, не существует, но принц почему-то понял его смысл.
- Так вы не ругались? - для перестраховки повторил он вопрос, на что обе девочки ответили единогласным и громким «Нет!». - Хорошо, убедили.
Обе выдохнули. Им обоим не хотелось кого-то посвящать в свои личные разборки, поэтому Нейро ей благодарно кивнула. Ксуфирия ничего не ответила на этот жест, а просто молча подняла пустое ведро с пола и пошла дальше своей дорогой.
- Фиру, постой! - окликнула еë Дефимякко спустя долю минуты. - Можешь мне помочь?
«Я вам чë, святоша какая-то, чтобы помогать всем без разбора? - выдохнув и сдерживаясь, дабы в очередной раз не сматериться, Фиру остановилась и развернулась».
- Фиру, прости, что отвлекаю тебя от дел, но господин Керо сказал, что ты можешь знать ответ на мой вопрос, - с улыбкой на лице пролепетала рыжая, держа в руках книгу.
- Какой такой вопрос? - изогнув бровь, решила уточнить она.
- Что такое последующие жизни? Неужели люди взаправду проживают не одну жизнь? - выдала она, с надеждой смотря в еë алые глаза.
Ксуфирия потупила взгляд, отвернулась и задумалась, как бы в наилучшем виде приподнести ей ответ. Разумеется, ответ она знала и Евангелие читала, поэтому ответить может, только вот поймëт ли эта дура?..
- Ну, вообще-то да, - протянула жемчужновласка, поставив одну руку на бок.
- Вау, потрясающе! - восхитилась Нейро, как дитë малое. - Так мы что, бессмертные?
- Нет, мы после смерти перерождаемся и забываем всë о прошлой жизни.
- Почему?
- Не могу знать, я с Богом связь не поддерживаю, - развела она руками.
- Блин! Как же это несправедливо! - опустив голову, вздохнула рыжеволосая. - Если бы память оставалась при нас, мы бы больше не делали тех ошибок, что совершали в прошлых жизнях.
«Не паступали бы на одни и те же грабли, по простому говоря, - усмехнулась служанка».
- Это всë? Я могу идти?
- Да-да, ступай, - разрешил принц, и Фиру, не медля и секунды, пошла прочь от этой парочки, из-за которой гибнут еë нервные клетки каждый Божий день.
***
В конце рабочего дня юная ведьма чувствовала себя на редкость уставшей, будто еë заставили весь дворец перемыть, а не пять маленьких комнат, в которых мебель занимала больше места, чем свободное пространство для хождения. Наверно, это из-за невероятно частых приставал со стороны леди Нейро, которая, не побоюсь этого сказать, прицепилась к Фиру, как клещ. Всë остальное время она только и делала, что задавала служанке вопросы фантастического характера, тем самым отвлекая от работы. То рыжая спросит еë о том, верит ли она в Бога, читала ли она Евангелие, что она знает о загробном мире, существуют ли рай и ад, за какие грехи в ад отправляют и как их искупить, кто такие ангелы-хранители, демоны-искуссители и т. д. . В общем, от этого адского водопада бесконечных вопросов у Ксуфирии разболелась голова, о чëм она сообщила Нейро, на что та даже и не задумалась о том, что это еë вина, поэтому переключилась на другую тему для обсуждения, например, как медицина. Неакриде уже язык начал бесконтрольно проситься наружу, чтобы послать еë на небо за звëздочкой, перед этим обозвав еë всеми существующими матами, но его хозяйка сумела сохранить над ним свою власть и, найдя в себе остатки терпения, делала вид, что еë вовсе ничего не гложило. Складывалось впечатление, что они с принцем сговорились, но он как будто испарился, не видно и не слышно его было весь день напролëт. Как оказалось, сегодня он весь день занимался верховой ездой вместо теории и музыки, и хоть это Фири радовало, а то бы и он с невестушкой за компанию начал еë доставать.
- Как же она меня зае...
- Ребят, знаете, что? - громко распахнув дверь, восторженно спросила Вивьен. - Сегодня в нашей таверне состоится концерт!
- Неужели? - саркастично вопросила Фиру, проглотив очередную мармеладку.
- И кто же это? - поинтересовался Киширо.
- Группа «Король и Шут»! Представляете? - ответила брюнетка, подойдя к парочке. - Это же моя любимая группа! Их выступление я ни за что не пропущу!
- И когда они явятся?
- Через полтора часа, так что, Киширо, пойдëм стулья расставлять, - сказав, она тоже взяла из пакетика мармеладку и зажевала еë.
- Так и думал, что ты не просто так пришла, - тяжело вздохнул мальчик и встал с пола. - Может, тогда и Фиру с собой возьмëм?
- Я те возьму - руки отрублю, - угрожающе проговорила она и для большего устрашения взглянула на него убийственным взглядом.
- Вот именно! Пусть отдыхает, она сегодня устала, - поддержала подругу очкастая. - Ты тут будешь сидеть или тебе номер выделить?
- Как ты про номер ляпнула, так мне поспать захотелось, - ответила жемчужновласка и зевнула. - Только мармелад я с собой заберу, не против?
- Нет конечно, он же на твои деньги куплен, - улыбнувшись, Вивьен помогла ей подняться и, доведя еë до лестницы и отдав ей ключ от третьего номера, ушла вместе с Киширо стулья ворочить.
Благо, на втором этаже не было слышно этого раздражающего скрипа, и Фиру, вздохнув облегчëнно, открыла ключом свободную комнату. Только кровать она увидала, так сразу же ноги у неë отстëгиваться начали, и девчонка трупом повалилась на кровать и уснула мëртвым сном прямо в унтах.
Когда же она проснулась, то поняла, что проспала начало концерта. Под ней, с первого этажа, доносилась музыка и голос певца, который, на еë же удивление, пел на еë родном языке. Да, Фиру не знаток в музыке и никогда до этого ещë не слышала о такой группе, как «Король и Шут», про которую и говорила ей Вивьен. Правда девчонку заботило отнюдь не это, а тот факт, что никто из Ассуль не решился разбудить еë к началу шоу. Не то чтобы ей очень уж хотелось присутствовать на этом концерте, просто еë одолевало некое любопытство, касаемое музыкальной группы. А вдруг еë наставницы здесь, на концерте? Они же любят тырить что-либо у других, а сегодняшнее музыкальное шоу - отличная возможность для этого! Хотя вряд ли они здесь; они бы Ксуфирию предупредили насчёт этого, сказали бы, чтобы она шла после работы в таверню, где бы еë шикарно накормили и где бы она насладилась концертом.
Как бы то не было, а Фири не поленилась подняться с нагретой собственным телом кровати и спуститься вниз. Перед этим она привела номер в порядок и вышла, замкнув комнату на ключ. Девочка даже не удивилась безлюдности и тишине, которая царила на втором этаже - все были на концерте, на первом этаже, где была та самая ненавистная Ксуфирией шумиха. Итак, она незаметно для всех спустилась к ним, завидев сидящую на стульях публику, хотя больше это походило на обычную толпучку, где яблоку негде упасть. Хотя погодите-ка, Фиру отыскала глазами единственное свободное место в пятом ряду, будто его для неë кто-то специально занял и не давал никому садиться на него. Оно было расположено с краю, поэтому сесть, никому не помешав, было проще пареной репы. И она быстрым шагом поспешила к нему под пение певца, который пропел следующие строки:
И ты попала...
К настоящему колдуну,
Он загубил таких, как ты, не одну!
Словно куклой и в час ночной
Теперь он может управлять тобой!
Всё происходит, будто в страшном сне.
И находиться здесь опасно мне!
Далее последовал проигрыш. Во время припева Фиру разглядывала артистов, выступающих на сцене, что были одеты не слишком вульгарно и пышно, как представляла себе она, напротив, просто и легко, будто не на концерт прифраерились, а на рынок пошли, картошкой торговать. А всего на сцене было шесть человек: барабанщик, два гитариста, скрипач, певец и подпевальщик, ни одного танцора, что удивляло.
- Жаль, что они танцоров не наняли, вы так не считаете? - обратился к ней рядом сидящий мужчина, не отрывая глаз от сцены.
*Транслитерация - запись слов одного алфавита буквами другого.
