«Зеркальный триумф»

Телефон Розэ резко завибрировал.
Она удивилась, когда узнала номер Сана. Брюнетка быстро ответила на звонок.

— Да.

— Госпожа брюнетка... Это Минхо. Я работаю с Саном.

По голосу мужчины было слышно — он едва сдерживает панику.

— Что случилось, где Сан?

— Я не должен говорить это, но господин Чон забрал его.

Сердце болезненно сжалось.
— Что значит «забрал»?

— Он узнал о каких-то ваших с ним фотографиях. Не знаю, что именно на них, но он уверен, что Сан знает что-то о вас. Уже больше часа он требует, чтобы Сан рассказал ему всё.

Розэ замерла.
— Где они?

— В особняке на заднем дворе в подвале.

— Сан... жив?

На другом конце повисла тяжелая пауза.
— Пока да. Но долго он не протянет. Он травмирован и сильно покалечен. Даже так он ничего не говорит... Как бы босс ни пытался избавиться от него.

Розэ крепче сжала телефон.
Схватив ключи, она выбежала из дома.
— Розалин? — окликнул её Акира.

Но она уже захлопнула дверь и больше его не слышала. Она даже не стала прощаться и сбрасывать звонок.

— Я уже еду.

Телефон полетел на пассажирское сиденье.
Через несколько секунд двигатель машины взревел, а автомобиль с визгом сорвался с места.

Она нарушала правила, обгоняла машины, не замечая ни светофоров, ни сигналов.
В голове была только одна мысль.

Только бы успеть.

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ В ОСОБНЯКЕ ЧОНА.

Тусклый свет лампы едва освещал помещение.
Сан едва держался, весь покалеченный и раненый привязанный к металлическому стулу.

Разбитая губа.
Кровь на виске.
Со сломан нагой
Покалеченный.

Но даже сейчас он все еще смотрел на Чона спокойно и не собирался ничего говорить. Чон медленно подошёл ближе.

В его руках были несколько фотографии на которых он стоял прямо и Розалин обнимала его со слезами на глазах. Затем еще несколько, где они казалось бы говорили что то друг-другу. Он бросил их прямо под ноги Сану.

— Узнаёшь?

Сан молчал.

— Я задал вопрос.

Ответа снова не последовало.
Чон наклонился и схватил его за воротник.

— Кто она? Спрашиваю еще раз.

Сан посмотрел на него, несмотря на боль.

— Извините босс, но я не тот, кто может ответить на эти вопросы.

Лицо Чона стало холоднее.

— Оо нет, ты слишком хорошо знаешь ответы на эти вопросы.

Он поднял одну из фотографий.

— На этих снимках вы оба слишком хорошо знаете друг-друга.

— И?

— Но ты делаешь вид, будто ничего о ней не знаешь.

Чон бросил фотографию обратно.

— Я уверен, что ты сейчас мне врешь.
— Должна быть причина по которой ты так яростно скрываешь все это...

Он смотрел прямо в глаза Сану.
— Она не та за кого себя выдает!

Сан посмотрел на него снова.
— Даже если так босс... вы всё равно ничего не узнаете.

Удар.
Голова Сана резко откинулась в сторону.
Из разбитой губы вновь потекла кровь.
Но он лишь сплюнул её на пол.

Чон сделал глубокий вдох, пытаясь сохранить самообладание.

— Почему ты её так скрываешь ?

— Потому что я обещал...

Сан поднял взгляд.
— ... Я буду хранить обещания.

Ещё один удар.

Стул вместе с Саном едва не перевернулся.
Он тяжело дышал, но не произнёс ни слова.

Чон присел перед ним.

— Ты ведь понимаешь, что рано или поздно всё равно заговоришь?

Сан уверенно ответил.
— Этого не будет босс...

Он посмотрел Чону прямо в глаза.
— Я умру, но сдержу слово.

Несколько секунд в комнате стояла абсолютная тишина. Затем дверь подвала с громким ударом распахнулась.

— Хватит!

Голос эхом разнёсся по всему помещению. Люди Чона которые находились там, удивились её визиту. Чон медленно обернулся. На пороге стояла Розэ. Её дыхание было сбивчивым после долгой дороги, а взгляд был наполнен яростью.

Она даже не посмотрела на Чона.
Сразу бросилась к Сану. Спустившись перед ним, она осторожно посмотрела на его лицо.

— Сан...

Он с трудом открыл глаза. Увидев её, он едва заметно улыбнулся.

— Госпожа... извините меня ... я... сделал... все что смог 

— Замолчи.

В её голосе дрогнула боль.
Она осторожно вытерла кровь с его лица.

— Ты совсем с ума сошёл?

— Не мог же я... рассказать ему...

Он тяжело выдохнул.

— Я.. я ведь... обещал.

Это было последнее что он сказал, всего мгновение и Сан потерял сознание. На лице брюнетки показались несколько слез.
Розэ закрыла глаза всего на секунду.
Потом медленно поднялась. Теперь она смотрела только на Чона.

Холодно.
Без единой эмоции.

— Развяжи его!

Чон молча наблюдал за ней.
— Сначала ответь на мои вопросы.

— Нет.

— Тогда он останется здесь.

Розэ сделала шаг вперёд.
— Ты действительно думаешь, что после всего этого я скажу тебе хоть что-то?

Чон вновь посмотрел на брюнетку.
— Я хочу знать, кто ты.

Она медленно покачала головой.
— Если ты узнаешь правду... твоя жизнь уже никогда не станет прежней.

Впервые за долгое время в глазах Чона мелькнуло сомнение. Но лишь на секунду.

— Мне плевать. Даю тебе последний шанс.

Он достал пистолет и направил его на Сана.
Подвал словно замер. Чон даже не дрогнул.
Он лишь посмотрел на Розэ.

Розэ почувствовала, как внутри всё сжимается.
Она знала этот взгляд. Так смотрят люди, которые уже готовы убивать без сожалений .

— Чон...

Её голос впервые дрогнул.
— Не делай этого.

Чон не ответил. Он лишь внимательно смотрел на неё. Вдруг понял одну вещь. За всё время, что он её знал...

Он никогда не видел её такой испуганной. Не за себя, за другого человека.

Чон смотрел на девушку перед собой и впервые не мог понять собственных чувств. Брюнетка сама пришла к нему. Но почему вместо удовлетворения он чувствовал только злость?

Злость от того, что ради Сана она без раздумий была готова пожертвовать собой.

В его глазах появилось странное спокойствие.
Он медленно перевёл взгляд на Сана.
После долгих часов пыток он лежал на холодном бетонном полу без сознания. Его грудь едва заметно поднималась, доказывая, что он ещё жив.

Чон медленно направился к нему и вновь поднял пистолет. Дуло остановилось прямо напротив груди Сана.

Розэ резко побледнела.
— Чон...прошу тебя...

Он не ответил.
Палец лёг на спусковой крючок.

— Последний раз спрашиваю.

Его голос прозвучал холодно.
— Кто ты?

Розэ молчала.
В голове проносились десятки мыслей.

Если она скажет правду...
Всё закончится. Тайна, которую она скрывала пять долгих лет, исчезнет в одно мгновение.

Но если промолчит...
Сан умрёт. Палец Чона начал медленно нажимать на курок.

— Нет!

Её крик эхом разнёсся по подвалу.
Она сорвалась с места и встала между Чоном и Саном, закрывая последнего собой.

Глаза Чона сузились.
— Отойди.

— Нет.

— Розалин...

— Нет!

Она впервые сорвалась.
Впервые за все годы её голос дрожал не от страха, а от отчаяния.

— Не стреляй...

Чон смотрел на неё не мигая.
— Тогда говори.

Время будто остановилось. Розэ чувствовала, как сердце готово вырваться из груди.

Пять лет.
Пять лет она жила под другим именем.
Пять лет заставляла весь мир верить, что её больше нет.

Она медленно подняла на него глаза.
По щекам покатились слёзы.
— Ты хочешь знать, кто я?

Чон молча ждал.
Она сделала глубокий вдох.
И тихо произнесла:

— Я...

Её голос сорвался.
Но спустя секунду она всё же заставила себя договорить.

— Я твоя жена, Чон.

В комнате наступила абсолютная тишина.
Даже воздух словно перестал существовать.

Пистолет медленно опустился.
Чон не моргал. Не двигался.
Словно перестал понимать смысл услышанных слов. Розэ больше не могла остановиться.

— Жена...

Она судорожно вдохнула.
— Которую все считали мертвой.

На его лице появилась холодная усмешка. Потом это усмешка превратилась в безумный смех.

— Как же...

Он медленно покачал головой.

— Жалко

Розэ растерянно посмотрела на него.

— Чон...

— Замолчи!

Его голос эхом ударил по стенам подвала. Телохранители переглянулись, будто не поверили в услышанное. Он резко направил пистолет уже в её сторону. В глазах больше не было растерянности. Только ярость.

— Думаешь, это смешно?

Он сделал шаг к ней.
— Думаешь, можешь произнести одну фразу... и я поверю?

Розэ молчала.

— Пять лет назад...

Его голос стал тише, но от этого ещё страшнее.
— Я сам видел её тело.

Он стиснул зубы.
— Сам похоронил ее возле дерева.

Ещё шаг.

— Сам после каждого дождя приходил к её могиле и сожал синие розы.

Он почти кричал.
— И теперь ты смеешь стоять передо мной и говорить, что ты — моя жена?!

Пистолет в его руке дрожал от напряжения.
— Ты считаешь меня идиотом?

— Я не...

— Хватит!

Он со всей силы ударил нагой по металлическому стулу рядом. Грохот разнёсся по всему подвалу.

— Не смей произносить это снова!

Розэ чувствовала, как по щекам текут слёзы.
Но не от страха. От боли.

Она знала...
Именно такой будет его реакция.
Он слишком долго жил с мыслью, что потерял её навсегда.

— Ты несёшь полную чушь, — процедил Чон сквозь зубы. — Ты решила сыграть на единственном, что ещё способно причинить мне боль.

Он зло рассмеялся.
— Молодец.

Он вновь перевёл пистолет на лежащего без сознания Сана.
— Но... знаешь, что изменилось?

Палец снова лёг на курок.
— Ничего.

Он посмотрел на Розэ ледяным взглядом.
— Я не верю ни единому твоему слову.

— Чон, прошу...

— Если хочешь спасти его...

Он прищурился.
— Прекрати издеваться надо мной и скажи правду.

Розэ медленно закрыла глаза.
Самое страшное было не признаться.
Самое страшное — заставить его поверить.

— Это и есть правда, только ты не признаешь ее.

Розэ не отвела взгляд.
— Я  Розэ.
— Твоя бывшая жена!

Он сорвался с места.
В одно мгновение его ладонь сомкнулась на её шее. Розэ ударилась спиной о бетонную стену.
Воздух резко покинул лёгкие.

— Замолчи!

Его голос дрожал от ярости.
— Не смей произносить эти слова!

Пальцы всё сильнее сжимали её горло.
— Ты думаешь, это смешно?! - повторил снова.

Он смотрел на неё глазами человека, которого только что снова заставили пережить самую страшную потерю.

— Моя жена умерла пять лет назад!

— Я... не...

— Хватит!

Он буквально кричал.
— Я собственными руками похоронил ее.

— Чон...

— Не смей произносить её имя!

Розэ уже начинала задыхаться. Она попыталась убрать его руку, но безуспешно. Слова давались с огромным трудом.

— Именно... поэтому...

Чон лишь сильнее сжал пальцы.
— Замолчи!

Она судорожно вдохнула.
— Именно... поэтому... я ушла...

Он на мгновение замер.
— Что?..

— Потому что...

Её голос был едва слышен.
— Ты... слишком грубый...

Она с трудом посмотрела ему в глаза.
— Слишком... эгоистичный...

Чон нахмурился.
— Ты всегда... видел только... то... что хотел видеть...

Его хватка впервые стала слабее.
Розэ тяжело вдохнула воздух.
— И даже тогда...

По её щекам текли слёзы.
— Ты не захотел увидеть правду.

Чон молчал.

— То тело...

Она сделала ещё один рваный вдох.
— Которое ты похоронил...

Её голос дрогнул.
— было не моим.

Подвал погрузился в тишину.
Рука Чона медленно ослабла.

— Что...

Почти шёпотом произнёс он. Розэ кашлянула, пытаясь восстановить дыхание. И, не отрывая взгляда от его глаз, тихо закончила:

— Это была не я, а моя сестра.

Пальцы Чона разжались.
Он медленно отступил на шаг.
Будто только что услышал невозможное.

Пистолет выскользнул из его руки и с глухим звоном ударился о бетонный пол. Впервые за пять лет он не знал, чему верить.