4 глава
Я увидела как из глубины тумана показалась темная фигура, выглядел он к слову как демоническая броня Рюносе но без Рюноске внутри.
Bliiiiiiiiin、私はそのような腰が欲しいです。- (Блиииииииииин, хочу себе такую же талию) - громко сказала Саша нарушая нашу тишину.
Акутагава посмотрел на сестрёнку как на дуру, ну а что я собственно ожидала? Мужчина, все они такие.
はい、彼の腰は確かに良いです。 - (Да, талия у него конечно зачётная) - согласилась я с Сашей, чтобы ее поддержать и она не чувствовала себя глупой.
В тоже время из-за спины Ацуши раздался грозный рык. Из тумана вышел красивый зверь с белой шерстью, его глаза горели жаждой крови.
Снежный демон. Тигр. Расёмон.
Интересная у нас компашка собралась.
私たちは問題を抱えています！- (У нас проблемы!) - сказала Сашенька.
お前はどこだ?- (А где твоя?) - спросил Акутагава обращаясь к Саше.
しかし、私は私を愛していて、去りたくありません。 - (А моя меня любит и уходить не хочет) - сказала Саша.
Затем все перевели взгляд на меня.
Блять! И что мне теперь делать?! Может мне тоже сказать что моя способность не хочет уходить? Нет это врятли прокатит. Что же делать?
お前はどこだ?"金髪の人 - (А твоя где? Белобрысая) - прервал поток моих мыслей Акутагава.
そして、私のものは、あなたのものとは異なり、奇妙に礼儀正しく、誰もいじめません。- (А моя в отличии от ваших чудищь воспитанная и ненападает на всех подряд) - фыркнула я.
Ацуши сильнее сжал в руках пистолет.
Расёмон высоко подпрыгнул, он взвыл в воздух с молниеносной скоростью.
Акутагава приготовился.
Как вдруг случилось то чего не ожидал никто из нас.
Вместо того чтобы напасть на Акутагаву Расёмон бросился на тигра. Черные ленты-клинки расёмона сцепились с острыми когтями тигра.
Они дрались словно два заклятых врага.
Надо же, способности косплеят своих обладателей, кажется не только я это заметила, Саша будто прочитав мои мысли сказала.
見て、彼らはあなたからの例を取っています。- (Смотрите, С вас пример берут)
どのように面白い - (Как интересно) - губы Рюноске скривились в ухмылке, он даже не скрывал что это зрелище приносило ему удовольствие. - 私は誰が誰であるかを見たいだけです。- (Так и хочется увидеть собственными глазами, кто кого)
今はその時ではありません！- (Сейчас не время для этого!) - несдержавшись воскликнул оборотень.
Я тем временем с интересом наблюдала за боем кошака и ленточных доспехов, поедая попкорн.
Все посмотрели на меня.
ポップコーンはどこで手に入れた? さあ、私もしたい！- (Ты где попкорн взяла? Колись, тоже хочу!) - начала возмущаться Саша.
調査の謎 - (Тайна следствия) - сказала я, затем протянула Саше оставшийся попкорн, которого оставалась половина пачки. - そうしますか？ - (Будешь?)
僕がやります。- (Буду) - сказала Саши и съела оставшийся попкорн. - ありがとう - (Спасибо)
Ацуши смотрел на нас как на идиоток.
私たちがいつでも殺されることができるとき、あなたはどうやって食べることができますか！?- (Как вы можете есть, когда нас в любой момент могут убить!?)
悲しい、熱意なしで、彼の目に薄暗い光で…- (Грустно, без интузиазма, с потухшим огоньком в глазах…)
くそっ！... 私は自分のためにこの赤ちゃんを取っています。 - (Блять… я забираю этого ребёнка себе) - сказала Саша и прижала меня к себе.
Я не могла не обнять ее в ответ, я слишком долго сдерживалась.
Когда мы наконец-то отлипли друг от друга, снежный демон бросилась на Кёку.
Пока Ацуши Колебался, Кёка отразила отаку "Снегурочки" что ей давалось трудом из-за раны в плече. Рюноске схватил Сашу за воротник и потянул назад, а сестрёнка в свою очередь схватила меня за капюшон моего худи и также притянула меня к себе.
Изуми обратилась к Акутагаве:
近くに秘密の通路があるはずですが、それはポートマフィアの高度に配置されたメンバーによってのみ使用できます。- (Поблизости должен быть тайный проход, которым могут пользоваться лишь высоко поставленные члены Портовой мафии)
Акутагава неохотно нахмурил брови, затем равкнул на Ацуши - ここだ レッツゴータイガーマン- (Сюда. Пошли человек-тигр)
Ацуши хотел было возразить, но Кёка прокричала:
続けて！- (Иди!) - Кёка вновь отразила отаку "снегурочки" да теперь я буду так ее называть. - 私は間違いなくあなたに追いつきます。- (Я обязательно догоню вас)
まあ - (Хорошо) - сказал Ацуши догоняя нас.
Тут Акутагава резко посмотрел на меня.
このラガマフィンは私たちと一緒に来ていません。- (Эта оборванка с нами не идет) - сказал Акутагава смотря на меня.
いいえ、彼女は私たちと一緒に来ています！- (Нет она идет с нами!) - сказала Саша и притянула меня к себе, тут я заметила что моя юбка превратилась в черные джинсы свободного кроя, что за чертовщина? - 私はここに赤ちゃんを残していません！ - (Я не оставлю здесь ребёнка!)
私は15歳です…- (Мне 15…) - сухо ответила я.
ああ..... ごめんなさい11-12だと思ってた- (Ой… прости я думала тебе 11-12) - извинилась за свою ошибку сестрёнка. - あなたはとても小柄でかわいいです。- (ты просто такая миниатюрная и милая)
Пока мы шли к месту назначения, Саша и Акутагава о чем-то говорили на немецком. Наверное уговаривала Акутагаву разрешить мне пойти с ними.
Я не знаю немецкий, в моей школе с военным уклоном мы не изучали язык захвата соседних стран.
В моей школе конечно преподавали разные языки, такие как: английский, украинский, белорусский.
Интересное сочетание, язык пендосов, язык любителей сала и картошки.
Когда мы наконец-то добрались до места назначения, я увидела как неизвестно откуда взявшийся тигр бросается на Ацуши, рядом с ним стояла Саша.
Ацуши успел отскочить, но вот Саша…
Теперь тигр летел на Сашу, она не как не могла успеть отскочить.
サシャアアアアアアアアアア!!! - (Сашаааааа!!!) - я закричала, мой крик раздался громким воплем на всю улицу.