14 страница31 декабря 2022, 20:44

Глава 13. Сложные отношения

Около полуночи. Дом Пита

– Вылазь из машины! – приказал Пит Као после того, как он вышел из своей машины и открыл дверь пассажирского сидения для Као, потому что тот явно не собирался выходить.

Всё указывало на то, что Пит хотел его убить, но на самом деле он просто хотел поговорить. Пит больше не мог оставлять свои чувства не разъясненными. Они так и не смогут открыться друг другу, если не поговорят наедине. Разочарование и нетерпеливость Пита достигли своего предела настолько, что он был готов взорваться в любую минуту.

– Сначала скажи, зачем ты привез меня сюда.

– Я не собираюсь убивать тебя. Почему ты так реагируешь? Я настолько страшный? Ты можешь довериться кому угодно, но не мне, да?

– Не вмешивай в это Сана!

– Я что вместо «кому угодно» сказал «Сан»? – вопрос Пита заставил Као нахмуриться, но Пит предпочел сделать вид, что не заметил этого. – Выходи из машины. Или ты хочешь, чтобы я тебя вытащил из нее?

Као смотрел на Пита глазами полными негодования, но он все же вышел из машины, так как выбора, по сути, у него не было. Пит не позволит Као так просто вернуться домой, даже если бы Као настаивал на том, что он не выйдет из машины.

Пит кивнул в сторону дома – это был сигнал к тому, чтобы Као первым зашел внутрь, как если бы Пит боялся, что Као может убежать, если он пойдет в дом первым. Као вздохнул и прошел в дом, не произнеся ни единого слова. В этот час огромный дом Пита был погружен в тишину. Там был только один слуга, который ждал, чтобы открыть и закрыть дверь для Пита. Пон уже давно ушел спать.

Они прошли в спальню Пита, и он закрыл за ними дверь.

На самом деле, Као уже несколько раз ночевал в доме Пита, и не смотря на то, что тогда они тоже оставались наедине, только он и Пит, сегодня ночью всё ощущалось иначе. Као сглотнул, когда посмотрел на Пита, стоявшего со скрещенными руками и молча смотрящего на него.

– В чем твоя проблема? – спросил Као, его голос был ровным и довольно прохладным.

– Это я должен спросить тебя об этом: в чем твоя проблема? – задал встречный вопрос Пит.

– Завязывай с этими играми! Просто скажи, что хотел! – начал закипать Као, так как был больше не в состоянии терпеть попытки Пита вывести его из себя.

Они сердито смотрели друг на друга. Гнев, который они подавляли долгое время, готов был вырваться наружу сквозь их глаза и испепелить друг друга дотла.

– Если тебе нечего сказать... тогда я ухожу.

Као хотел избежать ссоры, попытавшись выйти из комнаты, но Пит последовал за ним и схватил его за руку, развернув к себе лицом. Као нахмурился и посмотрел на Пита таким взглядом, в котором явно читался вопрос: «Какого черта тебе сейчас от меня надо?!»

– Я же сказал тебе переночевать сегодня здесь.

– Черта с два! Если я останусь здесь с тобой, я буду настолько задыхаться в твоем присутствии, что не смогу уснуть. Ты хоть представляешь, насколько не комфортно я себя чувствую в твоем присутствии? – Као выдернул свою руку из хватки Пита. Сколько же раз ему приходилось сдерживать себя, чтобы не вдарить ему.

– Думаешь, я этого не чувствую? Из-за тебя я тоже чувствую себя не комфортно, – вспылил Пит в ответ. Волнение, которое он испытывал уже многие дни, готово было прорваться наружу. Он больше не мог сдерживать его внутри себя.

– Да какого черта я сделал-то?

– Ты изменился... Ты хоть представляешь, как сильно ты изменился с того дня, как мы поссорились из-за Фонгбир? – слова вырывались из Пита подобно фонтану. – Это потому что ты любишь ее? И ты злишься на меня, потому что я снова начал с ней общаться, не так ли?

– Я никогда не любил ее! Я уже раз сто говорил тебе, что не думаю о ней в подобном роде.

– Но ты...

– Я злюсь, потому что ты даже не выслушал моих причин. Ты настолько зациклился на ней, что даже наплевал на то, как я, твой друг, чувствовал себя. Чего ещё ты от меня ожидал после всего, что ты мне сделал?

Као толкнул Пита в грудь, больше не в состоянии терпеть все это. Его лицо покраснело от злости, которую он сдерживал, как мог. На этот раз Пит просто молча стоял, позволяя Као высказать ему всё, что у него накипело, так как прекрасно понимал, что задел чувства Као.

– Но ранить меня так показалось тебе недостаточным, да? И ты продолжаешь пытаться вывести меня из себя каждый божий день! Это чудо, что я тебя все еще не ненавижу! – Као сжал кулаки. Если бы человек перед ним не был бы Питом, то он давно бы бросился на него с кулаками. – Просто знай, что я общался с Фонгбир только потому, что я не хотел, чтобы она думала о тебе плохо. Я стал ее другом только потому, что ты бросил ее. Я терпел все это до сего дня только потому, что ты мой друг. А что на счет тебя, Пит? Ты хоть когда-нибудь считал меня своим другом? Тебя когда-нибудь заботило то, как я себя чувствую?

– Као... я не пытался вывести тебя из себя, – голос Пита заметно смягчился.

– А ты уверен?! Иди и спроси Тхада, Сэнди или Джуна, пытался ли ты выбесить меня? – горько усмехнулся Као. – Вот видишь! Сегодня я не сказал ни слова, держал себя в руках, но ты продолжал цепляться ко мне. Когда я пошел ужинать с Саном, ты и туда пошел за мной... И сейчас ты хочешь сказать, что не пытался вывести меня из себя?

– Да потому что я ненавижу видеть тебя с кем-то другим!

Ответ, который выкрикнул Пит, ошеломил Као. Он посмотрел на Пита, не веря в то, что он только что услышал. А Пит пристально смотрел на него в ответ, как бы подтверждая, что он не ослышался.

– И я говорю не только о Фонгбир, но... я серьезно, – заверил Пит Као.

Его голос был тверд, когда он приблизил свое лицо к Као, так близко, пока кончики их носов не соприкоснулись и они не почувствовали обжигающее дыхание друг друга. Пит не понимал, как это произошло: из-за алкоголя, головокружительной ли близости, или ситуация просто попала под настроение, но его губы наконец-то прикоснулись к губам Као, как будто им двигала переполняющая его энергия, которой он не мог сопротивляться.

Тот момент, когда Пит ощутил тепло и мягкость губ Као, дал ему совершенно иное ощущение, которое он испытывал по сравнению с теми поцелуями, что у него когда-либо были. Сейчас его сердце даже билось намного быстрее, чем при его самом первом поцелуе. Тепло от губ Као распространялось по всему телу Пита, напрочь растворяя остатки самоконтроля и разрушая все стены в его сердце.

Между тем, Као был ошеломлен всем, что с ним сейчас происходило. Его сердце готово было выпрыгнуть из груди. Его бледное лицо начало заливаться краской. Он сжал ладони, чтобы взять себя в руки, он задавался вопросом, а не сон ли это был? Но сейчас, когда губы Пита продолжали прижиматься к его собственным губам... Као осознал, что всё происходит на самом деле.

Это не было сном! Это не его фантазия!

Когда закрытая дверь в его сердце была открыта рывком, Као ответил на поцелуй, вкладывая в него всё накопившееся желание. Даже не смотря на то, что это был его «первый поцелуй», он целовал Пита инстинктивно и естественно.

Поцелуй с Као приносил Питу такое удовлетворение, что ему хотелось полностью проглотить этот сладкий вкус и утонуть в этом поцелуе, не останавливаясь ни на мгновение. Их губы двигались и захватывали друг друга, казалось на целую вечность соединяя их вместе. Они оба не могли больше сдерживаться и отступать. Наконец, Пит медленно разорвал поцелуй.

Пит заглянул Као в глаза, их губы продолжали соприкасаться.

– Ты ведь чувствуешь то же самое, верно...?

Пит спросил только лишь для того, чтобы убедиться, но вместо ответа Као обхватил лицо Пита ладонями и снова прижался к губам Пита, вовлекая его в новый поцелуй.

Их губы были плотно прижаты друг к другу до тех пор, пока Пит не решил сделать поцелуй более горячим, желая зайти дальше. Его рука прижала Као ближе, другой рукой он сжимал шею Као сзади, требуя отвечать на поцелуй снова и снова. Его язык погружался в рот человека, которого он сжимал в своих руках, исследуя и сплетаясь с языком Као, как если бы он хотел свести Као с ума.

Они позволили эмоциям взять над собой верх, даже не осознавая, что они делают. Они целовали друг друга со всей страстью, что накопилась в их сердцах, до тех пор, пока они не стали задыхаться так, словно бегом взбирались на вершину горы. Пит принялся расстегивать пуговицы на рубашке Као, не разрывая при этом поцелуй. Секундой позже, его рубашка уже полетела на пол.

Као ненадолго пришел в себя, когда почувствовал, как прохладный воздух в комнате коснулся его обнаженной кожи, а его самого толкнули на кровать. Пит последовал за ним, прижимая Као своим телом сверху. Его острые глаза не могли оторваться от обнаженного тела Као под ним, внимательно исследуя каждый дюйм. От этого взгляда Као бросило в жар.

Пита тоже охватил жар, растекающийся по всему его телу. Он сглотнул, окинув Као ещё одним пристальным взглядом, его сердце трепетало. Светлая кожа Као соблазняла Пита, она так и манила прикоснуться к ней губами и оставить пару ярких отметин на ней. Он даже представления не имел, что его безрассудная страсть к Као окажется настолько сильной. Настолько... что она была сильнее, чем то, что он когда-либо испытывал с другими девушками.

– Пит! Ты же понимаешь, что ты сейчас делаешь?

Као задал этот вопрос, потому что хотел, чтобы Пит тщательно подумал о сложившейся ситуации. Он наблюдал, как Пит расстегивает свою белую рубашку, а сердце продолжало быстро стучать. Као никогда не думал, что этот день когда-нибудь наступит. Тот день, когда Пит скажет, что у него есть чувства к нему. День, когда они займутся любовью. Всё это время Као верил, что Пит был по девочкам, и что он никогда не изменит своих предпочтений.

– Почему бы мне не знать? – ответил Пит, скидывая свою рубашку на пол, обнажая свое горячее и стройное тело. Его ярко выраженные и красивые линии мышц и сексуальный пресс с шестью кубиками были впечатляющими.

– С недавних пор я думаю, что у меня есть чувства к тебе, – прошептал Пит глубоким и мягким голосом, когда он наклонился и уткнулся носом в шею Као, прямо перед тем, как поцеловать ее, вдыхая такой знакомы и сладкий запах. Запах, который, как он вынужден признать, был очень приятным и заставлял его чувствовать тепло и уют, как если бы он спал. – И я думаю, что на каждый вопрос должен быть ответ.

– К... как? – слабым голосом спросил Као, его дыхание было тяжелым. Прикосновения Пита посылали волны жара по всему его телу, особенно когда Пит ласкал его – это было так соблазнительно.

– Я покажу тебе прямо сейчас.

Пит ухмыльнулся, когда обнаружил, что Као чувствует то же самое. Он прошелся губами по шее и груди Као, оставляя за собой цепочку ярких следов, везде, где касались его губы. Его руки опустились вниз, чтобы избавить Као от ремня. Он справился с этим настолько легко, как если бы он снимал одежду с девушки. В тот момент Као понял, что охотник всегда остается охотником, не зависимо от того являлась ли его добыча мужчиной или женщиной.

– Позволь мне найти ответ вместе с тобой... прошу, – умоляюще прошептал Пит глубоким и немного с хрипотцой голосом. Всё его тело было охвачено переполняющим его желанием. Као был настолько очарован голосом Пита, что он откинул все сомнения, не раздумывая ни секунды. Он больше не мог сопротивляться этому обжигающему желанию и просто позволил Питу делать все, что он захочет.

***

На следующее утро Као, проснувшись, посмотрел на Пита, который все еще спал рядом с ним на его большой кровати. Они оба лежали раздетыми под белым одеялом. Као не мог не думать о том, что произошло прошлой ночью.

Его лицо покраснело. Будет ли слишком смущающим то, что это был его «первый раз»?

Као слабо улыбнулся. Он не был уверен на счет того, как Пит будет вести себя, когда проснется. Неужели он действительно нравится Питу? Как теперь будут развиваться их отношения? Все, что он помнил на данный момент, так это то, что ночью им обоим было хорошо. Не смотря на то, что это произошло под влиянием момента, Као все же сделал это с любимым человеком. И Као был рад, что они смогли открыться друг другу.

– Уммм...

Услышав, как Пит начал ворчать и шевелиться во сне, Као понял, что тот скоро проснется. Он тут же притворился спящим, потому что не знал, как начать разговор с Питом.

Пит действительно проснулся. Он приподнялся и облокотился спиной об изголовье кровати, его взгляд был сфокусирован на Као, который еще спал. Пит неосознанно улыбнулся. Он вспомнил тот день, когда остался ночевать в доме Као. И сейчас Као спал в той же позиции, как и тогда. Единственная разница была в том, что теперь он был обнаженным и спал в его кровати.

Его улыбка стала шире, когда он посмотрел на плечи и предплечья Као, в тех местах, что не прикрывало одеяло, он приметил красные засосы, которые оставил на бледной коже Као.

Пит отлично помнил, что произошло прошлой ночью, и что он сказал Као. Сейчас он действительно думал о том, что у него есть чувства к Као, но... он не был уверен в том, какими их отношения должны быть.

Пит снова был в растерянности, но он убедил себя не зацикливаться сейчас на этом. Уже и так было хорошо, что они смогли помириться. Он взглянул на настенные часы – уже было почти половина седьмого утра. Их первый урок начинался в девять, поэтому он должен был разбудить Као, чтобы собраться.

– Као.

Он мягко потряс Као, но тот даже не пошевелился. Он игриво и любяще потрепал волосы Као, думая о том, что Као выглядит как ребенок, когда спит. Пит просто хотел его немного подразнить.

– Какого черта?

Као отлично притворился, как он сонно просыпается. Он оттолкнул от себя руку Пита, и также прислонился спиной к изголовью кровати. Он посмотрел на Пита, затем на себя. Они были раздеты. Не смотря на то, что одеяло закрывало их нижние части тела, Као почувствовал себя очень смущенным. Он никогда и никому не показывал свое обнаженное тело, даже своим друзьям мужского пола, но Пит видел всё... и теперь они не просто друзья!

– Ах, ты покраснел, – подразнил Пит, поглаживая волосы Као.

– Прекрати это.

Као снова оттолкнул руку Пита, все еще краснея. Они молчали около минуты, пока Као не осознал, что вчера они изрядно напились, а Пит выпил намного больше, чем он. Интересно, было ли у Пита похмелье?

– Как ты? – взволнованно спросил Као.

– Довольно великолепно, – ответил Пит и ухмыльнулся, думая, что Као спрашивает об их сексе прошлой ночью. – Вообще-то, это я должен тебя спрашивать, ведь это был твой первый раз: болит что-нибудь?

– Да пошел ты, Пит! Я говорил о похмелье, а не про то, о чем ты подумал, – сказал Као и слегка потряс Пита за плечо, он чувствовал раздражение и смущение. Все эти чувства настолько перемешались, что он не мог понять свои собственные ощущения.

– Кто бы мог догадаться? – Пит счастливо засмеялся.

– Ты гребаный извращенец, – Као уперся взглядом в Пита, продолжая краснеть.

– Мы сделали это вместе. Если я извращенец, то ты тоже извращенец.

– Я ничего не делал, ты все сделал сам.

– Да ну-у?! А что ты тогда скажешь по поводу всех этих отметин?

Пит указал на засосы на своей шее, ясно напоминая о том, что произошло прошлой ночью на этой самой кровати. Он засмеялся, когда Као не нашел что возразить на это и лишь молча на него смотрел.

Если на самом деле ты не так невинен, как говоришь, то тебе не стоит спорить с Питом, потому что ты никогда не выиграешь этот спор.

– Я думаю, ты мне действительно нравишься, – сказал Пит, на этот раз его голос был полон серьезности. – Но я до сих пор не уверен.

Као затих, он понимал, что они никогда не рассматривали друг друга как любовники, к тому же Пит всегда интересовался только девушками и занимался сексом только с ними. То, что произошло прошлой ночью, было довольно неожиданно. И сейчас тот факт, что чувства Пита изменились, без сомнений должен его смущать.

– Я понимаю. Мы могли бы начать как друзья, – Као улыбнулся Питу, он старался быть открытым к сложившейся ситуации, к тому же он не хотел давить на него и... будет лучше, если Као будет тем, кто скажет это.

– И ты не против?

– Я же сказал, что понимаю.

Не смотря на это, Као был уверен в своих чувствах к Питу уже довольно давно, он был готов подождать до тех пор, пока Пит не определится с тем, какими их отношения должны быть. Као догадывался, что существует разница между теми, кто знает, что хранится в их сердцах, и теми, кто только осознал свои чувства.

По всей вероятности, Питу нужно немного времени, чтобы подумать.

– Но только чтобы убедиться... давай поищем ответ снова.

Прежде чем Као успел сказать хоть слово, Пит прижал его к кровати, перекатился и навалился на него сверху за доли секунды. Као не мог в это поверить. Они только что обсуждали такую важную тему. Тогда почему Пит делает это? Он сам только что сказал, что не уверен в происходящем, но сейчас он хочет сделать это снова.

– Даже не думай об этом! Так мы можем опоздать!

– Еще только половина седьмого. Первое занятие начинается в девять. У нас еще есть время.

– Черт тебя дери, Пит! – воскликнул Као, чтобы остановить Пита, но это не возымело абсолютно никакого эффекта и не могло заставить Пита взять себя в руки. Пит всегда делает все, что он хочет. Као не мог не думать о том, что... его похоть доставляет неудобства.

Дни спустя. Столовая инженерного факультета. Университет Н

– Вы не собираетесь рассказать нам о том, как вы помирились?

Джун был единственным, кто рискнул задать этот вопрос, снова. Он помнил, что в тот день Пит настоял на том, чтобы отвезти Као домой, но он даже представления не имел о том, что же произошло потом. На следующее утро Као и Пит пришли на занятия вместе, и снова стали близки, как если бы никакой ссоры между ними и не было. Нет, не совсем так! Они были в настолько хороших отношениях, что даже остальные могли это почувствовать. Иногда казалось, что они словно в собственном мире, в котором нет никого кроме них.

Если бы они не были друзьями довольно продолжительное время, то Джун подумал бы, что Пит и Као ведут себя как «молодожены».

– И то верно! Из-за вас двоих, когда вы были в ссоре, у нас у всех болела голова, а теперь вы милашничаете друг с другом, совершенно не заботясь об остальном мире.

– Сэнди, ну это уж слишком. Кто тут милашничает? Мы просто друзья! – Као тут же начал защищаться.

– Я просто шучу. А почему ты так рьяно стал это отрицать? Похоже на то, что вы, ребята, тайно встречаетесь.

– Может, ты уже остановишься? – повысил голос Пит.

– В любом случае, как вы, ребята, помирились? Давайте, сознавайтесь! Или мы больше не будем помогать вам, когда вы опять поссоритесь, – помог Тхада вытянуть из них правду. На этот раз Пит и Као переглянулись, пытаясь решить, кто из них будет объяснять, общаясь только глазами.

– Ничего такого не было. Мы просто хорошенько все обсудили, – сказал Пит. Као про себя подумал, что они далеко не только «все обсудили», но еще и «сделали» кое-что. В любом случае, было куда безопасней дать такое короткое объяснение. Если они сделают хоть один неверный шаг, то все на их факультете узнают правду.

Не забывайте, что кличка «Что Джун знает – весь мир знает» была дана ему не просто так.

– Просто поговорили? Тогда почему все ощущалось так, будто вы готовы поубивать друг друга? Знаете что? Когда вы ссорились, казалось, что взрывная волна от вашего столкновения будет сильнее, чем от атомной бомбы, – сказал Джун.

– Ну, мы почти подрались, потом решили все же высказаться друг другу, а потом мы поговорили. Вы ведь знаете, мы были в машине. Деваться было некуда, поэтому у нас не было выбора кроме как высказаться и уладить всё между нами, – помог Као объясниться.

– Ага, все так и было! Разве вы, ребята, не счастливы, что мы помирились? – подытожил Пит разговор.

– Конечно мы счастливы, просто нам любопытно, как вы, ребята, умудрились так легко помириться, – сказал Тхада.

Као не казалось это легким, совсем... в этот раз, помирившись с Питом, он лишился девственности!

– А что на счет Фонгбир? Я о ней уже давно ничего не слышал, – спросил Джун.

– О, точно! Надеюсь, никаких проблем не будет? – Сэнди так же хотела узнать ответ на этот вопрос.

Пит тут же притих, потому что он не знал, как это объяснить. Он извинился перед ней, и они снова начали общаться – это было правдой. Но после этого он все время переживал о Као и едва уделял ей время. Когда она писала ему – он лишь коротко отвечал. А теперь, когда они с Као начали познавать чувства друг к другу, он стал уделять ей еще меньше внимания. До сих пор он не может собраться с духом, чтобы разорвать их отношения, потому что чувствовал себя виноватым перед ней. Ведь это он попросил дать ему ещё один шанс, а сам не уделял ей достойного внимания. Но если он продолжит поддерживать отношения с Фонгбир, это будет несправедливо по отношению к Као. Еще только вчера ему написала Фонгбир, спрашивая, почему он не отвечает на ее сообщения. А что он мог ей сказать? Что вдруг увлекся... другом?

Као знал, что Пит все еще общается с Фонгбир, но ничего не говорил по этому поводу. Он пытался понять, что отношения между ним и Питом изменились слишком быстро. Может Питу нужно было время, чтобы разложить все по полочкам в отношении девушки, с которой он общался.

– Что? Ты ничего не рассказываешь, потому что снова с ней поссорился, верно? – снова спросил Джун.

– Мы согласились общаться как друзья. С чего бы нам ссориться?

– В прошлый раз ты говорил то же самое, – подлил масла в огонь Тхада.

– В этот раз никаких проблем. Клянусь жизнью, – заверил Пит и попытался сменить тему разговора, потому что он не хотел, чтобы Као переживал по этому поводу. Но Тхада, Као и Сэнди скорчили лица от услышанного ответа. Те, кто вели себя так уверенно и клялись своей жизнью, как правило, сами свое слово и нарушали.

– Као, что не так? Почему ты ничего не говоришь? – спросил Пит, прекрасно зная, что тема, касающаяся Фонгбир, расстраивает его. Ведь Пит до сих пор не расстался с девушкой, из-за которой он ударил его.

– Ничего.

Хоть Као и выразил, что он в порядке, но при этом даже не взглянул на Пита. Это заставило Пита почувствовать себя неудобно, но он не знал, что ему сделать. Он не мог объяснить этого Као, потому что их друзья находились рядом.

Пит планировал поговорить с Као, когда повезет его домой, но... всё пошло не так, как он хотел. Прямо сейчас Фонгбир шла в их сторону, хотя она не появлялась на их факультете с того самого дня!

– Твоя мамочка идет, – подстебнул Джун. В тот момент все почувствовали себя параноиками. В последний раз, когда Фонгбир появлялась тут, Пит и Као из-за нее поссорились. Они не представляли, что может произойти на этот раз.

– Эй, ребята.

Фонгбир всем улыбнулась. Пит уставился на Као, чье выражение лица становилось все холоднее и холоднее, и еле выдавил из себя улыбку. Пит знал, что быть резким с Фонгбир или решительный отказ не сработают.

– Давно не виделись, ребята. Как у вас дела? – спросила она.

– У нас все отлично. А ты как? – спросила Сэнди.

– У меня все хорошо, но мне грустно, потому что твой друг опять игнорирует меня, – Фонгбир улыбнулась, но эта улыбка заставила Пита почувствовать себя неудобно, особенно когда она перевела свой взгляд на него.

– Я... Я был занят, – оправдывался Пит.

– Я так и подумала, – мягко рассмеялась Фонгбир. Но на этот раз все чувствовалось иначе. Пит не мог сказать, что у нее на уме. – Вы, ребята, не собираетесь ведь уходить в ближайшее время? Могу я тут присесть?

– Ох... да, конечно.

Сэнди немного подвинулась, освобождая немного места для Фонгбир. Она села рядом с Сэнди и попыталась подружиться с ними. Было похоже на то, что она старалась стать ближе к друзьям Пита настолько, насколько это возможно. Хотя Пит и пытался общаться с ней нормально, как будто ничего не произошло, но он чувствовал себя очень не комфортно. Као так же делал вид, что все нормально, но Пит знал, что Као совсем не в порядке.

Но именно Као был тем, кто предложил ему... начать как друзья.

-----------------------------

Перевод: Анастасия

14 страница31 декабря 2022, 20:44