39
Как-никак гость в доме, нельзя было не угостить его хоть чем-то.
Хивон, хоть и с опозданием, направился на кухню заварить чай.
Когда он открыл шкаф, его взгляд упал на фарфоровую чашку Wedgwood, аккуратно упакованную в коробку. То ли три, то ли два года назад... Квон Ёндже получил её в подарок и тут же переадресовал ему. «И когда я вообще собирался ей пользоваться?» — подумал тогда Хивон. Но вот, судьба распорядилась иначе, и теперь этой чашкой придётся угощать самого Квон Ёндже. Ирония.
Наполнив чашку крепким кофе, он вернулся в гостиную. Хивон сел на пол, скрестив ноги по-восточному, и выпрямил спину. Пока горячий пар поднимался над чашкой, он молча разглядывал её, а затем первым нарушил тишину.
— Мне говорили, что из-за меня у вас были неприятности.
Квон Ёндже поставил свою чашку на блюдце. Сидя на диване, он выглядел так, будто был потомком английских аристократов — с горделивой осанкой, чётким контуром подбородка и высоким носом. Он лишь коротко вздохнул в ответ:
— А-а...
Хивон поднял глаза и встретился с ним взглядом. Предложение передать здание — не то, на что можно согласиться сходу. Он привык всё тщательно проверять. Потирая лицо он тяжело вздохнул.
— Если я снова стану вашим секретарём, подобные ситуации будут повторяться бесконечно.
— Непросто, да.
— А вы... справитесь, господин исполнительный директор?
Квон Ёндже молча посмотрел на него сверху вниз и снова поднял чашку. Фарфор с золотой окантовкой и синими цветами идеально гармонировал с ним — ни капли диссонанса.
— Держись уверенно. Ты же ничего не нарушил.
— ...
— Ты думал, 30 миллиардов просто так с неба упадут? Хотя бы минимальную готовность прояви.
Типичный ответ Квон Ёндже. Но Хивону от этого было не легче. Голова начала пульсировать от напряжения.
— Дайте мне время подумать.
— Десять минут. Решай.
— ...
Пока Хивон, упёршись локтями в стол, размышлял о своём будущем, Квон Ёндже, изящно скрестив ноги, ждал. Но ещё до истечения времени он сам нарушил молчание.
— Ким-сси, хватит мудрить. Давай по делу.
— ...
Хивон опустил руки на стол и посмотрел на Квон Ёндже. Его взгляд стал твёрже. Решение было принято.
— Перепишите контракт. Думаю, там многое нужно исправить.
Квон Ёндже, будто ожидая этого, достал телефон из внутреннего кармана пиджака. Набрав номер, он лишь бросил:
— Поднимайтесь.
На этом разговор закончился.
Менее чем через пять минут раздался звонок. Хивон в замешательстве открыл дверь. На пороге стоял улыбающийся мужчина в строгом костюме.
Хивон не скрывал недоумения.
— Адвокат Пак...
— Здравствуйте, секретарь Ким. Давно не виделись.
Юрисконсульт Квон Ёндже с чёрным кейсом в руках вежливо поклонился. «Так они всё заранее продумали...» — Хивон с горькой усмешкой осознал, что Квон Ёндже даже адвоката подготовил. Смирившись, он впустил гостя.
Пересев за стол, они оказались лицом к лицу. Между ними витало напряжение, и только адвокат Пак сохранял невозмутимость. На экране ноутбука мигал курсор на странице с черновиком контракта. Всё было готово. Адвокат положил руки на клавиатуру и мягко сказал:
— Господа, давайте обсудим детали спокойно.
Повисла тишина. Взгляд Квон Ёндже стал острее — будто перед ним был не просто контракт, а судьбоносное соглашение.
— Сначала три месяца на адаптацию. Здание перейдёт к вам после.
— Испытательный срок? Серьёзно? При моём стаже?
— В качестве компенсации я оплачу налог на передачу имущества.
А, ну если так... Льгота более чем существенная. Хивон кивнул и тут же парировал:
— Оклад остаётся прежним, но с ежегодной индексацией по стандартной ставке. Отдельных переговоров по зарплате не будет.
Это его тоже устраивало. Но Хивон тут же выдвинул своё условие:
— Один выходной в неделю. Гарантированно.
— Будь реалистом.
— Я как раз реалист. У секретарей тоже есть права.
— Если я в тебе нуждаюсь, ты работаешь. Мы разве раньше считались со временем?
— Именно поэтому мы сейчас это и обсуждаем. Я... больше не могу без выходных. Если не согласны — возвращаться на работу не буду.
Твердая решимость заставила черты лица Квон Ёндже стать еще жестче. Из-под идеально ухоженных бровей сверкнул холодный взгляд. Сейчас он сглотнул досаду, с силой протолкнув ее вглубь горла.
Длинные пальцы пару раз постучали по столу. После недолгого раздумья сжатые губы разомкнулись.
— Раз в неделю. Больше — никак.
— Господин Ким, вы согласны?
— Да.
Он ожидал категоричного отказа, но секретарь Ким неожиданно легко согласился. Довольный таким исходом, Хивон не стал придираться. Затем он выдвинул другое условие.
— Надеюсь, не будет упреков за случайное распространение феромонов.
Ха! Квон Ёндже рассмеялся, будто услышал нечто невообразимое. Откинув прямую спину на спинку кресла, он скрестил руки. На его красивом лице явно читалось раздражение.
— И сколько ты собираешься их "распространять"?
— В пределах нормы. Вы же тоже альфа, господин Квон, и понимаете, что как бы ни старался контролировать феромоны, иногда они непроизвольно выделяются. Это физиологический процесс, так что прошу это учитывать.
— ...
— Вы же хотели адаптироваться к омега-феромонам.
Квон Ёндже бросил взгляд на адвоката Пака и слегка покачал головой. Тот тут же внес этот пункт в договор.
— Но на официальных мероприятиях будь осторожен.
— Хорошо.
— Говорю четко: я допускаю это только в повседневных рамках. Если переступишь черту — не спасет даже статус секретаря Кима.
Ну и глупости! Как будто я собираюсь его соблазнять!
Хивон с недоумением уставился на Квона. Но тот выглядел настолько серьезным, что желание спорить тут же угасло. Лучше было просто кивнуть.
— Раз в два месяца нужно проходить медосмотр. Это касается не только меня, так что присоединяйтесь, господин Квон.
— Хотя бы не придется отдельно согласовывать графики.
Совпадение мнений немного разрядило атмосферу. Квон Ёндже расслабил напряженные брови и откинулся на спинку кресла.
— Что-то еще?
— Ах да, во время цикла нужен отпуск. Это настолько очевидно, что я даже сомневался, стоит ли упоминать, но в договоре лучше прописать.
Лицо Квона Ёндже мгновенно окаменело. Казалось, он никогда даже не задумывался, что у Ким Хивона может быть период течки.
— Господин Квон?
— ...Когда это?
— Первая неделя ноября.
Несмотря на спокойный тон, Квон не мог прийти в себя. Пока он растирал ладонью подбородок, Хивон продолжил:
— В такой ситуации я не смогу помогать вам с ваши гоном. Нужно назначить другого ответственного. Может, кого-то из секретариата? Или нанять специалиста с медицинским образованием?
Ответ последовал не сразу.
— Разберись сам.
Хивон и адвокат Пак продолжили обсуждать новые пункты договора. Спокойный тон и внимательность к деталям — это был тот самый профи Ким Хивон, которого знал Квон Ёндже.
Осознание того, что он омега, далось Квону нелегко. Даже сейчас секретарь Ким казался ему ближе к бета-типу.
Не мог он представить Ким Хивона в период течки — человека, отбросившего личность и подчинившегося инстинктам.
Квон Ёндже зажмурился и тяжело вздохнул, стараясь выбросить эти мысли. Что-то подсказывало, что размышлять об этом — плохая идея. Чувствительность альфы улавливала опасность, посылая ему предупреждающие сигналы.
–––––––––––
В 7:30 утра, как всегда, Квон Ёндже вышел из дома. Над его головой сияло теплое майское солнце. Свежий утренний воздух и идеальная погода постепенно развеяли его мрачное настроение.
За воротами его ждали знакомый седан и выстроившиеся в ряд люди. Водитель и Ким Хивон почтительно поклонились.
— Доброе утро, господин Квон.
Острый взгляд Квона скользнул по фигуре секретаря Кима сверху вниз. Аккуратный костюм, бледное лицо, спокойный голос — все было на своих местах.
— Доброе утро.
Квон Ёндже редко отвечал на приветствия. Но Ким Хивон не выразил ни удивления, ни радости. Он просто, как обычно, открыл дверь и коротко кивнул.
____________
Читай переводы Jimin быстрее на тг-канале
Корейский дворик новелл. Ссылка в описании.