Глава 60. Прощай
Глава 60. Прощай
Бай Ли замер на минуту, как будто не понял его слов. Он спросил: «Что?»
Внимательно наблюдая за выражением его лица, Ши Удуань мог сказать, что Бай Ли действительно ничего не знал. Он колебался, затем наколдовал небольшое пламя на кончике пальца и направил его на Бай Ли.
Бай Ли, проследив за его взглядом, посмотрел вниз и увидел, что его тень колеблется, исчезнув в один момент и появилась в следующий. Хотя он думал, что это было довольно странно, оно показалось ему странно знакомым - как будто он знал причину этого, но не мог вспомнить. Это было всего лишь смутное представление, спрятанное в его груди.
Это было гораздо неудобнее, чем мочиться. Ши Удуань увидел, что Бай Ли на мгновение тупо уставился в землю, прежде чем его лицо исказилось. Затем человек, который только что энергично извергал кучу дерьма, качнулся и внезапно рухнул. Он свернулся клубочком и застонал, а затем начал бешено биться головой о камень, как будто его били конвульсии.
Его действия до смерти напугали Ши Удуаня. Он увидел маленькое пятнышко света возле лба Бай Ли, но оно было настолько тусклым, что даже в жуткой темноте ночи этого царства было едва заметно. Тем не менее, образ Бай Ли, который, казалось бы, пытался выбить себе мозг о камень, заставил Ши Удуаня бездумно протянуть руку и попытаться удержать его за плечи, но внутри него скручивалась некая взрывная энергия, и, конечно же, в момент небрежности Ши Удуань был отброшен в сторону.
Его рука непреднамеренно задела пятнышко света на лбу Бай Ли. Только тогда он понял, что это было не просто свечение. Казалось, что там что-то твердое, что-то холодное, как тихий бассейн осенней ночью, ледяной на ощупь.
Ши Удуань нахмурился, затем прижал колено к спине Бай Ли. Затем, несмотря на его дикую борьбу, ему удалось злобно ударить его локтем в шею. В конце концов Бай Ли беззвучно рухнул и стал более отзывчивым, чем когда-либо.
Ши Удуань сел рядом и посмотрел на царапины на тыльной стороне четко очерченной руки Бай Ли. Кровь, которая текла из него, была чистой черной, каждую секунду напоминая ему о том, насколько бесчеловечным был этот человек.
Он усмехнулся, посмотрел на небо, которое не собиралось светлеть, наморщил нос и ногой отшвырнул искореженный труп птицы. Он пробормотал себе под нос: «Что за хрень вообще все это чертово дерьмо?»
Некоторое время он сидел, затем вздохнул. Рука, которая лежала на колене, слегка постучала по нему, когда он смотрел в небо. У этих трех жутких, сверхъестественных царств, которые разделяли Зал Демонов и человеческое царство, был восемнадцатидневный цикл, не было света, но все еще были вода, трава и звери - что они были?
Щели?
Как этот древний культиватор, потерянный в анналах истории, запечатал Зал Демонов? И эти тени, остатки мертвых... он повернулся в сторону, как будто увидел это бесконечное море черной ци, просачивающееся из какой-то невидимой трещины, скрепляющее разрушенную страну, нить за нитью, небо, затянутое облаками, как семь лживых фонарей уплыли прочь, смутная вспышка красного света намекала на еще более запутанный и неконтролируемый финал.
Тело Бай Ли бессознательно дернулось. Ши Удуань посмотрел на него со сложным выражением лица. Вдруг он приподнял бровь; в его голове всплыла идея - если он убьет хозяина Зала Демона, если……
Эта мысль была завораживающе соблазнительной. Ши Удуань медленно сел. Нити призрачного шелка замерцали на кончиках его пальцев и приближались к обнаженной шее Бай Ли. Он был мягким и вялым, когда его голова склонилась набок, из-за чего он казался очень хрупким - Повелитель Демонов... в конце концов, был просто этим.
Бай Ли казался отчаявшимся. Несмотря на то, что он был без сознания, его руки и ноги невольно дергались. Он свернулся там, его взлохмаченные волосы скрывали его пыльное лицо. Он казался раненым, жалким зверьком.
Ледяные пальцы Ши Удуаня коснулись столь же ледяной шеи Бай Ли. Он услышал невнятный звук Бай Ли.
На мгновение он заколебался, но, в конце концов, наклонился и услышал, что Бай Ли что-то невнятно бормотал: «Удуань…»
Ши Удуань вздрогнул. Его палец слегка коснулся щеки Бай Ли. Похоже, что он что-то почувствовал, его брови нахмурились, как будто он испытывал сильную боль. Ледяной свет на его лбу становился все тусклее и холоднее; когда он сиял на лице Бай Ли, он казался особенно хрупким.
«Удуань…… иди… поторопись…»
Ши Удуань сделал паузу, а затем тихо спросил: «Иди куда?»
«Покинуть…. не…… не падай….. »
«Упасть?»- Ши Удуань наклонился ближе: «Где упасть?»
Губы Бай Ли открылись и закрылись, казавшись немного зелеными, но он не мог издать ни звука. Его руки невольно сжались в кулаки, черные как смоль ногти вытянулись и вонзали в ладонь: «Не падай… в… чтобы…..»
Его голос был ужасно хриплым. Внезапно у него начались схватки, так что он не мог издать ни звука.
Нить на кончиках пальцев Ши Удуаня разрезала несколько прядей волос Бай Ли. Он долго колебался, но, наконец, вздохнул, убрал руку и снова спрятал звездный шелк. Он надавил на плечо Бай Ли и мягко сказал: «Все в порядке, все в порядке»
Грудь Бай Ли тяжело дышала. Он заикался: «Больно… а… Больно… Больно…»
Он не хочет, чтобы я упал…. во что упасть?
Совершенно неожиданно Ши Удуань вспомнил черный туман, появившийся в пещере лисицы в долине Цанъюнь. Тогда, после того, как Бай Ли с трудом выбросил его, он стал свидетелем удара черной ци, пронзившей его тело, как будто... она собиралась разорвать его на куски.
Крики боли, которые Бай Ли тогда не мог подавить, внезапно переплелись с болезненными стонами, которые он слышал сейчас.
Ши Удуань на мгновение отключился, затем неуклюже обвил рукой Бай Ли, потянувшись за его спину. Бай Ли был похож на марионетку размером с человека, которую он мог двигать как угодно. Его голова слабо покоилась на плече. Ши Удуань, как будто утешая ребенка, стал гладить его по спине. Он слышал, как слабый, почти всхлипывающий звук у его уха становился все слабее и слабее. Он подумал несколько встревоженно: значит, этот день и для тебя настал.
Когда Бай Ли снова проснется, это будет через много часов. В темноте было удивительно легко потерять чувство времени. Он неуверенно открыл глаза и обнаружил, что его голова покоится на чем-то мягком. Бай Ли изумленно повернулся, чтобы посмотреть, и чуть не спрыгнул с земли. Он бессознательно погладил свои волосы, по коже пробежали мурашки - Ши Удуань был слишком злым; он фактически положил труп буксу ему под голову.
Ши Удуань сидел недалеко от него, держа во рту соломинку травы. Он сжимал добытую откуда-то небольшую палку и нацарапывал на земле странные символы. Услышав шум, он, хотя и остановился, продолжал, как будто ничего не слышал; он даже не взглянул.
Некоторое время Бай Ли сидел молча, чувствуя, что ему приснился очень долгий сон. Ему приснилась черная как смоль рука, которая затащила его в яму хуже ада, где он перенес все мыслимые пытки. В том сне казалось, что кто-то разрезал его пополам тупым ножом. Когда он посмотрел вниз, вся его кровь медленно вытекала из зияющей дыры в его груди, медленно становясь черной.
Ему все было холодно, и ему было больно, как будто его проткнули ножом на стойке с ножами над кастрюлей с кипящим маслом, опалив самую душу…. пока пара рук нежно обняла его, поглаживая по спине и нежно разговаривая с ним.
Он недоверчиво посмотрел на Ши Удуаня, который все еще не двигался. Некоторое время спустя он тихо сказал: «Я думал… ты меня убьешь»
Ши Удуань продолжал жевать свою соломинку, игнорируя его.
Бай Ли посмотрел вниз, и мгновение спустя он не смог удержаться от восторга. Глубокая злоба на его лице, казалось, исчезла, и он был прекрасен, как чистый свет луны.
«Спасибо... большое тебе спасибо»
Он внезапно закрыл лицо руками, почти задыхаясь от рыданий. Затем он начал смеяться совершенно неудержимо. Он почти почувствовал, что даже если он прыгнет со скалы прямо в этот момент и умрет... у него больше не будет сожалений.
Ши Удуань посмотрел на него и подумал, что он действительно серьезно сошел с ума. Он выплюнул траву, поймал ее и швырнул в Бай Ли. Вскоре он сказал: «Разожги костер и убери это… это пернатое существо с клювом»
Его слова были действеннее императорского указа. Бай Ли встал, не сказав ни слова, пошел за дровами и весело принялся разбираться с трупом буксу, который только что был у него под головой несколько минут назад, отбрасывая внутренности, разрезая его на куски...
Внезапно эти двое начали прекрасно ладить. Ши Удуань специально прекратил драться. Он спокойно продолжал рисовать загадочные массивы, которые мог понять только он. И вот так прошло еще десять или около того дней.
В тот день Ши Удуань внезапно отбросил палку и положил ряд маленьких камней за пределами входа в пещеру, как будто он рассчитывал какой-то массив. Затем, держа в руке горсть гальки, он начал терять сознание. Даже когда Бай Ли, обуглив мясо, отчаянно тушил огонь, он все еще был погружен в свои мысли.
До тех пор, пока Бай Ли не толкнул его и не спросил: «Что с тобой?»
Обычно, если задать Ши Удуаню десять вопросов, он едва ли ответит на два. Это не было направлено конкретно на Бай Ли, просто он был таким, каким он был со всеми, если только он не был в состоянии повышенных эмоций. Однако в тот день он веско сказал: «В невидимом уготована неумолимая судьба»
«Что?»
Ши Удуань тупо смотрел в небо. Он продолжил: «Судьба… кто ее определяет? Я никогда не мог этого понять... карма этого мира настолько сложна, кто дергает за ниточки? Боги? Действительно ли боги существуют в этом мире?»
Он внезапно встал. Смущенно, Бай Ли последовал за ним до входа в пещеру. В этот момент его внезапно ослепил луч солнечного света. Сразу же сердце Бай Ли охватила пустота. Он подумал, правильно, это... снова восход восемнадцатого дня.
Он бессознательно посмотрел на Ши Удуаня, случайно встретившись с ним взглядом. Глаза Бай Ли расширились от шока. Он сказал: «Ты…»
Ши Удуань посмотрел вниз. Совершенно обычные камни, лежащие на земле, были нанизаны невидимой нитью, захватив Бай Ли, который невольно прошел среди них.
Ши Удуань легонько усмехнулся: «Восемнадцатидневный цикл, четыре часа света, неудивительно, что это звучало знакомо… это глаз «Шести кругов», так что это было все время»
Когда он был молодым, рыхлый практикующий Цзян Хуа однажды использовал этот блестящий массив, чтобы запереть его в горах. С тех пор прошло столько лет. Этот мастерский живой массив по сей день оставался непоколебимым. Никто не знал, откуда это взялось и кто это сделал.
«Ты был неправ»- Свет постепенно становился сильнее. Ши Удуань сказал Бай Ли, как всегда неторопливо: «Ты сказал, что между Залом Демонов и миром людей есть три царства. По правде говоря, по результатам моих расчетов их должно быть шесть. Причина, по которой ты думал, что они были только с односторонним движением, «возвращайтесь, откуда вы пришли», заключается в том, что эти миры на самом деле парные. Царство Ада, в которое мы вошли тогда, и место, в котором мы сейчас находимся, должно быть набором инь-янь. Это не одно и то же место»
Бай Ли пристально посмотрел на него. Он начал яростно бороться.
«Я не мог подумать, что это великолепное живое существо имеет такую связь с Залом Демонов», - Ши Удуань посмотрел на Бай Ли, пытаясь вырваться на свободу. Он засмеялся: «Не нужно тратить энергию впустую. Я использовал правила этого массива, чтобы заманить тебя внутрь. Пока ты несешь кровь демонов, вырваться на свободу будет трудно. Хотя он может задержать тебя максимум на четыре часа»
Когда он закончил говорить, он не оглядывался на Бай Ли. Он повернулся к нему спиной, как будто раз и навсегда, когда он сказал: «Я ухожу. Ты позаботишься о себе»
Конец 3 тома