Глава 57. Возврата нет
Глава 57. Возврата нет
Одежду Ши Удуаня держали только листья. Даже при осторожном обращении он почти не покрывал его тело. Теперь Бай Ли оторвал всю нижнюю половину.
Поскольку он либо был в дороге, либо поправлялся от травмы в последние дни, под ослабленными повязками он был настолько худым, что его ребра почти торчали. Прикоснувшись к нему, Бай Ли почувствовал, что если он слегка надавит, то он разобьется. Его талия была узкой и с глубокими ямочками. Его кожа, казалось, побледнела от недостатка солнечного света в Царстве Ада. В нем царила неописуемая хрупкость.
Бай Ли наклонился, как безмозглый зверь, и зажал небрежно перевязанную повязку зубами. Он холодно посмотрел на Ши Удуаня, затем выплюнул ее в сторону. Он мягко прошептал ему на ухо: «Ты пытаешься бросить меня?»
Он уперся подбородком в основание шеи Ши Удуаня, их дыхание смешалось друг с другом. Лицо Ши Удуаня мгновенно покраснело: «Что с тобой случилось на этот раз?»
Он согнул колено и воткнул его в живот Бай Ли, но Бай Ли поймал его за ногу и отбросил ее в сторону.
«Что во мне такого плохого?» - Глаза Бай Ли покраснели от боли и ярости: «Ши Удуань, что во мне такого плохого?»
Ши Удуань запнулся, так недоверчиво ответил на этот вопрос, что не мог подобрать слов. Бай Ли воспользовался возможностью, чтобы вывернуть ему руку и попытаться прижать обе руки над головой. Нить звездного шелка внезапно вышла из кончика пальца Ши Удуаня и порезала трещины на черных как смоль ногтях Бай Ли. Он сразу же убрал руки.
Рука Бай Ли вздрогнула от боли. Тонкие нити в руке Ши Удуаня хлестали его запястье, как удавку.
«Ты меня спрашиваешь?»- Внезапно Ши Удуань холодно засмеялся. Его лицо, обычно такое безмятежное, что его можно было принять за манекен, исказила сильная ненависть, от которой на концах его глаз покраснела розовая дымка. Это сделало его неописуемо бодрым и жизнерадостным. Бай Ли был ошеломлен этим зрелищем, в то время как Ши Удуань продолжал свою тираду: «Ты спрашиваешь меня, что в тебе такого плохого; ну, я хочу спросить, Повелитель демонов, что в тебе хорошего? Ты убиваешь невинных людей, твой темперамент непостоянен, ты помогаешь подстрекать нечестивых»
Бай Ли безжалостно поднял руку и, не обращая внимания на травмы Ши Удуаня, натянул на вид мягкий звездный шелк, пока он не сломался. Рука Ши Удуаня внезапно оказалась покрытой льдом и прижатой к земле: «Ты говоришь, что я... подстрекаю нечестивых?»
Причина, по которой Зал Демонов был открыт спустя столько тысячелетий, заключалась в том, что судьба Великого Цяня подходила к концу, отмеченная кризисами с беженцами, стихийными бедствиями и антропогенными бедствиями, и Янь Хуайпу, упорно бросая вызов Воле Небес, зажег фонари, одолжил состояние для страны. Так были связаны их судьбы.
Если старая династия умрет и родится новая, разложение сменится процветанием, Бай Ли, пойманный в ловушку кармы, естественным образом ослабнет. Другие могли быть слабыми, но не он. Все те демоны, которые погибли в его руках, были в его тени, ожидая возможности уничтожить его. Он не мог позволить себе иметь слабость; он бы не отдал свою жизнь в чужие руки.
Бай Ли посмотрел на Ши Удуаня, щеки которого вспыхнули от гнева, и в отчаянии подумал, что двадцать лет назад ты сказал, что я буду твоей женой. Ты будешь добр ко мне на всю жизнь, ты защитишь меня на всю жизнь. Но прошло не так много лет, моря еще не превратились в тутовые поля , а ты уже забыл?
Ты осуждаешь меня каждым своим словом - те годы пыток, которые я перенес, борясь в этом адском месте; те десять лет, которые я провел в бегстве в страхе, каждый раз, когда я думал, что не смогу идти дальше, я мечтал о тебе глубокой ночью, так отчаянно тосковал по тебе - где ты был тогда?
Поэтому они говорят, что «когда конец страны близок, зло всплывет на поверхность», но какое отношение ко мне имеют их жизни и смерти? Почему я из всех людей, должно быть, это зло, почему я всего лишь...
Его зрение затуманилось; В течение многих лет Бай Ли считал, что его кровь уже полностью замерзла, но внезапно он почувствовал, как из уголков глаз струится какое-то теплое вещество. Это были не слезы, потому что они были черными, как его кровь. Капли падали на шею Ши Удуаня и стекали вниз, они были настолько горячими, что их температура могла почти опалить кожу.
Он оттолкнул ноги Ши Удуаня и распахнул его мантию. Только что умывшись, почувствовал освежающий оттенок, слегка холодный, не совсем ароматный запах, который мог проникнуть в душу.
Сухожилия в ногах Ши Удуаня болели в знак протеста против этого движения. Возмущенный и пораженный, он крикнул: «Бай Ли, что ты делаешь!»
«Ты тот, кто меня обидел!»
«Бай Ли!» - Ноты Ши Кдуаня стали выше. Прошло так много лет с тех пор, как он в последний раз так быстро заговорил, что его рот с трудом мог расслышать: «Ты тот, кто ведет себя как зверь! Ты не уважаешь ни добродетель, ни мораль, ни...»
Его слова закончились болезненным стоном, его лицо было бескровным, его тело туго натянуто, как веревка, которая может порваться в любой момент. Даже его прерывистое дыхание перемешалось с низким хриплым криком.
«Ради добродетели или морали, ах…»
Раздался хрустящий треск, когда Ши Удуаню удалось освободить один из пальцев ото льда. Сухожилия на тыльной стороне его руки от напряжения вылезали наружу.
«Бай… Ли…» - Он прорычал сквозь стиснутые зубы: «Я убью тебя… я…»
Только Бай Ли тихонько рассмеялся. Его движения внезапно прекратились. Он закрыл глаза и почувствовал на том месте, которое было залито кровью, что они двое, наконец, стали ближе, чем когда-либо. В тот момент ему почти показалось, что он чувствует слабое, но устойчивое сердцебиение Ши Удуаня, у него почти… было фантастическое представление, что он может слышать мысли другого.
Затем он открыл глаза и слегка прижался лицом к лицу Ши Удуаня. Кончик его носа был у виска, он был смочен холодным потом, и он пробормотал: «Даже если ты убьешь меня, ты все равно мой»
Он маниакально рассмеялся, а затем внезапно укусил Ши Удуаня за горло. В его сердце было странное покалывание - это было обожание и это было отчаяние. Ненависть и нежность неразлучны, как блюдо из тофу, смешанного с зеленым луком. Это было слишком сложное чувство. Как будто он выпил чашку отравленного вина, ошеломляюще сладкого, чуть не смертельно сладкого.
Последние лучи четырехчасового света быстро исчезли. День был всего лишь мгновением. Бесконечная ночь снова окутала их, как кошмар, от которого невозможно проснуться.