[GL] От чёрного и белого израненное сердце | Jing Wei Qing Shang | 泾渭情殇

Тем временем в главной комнате небольшого дворика, где жила Сяоде, сёстры Наньгун вели себя гораздо тише. Казалось, будто они чего-то ждали, и потому почти не разговаривали.

Наньгун Цзиннюй сказала Наньгун Шунюй всего одну фразу:

— Эр-цзе, Ци Янь сказал, что это будет его последняя встреча с Сяоде.

Она же первой сдалась и взглянула на песочные часы, стоявшие в комнате. Прошёл всего час, но ей казалось, что время тянулось в разы медленнее, чем обычно.

— Эр-цзе, так зачем Сяоде... воткнула в тебя кинжал? — она нарушила невыносимое молчание.

— Тут вы с да-цзе ошибаетесь. — тихо ответила Наньгун Шунюй. — Я сама себя ранила. Я не лгала, и Байхэ тоже.

— Но почему? — ошарашенная, спросила Наньгун Цзиннюй.

— Уже очень давно Сяоде словно подменили. Она день за днём сидела в своей комнате и отказывалась разговаривать, а меня так и вовсе не терпела. Я перепробовала всё, что смогла придумать — помнишь, как я просила тебя привести сюда Ци Яня? Но ничего не сработало.

— Неужели... — Наньгун Цзиннюй ахнула. — Эр-цзе, ты ранила себя нарочно?

Наньгун Шунюй не знала, плакать ей или смеяться:

— Можно сказать и так, но на самом деле заранее я ничего не планировала. Просто так получилось.

Во взгляде Наньгун Цзиннюй, направленном на Наньгун Шунюй, явственно читалось недоумение: эта рана ведь едва не стоила эр-цзе жизни! Если бы при дворе не хранился тысячелетний снежный женьшень, или если бы его запасы кончились ещё при отце-императоре, то эр-цзе ждал бы печальный конец.

— Оно того стоило? — спросила она.

— Стоило. — Наньгун Шунюй не раздумывала над ответом ни секунды. Она ненадолго замолчала, прежде чем продолжить — Ты можешь называть меня презренной, отчаявшейся или жалкой, и ты будешь отчасти права. Первые двадцать лет жизни... я жила в скорлупе, отделённая от мира. Я всегда помнила о своём происхождении, о матери, которая никогда не удостаивалась благосклонности отца-императора, о собственном положении нелюбимой дочери... С каждым днём я всё больше примирялась с этим. Я вышла замуж за человека, брака с которым никогда не хотела. После замужества я ни разу не покидала дворцы в мужской одежде, как бы сильно ни жаждала свободы... Я жила тихо и смиренно, пока не встретила одного человека и не совершила глупость.

— Ты про Сяоде?

Наньгун Шунюй покачала головой. В её памяти всплыла фигура Цзии и тут же исчезла, как мимолётный сон.

Казалось, что всё это произошло лишь вчера, но на самом деле оно осталось в далёком прошлом.

Хотя Наньгун Шунюй не питала к Цзие чувств, она не могла отрицать, что именно безумие Цзии открыло для неё новые возможности, и именно Цзия научила её смелости.

Даже если Наньгун Шунюй не могла принять методы Цзии, той ночью она узнала, что женский удел может быть и другим.

— А потом я встретила Сяоде. Она вошла в мою жизнь в период печали и отчаяния, своей нежностью залечила рану в моём сердце и постепенно нашла там своё место. Её доброта... очень особенная, я даже не могу её описать. Именно Сяоде показала мне самую чистую сторону человеческой души, я...

Увидев, как изменилась в лице Наньгун Цзиннюй, Наньгун Шунюй наконец вспомнила, что Сяоде стоит между сяо-мэй и Ци Янем, поэтому сменила тему разговора:

— Когда мы впервые разделили постель, я вела её, я владела ею. В ту ночь я дала себе клятву, что под этими небесами никогда не подведу её. — она на мгновение прервалась. — А потом Сяоде внезапно изменилась. Это произошло слишком неожиданно, я даже не понимала, что сделала не так. Мне казалось, что с каждым днём мы всё дальше друг от друга, и это чувство было хуже смерти. Некоторых людей... просто нельзя надолго оставлять в одиночестве. Если слишком долго не видеться, любовь никогда не вспыхнет с прежней силой. Я боялась, что Сяоде привыкнет жить без меня, что она привыкнет меня игнорировать. Я боялась, что она... больше не полюбит меня.

— И поэтому ты... перестала ценить свою жизнь? — спросила Наньгун Цзиннюй.

— На самом деле, весь этот эпизод был одним сплошным недоразумением. Сяоде только недавно мне всё объяснила. В то время её каждую ночь мучили кошмары, и она подумала, что для избавления от них нужно положить под подушку кинжал. Байхэ поспешила сообщить мне о том, что Сяоде раздобыла кинжал, но не объяснила, зачем он ей понадобился. Я подумала, что она собирается покончить с собой, поэтому бросилась её спасать, и мы начали бороться за кинжал. В тот момент я ни о чём не думала, я просто хотела любым способом зарать у неё кинжал и выкинуть его подальше. В последний момент Сяоде ослабила хватку, и тогда я вдруг осознала, что, возможно, неправильно всё поняла, но было уже слишком поздно. Когда кинжал вонзился мне в живот, я увидела на лице Сяоде отчаяние, тревогу и беспокойство. Мне наконец-то стало ясно, что в её сердце ещё живет любовь ко мне. В тот момент я... если честно, я была счастлива, я ликовала. Я подумала, что если ради любви Сяоде должна пронзить себя кинжалом — пусть так.

Услышав это, Наньгун Цзиннюй потеряла дар речи.

Наньгун Шунюй продолжала, и казалось, что она говорит сама с собой:

— В последние несколько дней Сяоде заботилась обо мне, ни на шаг не отходила от моей кровати, и именно так я узнала, что ей тоже было трудно сидеть взаперти в своей комнате. Мы чувствовали одно и то же. Хотя я до сих пор не знаю, почему она так резко изменилась, я верю... что она больше никогда так со мной не поступит.

... ...

В это же время Ци Янь и Сяоде вспоминали прошлое и обсуждали настоящее. Возможно, Ци Янь воспринимала эту встречу со своей мэймэй как последнюю, поэтому она отбросила осторожность и скрытность.

Ци Янь объяснила, почему в тот самый день оставила Сяоде одну: она думала, что воины царства Вэй будут преследовать принца, а не принцессу. Она хотела подарить Сяоде шанс выжить.

Ци Янь также рассказала о том, как в водах реки Ло умерла Падающая Звезда, о безымянной долине, о женщине в маске и о том, как она жила все эти годы. А ещё о своей мести — как она шаг за шагом возвращала кровавый долг.

Слушая этот рассказ, Сяоде не могла перестать плакать. До сих пор она даже не представляла, с каким трудностями пришлось столкнуться её гэгэ. В отличие от неё, немало лет побиравшейся в землях царства Вэй, Ци Янь каждый день балансировал на грани. Малейшая ошибка означала для него неотвратимую гибель.

Однако по ходу рассказа Сяоде быстро заметила, что когда гэгэ упоминал Наньгун Цзиннюй, на его лице появлялось нежная улыбка. В его взгляде читалась любовь, и даже его слова... были полны оправданий и защиты, словно он пытался переложить всю вину на себя.

Сяоде уже знала, что такое отношения. Она поняла с кристалльной ясностью: её гэгэ без памяти влюбился в ту, кто должна была стать орудием его мести.

— Гэ. — Сяоде взглянула на Ци Янь, в её глазах читалась боль.

Ци Янь, отвлёкшись от воспоминаний, мягко улыбнулась ей:

— Что случилось?

— Ты ведь любишь её, правда? — нерешительно спросила Сяоде.

Ци Янь всё ещё улыбалась, но теперь Сяоде могла прочитать в её улыбке бесконечную печаль.

— Да, я люблю её. — едва слышно ответила Ци Янь.

Сяоде замолчала, её сердце сжалось в груди.

Услышав весь рассказ о мести от начала и до конца, она потеряла всякую надежду на то, что её гэгэ сможет быть вместе со своей возлюбленной. Если бы это случилось с ней самой, если бы Наньгун Шунюй призналась ей в таких преступлениях, смогла бы Сяоде её простить? Нет, не смогла бы.

Сяоде не понимала Наньгун Цзиннюй. Первая женщина-император в истории — вот всё, что она о ней знала. Но Сяоде не думала, что Наньгун Цзиннюй способна простить убийцу своего отца.

Сяоде не знала, что сказать. Всё, что ей оставалось, — молчать.

Ци Янь глубоко вздохнула, глядя на свою мэймэй, а затем ласково погладила её по голове, совсем как в детстве:

— Когда ты ещё была в животе мамы, гэ считал дни до твоего рождения на свет. Когда тебе было три года, я сказал Баиню, что защищу тебя во что бы то ни стало. В тот год, когда Эжихэ привёл в гости Цзию, я даже решил, что... что ты должна выйти замуж за сильнейшего воина, какой только есть в бескрайних степях. Поэтому я тренировался, чтобы найти для тебя мужа, который хотя бы сможет победить меня в бою.

— Гэ... — со слезами на глазах проговорила Сяоде.

— И прежде чем я успел опомниться, ты уже так выросла. Но теперь гэгэ понимает, что ошибался. Наньгун Шунюй — женщина, но для меня она сильнее большинства мужчин в этом мире. Только повзрослев, гэгэ понял, что истинная сила не в мускулах — она в сердце. Когда вы вместе, я могу не волноваться о тебе. Юйсяо... Не волнуйся, я о ней позабочусь. А к Цзиньушу Баинь относится как к собственному сыну.

— Гэ, а что с тобой и Цзиннюй?

Ци Янь не ответила на этот вопрос. Сославшись на нехватку времени, она отпустила Сяоде.

Напоследок Ци Янь сказала ей, что если бы отец-каган и мама остались живы, они бы точно были против её мести. Забыть обиду гораздо сложнее, чем отомстить. Это могло прозвучать как пустое, малодушное оправдание, но мудрость этих слов поймёт только тот, кто прошёл по тому же пути, что и она сама.

Ци Янь и Наньгун Цзиннюй вернулись во дворец. Лёжа на кровати, Наньгун Шуню поманила к себе Сяоде:

— Иди сюда.

Сяоде подошла к ней, опустив голову. Она молчала.

Наньгун Шунюй притянула её к себе, приглашая лечь рядом:

— У тебя болят глаза? Может, мне послать Байхэ за льдом?

Сяоде покачала головой:

— Я...

— Тебе не нужно ничего говорить, я тебе верю. — Наньгун Шунюй сжала её руку. — Но если ты захочешь поговорить, я всегда буду рядом.

Она с трудом подвинулась, а затем похлопала по месту рядом с собой.

Сяоде легла рядом с Наньгун Шунюй, опустив голову на её руку, и обняла её.

Наньгун Шунюй пока не могла лежать на боку, но вместо этого повернула голову и поцеловала Сяоде в лоб.

— Поспи немного, ни о чём не думай. — прошептала она. — Я здесь.

— Угу.

В сердце Наньгун Шунюй зародилось странное предчувствие. Сяоде не умела скрывать свои эмоции так же хорошо, как Ци Янь, и невольно давала окружающим подсказки. У Наньгун Шунюй уже была смутная догадка, но она казалась слишком очевидной, и углубляться в размышления не хотелось.

Замкнутая и скрытная, Ци Янь словно была окутана туманом. Но даже несмотря на то, что Наньгун Цзиннюй проводила с Ци Янь каждый день, она была слишком занята бесконечными делами, чтобы размышлять над намёками и подсказками.

... ...

Сяоде и Ци Янь договорились, что Сяоде признается Наньгун Шунюй, как только та немного поправится. Ци Янь же решила для себя: как только Сяоде и Наньгун Шунюй покинут столицу, она раскроет Наньгун Цзиннюй всю правду. Тогда Наньгун Цзиннюй уже ничего не сможет сделать с Сяоде.

Что касается Юйсяо... Даже если Ци Янь ждёт смерть, девочку Наньгун Цзиннюй трогать не станет.

Колотые раны обычно заживают дольше любых других. Несмотря на все усилия императорских лекарей, которых Наньгун Цзиннюй ежедневно отправляла в поместье принцессы Чжохуа, Наньгун Шунюй пролежала в постели ещё более трёх месяцев.

С середины лета до начала осени...

С течением времени тревога Ци Янь всё росла. В её сердце зародилось смутное зловещее предчувствие, которое не давало ей покоя.

При дворе наконец воцарился мир, а Ци Янь закончила семь книг «О десяти недостатках». Однако было кое-что, о чём она, похоже, совершенно забыла — срок, установленный женщиной в маске, подходил к концу.

Однажды Цянь Тун сообщил ей, что в поместье её ждёт старый друг, пришедший с визитом.

Ци Янь вернулась в частное поместье. Там она увидела Ли Цяошаня, уже ставшего заместителем министра работ — того самого Ли Цяошаня, который навестил её в тюрьме Верховного суда, чтобы передать письмо от женщины в маске.

Ци Янь осознавала, что ей нигде не спрятаться от своего «долга». Возмездие постучалось в её дверь.

Они вошли в кабинет, а У Эр встал на страже. Ци Янь молчала, да и Ли Цяошань тоже не соблюдал этикет; он полностью отказался от фальшивых любезностей.

Он достал из-за пазухи квадратный свёрток из промасленной бумаги и передал его Ци Янь:

— Это — «легкоусвояемый яд». Он бесцветный, безвкусный и вызывает мгновенную смерть! Подмешай его в еду или напиток Наньгун Чжэньчжэнь, таков приказ учителя. Как только Наньгун Чжэньчжэнь умрёт, учитель вновь свяжется с тобой, и вместе вы вернёте эту землю себе! Не беспокойся, после смерти Наньгун Чжэньчжэнь тебя заберут во внутренний двор, а потом помогут выбраться отсюда в безопасности. Учитель сказала, что за свою верность ты будешь сполна вознаграждён. Должность с щедрым жалованием или титул Князя вместе с пожалованными землями — выбор за тобой.

Автору есть что сказать.

Развязка, безусловно, наступит в течение пяти глав, но роман так быстро не закончится.

По мои расчётам, мне осталось ещё многое написать, так что до конца ноября я не успею. Надеюсь, все меня простят.

Разумеется, концовка будет счастливой, я просто надеюсь, что количество подписчиков не упадёт после кульминации романа, чтобы у меня были деньги на жизнь и возможность закончить роман спокойно и уверенно, понимаете?

Я уже придумала следующий роман~ Я анонсирую его чуть позже, все желающие смогут предзаказать его на моей странице автора~

Всем спасибо!