12
Он искоса взглянул на Дейенерис. Она сидела на сильном сером коне, самом близком к белому, которого дотракийцы могли найти для своей кхалиси. Над головой Дрогон и Рейегаль завизжали, каждый сжимая в когтях мертвого барана или козу. Раны Джона и нога Дейенерис хорошо заживали, учитывая, в каком состоянии они жили. Каждую ночь они помогали друг другу с перевязками. У них закончилось маковое молоко, которое Джон привез из Королевской Гавани; большую его часть они использовали во время битвы, когда отвлечение, вызванное болью, могло оказаться фатальным.
Это была кровавая битва, каждая после первой. Но по мере того, как он жил с дотракийцами и начинал понимать их, он знал, что это было необходимо; битва и кровопролитие. Дейенерис была права. Дотракийцы уважали силу, и теперь они почитали свою.
Прошлый месяц, проведенный с дотракийцами, был, мягко говоря, откровением для Джона. Он тихо присоединился, когда Дейенерис присоединилась к своим людям у камина, ела, пила и просто разговаривала. Он в шоке наблюдал, как Дейенерис просто рассмеялась, когда два дотракийских всадника ввязались в драку из-за того, что лучше подойдет для битвы с бронированным противником: лук или аракх. В схватке был победитель, другой мужчина упал в грязь с уязвленной гордостью и большой раной на лбу, но победителя в споре, с которого началась драка, не было; оба, похоже, не помнили.
В ту же ночь, ночь стала темнее, и мужчины были счастливы, их голод был утолен, а их желудки наполнены ферментированным кобыльим молоком. Джон почти встал и вытащил свой меч, когда проходящая мимо женщина была схвачена всадником за бедро и усажена перед камином. Дейенерис положила руку ему на ногу, чтобы остановить его. Она покачала головой, на ее лице появилась легкая улыбка. Затем он посмотрел и заметил, что женщина не была в какой-либо форме страдания, и на самом деле, она выглядела так, как будто ей это нравилось. Джон мог чувствовать, как его лицо вспыхнуло, когда он попытался отвести глаза. Его лицо вспыхнуло еще больше, когда он увидел, что Дейенерис заметила его реакцию и изо всех сил пыталась скрыть свою улыбку веселья.
Со временем Джон начал учиться игнорировать зверства, происходящие вокруг него; дотракийские женщины, которые, казалось, были готовы. Дейенерис, казалось, не обращала на них никакого внимания, когда она разговаривала с другим всадником на дотракийском. Так продолжалось до тех пор, пока не началась драка. Когда Джон и Дейенерис обернулись, чтобы посмотреть, в чем дело, оказалось, что драка была из-за желания оседлать одну и ту же женщину. Джон снова был ошеломлен, когда на этот раз были вытащены аракхи. Он посмотрел на Дейенерис, гадая, остановит ли она это, но вместо этого она просто смотрела, покачав головой; смиренно, наблюдая, как они сражаются. Одна из них умерла той ночью, и Джон наблюдал, как победительница продолжила оседлать совершенно другую женщину.
К концу ночи Джон узнал три вещи. Во-первых, дотракийцы сражались ради развлечения, что объясняло, почему они были такими искусными в битве. Во-вторых, они были страстными людьми и не колебались, движимые страстью, перед всем Кхаласаром; под звездами, как выразилась Дейенерис. И в-третьих, страсти здесь не было чем стыдиться, и когда они вошли в свою палатку в конце той ночи, Джон показал Дейенерис, насколько он бесстыден. Она была явно удивлена, но также и чрезвычайно довольна. С той ночи и каждую последующую ночь они поддавались своей страсти и любви друг к другу, как Дейенерис сказала ему, что кхал и кхалиси должны делать.
«О чем ты думаешь?» — спросила Дейенерис. Она выглядела слегка удивленной. Он понял, что снова уставился на нее.
Он улыбнулся, «ты», — ответил он, «мы»,
Дейенерис улыбнулась: «Что такое?»
«Я рад, что поехал с тобой», — ответил он. «Если бы я этого не сделал, я бы не понял всего этого», — он оглянулся на Кхаласара, ехавшего позади них. «Я бы не понял тебя».
«Думаю, вы можете представить мой ужас, когда на моей свадьбе погибло восемь человек», — сказала Дейенерис.
Он поднял брови: «Они тоже ссорились на свадьбе?»
«Особенно на свадьбе. Это должно оживлять обстановку», — Джону это показалось смешным, но он не смог сдержать смех, когда ее смех наполнил воздух.
Они прошли мимо Близнецов, которые оставались безлюдными с тех пор, как Дом Фреев вымер после того, как Арья отомстила. Они приближались к Сигарду.
«Вы знаете лорда Маллистера?» — спросила его Дейенерис, когда они увидели вдалеке городские ворота Сигарда.
Джон покачал головой: «Их Владыка — Дом Талли из Риверрана. Даже в юности в Винтерфелле я никогда не бывал в Речных землях», — он сделал паузу, особенно в Речных землях. «Я никогда не посещал ни одного дома, кроме небольших домов на Севере», всегда скрываясь на случай, если его присутствие будет неуважением к благородным лордам.
Дейенерис кивнула, слушая. Если она и заметила легкую печаль в его голосе, то не говорит об этом; не здесь, не сейчас.
«Я знал Дениса Маллистера, дядю лорда Маллистера», — сказал Джон. Он прищурился и мельком увидел людей, снующих над городскими воротами, вероятно, в панике, заметив приближающуюся орду дотракийцев. Дотракийцы были очень заметной угрозой в Вестеросе в течение последнего года, и на то были веские причины. Они были грозными бойцами. Джон только надеялся, что люди могли видеть знамя Таргариенов, которое они развевали высоко над собой: красный трехглавый дракон на черном.
— Лорд Джейсон Маллистер, не так ли? — спросила Дейенерис.
Джон кивнул в знак согласия, и они замолчали, остановив лошадей перед закрытыми воротами Сигарда. Над воротами Джон насчитал 10 солдат, сваривающих арбалеты, все нацеленные на них. Джон неловко поерзал на сиденье и подтолкнул свою лошадь к Дейенерис. Он не допустит, чтобы ее пронзила еще одна стрела или она получила еще одну царапину, даже если ему придется броситься перед ней, чтобы этого не произошло.
За спиной Дейенерис дотракийцы начали возмущаться, увидев гостеприимство, или его отсутствие, оказанное их Кхалиси. Большинство из них держали в руках свои аракхи, размахивая ими в воздухе. Они также сердито кричали на дотракийском солдатам. Теперь Маллистеры определенно не пропустят нас через свои ворота.
Дейенерис подняла руку, и Кхаласар замолчал.
«Кто приближается?» — крикнул мужчина.
Джон выехал вперед. «Королева Дейенерис из дома Таргариенов, королева Семи Королевств и защитница государства», — она наблюдала, как мужчины бормочут между собой, прежде чем один из них убежал и скрылся за воротами, несомненно, сообщив об этом своему лорду.
Они сидели в тишине, наблюдая за людьми наверху ворот, их арбалеты все еще были наготове. Дейенерис наблюдала за людьми, ее лицо было бесстрастной маской. Над ними раздался визг, и когда они подняли глаза, Дрогон и Рейегаль окружили их, защищая их мать и Джона. Люди на воротах нервно подняли глаза, но остались на месте, угрожая арбалетами королю и королеве.
«Тебе следовало объявить себя королем», — подъехала к нему Дейенерис и сказала тогда, — «как король. Они знали тебя как своего короля»,
Джон повернулся к ней: «Король-регент. Они знали это, я позаботился об этом. И они должны знать, что их королева вернулась».
Она пристально посмотрела на него, "ты был королем и всегда будешь", ее губы слегка изогнулись, а глаза смягчились, и Джон почувствовал, как тепло разливается по его груди от ее слов и от взгляда в ее глазах, когда она смотрела на него. Затем, опомнившись, он моргнул и открыл рот, чтобы возразить, но прежде чем он успел это сделать, ворота со скрипом открылись.
Дейенерис отвернулась, ее улыбка и мягкий взгляд исчезли.
Группа из 6 мужчин, одетых в темно-серые туники с серебряным орлом Дома Маллистеров на груди, стояла у ворот, когда они открылись. Затем они приблизились верхом на лошадях. Во главе группы был молодой человек с песочно-каштановыми коротко остриженными волосами и свирепыми серо-голубыми глазами. Туника, которую он носил, была больше серебристой, чем серой, что говорило о его статусе среди мужчин. Он носил длинный меч с красивым навершием на бедре в форме орла.
Когда они приблизились к отряду, двое дотракийских всадников направили своих лошадей мимо королевы и, встретив мужчин в нескольких шагах впереди, остановили их на некотором расстоянии.
Джон наблюдал, как взгляд молодого человека осторожно метнулся к дотракийцам, прежде чем они остановились на нем, а затем на королеве. Он понял, что не приблизится ни на шаг, прежде чем спешился и опустился на одно колено перед ними, пятеро мужчин позади него тоже опустились на колени.
«Дом Маллистеров имеет большую честь принимать короля и королеву Семи Королевств», - громко приветствовал молодой человек, склонив голову. «Мы глубоко извиняемся за враждебность, ваши светлости, мы не ожидали вашего присутствия».
«Jadilat mae (пусть приблизится)», — быстро сказала Дейенерис, и дотракийцы повернулись к ней за подтверждением. Ее взгляд был непоколебим, и они кивнули, понукая лошадей назад. «Неважно, вы можете приблизиться, мой лорд», — сказала ему Дейенерис. Мужчины Маллистера встали. Молодой человек впереди нервно взглянул на дотракийца, его рука на мече на боку, когда он прошел мимо дотракийцев, его голова была высоко поднята. Джон заметил, что его дыхание слегка перехватило, когда он приблизился, его серо-голубые глаза были устремлены на королеву. Он не винил ее. Этот молодой человек никогда не видел Дейенерис, или Таргариена, если уж на то пошло; ее великолепные серебряные волосы, поразительные сиреневые глаза и ее прекрасное лицо.
Он быстро поклонился, стараясь не пялиться на нее, «Моя королева», он повернулся к Джону и тоже поклонился, «мой король. Я Патрек Маллистер, мой лорд-отец, лорд Джейсон Маллистер готовит ужин и ждет вашего прибытия в Большом банкетном зале. Я послан, чтобы встретить и проводить вас к нему»,
Джон кивнул: «Лорд Патрек, нет нужды в формальностях».
«Сюда, ваши светлости», — Патрек отступил в сторону и жестом поклона пригласил их вперед.
«vikovarerat jinne (оставайтесь здесь)», — сказала Дейенерис остальным дотракийцам позади нее, прежде чем пришпорить коня и въехать в Сигард только с Джоном и двумя дотракийцами с ней, «azzohat vov (уберите свое оружие)», — сказала она двум дотракийцам позади нее, и Джон наблюдал, как они пристегивают свои аракхи к поясу, вместо того чтобы орудовать ими.
В тот момент, когда Джон въехал в город, он почувствовал соленый морской воздух. От ворот он уже мог видеть замок; возвышающийся над морем на впечатляющем скалистом образовании с единственным длинным кирпичным мостом, соединяющим город с замком. Когда они проезжали через город, лорд Патрек Маллистер, теперь уже верхом, ехал рядом с ними.
Но дотракийец позади Дейенерис яростно зарычал, подгоняя своего коня на резкий шаг в сторону, отрезая ему путь к королеве, «накхо», Дейенерис подняла руку, и дотракийец подгонял своего коня в сторону. Джон наблюдал, как лорд Патрек подъехал к королеве.
«Мой Лорд-отец и я с нетерпением ждем возможности посетить Турнир и отпраздновать ваше возвращение, моя Королева», — сказал Лорд Патрек. «Вы рисковали своей жизнью, чтобы спасти нашу страну от Зимы, и Дом Маллистеров молился о вашем выздоровлении с тех пор. Это действительно благословение Семерых видеть вас в добром здравии, моя Королева».
Тирион действительно разослал приглашения на турнир и тем самым объявил о возвращении королевы в благородные дома.
Дейенерис вежливо улыбнулась молодому лорду: «Вы очень любезны, что говорите это, лорд Патрек», — затем она повернулась, чтобы осмотреть простых людей города, равнодушно глядя на лорда Патрека, который ответил ей улыбкой, и его взгляд задержался: «Я с нетерпением жду первой встречи с вашим лордом-отцом. Я слышала, что он благородный воин».
«Дом Маллистеров всегда был верным слугой Короны и Дома Талли», — Джон встретился взглядом с лордом Патреком поверх Дейенерис, и лорд Патрек почтительно кивнул, — «мы слышали весть с Королевской дороги, что король и королева победили дотракийцев, и грабежи и разбои прекратились», — его глаза сияли от восхищения, и он посмотрел на королеву, но Дейенерис не смотрела на него, и, казалось, она вообще его не слышала. Она наблюдала за простыми людьми, которые почтительно кланялись, прежде чем с любопытством посмотрели на нее.
Она улыбнулась им, и Джон наблюдал, как они ответили ей улыбкой, хотя и нерешительно. Затем маленькая крестьянская девочка радостно помахала Дейенерис. Ее тут же схватила мать и отчитала за плохое поведение по отношению к королеве, но Дейенерис улыбнулась девочке еще ярче и подняла руку из-под вожжей, чтобы помахать.
Мать удивленно уставилась на дочь, ее хватка ослабла. Затем она широко улыбнулась королеве, поклонившись в знак благодарности за прощение «наглости» девочки. Дейенерис кивнула матери, когда они проходили мимо.
Затем простые люди, которые, вероятно, слышали о прибытии серебряной королевы Таргариенов, собрались вдоль обочины дороги, по которой они ехали. Все они напрягались, чтобы хоть мельком увидеть королеву, которую они не встречали. Все они улыбались, а некоторые махали королеве и королю, когда они проезжали. Дейенерис улыбнулась им всем, сияя под солнцем, ее заплетенные в косы серебряные волосы развевались на ветру, когда она помахала им. Дейенерис действительно была рождена, чтобы быть королевой.
Джон наблюдал за ней. Ее действительно было легко любить, и Джон видел, что быть королевой для людей ей было легко. Даже легче, чем Джону. Когда его впервые представили народу как короля-регента, пока королеве не стало лучше, он не знал, что делать, но выдавил улыбку и натянуто помахал рукой. Затем люди выкрикивали его имя и благодарили за спасение Вестероса от мертвых; от Зимы, как называли ее певцы в тавернах, когда пели о Великой войне. Он почувствовал, как на его лице расползается искренняя улыбка. Но затем он услышал, как кто-то крикнул «Королева Дейенерис», и почувствовал глубокую острую боль внутри себя.
Когда Тирион кивнул ему, давая понять, что этого достаточно, Джон почти сбежал обратно в Красный замок. Он не хотел, чтобы они увидели его лицо, сморщенное от боли при упоминании королевы. Он не мог стоять там ни минуты, принимая их благодарность своей королеве за то, что она рисковала своей жизнью ради них и почти отдала ее. Он не мог принять их признательность ей, когда он желал, чтобы она не сражалась за них.
Но теперь, когда он наблюдал за ней, живой и здоровой. Джон позволил себе улыбнуться, когда повернулся к людям; которые махали и теперь кричали о своем Короле и Королеве. Над головой кружили драконы, пронзительно крича, когда они отправились вперед к замку над морем.
Когда они приблизились к замку, двери открылись, и они вошли; крики людей заглушились, когда за ними закрылись тяжелые двери.
Они спешились, передав поводья конюхам, которые поспешно подошли. Дейенерис встретилась с ним взглядом, прежде чем они оба повернулись и направились в замок рядом с лордом Патреком.
Замок Сигард был построен открытым. Даже когда они шли к Банкетному залу, сторона коридора, обращенная к морю, была открыта ветрам, за исключением короткого парапета. Они могли видеть драконов, кружащих в небе прямо рядом с замком, их присутствие было столь же уверенным для монархов, сколь и нервирующим для людей Сигарда.
Джон не раз видел, как лорд Патрек смотрел на пролетающих неподалеку драконов, пролетая мимо коридоров замка, и его рот был разинут от благоговения.
«Драконы великолепны, ваша светлость», — сказал лорд Патрек.
Дейенерис улыбнулась и кивнула: «Да, это так».
Два пажа распахнули двери в Зал, и они вошли.
В зале по ступеням торопливо спустился высокий худой мужчина. «Мой король, моя королева», — он встал перед ними, низко поклонившись.
«Лорд Маллистер, нет нужды в таких формальностях», — поспешил Джон, чтобы побудить его встать. Он знал лорда Джейсона Маллистера как великого воина и порядочного человека с тех пор, как тот был мальчиком. Лорд Маллистер выпрямился, и они посмотрели в те же самые свирепые серо-голубые глаза, которые они видели у лорда Патрека. У лорда Сигарда была голова седых волос. Его лицо было изможденным, но в его высоких скулах чувствовалось несомненное очарование, присутствовавшее в его юности.
«Мы приносим извинения, если мы плохо подготовились к приему королевской семьи, Ваши Светлости, мы не получили известия...»
«Нет нужды извиняться, мой лорд. У нас не было возможности послать весточку», — улыбнулась Дейенерис и повернулась к Джону.
«Мы приносим извинения за то, что навязали нам, мой лорд», — сказал Джон, и лорд Маллистер поклонился, — «корона вернула себе контроль над дотракийцами. Дотракийцы больше не представляют угрозы, и мы пришли просить вашего разрешения на то, чтобы дотракийцы разбили лагерь у побережья Сигарда, пока королева и я отправляемся в Пайк, чтобы встретиться с Грейджоями и обсудить вопросы большой важности и срочности», — объяснил Джон.
Лорд Джейсон Маллистер выслушал и кивнул, поклонившись: «Дом Маллистеров сочтет за честь оказать короне любую посильную помощь».
Дейенерис кивнула: «Я оставлю дотракийцам приказ не причинять вреда людям и не грабить имущество. Они разобьют лагерь за пределами твоих стен и будут обеспечивать себя сами», — сказала она ему, прежде чем повернуться к двум дотракийцам позади нее, быстро оставив инструкции на дотракийском.
Лорд Маллистер кивнул: «Когда ваши светлости отправятся в Пайк, позвольте спросить?»
«Как можно скорее», — ответил Джон.
Затем он повернулся к оруженосцу, стоявшему рядом с ним: «Мы подготовим наши лучшие и быстрые корабли...»
«Спасибо, лорд Маллистер, но корабли не понадобятся», — сказала Дейенерис с легкой улыбкой на лице.
Лорд Маллистер нахмурился на мгновение, прежде чем осознание распространилось по его лицу, когда он посмотрел на Дейенерис; ее серебряные волосы, бледная кожа и сиреневые глаза резко выделялись на фоне темных стен Банкетного зала. Как по команде, замок содрогнулся, и раздался громкий визг.
«Если мы можем воспользоваться вашим балконом, лорд Маллистер», — сказал Джон. По его кивку они отвернулись от лордов и направились к большим дверям сбоку от Банкетного зала. Мальчики-пажи бросились вперед, опустив головы, когда они толкали двери.
Балкон был большим и просторным, с видом на сверкающее море. Они вышли на балкон, и Джон проследил за взглядом Дейенерис, обернувшись и подняв глаза. Дрогон восседал на круглом потолке банкетного зала.
«Дрогон», — сказала Дейенерис, протягивая руку к черному дракону.
Лорд Маллистер и его сын последовали за ними на балкон, но остановились, встревоженные, когда Дрогон опустил свою большую голову к матери, позволяя ей провести рукой по чешуе его морды. Затем Дрогон спустился с потолка Банкетного зала, заблокировав дверь на балкон, когда он посадил крыло перед Дейенерис.
Джон мельком увидел, как расширились глаза лорда Патрека, когда Дейенерис улыбнулась Дрогону, забравшись на его крыло и взобравшись на его спину. Джон посмотрел на Дейенерис, щурясь от солнца. Он наблюдал, как она взбирается на спину Дрогона и устраивается поудобнее, садясь на него. Затем она посмотрела на него, улыбаясь.
Затем Джон повернулся к морю, где Рейгаль летел над водами, кружась в воздухе. Закрыв глаза, Джон решил попытаться поговорить со своим сердцем; как он делал это с Призраком много лет назад. Джон не пробовал этого с Рейгалем, это было слишком болезненным напоминанием о его потерянном друге. Но теперь Джон чувствовал себя готовым.
Рейегаль ответил, и он был в восторге. Он открыл глаза и увидел, как Рейегаль летит к ним, визжа. Дрогон фыркнул, и из его ноздрей вырвался клуб черного дыма, когда приблизился его брат.
Джон наблюдал, как Рейгаль приземлился рядом с Дрогоном, не так тяжело, как его брат всего несколько минут назад. Рейгаль всегда был больше о грации и изяществе, чем его сосредоточенный на силе, более крупный брат. Джон приблизился к Рейгалю, протянув руку к дракону. Низкий рокот вырвался из горла Рейгаля, когда он опустил голову и крыло. Джон улыбнулся, чешуя была теплой под его руками.
Перед битвой он соединился с Рейегалем, пока Дейенерис вела его, просто чтобы он мог ехать на Рейегале в грядущей Войне. После битвы, где Дейенерис была ранена, Джон никогда не ездил на Рейегале. Он навещал драконов время от времени, но не более того. Его сердце разрывалось, когда он слышал, как они визжат, зовя свою мать, становясь грустными и злыми, особенно Дрогон. Джону не нужна была дополнительная скорбь, поэтому он не проводил больше времени со своим драконом, чем считал абсолютно необходимым, просто чтобы убедиться, что с ними все в порядке. Но теперь, положив руку на морду Рейегала, он начал жалеть, что не сделал этого.
Джон сильно похлопал Рейегаля и тот приступил к оседланию зеленого дракона. Когда он устроился, он не мог не восхищаться тем, как солнечный свет отражается от чешуи Рейегаля; каждая из них была похожа на драгоценные изумрудные камни.
Он наклонился вперед и взял в каждую руку по два острых шипа цвета нефрита. Взглянув на Дейенерис, он заметил, что она уже смотрит на него с ухмылкой на губах. Джон как раз размышлял о причине этой ухмылки, когда Дейенерис быстро наклонилась вперед. С визгом Дрогон взмыл в небеса, летя быстрее, чем Джон когда-либо видел.
Осознав это, Джон нахмурился и наклонился вперед. Рейегаль заревел вслед брату, прежде чем броситься с замка. Джон прищурился, когда прохладный морской бриз поцеловал его лицо, ероша волосы. Он мог видеть Дейенерис и Дрогона прямо перед собой.
«Быстрее, Рейгаль!» — услышал Джон свой крик, возбуждение наполнило его сердце. Рейгаль взревел и, широко взмахнув крыльями, они рванули вперед, приближаясь к Дрогону. «Ты сжульничал!» — закричал Джон.
Дейенерис повернулась, ухмыльнувшись через плечо, прежде чем повернуться обратно, призывая Дрогона ехать быстрее. Джон зарычал и сделал то же самое с Рейегалом. Он посмотрел вниз и остановился. Теперь они летели близко к воде, и Джон мог видеть себя. Он был удивлен, когда почувствовал, как улыбка расползлась по его губам, когда он посмотрел на свое отражение; парализующий груз, который он всегда носил с именем «бастард», был далеко от его разума. Он даже не выглядел бастардом. На самом деле, Джон едва узнавал себя. Он был похож на Эйгона Таргариена, оседлавшего собственного дракона.
Затем он исчез, когда Рейегаль взлетел выше и прочь от воды. Джон посмотрел вперед и увидел, что они быстро приближаются к Пайку, «мы не можем проиграть, Рейегаль! Твой брат будет господствовать над тобой до конца твоих дней!» и так же будет повелевать мной моя жена. Джон сказал зеленому дракону, смеясь, несмотря на боль потери в груди, когда он сказал эти слова своему дракону; те же самые слова, которые он говорил себе, когда спарринговался с Роббом на тренировочных площадках или гонялся с Роббом в лесу.
Вероятно, чувствуя отчаянную потребность победить, Рейегаль удивил его, когда зеленый дракон плюнул огненным шаром в хвост Дрогона.
Дрогон завизжал, когда огненный шар приблизился к его хвосту. Дрогон извернулся в воздухе, прорезав огненный шар своим крылом. В это время Рейегаль теперь был нос к носу с Дрогоном, оба они быстро приближались к Пайку. Дрогон взревел от гнева и слегка выгнул голову назад, его раздвинутая челюсть обнажила светящуюся глубину его рта. Глаза Джона расширились, когда он понял, что Дрогон собирался сделать. Он быстро наклонился, и Рейегаль повиновался, вираживая вправо, подальше от Дрогона.
« Drōgon daor! (Дрогон нет!)» — крикнула Дейенерис, но Дрогон уже сделал это. Из его открытого рта в их сторону вырвалось горячее черное пламя, а Рейегаль все еще был недостаточно далеко.
Затем Джон хрюкнул, чтобы направить Рейгала. Рейгал изогнулся, пламя скользнуло по его чешуйчатому животу с Джоном, невредимым, на спине. Джон ухмыльнулся и повел Рейгала к Пайку, чувствуя за собой Дрогона и Дейенерис. Когда он приземлил Рейгала на широком пустом пляже на краю острова, он ухмылялся так широко, что его лицо болело, вероятно, от непривычного использования лицевых мышц. Действительно, Джон не мог вспомнить, когда в последний раз он чувствовал такой трепет и возбуждение. Он сильно похлопал Рейгала по шее в знак похвалы. Тихий визг вырвался из зеленого дракона.
Дрогон взревел, тяжело приземлившись на пляж.
«И кто же обманул?» — игриво усмехнулась Дейенерис, сидя на Дрогоне. Дрогон все еще тихо рычал, и прежде чем Джон и Рейегал успели что-либо сделать, Дрогон взмахнул своим большим черным хвостом, размешивая и обдавая Джона и Рейегала огромным количеством песка. Джон закашлялся, а Рейегал громко завизжал, тряся своим длинным телом, чтобы избавиться от песка, но песок поднялся над ногами Рейегала и покрыл все его левое крыло.
Дейенерис рассмеялась на Дрогоне, а Джон уставился на нее, его сердце забилось в горле. Он никогда не видел, чтобы она так смеялась; ее голова была откинута назад, ее миниатюрная фигура дрожала от веселья, лицо было наполнено чистым счастьем. В ней были юность и невинность, которые он ценил. Он почувствовал, как улыбка расползлась по его лицу.
Она все еще смеялась, пока Джон отряхивал песок со своих одежд, спешиваясь с Рейегаля. Он шел к ней к тому времени, как она подавила свое веселье достаточно, чтобы спешиться с Дрогона, или попыталась сделать это через внезапные приступы смеха. Он стоял рядом с Дрогоном, руки ждали, когда Дейенерис спустится, не зная об этом для нее.
Когда она была на расстоянии вытянутой руки, Джон схватил ее за талию. Она вскрикнула от удивления, ожидая упасть назад, но он крепко держал ее в своих объятиях, «что ты сказала?» — прошептал он.
Джон почувствовал, как ее тело полностью расслабилось, когда она предприняла нерешительную попытку вырвать его руки из своих объятий, но они были крепко сцеплены.
«Кто обманул?» — прошептал он.
Дейенерис вытянула шею, чтобы рассмотреть его как можно лучше. Ее сиреневые глаза светились жизнью и любовью, когда она смотрела на него. Внезапно она рассмеялась. Затем он почувствовал, как его решимость господствовать над ней и требовать извинений смягчилась и полностью исчезла.
Когда он понял, что она смеется над ним, он изобразил хмурый вид, но понял, что у него ничего не получается, поскольку уголок его губ дернулся. Дейенерис, наконец, отказавшись от освобождения, повернулась в его объятиях лицом к нему. Между приступами смеха она подняла руку и отряхнула его черные волосы. Он вздохнул, когда большое количество песка посыпалось на его плечи.
«Ты заслужил это, напав на свою Королеву», — сказала она, игриво подмигивая глазами. Ее коса была распущена и развевалась от полета, щеки пылали от возбуждения, и она выглядела прекрасно.
Джон не удержался и наклонился, чтобы поцеловать ее.
«Нет!» — просто сказала Дейенерис, откидываясь назад в его объятиях. Затем ее руки потянулись к его рту, пытаясь смахнуть песок с его бороды. Ее губы сжались, когда она попыталась, но не смогла подавить свое веселье, которое начало сотрясать ее миниатюрное тело. Джона не остановил ее отказ, он настойчиво наклонился вперед, чтобы поймать ее губы своими, а она все еще отстранялась: «Нет, я не хочу песка во рту», — настаивала она.
Джон крепко поцеловал алебастровую кожу ее открытой шеи, а затем, глядя на нее строгим взглядом, сказал: «Я тоже».
Она захихикала, и в тот момент ее голос звучал не менее королевски, чем сейчас, но Джон почувствовал, как его сердце наполняется любовью при этом звуке, и понял, что мог бы умереть счастливым, если бы только мог услышать его снова.
Затем они услышали предупреждающее рычание Рейегаля, и Дейенерис мгновенно отступила назад, когда Джон опустил руки. Они снова были королевой и королем. Дрогон пошевелился, и они увидели приближающихся людей, одетых в темные одежды цвета моря, усеянные белыми точками засохшей соли. В руках они сжимали мечи и топоры; Железнорожденные.
Когда они увидели Королеву и Короля, как только Дрогон переместился, чтобы показать их, они упали на одно колено, «мой Король, моя Королева»,
«Встань», — Дейенерис шагнула вперед, сложив руки перед собой, — «Я хотела бы поговорить с леди Грейджой, отведи меня к ней».
