3
Его ноги сводило судорогой, поясница сильно болела, а пальцы сводило судорогой от хватки за рукоять, но он все равно стоял прямой как стрела, выпятив грудь, широко раскрыв глаза и насторожившись на любой беспорядок. Затем он повернулся и тихо открыл дверь в покои.
Король поспешно ушёл, услышав рёв драконов. Они звучали яростно. Джорах не слышал их такими со времён Великой войны. Рёв на время прекратился, и Джорах надеялся, что, что бы это ни было, это не станет причиной слишком большой паники среди простых людей. Последнее, что им сейчас было нужно, - это бунт.
Солярий был тускло освещен двумя свечами. Стол в середине был пуст, его убирала служанка, которая также приходила, чтобы накормить королеву медом и молоком. Они делали это часто, чтобы она не голодала. Целители из Эссоса также были вызваны королем, чтобы исцелить королеву. Они прибыли немедленно, как только услышали; большинство из них были обязаны ей своей жизнью. Они не могли ее исцелить. Но они поддерживали ее жизнь, используя многочисленное оборудование, чтобы давать королеве пропитание.
Он сделал свой обычный обход вокруг большого солярия, отодвигая занавески, чтобы проверить за ними, и проверяя окна. Затем он пошел в ее личные покои. Он тихо открыл дверь. Он должен был проверить балкон, но вместо этого подошел к ее постели. Он не осмелился сесть рядом с ней, поэтому встал на колени. Даже больная, она выглядела прекрасно. Самая красивая женщина, которую он когда-либо видел и когда-либо увидит. Его сведенные судорогой пальцы дернулись, чтобы коснуться ее лица, но он не осмелился. Он был всего лишь ее королевским стражем и старым. Он не заслуживал ее.
Вздохнув, он встал, почти теряя равновесие, так как его икра сильно свело судорогой. Он застонал, держась за боковой столик, чтобы удержаться на ногах. Он проверил балкон, и там было тихо, и никого не было. Затем яркий свет, почти ослепляющий его, засиял издалека. Он прищурился, зная, что он исходит из драконьего логова. Затем он услышал громкий треск, когда огонь вырвался из вершины драконьего логова в ночное небо. Рев. Темный огонь рассеялся, и из него вырвался черный дракон, почти невидимый на фоне ночного неба.
« Джейхерис »,
Джорах подпрыгнул. Это был всего лишь шепот, но он услышал его. Ее голос. Он прозвучал для его ушей как сладкий звук арфы. Он замер. Повернувшись, не смея даже начать надеяться. Она лежала в постели, ее глаза все еще были закрыты. Она, казалось, не двигалась. Джорах покачал головой. Он слишком сильно скучал по ней.
Затем Джорах снова вздрогнул, услышав еще один рев, он обернулся и увидел зеленого дракона, вырвавшегося из драконьего логова и взлетевшего вслед за черным драконом, который изрыгал в небо яростное пламя и рычал от ярости.
«ДЖОН!»
Он обернулся и уставился. Королева все еще лежала в постели, но ее глаза были широко раскрыты от ужаса, остекленевшие, как будто она видела что-то вдалеке.
« Кхалиси », выдохнул он, все еще не смея поверить, когда он бросился к ней. Он не мог остановиться, когда он наклонился над ней и обхватил ее милое лицо своими большими руками.
Ее расширенные сиреневые глаза на мгновение казались потерянными, когда они вернулись, чтобы увидеть то, что было перед ней. Он думал, что его сердце может остановиться, когда они встретились с его.
«Сир Джорах», - прошептала она хриплым голосом. Ее лицо было странно безмятежным, когда ее глаза окинули его взглядом, и он снова влюбился в нее. На мгновение он осмелился представить себе мысль, мечту, что она может быть его, а он может быть ее. Но так же быстро, как он это подумал, все исчезло, разбитое другим ревом. Ее лицо исказилось от беспокойства, когда она оглядела комнату, «Джон...»
К его тревоге, она потянулась к мехам, покрывавшим ее, дрожащей рукой и отбросила их в сторону. Джорах отвел глаза, когда увидел ее нижнее белье под прозрачной шелковой пижамой. «Кхалиси, ты слишком слаба, чтобы идти», - он держал ее за руку, когда она встала с кровати, ее босые ноги коснулись холодных камней. Она уже задыхалась от усилий сделать это.
«Нет», - сказала она ему, ее лицо исказилось от усилий, когда она встала. «Джон нуждается во мне», - тяжело усвоила она, опираясь на его руку, когда ее ноги подогнулись под ней.
Он хрюкнул, положив руку в кольчуге ей под колени, а другую - ей на спину, и взял ее в свои объятия. Она была легкой, почти не весила больше стопки ткани в его руках.
«Джон», выдохнула она, «отведи меня к нему», за ее тонким дрожащим голосом Джорах услышал сталь Королевы, которую он знал, и он повиновался. Он побежал так быстро, как только мог, по коридорам с Королевой на руках. Он сбежал по ступенькам и выбежал во двор, направляясь к конюшням. Он осторожно поставил ее на землю, позволив ей прислониться к стене конюшни, когда он быстро выбрал сильного черного коня. Он потянулся к седлу, но Королева запротестовала: «Нет, на это нет времени. Быстрее»,
Паника и страх в ее прекрасных сиреневых глазах были ощутимы даже на расстоянии. Он снова взял ее на руки и так нежно, как только мог, помог ей сесть на лошадь. Сам он вскарабкался сзади нее. Он взял поводья вокруг нее и щелкнул ими. Конь заржал и рванул.
«Быстро», - прошептала она. Она тяжело опиралась на его грудь, ее дыхание было поверхностным. Ее серебристые волосы развевались на ветру. Он чувствовал ее сладкий запах, который он узнал, когда они были вместе.
Они прибыли в драконье логово, и все Безупречные развернулись, их копья и щиты были готовы к битве. Но затем они увидели Королеву, бледную в ночи, ее серебряные волосы почти светились, когда облака сдвинулись, открыв луну. Они упали на колени, « Ñuha dāria (Моя королева)»,
Джорах спешился и помог ей спуститься.
«Дрогон!»
Наступила тишина.
В ответ раздался рев.
« Кхалиси », - Джорах приблизился к ней, обеспокоенный, когда она покачнулась. Она подняла удивительно твердую руку, останавливая его.
«Отойди», - сказала она, и солдаты бросились слушаться, но Джорах колебался. Она оглянулась, чтобы встретиться с ним взглядом, уверяя его, и он почувствовал прилив доверия к ней, когда повиновался, отступая назад, пока не оказался в темноте деревьев с остальными Безупречными.
Он напрягся, когда снова раздался рёв, на этот раз ближе. Ему не нужно было поднимать глаза, чтобы понять, что чёрный дракон прибыл. Его большой размах крыльев заслонил лунный свет, погрузив их во тьму. Земля содрогнулась, когда чёрный дракон приземлился на драконьем логове. Королева с благоговением смотрела на чёрного дракона; благоговение, но не страх. Драконы значительно выросли со времён Войны, с тех пор, как она видела их в последний раз. Дрогон теперь был настолько большим, что погружал города во тьму, если пролетал низко над головой.
«Дрогон», - сказала она. Расплавленные глаза черного дракона смотрели на нее почти осторожно. Она подняла руку к нему, желая, чтобы он приблизился к ней, и он это сделал, наклонив свою огромную голову вниз, ближе к ней. Джорах схватился за рукоять своего меча. Для Королевы дракон никогда не причинит ей вреда, потому что она была их матерью, но драконы были зверями, они были непредсказуемы и одним взмахом крыла они могли швырнуть ее о скалу и убить. И ему было приказано следить, « Дрогон, иксан аоха мунья, адра даор ао гимигон никэ? (Дрогон, я твоя мать, разве ты меня не знаешь?)»
Дракон приблизился к ней, его большая чешуйчатая морда оказалась в дюйме от ее вытянутой руки. Казалось, он понюхал, а затем внезапно завизжал. Прежде чем кто-либо успел что-либо сделать, дракон поднял голову, и из его пасти вырвалось жаркое пламя, прямо в Королеву.
«ДЕЙНЕРИС!» Крик с небес заставил Джораха поднять глаза и увидеть зеленого дракона, приближающегося с небес. Зеленый дракон взревел.
Королева стояла на месте, и Джорах смотрел, широко раскрыв глаза, как пламя ударило по земле вокруг ее ног и в одно мгновение превратило землю в красный и огненный огонь. Казалось, пламя танцевало вокруг нее, облизывая и целуя ее кожу, быстро сжигая ее платье и нижнее белье. Она закрыла глаза на мгновение, по-видимому, наслаждаясь жаром, а не сгорая от него. Независимо от того, сколько раз Джорах должен был стать свидетелем этого, его сердце всегда колотилось от беспокойства за нее, и он всегда был в благоговении, когда она выходила, совершенно невредимая. Пламя начало сжигать деревья, окружавшие драконье логово, и солдаты и он сам отодвинулись, чтобы уйти подальше от жара. Он был обжигающим.
« Drōgon daor! Keligon! (Дрогон, нет! Стой!)» - крикнула она, перекрывая визг дракона. Дрогон прекратил изрыгать огонь. Затем Рейгаль приземлился рядом с Дрогоном в драконьем логове. К его удивлению, Рейгаль яростно щелкнул челюстями на Дрогона, но черный дракон проигнорировал своего брата, наблюдая за королевой. « Iksan vaoreznuni, ñuha riña, (Мне жаль, дитя мое)» - рычание прогремело в горле черного дракона. « Nyke gōntan daor nūmāzma naejot henujagon ao, yn iksan kesīr sir (Я не хотела оставлять тебя, но я сейчас здесь)» - она снова протянула руку, мягко заставив дракона замолчать, когда он позволил ей коснуться его сбоку морды. Он моргнул своими большими глазами, глядя на Королеву, каждый глаз теперь был размером с туловище Королевы. Тихий звук пророкотал в горле дракона, когда ее прикосновение бродило по его морде и под глазом. Королева прижалась своим телом к его морде, удерживая взгляд дракона.
« Muña ! (Мама!)» - раздался детский крик со спины Дрогона. Королева напряглась. Она медленно подняла глаза от глаз Дрогона, почти не веря. Лицо херувимчика Принца появилось в поле зрения, когда Дрогон наклонил голову вниз, чтобы коснуться ее тела своей мордой, почти толкнул. Одежда Принца полностью сгорела, а его тело было покрыто темной сажей с головы до ног, но в остальном он выглядел невредимым.
« Drōgon, dekuragon ilagon (Дрогон, спустись)», - сказала Королева, не сводя глаз с Принца. Дракон повиновался, фыркнув, когда Королева отступила назад, чтобы дать ему возможность спуститься с драконьего логова. Когда он это сделал, Королева улыбнулась дракону. Ее рука скользнула от его морды к подглазью и вниз по длинной большой шее, пока она шла к его крыльям. Она посмотрела на Принца на драконе.
« Muña ! (Мать!)» - закричал Принц, спешиваясь, чтобы спешиться с дракона и подойти к Королеве. Дрогон, вспоминая, как сама Королева ездила на нем, опустил его тело к земле, насколько это было возможно, его нижняя часть тела омывалась грязью. Королева наступила на ноги Дрогона и использовала их, чтобы наступить на шип сбоку, продолжая подниматься, чтобы встретить своего ребенка.
« paez, ñuha riña (медленно, дитя мое)», - мягко сказала Королева. Принц спускался вниз, пока, наконец, Королева не оторвала его от Дрогона и не взяла в свои объятия. Она крепко прижимала сына к своему обнаженному телу, опираясь на крыло Дрогона для поддержки. Принц вцепился в свою мать, его маленькие ручки и ножки обвились вокруг ее шеи и талии.
Король осторожно спешился с зеленого дракона, хромая к черному дракону. Его верх был полностью опален и сожжен, оставив его голым. На спине и плечах короля были волдыри от ожогов, где сочилась кровь, «Дейенерис», сказал он, глядя на свою жену и ребенка. Джорах почувствовал знакомую боль, наблюдая, как поворачивается королева. После Дрого он никогда не видел, чтобы она смотрела на другого мужчину таким образом, и неважно, как сильно он молился, даже на него.
Ее прекрасные глаза наполнились слезами, когда она осторожно сошла с Дрогона, Принц все еще крепко держался за нее. Дракон был абсолютно неподвижен, когда Королева сошла, неустойчивая и покачивающаяся на ногах. Джорах сделал шаг вперед, чтобы помочь, но Король был ближе к ней. Он наблюдал, как Король обнял и своего сына, и свою Королеву, мгновение спустя, отстранившись только для того, чтобы поцеловать Королеву в губы. Джорах на мгновение закрыл глаза, боль в груди вернулась с новой силой.
«Джон...» - услышал он, как Королева выдохнула имя Короля, и открыл глаза, чтобы увидеть, как Королева смотрит на Короля, взглядом, полным любви и удивления. Затем Принц пошевелился, бормоча что-то своей матери. Она посмотрела на Принца, слезы навернулись на ее глаза, и она нежно поднесла руку к покрытой сажей щеке Принца и нежно ее обхватила.
« Муна », - Джейхейрис поднял на нее глаза, его серые глаза были серьезными. Джорах увидел, как слеза скатилась с края ее глаза и покатилась по щеке.
«Моя королева», - Король поймал единственную слезу на сгибе пальца, нежно приподняв ее лицо за подбородок. Он поцеловал ее в лоб.
Джорах приблизился, заметив, что ее лицо становится бледнее, а глаза тяжелеют, « Кхалиси , тебе нужно отдохнуть сейчас», он не мог заставить себя пожалеть о том, что прервал их. Король внезапно осознал, что Королева раздета, и наклонил свое тело, чтобы защитить ее от глаз солдат, но Джорах не мог не чувствовать, что Король защищает ее от него; остальные мужчины все-таки были Безупречными. Джорах потянулся вокруг себя и сдернул белый плащ Королевской гвардии со своей спины. Когда он шагнул вперед и попытался накинуть плащ на Королеву, его остановил Король.
Рука короля поднялась, вытянутая перед ним, не давая ему приблизиться к королеве. Он встретился глазами с королем, и они сцепились в пристальный взгляд, который, как он знал, был слишком долгим, граничащим с дерзостью. В конце концов, Джорах сдался, моргнул и втиснул свой плащ в ожидающую руку короля, кланяясь. Король распахнул плащ и крепко накинул его на королеву. Затем король попытался забрать у нее принца, но принц не хотел этого терпеть.
«Нет!» - протест принца был на удивление агрессивным, когда он вцепился в свою мать. Королева покачала головой королю, ее руки сжались вокруг принца, прижимая его к себе.
« Rhaīgal naejot nyke , (Рейгал, мне)» - позвал Король, и зеленый дракон приблизился, опуская свое тело на землю. Король взобрался на его спину, повернувшись, чтобы вытащить Королеву и Принца. Джорах наблюдал, как Королева заняла свое место перед Королем, его руки по обе стороны от нее, сжимая шипы зеленого дракона.
« Совес »,
« Совес »,
Королева и Король сказали вместе, их голоса были почти в идеальной гармонии. Глядя друг на друга с удивлением, они рассмеялись. Их смех унесло ветром, когда Рейегаль взвизгнул и взмыл в небо. Джорах смотрел им вслед, чувствуя боль в груди. Таргариены наконец-то снова были вместе. Они принадлежат друг другу .
Повернувшись, он повел коня обратно в Красный замок пешком.