Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 52. Натаниэль
Иногда один телефонный звонок способен разрушить всё, что ты считал правдой. Именно это сейчас и происходило.
Я стоял посреди кабинета Джонатана и смотрел на экран ноутбука, где Ханс пытался отследить маршрут вызова. Безрезультатно. Снова. Прошло уже сорок минут с момента звонка. Сорок минут. И ни одного нормального ответа. Только новые вопросы. Очень неприятные вопросы.
- Номер одноразовый.
Ханс устало потёр переносицу.
- Использован один раз и сразу уничтожен.
- Отследить?
- Практически невозможно.
Я коротко кивнул. Именно этого и ожидал. Если Джонатан действительно скрывался от людей, способных организовать всё происходящее последние месяцы, он не стал бы пользоваться обычным телефоном.
Слишком умён. Слишком осторожен. Слишком хорошо понимал правила этой игры. Проблема заключалась в другом. В его последних словах. Никому не доверяй. Даже тем, кого считаешь семьёй.
Каждый раз, когда я прокручивал эту фразу в голове, внутри что-то неприятно сжималось. Потому что существовало всего два варианта. Либо Джонатан говорил образно. Либо нет. И второй вариант мне совершенно не нравился.
---
За окном уже давно стемнело. В кабинете остались только мы с Джексом. Остальные разошлись. Точнее сделали вид, что разошлись. На самом деле весь дом сейчас напоминал натянутую струну. Каждый понимал. Что-то приближается. Что-то большое.
Я стоял возле окна. Джексон сидел за столом отца. Перебирал документы. Молча. Сосредоточенно. Почти так же, как делал Джонатан. Странно. Раньше я никогда не замечал, насколько они похожи.
- Ты ведь тоже об этом думаешь.
Сказал он. Не поднимая головы.
- О чём именно?
- О словах отца.
Я усмехнулся. Без веселья.
- Конечно думаю. Джекс наконец посмотрел на меня.
- И?
- И мне это не нравится.
- Мне тоже.
На несколько секунд воцарилась тишина. Потом он тихо произнёс:
- Ты считаешь, он говорил про кого-то из нас?
Я посмотрел на него. Внимательно. Очень внимательно. Наверное впервые за долгое время. Не как на друга. Не как на брата Изабель. Не как на человека, которому доверял много лет. А как следователь. Человек, который обязан рассматривать любые варианты. Даже самые неприятные. И мне это не понравилось ещё сильнее. Потому что именно этого хотел наш противник. Чтобы мы начали сомневаться друг в друге. Чтобы начали искать врагов среди своих. Нет. Слишком просто.
- Нет.
Ответил я.
- Пока нет.
Джексон медленно выдохнул. Кажется, он подумал о том же самом.
---
Когда я вышел из кабинета, было уже далеко за полночь. Дом погрузился в тишину. Но спать никто не собирался. Я знал это наверняка. Слишком много всего произошло за один день. Слишком многое поставлено на кон.
Проходя мимо библиотеки, я заметил свет. Странно. Очень странно. В такое время здесь обычно никого не было. Я открыл дверь. И сразу увидел Изабель. Она сидела на полу среди раскрытых папок. В окружении документов. Записей. Фотографий. Старых газет. Конечно. Кто бы сомневался.
- Ты должна спать.
Она даже головы не подняла.
- Ты тоже.
Аргумент был весомый. Я подошёл ближе. И только тогда заметил, что она снова изучает материалы дела Харпера. Того самого дела. С которого всё началось. Или почти всё.
- Нашла что-нибудь?
На этот раз она посмотрела на меня. И в её глазах я увидел знакомый блеск. Тот самый. Который появлялся всякий раз, когда Изабель замечала что-то важное. Чёрт. Я уже ненавидел этот взгляд. Потому что обычно после него начинались проблемы. Большие проблемы.
- Возможно.
Вот именно. Началось.
- Изи.
- Не начинай.
- Что ты нашла?
Она молча протянула мне один из документов. Я взял лист. Пробежал глазами текст. Сначала ничего не понял. Потом заметил дату. И замер. Потому что документ был составлен через два дня после смерти Мелиссы. И подписан человеком, которого я совершенно не ожидал увидеть.
- Не может быть.
Тихо произнёс я. Изабель мрачно усмехнулась.
- Может.
Я снова посмотрел на подпись. Потом на неё. Потом опять на документ. Нет. Это меняло всё. Абсолютно всё.
- Ты уверена?
- Проверила три раза.
Сердце неприятно ударило где-то под рёбрами. Потому что имя внизу страницы принадлежало человеку, которого мы считали случайным участником истории. Человеку, который никогда не находился в центре расследования. Человеку, которого никто не подозревал. До сегодняшнего дня.
- Чёрт...
Изабель медленно закрыла папку.
- Именно.
Я поднял взгляд.
- Кому-нибудь говорила?
- Пока нет.
- Правильно.
Она внимательно посмотрела на меня.
- Настолько плохо?
Я несколько секунд молчал. Потому что ответ был очевиден. Если этот документ настоящий... Если подпись настоящая... Если всё это не ошибка... То мы только что нашли не просто новую улику. Мы нашли человека, который находился рядом с семьёй Ройсов все эти годы. Человека, который мог видеть гораздо больше, чем должен был. И самое неприятное заключалось в том, что это идеально совпадало со словами Джонатана. Никому не доверяй. Даже тем, кого считаешь семьёй.
В этот момент телефон в моём кармане завибрировал. Неизвестный номер. Я почувствовал, как напряглась Изабель. Точно так же, как напрягся сам. Потому что после сегодняшнего вечера неизвестные номера перестали быть случайностью. Я принял вызов.
- Слушаю.
Несколько секунд тишины. Потом мужской голос. Незнакомый. Спокойный. Слишком спокойный.
- Если хотите снова увидеть Джонатана Ройса живым... Приезжайте одни.
И связь оборвалась. Я медленно опустил телефон. В библиотеке стало очень тихо. Изабель уже стояла на ногах. Бледная. Сосредоточенная. Опасная.
- Нейт.
Я посмотрел на неё.
- Да.
- Скажи, что это не то, о чём я думаю.
К сожалению. Я думал именно о том же. Потому что впервые за всё время противник перестал прятаться. И сделал первый ход открыто. А это означало только одно. Настоящая игра наконец началась.


Комментарии