9. Луна-парк.
На следующее утро Жанет прибежала ещё до завтрака и принялась прыгать на кровати Джейн, пытаясь её добудиться и поторопить. Ей хотелось сходить позавтракать с «папочкой», потому что дети забросали её вопросами, и хотели познакомиться с Джейн. Они не знали кто она, но сразу поняли, что какая-то известная личность.
«Бедная Джой, — подумала Джейн, которую начало укачивать от колыхания матраса. — Сколько там у неё детей? Сотня?..»
Селеста тоже проснулась и первая заняла ванную.
— Давай закажем завтрак в комнату, Жани? — простонала Джейн. — Не хочется никуда идти...
— Давай, пошли же! — упрашивала её энергичная девочка. — Я тебя сегодня покормлю в детской столовой!
Накануне с её рук сняли бинты, и она была рада от них избавиться, пусть кожа ещё не до конца зажила. Она предвкушала поездку в луна-парк и была крайне счастлива.
Наконец Селеста вернулась и тоже начала собираться.
— Не утруждайся, — прохрипела Джейн, встав с кровати и отправившись в душ. — Я закажу тебе еду в комнату или принесу сама...
— Я уже могу ходить, — усмехнулась та в ответ. — Мне твои подачки не нужны.
На завтраке Джейн ощущала себя Гулливером в стране лилипутов. Жанет усадила её за детский стол, и их тут же окружила малышня. Джейн старательно делала вид, что она «папочка» Жанет, разговаривая с детьми, и грустно глядела на еду, которую ей принесла «дочь».
«Здоровая больничная еда, — думала она, вяло ковыряя ложкой в каше. — Надо сводить мою «семейку» в нормальный ресторан сегодня...»
Сама она не питалась в столовой, оплатив себе вип-меню на месяц вперед. Еду ей приносили в комнату.
«Как же я была далека от обычных людей, — уныло думала она. — Не удивительно, что меня здесь богачкой считают...»
Когда они вернулись в палату, чтобы начать сборы на прогулку в парк развлечений, то застали Селесту, одиноко сидящей на кровати. Она была какая-то печальная, и вяло теребила рукой краешек выбившегося бинта.
— Во сколько твоя подзарядка придёт? — спросила Джейн, пропустив вперёд озверевшую от радости Жанет, которая принялась раскладывать на кровати Джейн свою новую одежду.
— Не придёт, — сказала та, отвернувшись к стене. — Едьте без меня.
— Я без тебя не поеду! — расстроилась Жанет.
— Что значит «не придет»? — Джейн скрестила руки на груди и нахмурила брови. — Я вообще-то оплатила ещё пять доз!
— Сегодня какой-то приоритетный пациент поступил, — вздохнула Селеста и легла на кровать. — Сначала его будут лечить...
Джейн развернулась, вышла из комнаты и отправилась к Лилиан. Из опыта небедной жизни, Джейн усвоила одну вещь — кто платит, тот и музыку заказывает. Этот приоритетный пациент заплатил больше, поэтому их подвинули. Джейн хотелось взглянуть в лицо той несчастной, которая настолько сильно пострадала, что раскошелилась на круглую сумму в первый же день своего прибытия в больницу. Она встретилась с ней в кабинете Лилиан, когда без стука туда ворвалась.
— Лилиан, что за дела?! — воскликнула она с порога. — У Селесты уже оплачены процедуры!
Перед врачом на стуле сидела богато одетая девушка, и когда Джейн вошла, та обернулась к ней и продемонстрировала прыщавое лицо.
— Джейн, успокойся, — невозмутимо начала говорить Лилиан, но Джейн уже разозлилась.
Она относилась к той категории людей, про которых говорили «в тихом омуте — черти водятся» или «не буди лихо, пока тихо». Джейн могла сколько угодно терпеть и молчать, казаться тихой и послушной, но только до определённого момента. И этот момент наступил тогда, когда она увидела приоритетную клиентку.
— Я оплатила пять доз подзарядки ещё вчера, — рявкнула она, чувствуя что звереет от злости. — И требую исполнения условий договора!
Лилиан даже сжалась под её яростным взглядом. Джейн была достаточно высокой и возвышалась над сидящими женщинами, распространяя негативные вибрации, заставляя их присмиреть.
— Сначала Селеста! А потом будете лечить её прыщи! — продолжала бушевать Джейн. — У моей жены проблема посерьёзнее!
Она развернулась и вылетела из кабинета. Когда за ней захлопнулась дверь, ошалевшая девушка пролепетала:
— Это что, звезда Джейн?
Лилиан сухо кивнула, и девушка повернула к ней восхищенное лицо:
— Вылечите её жену, я подожду...
***
Через пятнадцать минут парень-нимфа уже сидел возле Селесты и держал её сразу за обе руки. Джейн лежала на своей кровати, и грызла палочку от леденца, пытаясь успокоиться. Жанет танцевала в палате, нарядившись в новое платье и едва не пищала от радости.
— Ты самый лучший папочка на свете! — верещала она. — Мы все-таки пойдём в луна-парк!
Дверь приоткрылась и заглянула приоритетная клиентка. Она оказалась давней фанаткой Джейн и не верила своему счастью, что столкнулась со своим кумиром в столь необычных обстоятельствах.
— Прости, Джейн, ты совершенно права, что злишься, — пролепетала она, подойдя к ней с блокнотом и ручкой. — Семья — это святое...
Джейн хмыкнула и протянула руку за блокнотом.
— Как зовут?
— Лидия...
Джейн написала «Для Лидии с любовью», поставила свой размашистый автограф и вернула блокнот обмирающей от счастья девушке.
— У тебя очень милая дочка и... жена, — напоследок сказала Лидия и покинула палату.
Селеста с недоумением уставилась на Джейн.
— Ты что, называешь меня своей женой? — ухмыльнулась она.
Джейн сломала палочку и чертыхнувшись, отбросила её в сторону.
— Пришлось, — прохрипела она. — Не обольщайся, ты мне всë ещё не нравишься.
Когда подзарядка закончилась, Джейн успокоилась и даже успела вздремнуть, пока Селеста намывалась в душе. Жуткие ожоги девушки затянулись и превратились в шрамы. На голове не осталось волос, а на лице бровей и ресниц. Она старалась не смотреть в зеркало, пока вытиралась полотенцем.
Когда она вышла, и начала шуршать пакетами с бельём, Джейн приоткрыла глаза, и спросонья увидев жуткий вид Селесты, чуть не упала с кровати. Жанет сидела рядом с ней, закрыв глаза руками и плакала.
— Селеста такая красивая была, — всхлипывала девочка. — А теперь... Такая страшная-я-я...
— Не нравится, не смотрите, — огрызнулась Селеста, пытаясь запихнуть грудь в маленький по размеру бюстгальтер. — Не вам с этим жить теперь...
Джейн пыталась привыкнуть к её виду, глядя на девушку сквозь приспущенные веки. Было тяжело, но она не сдавалась.
«Мне с ней весь день ходить, — думала она. — Если сейчас не привыкну, удар хватит где-нибудь в дороге, и что тогда? Помру раньше срока...»
Селеста надела платье, и нерешительно подошла к зеркалу, чтобы намотать платок на голову и прикрыть лицо.
— На моей полке в шкафу лежит сумочка с косметикой, — хрипло сказала Джейн. — Используй, если нужно...
— И что? Даже не побрезгуешь? — слабо спросила Селеста.
Джейн поняла, что несчастной девушке самой страшно на себя смотреть. Она выдохнула и открыла глаза пошире, решив, что это не то, чего нужно бояться в этой жизни.
— Если нужно что-то купить, заедем по пути, — сказала она. — Используй пока то, что есть...
Селеста нанесла тональный крем, чтобы выровнять неравномерный цвет кожи и замаскировать шрамы, слегка подвела глаза и подкрасила губы.
— Терпимо? — спросила она, медленно повернув лицо к Джейн.
— Вполне, — кивнула та.
— Зачем тебе косметика? Я думала, что звёзд красят визажисты, — сказала она, повязывая платок на голову.
— Когда путешествуешь по миру на автобусе, не всегда поблизости есть визажист, — усмехнулась Джейн. — А фанаты могут быть везде...
— Ты за собой следишь, да?
— Я торгую лицом и талантом, — сказала Джейн. — Так уж получилось...
— Я тебя понимаю, — кивнула Селеста. — Я тоже торговала лицом и телом. Только теперь у меня ничего не осталось...
— У тебя осталась жизнь, — невесело заметила Джейн, поднявшись, чтобы тоже переодеться. — Это большой подарок...
***
Определившись с расположением луна-парка, Джейн заказала машину, и повезла свою «семейку» развлекаться. Селеста и Жанет никогда раньше не ездили в дорогих машинах с автопилотом, и чувствовали себя не в своей тарелке, пока Джейн привычно развалилась на сидении и пыталась вздремнуть.
— Как наш спор? — спросила Селеста, чтобы прервать неловкую тишину. — Что-то чувствуешь?
— Пока только усталость, — ухмыльнулась Джейн. — Похоже, что я выиграю. Что бы у тебя попросить?..
— У меня ничего нет... Кроме уродливого тела...
— Мда, это печально... Мне и красивое-то не нужно...
Наконец автомобиль высадил их у входа в парк развлечений и уехал, бодро посигналив на прощание.
Через час катаний на аттракционах, на которые тянула взрослых маленькая Жанет, Джейн упала на лавочку без сил и отказалась идти дальше.
— Похоже я слишком стара для таких развлечений, — простонала Селеста, усевшись рядом с ней.
— Сколько тебе лет?
— Двадцать три...
— А мне 120, — ухмыльнулась Джейн. — Быстро ты выдохлась!
— Эй, я только-только подлечилась, чувствую себя на все 150! — рассмеялась Селеста.
Джейн даже опешила, впервые услышав настоящий смех Нимфы. После лечения, её обожженное горло восстановилось, и она перестала скрипеть. Джейн вдруг показалось, что где-то там, под шрамами, наверняка осталась та самая улыбчивая девушка с фотографии в телефоне.
Но Жанет не дала ей погрузиться в свои мысли, настойчиво требуя веселья. Уставшие столетние старички решили отдать ребёнка в руки аниматора в детской зоне парка, и медленно, как положенно старикам, покататься на колесе обозрения.
Оказавшись в кабинке аттракциона, Селеста скинула платок с головы. На улице было тепло, а в закрытом платье ей было жарко. Джейн завороженно смотрела на виды, открывающиеся с высоких точек колеса обозрения и жалела о своей жизни.
«Если бы я могла ещё пожить... В каждом городе покаталась бы на таком колесе», — печально думала она.
— Это нормально, — сказала Селеста, будто прочитав её мысли. — Люди редко задумываются о своих решениях, пока не прижмет. Хорошо, что у тебя есть немного времени и достаточно денег, чтобы сделать то, что не успела.
Джейн задумчиво смотрела на город и молчала.
— Что бы ты хотела сделать перед смертью? — хрипло спросила она. — Ты конечно не умираешь, но...
— Не знаю, — призналась Нимфа. — Я многое не видела, и много где не была. Наверное, не отказалась бы посмотреть другие города. А ты?
Джейн пожала плечами, не сводя взгляда с окна кабинки.
— А я много где была, но нигде ни на что не смотрела, кроме струн на гитаре, — усмехнулась она. — Это было глупо...
— Наверняка ты где-то ещё не была, может стоит съездить туда напоследок?
Тогда Джейн осенило.
— Точно... В одном месте мне так и не довелось побывать, — горько сказала она. — Наверное, все-таки вернусь домой на последней неделе...
— Почему не сейчас? — удивилась Селеста.
Джейн помолчала, прежде чем ответить.
— Я... Всë ещё надеюсь на чудо, — хрипло сказала она, и быстро стерла с щеки скатившуюся слезу. — Не хочу беспокоить друзей заранее... Да и спор ещё не закончился...
Она попыталась улыбнуться, но не вышло. Селеста протянула руку и сжала ее ладонь в своей.
— Если тебе нужна помощь... Просто попроси, — вкрадчиво сказала она. — Люди не узнают, пока ты им сама не скажешь...
— Я как-то просила помощи, — ухмыльнулась Джейн, подняв взгляд печальных глаз на Селесту. — Но... Надеяться на помощь гораздо больнее, чем её не ждать.
***
Когда кабинка подъехала к земле и Джейн с Селестой спрыгнули на площадку, тут же услышали возмущённые и испуганные возгласы окружающих людей.
— Господи! Страх какой! Хоть бы прикрылась! Здесь же дети!
Погружённая в откровенный разговор, Селеста забыла надеть платок, и окружающие зеваки стали беспардонно показывать на неё пальцем и охать. Она растерялась, а Джейн, в мгновение ока, накинула капюшон платья ей на голову, и схватив за руку, быстрым шагом увела её за угол ближайшей палатки со сладостями.
— Не обращай внимания, — серьёзно сказала она, снимая развязавшийся платок, чтобы помочь девушке надеть его обратно. — Они глупые «блаженные», насмотревшиеся на красоту по телевизору...
Селеста схватилась за капюшон и не хотела его снимать, натянув до самого подбородка. Джейн заметила, что у неё дрожат руки. Она обняла Нимфу и прижала к себе, чтобы успокоить.
— Всё хорошо, ладно? — сказала Джейн, поглаживая испуганную девушку по спине.
— Ничего не будет хорошо, — всхлипнула Селеста, уткнувшись лицом ей в плечо. — Какую работу я смогу найти?! Меня никуда не возьмут! Я же такая страшная...
Она горько разрыдалась, а Джейн задумалась, хватит ли её сбережений, чтобы Лилиан вылечила Селесту до конца.
«Не стоило вливать все гонорары в город, — подумала она. — Но я же... Не знала, что так получится...»
***
Через несколько часов, обойдя все аттракционы, посмотрев на диковиных зверей и пообедав в местном кафе, Жанет наконец выдохлась и захотела спать. Джейн поймала машину и повезла свою уставшую «семейку» обратно в больницу. Селеста всю дорогу куталась в платок и молчала, а Жанет с комфортом расположилась на коленях Джейн и беспечно дремала.
После возвращения, Джейн отнесла ребёнка в детский блок и уложила спать, а сама вернулась в комнату и без сил упала на кровать.
— Хорошо погуляли, — хрипло сказала она. — Столько впечатлений...
Селеста молчала, вяло переодеваясь в больничную пижаму.
— Даже слишком много, — сказала она наконец, отправившись в ванную комнату, чтобы смыть макияж.
Джейн проверила портмоне, пересчитав банкноты, и прикинула сколько ещё денег осталось на счёте в банке.
«Нужно экономить, — наконец поняла она. — Услуги самцов-нимф довольно дорогие...»
На месяц лечения не хватало, только на половину. Джейн решила навестить Лилиан и уточнить, насколько улучшится состояние кожи Селесты за этот отрезок времени.
— Наш парень уходит в отпуск, — сказала Лилиан. — Вернётся только через неделю, ему тоже нужно восстановиться.
— А как же Нимфы? — удивилась Джейн.
— Нимфы все выписались, осталась только Селеста. Пока он не вернётся, больница не будет принимать новых Нимф. В кланах свои парни есть...
— И что делать? — нахмурилась Джейн.
— Селеста уже может ходить и открытых ран нет, — вздохнула Лилиан. — Выпишу её в понедельник...
— Что?! Уже?!
Джейн расстроилась. Она только начала привыкать к присутствию девушки и маленькой Жанет рядом.
— Джейн, ты сама оплатила её лечение, и теперь удивляешься, что она вылечилась? — усмехнулась врач.
— Но она ещё не готова!
— Это больница, Джейн, а не курорт, — строго заметила Лилиан. — Займись лучше своими делами. Время идёт.
Джейн вернулась в палату и устало легла на кровать. Селеста тоже лежала в своей постели и что-то смотрела на экране телефона.
— Похоже, наш спор закончится ничьей, — вяло сказала Джейн, глядя в потолок. — Тебя скоро выпишут...
— Этого и следовало ожидать, — кивнула Нимфа. — Им незачем держать в больнице здоровую Нимфу и кормить просто так.
— Но ты не готова!
— Я потеряла красоту, а всё остальное осталось при мне, — невесело усмехнулась Селеста. — Жаль, что мы так и не поженимся. Я надеялась на твои деньги...
— Давай я отдам тебе то, что у меня осталось? — предложила Джейн. — Может этого хватит, чтобы встать на ноги...
— Вот ещё! — возмутилась Селеста. — Мне не нужны твои подачки. Съезди лучше домой. Ты должна исполнить своё последнее желание.
Джейн тяжело вздохнула и повернулась на бок. Ей вдруг стало неимоверно тоскливо и одиноко.
— Полежи со мной, — тихо попросила она. — Без подтекста, просто...
— Да уж понятно, что без подтекста, — ухмыльнулась Селеста, встав с кровати и дойдя до кровати Джейн. — Кому нужна уродливая Нимфа...
Она погасила свет и улеглась рядом с Джейн. Та протянула руку и обняла её со спины.
— Ну что? Я всё ещё воняю? — спросила Селеста в тишине.
— Нет, — ответила Джейн, засыпая. — Теперь ты пахнешь... лимонами...
